Результаты поиска
Найдено 199 материалов
History of Russia: Battle of the past reconstructed in Kaliningrad
9 January 2010
Organizers from Kaliningrad have initiated a theatrical battle of Russian warriors with Teutonic knights in the center of the city, thus revived the battle, which happened over 740 years ago.
История России: События 740-летней давности реконструированы в Калининграде
The second season of the summer school of the Russian language ended in Yerevan
31 July 2019
The second season of the summer school of the Russian language with more than 20 schoolchildren aged from 6 to 12 years completed at the Russian Center of Science and Culture in Yerevan.
В Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Ереване завершился второй сезон летней школы русского...В Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Ереване завершился второй сезон летней школы...В Ереване завершился второй сезон летней школы русского языка
The Presidential Library spotlights the 240-year history of Russian Crimea
18 March 2023
On March 18 our country celebrates another anniversary of the reunification of the Crimean peninsula with the Russian Federation. April 19 will mark 240 years since the Crimean Khanate, the Taman Peninsula and the Kuban became part of the Russian Empire.
году, к 45-летней годовщине погребения князя в городском соборе. (В октябре 2022 года вместе...Президентская библиотека о 240-летней истории российского Крыма
Summer Garden
2 April 2019
The collection dedicated to the Summer Garden - one of the most famous park ensembles in Russia, includes postcards, books and archival documents.
. С августа 1710 года до 1714 года вместо деревянного дома шло возведение двухэтажной летней резиденции...Летний сад является одним из самых известных парков России. Основанный по прямому указанию Петра I...». Это первое упоминание о Летнем саде. Царь сам нарисовал план парка, который сначала засаживался... только однолетними цветами – «летниками» (от них и пошло название сада – «Летний»). Работами... по разбивке сада и строительству летнего деревянного дома для Петра I руководил И. М. Угрюмов. Он же с 1706...В коллекцию, посвящённую Летнему саду – одному из самых известных...Летний сад
World history: Czech archaeologists uncover ancient wooden constructions
18 October 2010
Czech archaeologists have uncovered unique wooden constructions, which had been built roughly 2500 years ago.
Мировая история: В Чехии найдены уникальные конструкции 2500-летней давности
Exhibitions: Exhibition “Russia which we preserved” dedicated to the 150th anniversary of the history of Russian press abroad
6 July 2012
Foreign editions in Russian - from the first issue of "The Kolokol" by Herzen to press of the former Soviet republics - are represented at the exhibition "Russia, which we preserved", which opened July 5 at the World Media Summit.
Выставки: 150-летней истории русской прессы за рубежом посвящена выставка "Россия, которую мы сохранили"
Internet and Culture: The Bolshoi Theatre launched a new Internet project on its 240-year history
26 October 2016
The Bolshoi Theatre (Moscow) has launched a new internet project "Discover the history of the Bolshoi Theatre", where the entire history of the famous theater for two hundred and forty years will be presented.
Интернет и культура: Большой театр запустил новый интернет-проект о своей 240-летней истории
Participants of the Summer Educational Online School “Your UNECON Track” to be told about the Presidential Library
15 July 2020
On July 15, 2020, at 14:00 Moscow time, the Presidential Library’s specialists will hold a master class “How to create unique content for an author’s project?” Industrial tourism as a non-standard direction". The event will take place within the framework of the Summer Educational Online School “Your UNECON Track”, organized by St. Petersburg State University of Economics.
направление». Мероприятие состоится в рамках Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек... и приобщения к деятельности организаций.
В рамках летней школы запланированы: образовательные интенсивы... о Летней образовательной онлайн-школе «Твой UNECON Трек» доступна в группе в социальной сети «ВКонтакте»:
https://vk.com/unecon_summer_school.
... покажут ребятам, как создать уникальный контент для объектов промышленного туризма.
Летняя... как нестандартное направление». Мероприятие состоится в рамках Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек...О деятельности Президентской библиотеки расскажут участникам Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек»
History of Russia: The exhibition, dedicated to the First World War Centenary, in Yaroslavl
10 September 2014
In the N. A. Nekrasov Yaroslavl Regional Universal Scientific Library opened a complex exhibition dedicated to the First World War Centenary.
