En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 106 материалов
The concert "The Golden Age of Catherine II" was held at the Presidential Library
13 April 2018
April 13, 2018 the Presidential Library hosted the third concert of the musical and educational project "Music of Russian statehood" - "The Golden Age of Catherine II". This time it was dedicated to the music of the era of Peter III and Catherine II, which throughout the world is called the Great.
Измаила был написан гимн «Гром победы, раздавайся!», прозвучавший в первом отделении концерта...13 апреля 2018 года в Президентской библиотеке состоялся третий концерт музыкально... он был посвящён музыке эпохи Петра III и Екатерины II, которую во всём мире называют Великой.
Первое отделение... концерта сопровождалось сочинениями русских и европейских композиторов в виртуозном исполнении... концерта было посвящено Екатерине II. Принцесса Фике в юности обучалась пению, затем брала уроки игры...13 апреля 2018 года в Президентской библиотеке состоялся третий концерт музыкально...В Президентской библиотеке состоялся концерт «Золотой век Екатерины II»
Interactive exhibition dedicated to the anniversary of Pyotr Tchaikovsky presented in Bishkek
24 August 2020
The Russian Center of Science and Culture in Bishkek provides an interactive exhibition dedicated to the 180th anniversary of the birth of Pyotr Tchaikovsky. The exhibition, which includes visual materials from the collections of the Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve, has been organized as part of the Cross Year between Russia and Kyrgyzstan.
180-летию со дня рождения П. И. Чайковского. Выставка, включающая изобразительные материалы... из коллекций Государственного мемориального музыкального музея-заповедника П. И. Чайковского, организована... переходит наша любовь к Чайковскому, к его прекрасной музыке. И в этом её бессмертие», – так написал... в 1965 году великий композитор ХХ века Д. Д. Шостакович. Чайковский внёс огромный вклад в развитие... собраны цифровые копии автографов Чайковского, нот и фотографий с его дарственными надписями..., посвящённую 180-летию со дня рождения П. И. Чайковского. Выставка, включающая изобразительные материалы... из коллекций Государственного мемориального музыкального музея-заповедника П. И. Чайковского...В Бишкеке представлена интерактивная выставка к юбилею П. И. Чайковского
Сoncert dedicated to Victory Day celebration to be held at the Presidential Library
30 April 2021
May 5, 2021, at 15:00, the Presidential Library will host a solemn event for veterans of the Great Patriotic War, timed to coincide with the Victory Day celebration.
Адмиралтейского района.
В рамках мероприятия состоится концерт в исполнении Великорусского оркестра имени....
На концерте в Президентской библиотеке в исполнении Великорусского оркестра прозвучат песни времён Великой...В Президентской библиотеке состоится концерт, посвящённый празднованию Дня Победы
The premiere of Tchaikovsky's opera "Eugene Onegin" illustrated in the Presidential Library’s materials
29 March 2019
March 29, 2019 marks 140 years since the first production of one of the main masterpieces of Pyotr Ilyich Tchaikovsky - the opera Eugene Onegin. The composer had been working on it in Russia, Switzerland, Italy, France... Despite the composer’s doubts, the masterpiece won national glory immediately.
29 марта 2019 года исполняется 140 лет со дня первой постановки одного из главных шедевров Петра... Ильича Чайковского – оперы «Евгений Онегин». Композитор работал над ней в России, Швейцарии, Италии.... Вот почему я никогда не сделаю первого шага к постановке оперы на казённом театре и буду ждать, чтоб... для настоящей оперной сцены, Чайковский заручился обещанием Н. Г. Рубинштейна поставить.... Д. Кашкин в своих «Воспоминаниях о П. И. Чайковском». По словам друга композитора, Пётр Ильич...29 марта 2019 года исполняется 140 лет со дня первой постановки одного из главных шедевров Петра... Ильича Чайковского – оперы «Евгений Онегин». Композитор работал над ней в России, Швейцарии, Италии...Премьера оперы Чайковского «Евгений Онегин» – в материалах Президентской библиотеки
Memory of Russia Abroad: A bust of Pyotr Tchaikovsky unveiled in Leipzig
29 December 2019
A bust of Pyotr Tchaikovsky has been unveiled at the Gewandhaus Concert Hall in Leipzig (Germany) as part of the Russian Seasons - a large-scale cultural project.
