En
RuРезультаты поиска
Найден 51 материал
Russian museums: Exhibition “Pearl of Kolomenskoye” in Moscow
31 January 2014
The Scientific Library of the Moscow State United Museum hosts the exhibition “Pearl of Kolomenskoye” dedicated to the Church of Ascension – a masterpiece of the world architecture, the UNESCO monument.
выставка «Жемчужина Коломенского», посвящённая церкви Вознесения Господня – шедевру мировой архитектуры... выставка «Жемчужина Коломенского», посвящённая церкви Вознесения Господня – шедевру мировой архитектуры, памятнику ЮНЕСКО.
...Музеи России: Выставка «Жемчужина Коломенского» в Москве
Construction of stone Tobolsk Kremlin was launched
20 May 1700
At the beginning of the history of Tobolsk, before the Kremlin's construction, there were formed two independent parts of the city - the prison and the Sophia Court. The first prison was located on the left side of the Pryamsky Vzvoz (street) in 1587, and in 1600 it was moved to the right side of the street. In 1621, the Siberian Archdiocese resided in the place of the former prison. The civil buildings of the Maliy (Voznesensky) Gorod and the churches of the Sophia Court were wooden.
с кирпичными стенами и башнями около «меньшого верхнего города», а также древних каменных сооружений... С. У. Ремезову, прошедшему обучение каменному делу в московской Оружейной палате, которая в то время... архитектуры. По окончании обучения особой грамотой он был назначен главным строителем каменного... Тобольского кремля.
Первое здание Тобольского каменного кремля было заложено 9 (20) мая 1700 г..., а для внутреннего слоя использовался кирпич-сырец. Каменных дел мастера хорошо знали, что кирпич...Началось строительство каменного кремля в Тобольске
Russian Museums: Museum of the Stone History to open in Nalchik
11 July 2012
The administration of Nalchik, on the initiative of local regional specialists, agreed to establish the museum of stones in the open air in the town park.
.
«Предполагается, что экспонатами станут каменные менгиры (истуканы), а также различного рода артефакты..., датированные миллионами лет до нашей эры - аммониты, «каменные шары» (конкреции - шаровидные... в последнее время.
Музей расположится в Атажукинском саду Нальчика. Каменные экспонаты будут установлены... каменной истории, не требующее больших материальных вложений, не только привлечёт туристов, но и сделает...Музеи России: Музей каменной истории откроется в Нальчике
Presidential Library to open “Geography: Gems of Russia” exhibition
29 August 2010
On September 1, 2010 Boris Yeltsin Presidential Library is opening the “Geography: Gems of Russia” exhibition.
: жемчужины России».
«Выставка приурочена к празднованию Дня знаний в Президентской библиотеке... – уникальные регионы с богатой историей освоения и неповторимым природным комплексом, эти территории по праву называются жемчужинами России.
...1 сентября 2010 года Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина открывает выставку «География: жемчужины России».
...Открытие выставки «География: жемчужины России» в Президентской библиотеке
Territory of Russia: Exhibition “The Pearl of Zalesye” presented in Yaroslavl
8 January 2020
The Yaroslavl Museum-Reserve presents the exhibition “The Pearl of Zalesye”, which will run until April 30, 2020. This project is a result of a partnership between the museum-reserve and the Lake Pleshcheyevo National Park. It is part of the exposition “Nature of Yaroslavl Region”.
Ярославский музей-заповедник до 30 апреля 2020 года приглашает познакомиться с выставкой «Жемчужина... по символической экологической тропе на выставке «Жемчужина Залесья». Им предстоит «погрузиться» в заповедный... «Жемчужина Залесья». Эта выставка является партнёрским проектом музея-заповедника и национального парка...Территория России: Выставка «Жемчужина Залесья» представлена в Ярославле
Territory of Russia: The exhibition “Stone keys of Sortavala” in the Republic of Karelia
26 January 2015
January 26, 2015 at the Regional Museum of Northern Ladoga (Sortavala, the Republic of Karelia) will be officially open the exhibition "Stone keys Sortavala".
) состоится официальное открытие экспозиции «Каменные ключи Сортавала».
Новая экспозиция подготовлена... информационной системы «Открытая Карелия».