комплексная выставка, посвящённая 100-летней годовщине начала Первой мировой войны.
На выставке, в разделе... комплексная выставка, посвящённая 100-летней годовщине начала Первой мировой войны.
...История России: Выставка, посвящённая 100-летней годовщине начала Первой мировой войны, в Ярославле
World history and culture: The exhibition “To the Feat of Horse Guards”, dedicated to the 210th anniversary of the Battle of Austerlitz, in Saint-Petersburg
2 December 2015
The Military-Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps (St. Petersburg) hosts the exhibition "to the Feat of Horse Guards", dedicated to the 210th anniversary of the Battle of Austerlitz.
выставка «Подвигу Конной гвардии», посвящённая 210-летней годовщине Аустерлицкого сражения.
27..., а в 1918 году попал в коллекцию Артиллерийского Исторического музея.
По случаю 210-летней...) открылась выставка «Подвигу Конной гвардии», посвящённая 210-летней годовщине Аустерлицкого сражения.
...Мировая история и культура: Выставка «Подвигу Конной гвардии», посвящённая 210-летней годовщине Аустерлицкого сражения, в Санкт-Петербурге
History and Culture: Exhibition marking the bicentenary of Goznak mounted in the Peter and Paul Fortress in St. Petersburg
13 December 2018
The exhibition “1818+. The 200-Year History of Goznak” is open in the Peter and Paul Fortress through the end of December 2018. On display are banknotes, coins and prizes, as well as postage stamps with sketches, and books, illustrated by prominent artists of that time, including those who worked at the Expedition of Storing State Papers (Goznak since 1919).
История и культура: Выставка, посвящённая 200-летней истории Гознака, представлена в Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге
Memorable dates of Russia: Exhibit in celebration of 200th anniversary of Russia’s victory in the Patriotic War of 1812, runs in Moscow
29 December 2011
Until February 1st 2012 the Central Armed Forces Museum (Moscow) is running an exhibition “Glorious were our grandfathers!” from the collections of state and municipal museums of Kaluga Region and private collections in celebration of 200th anniversary of Russia’s Victory in the Patriotic War of 1812.
, посвящённая 200-летней годовщине Победы России в Отечественной войне 1812 года.
В экспозиции... коллекций, посвящённая 200-летней годовщине Победы России в Отечественной войне 1812 года.
...Памятные даты России: Выставка, посвящённая 200-летней годовщине Победы России в Отечественной войне 1812 года, в Москве
International events: The Year of Language and Literature of Great Britain and Russia 2016 to be held under the sign of the 400th anniversary of Shakespeare’s’ memory
24 April 2016
The British Council is launching a series of cultural and educational activities in the framework of the Year of Language and Literature of Great Britain and Russia in 2016, which will be marked by the 400th anniversary of Shakespeare's memory.
языка и литературы Великобритании и России 2016, который пройдет под знаком 400-летней годовщины памяти... языка и литературы Великобритании и России 2016, который пройдет под знаком 400-летней годовщины памяти Шекспира.
...Международные мероприятия: Года языка и литературы Великобритании и России 2016 пройдёт под знаком 400-летней годовщины памяти Шекспира
Exhibitions: “Spetsnaz” exposition, dedicated to the centenary of the Udmurt Republic’s special forces, to open in Izhevsk
29 November 2018
On November 29, 2018 the M. T. Kalashnikov Museum and Exhibition Complex of Small Arms (Izhevsk) is staging the exhibition “Spetsnaz” in commemoration of the century-long history of special operations forces of the Udmurt Republic. In the spotlight of the exhibition are not only members of modern military unites of special purpose – “Bars” Special Purpose Police Unit (known as ‘OMON’), “Sobol” Special Rapid Response Unit (known as ‘SOBR’), “Krechet” Special Purpose Unit, etc.
Выставки: Экспозиция «Спецназ», посвящённая 100-летней истории специальных подразделений органов внутренних дел Удмуртской Республики, открывается в Ижевске
Presidential Library tells about the 300-year history of the Russian Academy of Sciences at RUSSIA EXPO
6 February 2024
On February 6, 2024, on the eve of Russian Science Day, which is celebrated annually in our country on February 8, Lyubov Zavyalova, methodologist of the Department for International Cooperation of the Presidential Library, spoke to visitors to RUSSIA EXPO at VDNKh in Moscow. As part of the educational program of the Knowledge Society, she spoke about the history of the Russian Academy of Sciences based on the Presidential Library's materials.