Бюст Петра Чайковского украсил концертный зал Гевандхауз в Лейпциге (Германия). Он создан в рамках... «Русских сезонов» Алексея Лебедева, этот бюст является первым скульптурным изображением отечественного.... Гевандхауз является местом дебюта Чайковского в качестве дирижёра. Памятник Чайковскому...Бюст Петра Чайковского украсил концертный зал Гевандхауз в Лейпциге (Германия). Он создан...Память России за рубежом: Бюст Петра Чайковского установлен в Лейпциге
London hosted a grand concert dedicated to Maslenitsa
20 February 2018
A grand concert, dedicated to Maslenitsa, took place in the prestigious concert hall of London - Cadogan Hall. The concert was the culmination of the Russian Week and demonstrated the traditional and modern aspects of Russian culture. There were performed musical works of different genres - from classics and folklore to variety art. A number of folklore works were adapted to a modern foreign listener.
Большой праздничный концерт, посвящённый Масленице, состоялся в престижном концертном зале Лондона... – Кадоган Холле. Концерт стал кульминацией Русской недели и продемонстрировал традиционные... слушателя. Для гостей концерта была организована масленичная ярмарка, где можно было приобрести изделия... официально стартовал 11 февраля с детского утренника и концерта знаменитого британского балалаечника Бибса..., показы мод. Завершился фестиваль по традиции гала-концертом конкурса искусств «Звёзды Альбиона...Большой праздничный концерт, посвящённый Масленице, состоялся в престижном концертном зале... Лондона – Кадоган Холле. Концерт стал кульминацией Русской недели и продемонстрировал традиционные... слушателя. Для гостей концерта была организована масленичная ярмарка, где можно было приобрести изделия...Большой праздничный концерт, посвящённый Масленице, состоялся в Лондоне
Internet and Culture: Moscow Philharmonic to broadcast concerts online
25 March 2020
From March 20, 2020, the Moscow Philharmonic Society launched live broadcasts of concerts without an audience from the Tchaikovsky Concert Hall on the website meloman.ru. This idea was supported by leading Russian musicians, classical music experts.
Московская филармония с 20 марта 2020 года начала прямые трансляции концертов без публики... из Концертного зала имени П. И. Чайковского на сайте meloman.ru. Инициативу поддержали ведущие российские... музыканты, музыковеды, а также ведущие концертов классической музыки.
Программа трансляций продолжает... формироваться. Помимо концертов, уже обозначенных в расписании, планируются выступления...Московская филармония с 20 марта 2020 года начала прямые трансляции концертов без публики... из Концертного зала имени П. И. Чайковского на сайте meloman.ru. Инициативу поддержали ведущие российские... музыканты, музыковеды, а также ведущие концертов классической музыки.
...Интернет и культура: Московская филармония проводит прямые трансляции концертов
Gala concert of graduates of the St. Petersburg Conservatory at the Presidential Library
7 March 2023
On the eve of the International Women’s Day, on March 7, 2023, the Presidential Library hosted a traditional gala concert of graduates of 2023 of the Solo Singing Department of the St. Petersburg State Conservatory named after N. A. Rimsky-Korsakov.
традиционный гала-концерт выпускников 2023 года кафедры сольного пения Санкт-Петербургской..., Тамара Новиченко и другие.
В программе гала-концерта арии из мировых оперных шедевров в сопровождении... состоялся традиционный гала-концерт выпускников 2023 года кафедры сольного пения Санкт-Петербургской...Гала-концерт выпускников Санкт-Петербургской консерватории – в Президентской библиотеке
Concert commemorating Great Victory held at Presidential Library
7 May 2025
On 7 May 2025, the Presidential Library hosted a gala event dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War. The concert was organised by the Administration of the Admiralty District of St. Petersburg, the Peaceful People Social Initiatives Foundation and the Presidential Library.
-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Организаторами концерта выступили Администрация... Александр Малькевич.