Экспозиция «Каменные ключи Сортавала» размещена в бывшем доме... «Археология и этнография» рассказывает о культуре народов Северного Приладожья от каменного века...) состоится официальное открытие экспозиции «Каменные ключи Сортавала».
...Территория России: Выставка «Каменные ключи Сортавала» в Республике Карелия
World History: "Pioneers of the Stone Age" exhibition opened in Tambov
13 March 2021
The Tambov Regional Local Lore Museum launched an exhibition "Pioneers of the Stone Age", prepared by the "Kostyonki" Museum-Reserve (Voronezh Region). The event is part of interregional exhibition projects.
выставка музея-заповедника «Костёнки» (Воронежская обл.) «Первопроходцы каменного века... в каменном веке. Это были первопроходцы не только в освоении новых пространств, но и в строительстве... сложных жилых сооружений, изготовлении удивительно разнообразных каменных и костяных орудий... открылась выставка музея-заповедника «Костёнки» (Воронежская обл.) «Первопроходцы каменного века».
...Мировая история: Выставка «Первопроходцы каменного века» открылась в Тамбове
World History and Culture: "It was in the Stone Age..." exhibition in Moscow
14 March 2016
“It was in the Stone Age...” exhibition opened in the State Historical Museum (Moscow).
В Государственном Историческом музее (Москва) открылась выставка «Это было в каменном веке......».
Выставка знакомит посетителей с эпохой каменного века в необычном ракурсе – здесь представлены... живопись, графика и каменные артефакты, связанные с эпохой зарождения и становления археологии в России... во второй половине XIX – первой половине XX в. Художники помогали археологам «оживить» каменный век... древностей приобретали не только скифское золото, сокровища фараонов и греческие вазы, но и орудия каменного...В Государственном Историческом музее (Москва) открылась выставка «Это было в каменном веке...».
...Мировая история и культура: Выставка «Это было в каменном веке...» в Москве
Ancient pages about the history of modern Leningrad Region
1 August 2021
The village of Staraya Ladoga is located 130 kilometers east of St. Petersburg, in Leningrad Region, in the lower reaches of the Volkhov River. Until 1704 it had the status of a city called Ladoga. Ladoga was the first "window to Europe" for the Eastern Slavs, a key port city on the great waterways, including the famous from the Varangians to the Greeks. This city witnessed the birth of the Russian state.
«…Повернув на берег Волхова, путник приближается к жемчужине Ладоги – к величавым развалинам ея... бывшей каменной твердыни, на которую народная легенда перенесла векодавнее предание о призвании... века в Ладоге произошел своеобразный рекорд – было построено сразу 5 или 6 каменных церквей. Такого...«…Повернув на берег Волхова, путник приближается к жемчужине Ладоги – к величавым развалинам ея... бывшей каменной твердыни, на которую народная легенда перенесла векодавнее предание о призвании
History and Culture: Exhibition “…And found Novgorod and make the stone city…” at the Pushkin Reserve
29 September 2013
The exhibition “…And found Novgorod and make the stone city…” opens on September 29, 2013 at the State A. S. Pushkin Museum-Reserve “Mikhailovskoe”.
Выставка «…И заложи Новгород и сдела каменный город…» открывается 29 сентября 2013 года...Выставка «…И заложи Новгород и сдела каменный город…» открывается 29 сентября 2013 года...История и культура: Выставка «…И заложи Новгород и сдела каменный город…» в Пушкинском Заповеднике
Russian Culture Abroad: Photo Exhibition “Solovki – Pearl of the Russian North” launched in Le Havre
6 November 2010
The Photo Exhibition “Solovki – Pearl of the Russian North” has been launched in Le Havre (France).
Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» открылась в Гавре (Франция). Она организована...Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» открылась в Гавре (Франция).
...Русская культура за рубежом: Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» в Гавре
History of Russia: Stone Age monuments unearthed in Kaliningrad Oblast
6 June 2011
Scholars of Immanuel Kant Baltic Federal University (BFU) have unearthed three new archaeological Stone Age monuments, dated early Mesolithic (about 12 thousand years ago) in Kaliningrad Oblast.