материалы, которые рассказывают о начале 300-летней истории учреждения.
Среди них, например, проект...Президентская библиотека о 300-летней истории Российской академии наук – на Международной выставке-форуме «Россия»
Summer vacation in the Chuvash Library
9 August 2018
Employees of the National Library of the Chuvash Republic offer young readers a rich program of entertaining and intellectual recreation with creative master classes, fascinating classes, fabulous travels and quests. Participants of the events will immerse themselves in the atmosphere of the history of books and can feel themselves writers.
Летние каникулы в Чувашской библиотеке
World History: "War through the lens. Album of memories of 1914-1918" exhibition to the 100th anniversary of the end of the First World War
10 September 2018
"War through the lens. Album memories of 1914-1918" exhibition timed to the 100th anniversary of the end of the First World War was opened in Vladivostok in the Primorsky Picture Gallery from the collection of the Slovak Technical Museum in Kosice.
Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня...Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня...Мировая история: Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня окончания Первой мировой войны
Memorial dates of Russia: “The Constitution of My Country” exhibition staged in Moscow to mark 25 years since adoption of the Constitution of the Russian Federation
11 December 2018
On December 10, 2018 the Museum of Contemporary History of Russia (Moscow) presented the exhibition “The Constitution of My Country”, which marks the 25th anniversary of adoption of the Constitution of the Russian Federation.
моей страны», приуроченная к 25-летней годовщине принятия Конституции Российской Федерации.
Выставка... моей страны», приуроченная к 25-летней годовщине принятия Конституции Российской Федерации.
...Памятные даты России: Выставка «Конституция моей страны», приуроченная к 25-летней годовщине
The spring-summer session "Breakfasts with the Presidential Library"
14 June 2021
The Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library and the Tyumen branch of the Presidential Library summed up the results of the regular session of the series of methodological meetings "Breakfasts with the Presidential Library".
Завершилась весенне-летняя сессия «Завтраков с Президентской»
The Presidential Library illustrates Summer Garden
14 June 2019
June 14-16, 2019 St. Petersburg will host a big festival dedicated to the 315th anniversary - the Summer Garden, the city’s oldest park. In connection with this significant date, the Presidential Library provides the electronic collection posted on the institution's portal. It consists of the extensive material - postcards, paintings, sets of photographs and descriptive texts, covering the history of the Summer Garden.
, комплекты фотографий и поясняющие их тексты.
История создания царской летней резиденции на Неве... 315-летию старейшего парка города — Летнего сада. В связи с этой знаменательной датой.... Подборка, освещающая историю Летнего сада, состоит из богатейшего изоматериала – это открытки, картины... набор фотографий «Скульптура Летнего сада», живописующих отдельные уголки и неожиданные ракурсы... острова.
«Нынешний Летний сад – небольшой остаток того, что было, – пишет исследователь Северной..., посвящённый 315-летию старейшего парка города — Летнего сада. В связи с этой знаменательной датой.... Подборка, освещающая историю Летнего сада, состоит из богатейшего изоматериала – это открытки...Президентская библиотека – об истории Летнего сада
Alexander Pushkin about the Summer Garden: “This is my home”
5 April 2020
April 5, 1704 provides the first mention of a pearl in the necklace of the garden and park ensembles of St. Petersburg, the Summer Garden, which is spotlighted in the collection of interesting electronic materials on the Presidential Library’s portal. This day is traditionally considered its birthday.