В концерте принял участие оркестр духовых инструментов Санкт-Петербургского... Отечественной войне.
Ведущей концерта выступила актриса, художественный руководитель Театра драмы имени... к 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Организаторами концерта выступили Администрация...В Президентской библиотеке состоялся концерт, посвящённый Великой Победе
Gala concert in honor of Victory Day held at the Presidential Library
10 May 2023
On May 10 the Presidential Library hosted the world premiere of the cantata The whole globe under your feet marking Victory Day.
произведения, исполняемые по случаю Дня Победы, были созданы в советский период. На концерте в Президентской....
Также в концерте приняли участие Государственный симфонический оркестр Ленинградской области...Праздничный концерт в честь Дня Победы состоялся в Президентской библиотеке
Gala concert "Musical Youth of Russia" to be held at the Presidential Library
26 November 2020
November 26, 2020 at 16:00, the Presidential Library will host a gala concert "Musical Youth of Russia" organized by the Elena Obraztsova Cultural Center as part of the II International Music Festival "Tribute to Elena Obraztsova". The event is supported by the Committee for Culture of St. Petersburg.
26 ноября 2020 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится гала-концерт «Музыкальная юность... Санкт-Петербурга.
В концерте примут участие лауреаты II Всероссийского конкурса вокального... и инструментального исполнительства.
Концерт будет транслироваться в прямом эфире на портале Президентской...26 ноября 2020 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится гала-концерт «Музыкальная...Гала-концерт «Музыкальная юность России» - в Президентской библиотеке
The Arts Festival of the Admiralteisky District followed the Presidential Library’s concert
3 November 2022
On the eve of the National Unity Day, November 3, 2022 the Presidential Library hosted a concert marking the Arts Festival dedicated to the 318th anniversary of the Admiralteisky district of St. Petersburg. The organizers of the concert were the administration of the Admiralteisky district and the Presidential Library.
концерт, который завершил Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека... хранилищем, то и подарок был подготовлен электронный: в рамках концерта, в конференц-зале на плазменных... библиотеки.
В программе концерта – выступления воспитанников Санкт-Петербургской детской школы... с именем Петра Великого и первыми днями становления Санкт-Петербурга. 5 ноября 1704 года был заложен... концерт, который завершил Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека.
...Фестиваль искусств Адмиралтейского района завершился концертом в Президентской библиотеке
The Arts Festival of the Admiralteisky District will follow the Presidential Library’s concert
3 November 2022
On the eve of the National Unity Day, November 3, 2022 at 15:00, the Presidential Library will host a concert that follows the Arts Festival dedicated to the 318th anniversary of the Admiralteisky district of St. Petersburg. The organizers of the concert are the administration of the Admiralteisky district and the Presidential Library.
состоится концерт, который завершает Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района... Санкт-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская... Адмиралтейского района Сергей Оверчук, общественность, ветераны, жители района.
В программе концерта... призами.
История Адмиралтейского района неразрывно связана с именем Петра Великого и первыми днями... становления Санкт-Петербурга. 5 ноября 1704 года был заложен первый камень в основание... состоится концерт, который завершает Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района... Санкт-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека.
...Фестиваль искусств Адмиралтейского района завершится концертом в Президентской библиотеке
Gala concert dedicated to Victory Day held in the Presidential Library
7 May 2024
On May 7, 2024, the Presidential Library hosted a solemn event timed to coincide with the 79th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. The organizers are the Administration of the Admiralteysky district of St. Petersburg and the Presidential Library. The event was attended by veterans of the Great Patriotic War, residents of besieged Leningrad and home front workers.
Адмиралтейского района Санкт-Петербурга Сергей Оверчук.
В концерте принял участие оркестр духовых инструментов... библиотеке прозвучали военные марши разных периодов истории нашей Родины. Концерт провёл Юрий Серов..., автор многочисленных лекций, статей и эссе о музыке.
Видеозапись праздничного концерта...В Президентской библиотеке состоялся праздничный концерт, посвящённый Дню Победы
Presidential Library hosts concert dedicated to Great Victory
7 May 2025
On 7 May 2025 at 11:00 the Presidential Library will host a gala event dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War. The concert is traditionally organised by the Administration of the Admiralty District of St. Petersburg and the Presidential Library.
