En
RuРезультаты поиска
Найдено 275 материалов
History and culture: Documentary exhibition “With seven seals. Pyotr Stolypin and Kiev” has opened
28 November 2012
Documentary exhibition “With seven seals. Pyotr Stolypin and Kiev” opened at the Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine. The exposition features more than 100 unique documents from the archives of Ukraine, dedicated to the Stolypin and his stay in Kiev.
Документальная выставка «За семью печатями. Пётр Столыпин и Киев» открылась в Центральном...Документальная выставка «За семью печатями. Пётр Столыпин и Киев» открылась в Центральном...История и культура: Открылась документальная выставка «За семью печатями. Пётр Столыпин и Киев»
History and culture: The exhibition of items from personal archive of the Yusupov family opens in Saint-Petersburg
13 February 2015
February 13, 2015 in the Faberge Museum (Saint-Petersburg) opens the exposition “Returned History” – the exhibition of items from the personal archive of pne of the most powerful and richest families of Russia – the Yusupovs.
История и культура: Выставка предметов из личного архива семьи Юсуповых открывается в Санкт-Петербурге
Internet and Society: Online program of the Victory Museum marking the Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2020
Victory Museum on Poklonnaya Hill in Moscow invites to celebrate the Day of Family, Love and Faithfulness online. Especially for this holiday, it prepared a virtual tour, a theatrical performance and a master class. On July 8, the museum's YouTube channel provides educational videos.
Музей Победы на Поклонной горе в Москве приглашает отметить День семьи, любви и верности онлайн... площадки 8 июля.
«Программа будет посвящена семьям и близким солдат и офицеров Великой Отечественной... в YouTube состоится онлайн-экскурсия. Гид расскажет, как жили советские семьи до начала войны СССР... семьи, любви и верности. Видеоматериал опубликуют в 16:00.
День семьи, любви и верности отмечают...Музей Победы на Поклонной горе в Москве приглашает отметить День семьи, любви и верности онлайн...Интернет и общество: Музей Победы подготовил онлайн-программу ко Дню семьи, любви и верности
Highlights about Sergei Yesenin's family to be spotlighted at the Presidential Library’s video lecture
22 September 2021
September 22, 2021, the Presidential Library hosted a video lecture entitled The Yesenin Family in the History of the Konstantinovo Village in Archives as part of the Knowledge of Russia project. The event was organized jointly with the Ryazan Regional Center of the Presidential Library. The partners were the Gorky Ryazan Regional Universal Scientific Library and the Yesenin State Museum-Reserve.
видеолекторий «Семья Есениных в истории села Константиново в архивных исследованиях». Мероприятие... с документами из архива семьи Есениных. Она также рассказала о генеалогических исследованиях, которые... видеолекторий «Семья Есениных в истории села Константиново в архивных исследованиях». Мероприятие...Интересные факты о семье Сергея Есенина раскрыли на видеолектории в Президентской библиотеке
The Presidential Library to tell about the constitutional right of citizens to protect the family, motherhood and childhood
29 April 2022
On April 29, 2022 at 11:00 Moscow time the Presidential Library will host a video lecture entitled “The Constitutional Right of Citizens to Protect Motherhood and Childhood and the Family” as part of the Knowledge of Russia project. The event will continue the cycle of lectures "Man, his rights and freedoms - the highest constitutional value".
, семьи». Мероприятие продолжит цикл лекций «Человек, его права и свободы – высшая конституционная... о конституционной поддержке и защите государством института семьи, об обязанностях родителей по воспитанию... и детства, семьи». Мероприятие продолжит цикл лекций «Человек, его права и свободы – высшая конституционная ценность».
...О конституционном праве граждан на защиту семьи, материнства и детства расскажут в Президентской библиотеке
IT and Culture: Yasnaya Polyana Museum launched a podcast about relationships in the Tolstoy family
4 January 2023
The podcast “Our Lives are Tied and Laced Tightly”: Tolstoy’s Family Life has been launched. It is dedicated to the relationship between Lev Nikolayevich and Sophia Andreyevna.