Петербурга – Летнем саде, которому на портале Президентской библиотеки посвящена коллекция... летнего пребывания в ещё только начинавшем строиться Петербурге Пётр I выбрал сразу, в 1703 году... растения – «летники», отсюда и произошло название Летнего сада. Однако уже через некоторое время в саду... им западноевропейских парков. Летний дворец, павильоны, галереи, статуи и бюсты, первые в России фонтаны..., «нынешний Летний сад – небольшой остаток того, что было. Летний сад петровских времён занимал... ансамблей Петербурга – Летнем саде, которому на портале Президентской библиотеки посвящена коллекция...А. С. Пушкин о Летнем саде: «Я в нём дома»
Walking around the Summer Garden with the Presidential Library
28 August 2022
The Summer Garden is considered to be the same age as St. Petersburg; it was founded by Peter I in 1704. The line “This hand of Poltava planted a garden” by the poet Pyotr Vyazemsky is not accidental - indeed, the plan of the Summer Garden was created by the emperor himself. More information about the main milestones in the history of the Summer Garden is available in the materials published on the Presidential Library’s portal.
Летний сад можно считать ровесником Петербурга, он был основан Петром I в 1704 году. Строка... «Полтавская рука сей разводила сад» поэта Петра Вяземского неслучайна – действительно, план Летнего сада... создавал сам император. Подробнее об основных вехах в истории Летнего сада можно узнать из материалов... и парков, Летний сад – любимое место для «собраний и пирушек, которые устраивал царь Пётр I... форму; с восточной стороны к нему примыкает Летний дворец царя, с южной – оранжерея, с западной...Летний сад можно считать ровесником Петербурга, он был основан Петром I в 1704 году. Строка... «Полтавская рука сей разводила сад» поэта Петра Вяземского неслучайна – действительно, план Летнего сада... создавал сам император. Подробнее об основных вехах в истории Летнего сада можно узнать...Прогулки по Летнему саду с Президентской библиотекой
The Presidential Library's materials reveal the history of the Summer Garden
5 April 2021
"We observe the alley of the Summer Garden in Saint-Petersburg of Peter the Great's times. Today hospitable Admiral Pyotr Mikhailov gave a feast to his "comrades" in the service..." - we read in the book Pictures on Russian History (1913) by Sergei Knyazkov, the famous researcher of Saint-Petersburg.
«Перед нами аллея Летнего сада в Петербурге петровских времён. Гостеприимный адмирал Пётр Михайлов... «В Летнем саду при Петре Великом». – „Светел сердцем и лицом“ идёт он по аллее сада. День жаркий... с садовником в Петербург». Именно эта дата, 5 апреля, считается днём рождения Летнего сада.
На портале... Президентской библиотеки размещена электронная коллекция, включающая документы по истории Летнего сада... – «летники» (от них и пошло название сада – «Летний»). Уже в начале июня того же, 1704 года..., а больше тех, кои пахнут, прислать с садовником в Петербург». Именно эта дата, 5 апреля, считается днём рождения Летнего сада.
...Об истории Летнего сада рассказывают материалы Президентской библиотеки
History of Russia abroad: Travelling exhibition «Rarities of the House of Romanov. Summer imperial residence in Peterhof» opens in the Summer Palace in Beijing
26 June 2018
A travelling exhibition «Rarities of the House of Romanov. Summer imperial residence in Peterhof» is opening on June 26 2018 in the Summer Palace in Beijing.
26 июня 2018 года в Летнем дворце в Пекине открывается передвижная выставка «Раритеты Дома... Романовых. Летняя императорская резиденция в Петергофе».
Выставка в Летнем дворце заканчивает грандиозное... зрителей. Летний дворец, который в этом году отмечает 20-летие в статусе объекта Всемирного культурного... объекта ЮНЕСКО, - грандиозный дворцово-парковый комплекс на северо-западе Пекина, летняя резиденция... России.
В 2018 году Петергоф отмечает 100-летний юбилей своей музейной жизни, и выставка в Летнем...26 июня 2018 года в Летнем дворце в Пекине открывается передвижная выставка «Раритеты Дома... Романовых. Летняя императорская резиденция в Петергофе».
...История России за рубежом: Передвижная выставка «Раритеты Дома Романовых. Летняя императорская... резиденция в Петергофе» открывается в Летнем дворце в Пекине
History of science: 60 years old computer springs back into action in the Great Britain
21 November 2012
After a three-year restoration project at The National Museum of Computing, the Harwell Dekatron (aka WITCH) computer will rebooted on 20 November 2012 to become the world's oldest original working digital computer.
История науки: В Великобритании запустили 60-летний компьютер