En
RuРезультаты поиска
Did you mean: важное безымянный
Найдено 268 материалов
City based scientific and practical conference on professional orientation of youth will be held in the Presidential Library
19 October 2017
The “Professional self-determination, career development of youth — a key requirement for the socio-economic development of the state” City Based Scientific and Practical Conference will take place in the Presidential Library on October 19, 2017. The event starts at 11 am.
«Профессиональное самоопределение, профессиональное становление молодёжи – важное условие социально... конференция «Профессиональное самоопределение, профессиональное становление молодёжи – важное условие социально-экономического развития государства».
The history of relations between Russia and Finland displayed at the Presidential Library’s virtual exhibition
30 December 2020
December 31, 2020 marks the 100th anniversary of the establishment of relations between Russia and Finland. On the eve of an important date, the Presidential Library provides a virtual tour of the exhibition timed to this memorable event.
и Финляндией. В преддверии важной даты Президентская библиотека приглашает ознакомиться с виртуальным... ознакомиться с копиями важнейших документов по истории российско-финских отношений: Фридрихсгамским... и Финляндией. В преддверии важной даты Президентская библиотека приглашает ознакомиться с виртуальным
IT and Libraries of the World: The Giant Bible of Mainz digitized by the Library of Congress of the USA
10 October 2022
The Giant Bible of Mainz, one of the last handwritten giant bibles in Europe, has now been digitized by the Library of Congress, ensuring online access to an important national treasure from the 15th century.
Библиотекой Конгресса США, что обеспечивает онлайн-доступ к важному национальному достоянию 15-го..., оцифрована Библиотекой Конгресса США, что обеспечивает онлайн-доступ к важному национальному достоянию 15-го века.
World culture: “In the Land of the Gryphon. The Hermitage Antique Archaeology in the Crimea” Exhibition in St. Petersburg
26 October 2015
“In the Land of the Gryphon. The Hermitage Antique Archaeology in the Crimea” Exhibition opened October 24, 2015, in the State Hermitage Museum (St. Petersburg).
грифона. Античная археология Эрмитажа в Крыму», посвящённая одному из важнейших направлений научной... грифона. Античная археология Эрмитажа в Крыму», посвящённая одному из важнейших направлений научной деятельности музея.
Memory of Russia: Book exhibition "The Great Battle", dedicated to the Battle of the Kursk Bulge in 1943, in Pskov
13 August 2017
In the foyer of the Pskov Regional Scientific Library, the book exhibition "The Great Battle" was opened, dedicated to the Battle of the Kursk Bulge in 1943. The Battle of Kursk is one of the most important stages on the way to victory in the Great Patriotic War.
», посвящённая сражению на Курской дуге в 1943 году. Курская битва - один из важнейших этапов на пути к победе...», посвящённая сражению на Курской дуге в 1943 году. Курская битва - один из важнейших этапов на пути к победе в Великой Отечественной войне.
History of St. Petersburg: The events dedicated to the 73rd anniversary of the liberation of Leningrad from the Nazi blockade
27 January 2017
January 27 the northern capital celebrates an important date - 73 years ago Leningrad was liberated from the Nazis. Thus the city will take a lot of special events.
27 января Северная столица отмечает важную дату – ровно 73 года назад Ленинград был освобождён....
Реконструкторы военно-исторического клуба «Дозор» представят один из самых важных поворотных моментов...27 января Северная столица отмечает важную дату – ровно 73 года назад Ленинград был освобождён
The Presidential Library - about the history of the electoral system in Russia
20 March 2018
One of the most important events of 2018 is the election of the President of the Russian Federation. Director General Alexander Vershinin told at a press conference in TASS about the work which was conducted by the Presidential Library in connection with this event.
Одно из важнейших событий 2018 года – выборы Президента Российской Федерации. Какая работа в связи..., как действует президентская власть в Российской Федерации, о важнейших атрибутах президентской власти...Одно из важнейших событий 2018 года – выборы Президента Российской Федерации. Какая работа
Museums: Kazan Museum-Memorial of the Great Patriotic War remembers the Battle of Kursk
15 July 2011
On July 14, 2011 the Museum-Memorial of the Great Patriotic War in Kazan launched an event called “Destroyed Citadel…", which highlighted one of the most crucial military operations of the Great Patriotic War – the Battle of Kursk.
под названием "Разрушенная Цитадель…", посвященное одной из важнейших военных операций Великой... под названием "Разрушенная Цитадель…", посвященное одной из важнейших военных операций Великой Отечественной войны – битве под Курском.
President of Russia: Dmitry Medvedev about the National Unity Day
4 November 2009
“The National Unity Day – is the youngest but still one of the most important national holidays of Russia”, remarked the President of the Russian Federation D. A. Medvedev at the ceremonial reception in Kremlin.