возвышенности в Калининградской области три новых археологических памятника каменного века... в каменном веке. Для нас самих очень важны любые новые сведения о материальной и духовной жизни первых... «Памятники каменного века Калининградской области». В планах - по окончании полевых работ - совместно... с Виштынецким экомузеем создать экспозицию, посвящённую каменному веку.
... на Виштынецкой возвышенности в Калининградской области три новых археологических памятника каменного века...История России: Археологи нашли памятники каменного века в Калининградской области
History and culture: The exhibition “Solovki – the pearl of the North of Russia” presented in France
25 October 2014
A unique exhibition "Solovki - the pearl of the North of Russia" by photographer Gennady Smirnov is working in the French city of Nantes. It is opened during the festival "Around Russia for 19 days".
Уникальная выставка «Соловки — жемчужина севера России» фотохудожника Геннадия Смирнова работает...Уникальная выставка «Соловки — жемчужина севера России» фотохудожника Геннадия Смирнова работает...История и культура: Выставка «Соловки — жемчужина севера России» представлена во Франции
History and culture: The exhibition of works of lacquer miniature “Mstyora – the pearl of Russia” in Moscow
3 August 2016
The All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Art (Moscow) hosts an exhibition "Mstyora - the pearl of Russia" dedicated to the 85th anniversary of Mstyora lacquer miniature factory.
«Мстёра – жемчужина России», посвящённая 85-летию Мстёрской фабрики лаковой миниатюры. На выставке... «Мстёра – жемчужина России», посвящённая 85-летию Мстёрской фабрики лаковой миниатюры.
...История и культура: Выставка произведений лаковой миниатюры «Мстёра – жемчужина России» проходит в Москве
“Lake Baikal - the pearl of Russia” movie screening and a rhetoric took place in the Presidential Library due to the Year of Ecology
15 March 2017
On the next scheduled Cinema Club meeting in the Presidential Library, dedicated to the 100th anniversary of the system of the national parks of Russia. The event was held within the framework of the announced in Russia Year of Ecology.
.
В соответствии с программой киноклуба состоялись презентация «Озеро Байкал – жемчужина России», которую провела...В Год экологии в Президентской библиотеке показали и обсудили фильм «Озеро Байкал – жемчужина России»
"This is the pearl of my family." The Presidential Library celebrates birthday of Pyotr Tchaikovsky
7 May 2024
On May 7, 1840, Pyotr Tchaikovsky, the great Russian composer, was born in the small town of Votkinsk. He will carry his love for his parents, father Ilya and mother Alexandra, through his whole life. The surprisingly warm relations that prevailed in this family are described in the publications posted on the portal of the Presidential Library.
. – Это жемчужина моей семьи». Все домашние тоже относились к нему как-то особенно тепло. Об этом в своей...«Это жемчужина моей семьи». Президентская библиотека ко дню рождения Петра Ильича Чайковского
Internet and Museums: Virtual museum “Stone Crosses and Cult Stones in Pushkinskiye Gory” now available on the website of the Pushkin Museum-Reserve
21 January 2019
The virtual museum “Stone Crosses and Cult Stones in Pushkinskiye Gory” has been launched on the official website of the State A. S. Pushkin Museum-Reserve “Mikhailovskoye”. The new online display presents 11 historic and cultural monuments located at Mikhailovskoye Museum-Reserve. 3-D models of these artifacts featuring brief description are available in the virtual museum.
Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на официальном сайте...Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на официальном сайте...Интернет и музеи: Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на сайте Пушкинского заповедника
Museums of Russia: The exhibition “The Pearl of Vyatka old times” to the 150th anniversary of the Kirov Regional Museum
9 February 2016
February 3, 2016 in Kirov - in the day when in 1866 took place the opening of the Vyatka public museum, - was opened the first exhibition project in the upcoming commemorative events dedicated to the 150th anniversary of the museum.
также представлены «жемчужины» музейного фонда. Среди них - каповая ваза XVIII в.; регистровая книга французской...Музеи России: Открылась выставка «Жемчужина вятской старины» к 150-летию Кировского областного краеведческого музея
International Events: Days of Russian Film take place within the Tashkent Film Festival “The Pearl of the Silk Road”, timed to coincide with the Summit of the SCO
15 September 2022
On September 13-17, 2022 Roskino with the support of the Ministry of Culture of Russia and the Uzbekistan Cinematography Agency is hosting Days of Russian Films within the XIV Tashkent International Film Festival “The Pearl of the Silk Road”.