, приуроченное к 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Организаторами концерта выступают... здании на Сенатской пл., 3.
В концерте примет участие оркестр духовых инструментов Санкт... Великой Отечественной войне.
Концерт проведёт актриса, художественный руководитель Театра драмы..., приуроченное к 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Организаторами концерта традиционно...В Президентской библиотеке состоится концерт, посвящённый Великой Победе
Christmas concert of the State Academic Capella — on the Presidential Library website
28 December 2017
Shortly before the New Year’s on December 28, 2017, the concert of the Chamber Orchestra of the State Academic Capella of St. Petersburg will be aired live on the Presidential Library website.
Чайковского.
Концерт будет транслироваться в разделе «Интернет-вещание» на портале Президентской... транслироваться концерт Камерного оркестра Государственной академической капеллы Санкт-Петербурга... и широко известна в Европе. Под управлением дирижёра Ильи Дербилова на концерте в Президентской... Санкт-Петербурга давно сложились дружеские взаимоотношения, и проведение музыкальных концертов Капеллы... транслироваться концерт Камерного оркестра Государственной академической капеллы Санкт-Петербурга...Рождественский концерт Государственной академической капеллы – на портале Президентской библиотеки
Gala concert "Musical Youth of Russia" to be held at the Presidential Library
26 November 2020
November 26, 2020 at 16:00, the Presidential Library will host a gala concert "Musical Youth of Russia" organized by the Elena Obraztsova Cultural Center as part of the II International Music Festival "Tribute to Elena Obraztsova". The event is supported by the Committee for Culture of St. Petersburg.
26 ноября 2020 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится гала-концерт «Музыкальная юность... Санкт-Петербурга.
В концерте примут участие лауреаты II Всероссийского конкурса вокального... и инструментального исполнительства.
Концерт будет транслироваться в прямом эфире на портале Президентской...26 ноября 2020 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится гала-концерт «Музыкальная...Гала-концерт «Музыкальная юность России» - в Президентской библиотеке
The Presidential Library to host a gala concert of graduates of the St. Petersburg Conservatory
7 March 2023
On the eve of the International Women’s Day, on March 7, 2023 at 14:00, the Presidential Library will host a traditional gala concert of graduates of 2023 of the Solo Singing Department of the St. Petersburg State Conservatory named after N. A. Rimsky-Korsakov.
состоится традиционный гала-концерт выпускников 2023 года кафедры сольного пения Санкт-Петербургской... Тедтоева, Тамара Новиченко и другие.
В программе гала-концерта арии из мировых оперных шедевров... состоится традиционный гала-концерт выпускников 2023 года кафедры сольного пения Санкт-Петербургской...Гала-концерт выпускников Санкт-Петербургской консерватории – в Президентской библиотеке
The Presidential Library to host a gala concert in honor of Victory Day
10 May 2023
On May 10, 2023 at 19:00 the Presidential Library will host the world premiere of a cantata in honor of the great holiday - Victory Day. The choir of the Sretensky Monastery will take part in the concert. The organizer of the event is the Palaces of St. Petersburg Festival Foundation.
великого праздника – Дня Победы. В концерте примет участие хор Сретенского монастыря. Организатор..., были созданы в советский период. На концерте в Президентской библиотеке прозвучит произведение, созданное... монастыря. Это старейший певческий коллектив страны с шестисотлетней историей.
Также в концерте примут... великого праздника – Дня Победы. В концерте примет участие хор Сретенского монастыря. Организатор мероприятия – Фонд фестиваля «Дворцы Санкт-Петербурга».
...В Президентской библиотеке состоится праздничный концерт в честь Дня Победы
Gala concert dedicated to Victory Day held in the Presidential Library
7 May 2024
On May 7, 2024, at 12:00 p.m., the Presidential Library will host a solemn event timed to coincidewith the 79th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. The organizers are the Administration of the Admiralteysky district of St. Petersburg and the Presidential Library.