День народного единства - самый молодой, но одновременно один из самых важных российских...День народного единства - самый молодой, но одновременно один из самых важных российских
Federation Council of the Russian Federation: It is necessary to preserve Russian linguistic area
18 December 2009
On Dec. 17 the Federation Council Committee for CIS affairs held the round table session on the topic of “Humanitarian cooperation – as an important factor of integral processes development and consolidation of Russian language status in CIS member-countries”.
«Гуманитарное сотрудничество – важный фактор развития интеграционных процессов и укрепления позиций русского... человеческих связей на постсоветском пространстве, духовной общности – важнейшая политическая... задача. Одно из важнейших направлений решения данной задачи, по мнению сенатора, – «это сохранение... «Гуманитарное сотрудничество – важный фактор развития интеграционных процессов и укрепления позиций
IT and society: Computer simulating the human brain to appear by 2019
22 November 2009
The scientists are convinced that the constant increase of the amount of digital information and its complication are leading to the urgency of creation of the brand new type of computers, which will be able to scan the necessary and important data in the colossal information stream and carry it out with a great accuracy.
вылавливать нужные и важные данные и делать это с более высокой точностью. В бизнесе такие системы... вылавливать нужные и важные данные и делать это с более высокой точностью.
Society and Culture: Interactive annual cultural and educational campaign "Cultural Marathon" to start
8 November 2021
The annual cultural and educational campaign Cultural Marathon will be held from November 8 to December 10, 2021. It marks a significant date in the history of cinema - the 125th anniversary of the first film screening in Russia.
марафон», которая приурочена к важной дате в истории кино – 125 лет назад в России состоялся первый... «Культурный марафон», которая приурочена к важной дате в истории кино – 125 лет назад в России состоялся первый киносеанс.
Railway Worker's Day. Presidential Library tell about First Minister of Railways P. Melnikov
4 August 2024
On Railway Worker's Day, traditionally celebrated in Russia on the first Sunday of August, the Presidential Library invites readers to learn more about the life and achievements of a remarkable individual who made an invaluable contribution to the development of railways.
неоценимый вклад в развитие одного из важнейших видов транспорта.
3 августа 2024 года исполнилось... железных дорог, но и важнейшие экономические перспективы такого начинания. В частности, он писал..., внёсшего неоценимый вклад в развитие одного из важнейших видов транспорта.
Memorable dates of Russia: The exhibition, dedicated to the almanac "Tarusa pages" and the 125th anniversary of the birth of K. G. Paustovsky, in Moscow
7 July 2017
The K. G. Paustovsky Moscow Literary Museum-Center hosts an exhibition devoted to the almanac "Tarusa pages", which was published in December 1961 and became an important event in the literary life of the country. Thematically, the exhibition continues the cycle of jubilee events related to important stages in the creative life of K. G. Paustovsky and dedicated to the 125th anniversary of his birth.
«Тарусские страницы», который увидел свет в декабре 1961 года и стал важным событием в литературной... жизни страны. Тематически выставка продолжает цикл юбилейных событий, связанных с важными этапами... альманаху «Тарусские страницы», который увидел свет в декабре 1961 года и стал важным событием... в литературной жизни страны. Тематически выставка продолжает цикл юбилейных событий, связанных с важными
The Presidential Library is developing informational and educational projects with the Republic of Crimea
22 June 2017
Today, June 22, 2017, a joint teleconference of the Presidential Library and the TV and radio company "Crimea" was held on the theme: "The Great Patriotic War: new journalistic investigations".
, что они – наследники Великой Победы», – уточнила она.
Важную проблему сохранения исторического... на портале Президентской библиотеки будет представлен видеофильм «Безымянная высота». Проект
Information technology and security: Results of 2011 summed up and cyber forecast made for 2012
14 December 2011
“Kaspersky Laboratory” summed up interim results of the virus activity in 2011 and made the cyber forecast for the next year.
компании собрали и проанализировали самую важную информацию об опасностях в кибермире за прошедшие 12... компании собрали и проанализировали самую важную информацию об опасностях в кибермире за прошедшие 12 месяцев.
Libraries abroad: Role of libraries in the society’s moral and spiritual education under the spotlight in Brest
8 July 2011
Librarians of the city of Brest joined the conference “Co-operation between the church and libraries in their efforts of moral and spiritual and family education of children, young people and adults as an important link of country’s demographic security”, which was the part of the “Family – Unity - Fatherland” program.
духовно-нравственного и семейного воспитания детей, молодежи и взрослых как важное звено демографической... как культурных центров, их важное значение в формировании духовно-нравственного потенциала общества.