кинофестиваля «Жемчужина Шёлкового пути».
Показы отечественных фильмов проводятся в Ташкенте и Бухаре... кинематографии Узбекистана организует Дни российского кино в рамках XIV Ташкентского международного кинофестиваля «Жемчужина Шёлкового пути».
... «Жемчужина Шёлкового пути», приуроченного к саммиту ШОС в Узбекистане
Exhibitions: Travelling photo exhibition “A Forgotten Pearl of Ryazan Land”, dedicated to the Church of the Intercession of the Holy Mother of God, a monument of wooden architecture, underway in Moscow Region
5 November 2018
A travelling photo exhibition “A Forgotten Pearl of Ryazan Land” has been mounted in the “Ozerov House” Cultural Center (Kolomna, Moscow Region).
«Забытая жемчужина Рязанщины».
Организаторы выставки – молодые неравнодушные люди, вчерашние студенты...В Культурном центре «Дом Озерова» (г. Коломна Московской обл.) открыта передвижная фотовыставка «Забытая жемчужина Рязанщины».
...Выставки: Передвижная фотовыставка «Забытая жемчужина Рязанщины», посвящённая памятнику деревянного зодчества – Покровскому храму, в Московской области
Information Technology and Museums: The presentation of the virtual project "Stone Stories" took place in the United Museum of Writers of the Urals in Yekaterinburg
21 August 2017
August 17, 2017 in the United Museum of Writers of the Urals (Yekaterinburg) was held a presentation of a new virtual project "Stone Stories."
нового виртуального проекта «Каменные истории». В основе проекта - главный бренд Урала - мир Уральских... гор и всё, что связано с этим в литературе и поэзии. «Каменные истории» оживают благодаря анимации...17 августа 2017 года в Объединённом музее писателей Урала (Екатеринбург) состоялась презентация нового виртуального проекта «Каменные истории».
...Информационные технологии и музеи: В Объединённом музее писателей Урала в Екатеринбурге состоялась презентация виртуального проекта «Каменные истории»
Regions of Russia:750th anniversary of a cloister in Vologda region
19 August 2010
On August 19 on Kamenny Island in Lake Kubenskoye the celebrations timed to 750th anniversary of Spaso-Kamenny cloister are held.
Праздничные мероприятия, посвящённые 750-летию Спасо-Каменного монастыря, проходят 19 августа... на острове Каменном в Кубенском озере Вологодской области.
Праздник начнётся богослужением в Успенском... Каменном в 1260 году на средства Белозерского князя Глеба Васильковича по обету, данному им во время...Праздничные мероприятия, посвящённые 750-летию Спасо-Каменного монастыря, проходят 19 августа... на острове Каменном в Кубенском озере Вологодской области.
Electronic libraries: A set of 1000 year-old laws is now available online
22 February 2011
A Set of 1,000-year-old laws described as “one of the jewels of Welsh civilisation” have been made available online to the public for the first time.
Собрание законов тысячелетней давности, называемое «одной из жемчужин уэльской цивилизации...Собрание законов тысячелетней давности, называемое «одной из жемчужин уэльской цивилизации», впервые стало доступно в Сети.
Exhibitions: Permanent exposition “Secrets of the Church of the Ascension” in Kolomenskoye
13 January 2015
The Museum "Kolomenskoye" (Moscow), in the basement of the Church of the Ascension, opened a permanent exhibition "Secrets of the Church of the Ascension".
постоянно действующая выставка «Тайны церкви Вознесения».
Церковь Вознесения Господня – жемчужина... Вознесения — первый каменный шатровый храм в России.
С историей храма наглядно знакомит новая экспозиция
Marking the 76th anniversary of the Great Victory: The video exhibition "Masterpieces of Victory Territory"
16 April 2021
The Victory Museum acquaints Russians with the pearls of the collections of Russian and Belarusian museums. Video works about outstanding exhibits were included in the video exhibition "Masterpieces of Victory Territory".
Музей Победы знакомит россиян с жемчужинами коллекций российских и белорусских музеев. Ролики...Музей Победы знакомит россиян с жемчужинами коллекций российских и белорусских музеев. Ролики