Отечественной войны организуют экскурсии по Президентской библиотеке и праздничный концерт....
В концерте примет участие оркестр духовых инструментов Санкт-Петербургского музыкального училища имени М... истории нашей Родины. Концерт проведет Юрий Серов – директор Санкт-Петербургского музыкального училища... о музыке.
Праздничный концерт, посвящённый Дню Победы, будет транслироваться на портале Президентской...В Президентской библиотеке состоится праздничный концерт, посвящённый Дню Победы
Сoncert dedicated to Victory Day celebration to be held at the Presidential Library
5 May 2021
May 5, 2021, at 15:00, the Presidential Library will host a solemn event for veterans of the Great Patriotic War, timed to coincide with the Victory Day celebration.
Адмиралтейского района.
В рамках мероприятия состоится концерт в исполнении Великорусского оркестра имени....
На концерте в Президентской библиотеке в исполнении Великорусского оркестра прозвучат песни времён Великой...В Президентской библиотеке состоится концерт, посвящённый празднованию Дня Победы
Сoncert dedicated to Victory Day celebration held at the Presidential Library
5 May 2021
On May 5, 2021, the Presidential Library hosted a solemn event for veterans of the Great Patriotic War. It was timed to coincide with the Victory Day celebration.
.
В рамках мероприятия состоялся концерт в исполнении Великорусского оркестра имени Бориса Трояновского... звания лауреата городского конкурса оркестров народных инструментов.
На концерте в Президентской...В Президентской библиотеке состоялся концерт, посвящённый празднованию Дня Победы
Gifted children of Russia performed at a concert in the Presidential Library
8 October 2022
On October 8, 2022 the Presidential Library hosted the gala concert “Gifted Children of Russia”.
конкурса юных музыкантов «Щелкунчик». Среди участников гала-концерта – лауреат первой премии..., Моцарта, Россини, Баццини, Чайковского, Пахмутовой.
Дипломы участникам концерта вручила начальник... Российской Федерации, состоялся гала-концерт «Одарённые дети России».
Цель мероприятия – поддержка юных... концерта выступили фонд «Петербургское наследие и перспектива» и Культурный центр Елены Образцовой..., что проведение гала-концертов в Президентской библиотеке стало доброй традицией и пожелал будущим... Российской Федерации, состоялся гала-концерт «Одарённые дети России».
...Одарённые дети России выступили на концерте в Президентской библиотеке
A concert dedicated to Sergei Yesenin held in Baku
25 October 2023
The concert “Music and Poetry: Sergei Yesenin” took place at the State Museum of Musical Culture of Azerbaijan. The event was held with the support of the Russian House in Baku, the Association of Teachers of Russian-language Educational Institutions of Azerbaijan and the Coordination Council of Russian Compatriots.
В Государственном музее музыкальной культуры Азербайджана состоялся концерт «Музыка и поэзия....
С приветствием к гостям обратились Первый секретарь Посольства Российской Федерации в Азербайджанской...В Государственном музее музыкальной культуры Азербайджана состоялся концерт «Музыка и поэзия...В Баку состоялся концерт, посвящённый творчеству Сергея Есенина
The first Kamchatka expedition began
24 July 1728
On July 13 (24), 1728 Russian Fleet officer, navigator Vitus Jonassen Bering put to sea on the boat “St. Gabriel” in search of the American land. This was the beginning of the first expedition to Kamchatka. Its main objective was to find out if Asia is connected to America or there is a strait between them.
первая Камчатская экспедиция, главной задачей которой было выяснить, соединяется ли Азия с Америкой... географическую версию результатов плавания первой Камчатской экспедиции. Несмотря на то, что она не достигла... пролива. Первая Камчатская экспедиция. 1725—1730. Л., 1976; Махоркин И. Ф. Открытие и исследование... Камчатки // Камчатская область. Петропавловск-Камчатский, 1966; Островский Б. Г. Первая камчатская...; Первая камчатская экспедиция (1728) // История Русской Америки (1732—1867). М., 1997... Гавриил» отправился в море в поисках американской земли. Началась первая Камчатская экспедиция...Началась первая Камчатская экспедиция