... духовно-нравственного и семейного воспитания детей, молодежи и взрослых как важное звено
IT and Culture: Bodleian Treasures now available on mobile
10 November 2011
The Bodleian Libraries (the University of Oxford) have launched a mobile app featuring a selection of the rarest, most important and most evocative objects from the Bodleian collections: from ancient papyri through medieval oriental manuscripts to twentieth-century printed books and ephemera.
бесплатного мобильного приложения, в котором собраны важнейшие предметы из её коллекции: от древних... нового бесплатного мобильного приложения, в котором собраны важнейшие предметы из её коллекции
Culture and history: Historical Society revived in Russia
25 June 2012
After the decades the Imperial Historical Society resumes its work again, but as Russia's Historical Society. One of the most important results of its work was the revival and development of archives in the province. Inspirers of the new society have set to themselves even more significant tasks.
, но уже как Российское историческое общество. Одним из самых важных итогов его работы стало возрождение..., но уже как Российское историческое общество. Одним из самых важных итогов его работы стало возрождение
History of Moscow: "Griboedov's Moscow" exhibition to open in the Alexander Pushkin State Museum (Moscow)
25 February 2020
February 25, 2020, the Alexander Pushkin State Museum (Moscow) is opening the "Griboedov's Moscow" exhibition. The exhibition, arranged by the Alexander Pushkin State Museum, is marking the 225th anniversary of Alexander Griboedov.
и творчества писателя столь важные страницы. В Москве Грибоедов родился и прожил безвыездно почти... важные периоды своей жизни. Но самое главное, что с марта 1823 по май 1824 года Грибоедов жил в Москве... со дня рождения А. С. Грибоедова. Она посвящена Москве – городу, который внёс в летопись жизни и творчества писателя столь важные страницы.
History and Culture: Exhibition “Images of the Russian Military Glory in Iconography” mounted in Kaliningrad
21 May 2019
The exhibition “Images of the Russian Military Glory in Iconography” will run in the Kaliningrad Museum of History and Art until October 31, 2019. It spotlights the feats of arms of Russian soldiers on the battlefields of the most important historical battles: the Seven Years’ War, the Napoleonic Wars, World War I and World War II – the events, which are part of the history of Kaliningrad region.
они совершили на полях сражений важнейших исторических битв: Семилетняя война, наполеоновские, Первая... они совершили на полях сражений важнейших исторических битв: Семилетняя война, наполеоновские, Первая
Publishing and Book Distribution: 31st Moscow International Book Fair will traditionally open in Moscow in early September
17 July 2018
The 31st Moscow International Book Fair will run in Russia’s capital, September 5 - 9, 2018 at the Exhibition of Achievements of National Economy complex (VDNH).
, важнейший социальный проект для горожан и гостей города.
Выставка традиционно стартует в первую... в целом, важнейший социальный проект для горожан и гостей города.
Maximilian Voloshin's legacy displayed at the Presidential Library’s virtual exhibition
17 March 2021
A new virtual tour of the exhibition Cimmeria by Maximilian Voloshin. 1920 posted on the Presidential Library portal tells about important life period of one of the brightest representatives of the Silver Age – a poet, translator and artist.
О важном периоде в жизни и творчестве одного из ярких представителей эпохи Серебряного века...О важном периоде в жизни и творчестве одного из ярких представителей эпохи Серебряного века
Memory of Russia: “Preserved relics” exhibition to be launched at the Museum of Victory
2 November 2018
On November 2, 2018 the Museum of Victory (Moscow) is presenting a new exhibition entitled “Preserved relics”. The exhibition showcases over 400 exhibits, which come from different regions of Russia. These are personal possessions, household items, photographs and documents, which give an insight into important milestones in the history of the country.
важные вехи в истории страны.
Посетители увидят иконы и рукописные книги, мундир участника Русско..., предметы быта, фотографии и документы. На примере судеб отдельных героев реликвии позволяют проследить важные вехи в истории страны.
The photo exhibition "The Potsdam Conference July 17, 1945 - August 02, 1945" opened in the capital of Mongolia
23 July 2020
The photo exhibition dedicated to the 75th anniversary of the 1945 Potsdam Conference was opened at the Russian Center of Science and Culture in Ulan Bator. The works presented in the exhibition capture the participants of this important event and the venue - the Cecilienhof Palace.
, запечатлены участники этого важного мероприятия и место его проведения – дворец Цецилиенхоф.
Об организации.... Он отметил, что конференция проводилась в Потсдаме в советской зоне – это имело важное политическое..., запечатлены участники этого важного мероприятия и место его проведения – дворец Цецилиенхоф.