продолжают задаваться вопросом, как строились отношения в его семье.
В подкасте о сложностях совместной...Информационные технологии и культура: Музей «Ясная Поляна» выпустил подкаст о взаимоотношениях в семье Толстых
IT and Authority: List of projects on creation and development of e-govt systems approved
5 March 2012
The resolution of the government has approved a list of projects within “Information Society” program for 2012-2014 which deal with creation and development of e-govt systems.
» на 2012-2014 гг. по созданию и развитию систем электронного правительства. Исполнителем работ... из бюджета информационных систем.
Наконец, в нынешнем распоряжении упоминаются национальная облачная... общество» на 2012-2014 гг. по созданию и развитию систем электронного правительства.
...Информационные технологии и власть: Утверждён перечень проектов по созданию и развитию систем электронного правительства
Internet and Culture: The Ministry of Culture of Russian Federation Develops a Search Engine for Cognitive Sites of RuNet
16 April 2013
To prevent children from an illegal Internet content it has to be terminated, but it is also necessary to create online resources that are useful, informative and safe for the rising generation.
Интернет и культура: Министерство культуры России разрабатывает систему поиска по познавательным сайтам Рунета
Information technology: Supercomputer of the SUSU became the most energy efficient among other systems in the Russian Federation
4 July 2012
The supercomputer “SKIF-Aurora of the SUSU”, installed in the Supercomputer Center of the South Ural State University (South Ural State University) in Chelyabinsk, took in the global rating of the energy-efficient supercomputers the 158th place, becoming the most energy efficient high performance system among others in the Russian Federation, shows a list published on ranking official site Green500 June.
системой среди имеющихся в РФ, свидетельствует список, опубликованный на официальном сайте рейтинга... системой среди имеющихся в РФ, свидетельствует список, опубликованный на официальном сайте рейтинга Green500 June.
...Информационные технологии: Суперкомпьютер ЮУрГУ стал самым энергоэффективным среди систем из РФ
Electronic libraries: The first electronic library created in the system of vocational education in the Novosibirsk region
21 June 2013
Electronic Libraries: The first e-library is created in the system of vocational education of the Novosibirsk region.
Электронные библиотеки: Первая электронная библиотека создана в системе профобразования... в системе профобразования региона реализовал проект электронной библиотеки.
Как сообщили сегодня в пресс... системе региона. Главным преимуществом электронной библиотеки является возможность пользоваться...Электронные библиотеки: Первая электронная библиотека создана в системе профобразования Новосибирской области
...Электронные библиотеки: Первая электронная библиотека создана в системе профобразования Новосибирской области
IT and Libraries: Interactive roundtable discussion “E-Library systems – Seeking a Compromise”
12 November 2010
On November 12 2010 the “University Book” journal jointly with the Russian Association of Electronic Libraries are holding an interactive roundtable discussion entitled “E-Library Systems – Seeking a Compromise”, which brings into focus the issues of providing access to electronic-library systems (EBS) at the universities.
проводят интерактивный круглый стол «Электронные библиотечные системы – в поиске компромисса...», посвящённый вопросам обеспечения доступа к электронно-библиотечным системам (ЭБС) вузов.
Круглый стол... проводят интерактивный круглый стол «Электронные библиотечные системы – в поиске компромисса...», посвящённый вопросам обеспечения доступа к электронно-библиотечным системам (ЭБС) вузов.
...Информационные технологии и библиотеки: Интерактивный круглый стол «Электронные библиотечные системы – в поиске компромисса»
IT and Authority: E-Document Workflow system “Yevfrat” implemented
18 December 2010
The CIS Interstate Fund for Humanitarian Cooperation (MFGS) has launched introduction of the e-document workflow and business process automation system “Yevfrat”. For the project’s implementation license was bought for simultaneous work of 35 users. The system will be implemented by the Fund’s specialists.
внедрение системы электронного документооборота и автоматизации бизнес-процессов «Евфрат... лицензия на одновременную работу 35 пользователей. Внедрение и настройку системы осуществляют специалисты... руководство Фонда приняло решение внедрить систему электронного документооборота. После оценки... нескольких программных продуктов, представленных на российском рынке, аудиторы МФГС выбрали систему... «Евфрат». В настоящее время система «Евфрат» проходит этап тестовой эксплуатации и окончательной...) началось внедрение системы электронного документооборота и автоматизации бизнес-процессов «Евфрат».
...Информационные технологии и власть: Началось внедрение системы электронного документооборота «Евфрат»
Information technology and authority: State Duma created commission on strategic information systems
9 November 2013
The State Duma of Russia has adopted a new commission for the development of strategic information systems.
информационных систем.
Полное название: Комиссия по нормативно-правовому обеспечению развития наукоёмких... технологий стратегических информационных систем. Комиссия образована при Комитете Госдумы по науке... стратегических информационных систем (ИС).
К целям комиссии относятся: подготовка предложений...Государственная Дума Российской Федерации утвердила новую комиссию по развитию стратегических информационных систем.
...Информационные технологии и власть: Госдума создала комиссию по стратегическим информационным системам
World Libraries: British Library brings changes to its website
29 July 2011
The British Library has Recently introduced a new home page and search facility on its website.
Недавно Британская библиотека запустила новую домашнюю страницу и поисковую систему своего веб..., который находится в процессе реализации.
Новая поисковая система сайта под названием «Explore...Недавно Британская библиотека запустила новую домашнюю страницу и поисковую систему своего веб-сайта.
...Библиотеки мира: Британская библиотека представила обновлённый сайт и новую поисковую систему
Internet and Law: "Virtual Museum of the history of establishment and development of the judicial system in Murmansk"
7 December 2016
The Murmansk State Regional Universal Scientific Library hosted a presentation of the website "Virtual museum of the history of the formation and development of the judicial system in Murmansk".
сайта «Виртуальный музей истории образования и развития судебной системы на Мурмане».
Сегодня... судебной системы в России. В нём представлены материалы об истории становления и развития судебной...). Деятельность судебной системы от дореволюционного времени до современности отражена в фактах... сайта «Виртуальный музей истории образования и развития судебной системы на Мурмане».
...Интернет и право: Представлен «Виртуальный музей истории образования и развития судебной системы в Мурманске»
Sverdlovsk specialists of the library sector and the education system introduced to the Presidential Library’s resources
27 October 2022
The experience of the Sverdlovsk Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library was presented at the conference "Reading Russia: Formats and Practices", which was held on October 21 in Yekaterinburg.
Свердловских специалистов библиотечной сферы и системы образования ознакомили с ресурсами Президентской библиотеки
IT and Museums: Cathedral of Saint Basil the Blessed makes navigation easy
14 November 2018
One of the main monuments of Russian architecture of 16th century – the Cathedral of the Intercession, commonly known as the Cathedral of Saint Basil the Blessed, on Red Square in Moscow makes the navigation easy. Directory and wayfinding signs in three languages are now available outside and inside the building to help visitors get around.
и Мамаевым курганом в Волгограде. Ежегодно его посещают сотни тысяч москвичей и туристов.
«Система....
Новой системой навигации ранее были оборудованы ещё два объекта музейного комплекса — главное здание... Исторического музея и Музей Отечественной войны 1812 года. Следующим этапом станет создание системы...Информационные технологии и музеи: В соборе Василия Блаженного появилась система навигации
Information technology and science: The Moscow State University is launching an electronic depository of living systems
20 February 2017
In early 2017 the Moscow State University named has launched an information system set up in the "Noah's Ark" project. It contains information about samples of biological collections of the University and the project partners.
В начале 2017 года в МГУ имени М. В. Ломоносова заработала информационная система, созданная... и партнёров проекта. Аналогов подобной информационной системы, позволяющей оперировать информацией... не существует. Актуальная версия системы доступна для всех желающих.
Представленные в системе данные... в опубликованных ими статьях.
Информационная система разработана с таким расчётом, чтобы в ней могли..., впервые создан прототип системы, способной объединить в информационном поле все российские биоколлекции...В начале 2017 года в МГУ имени М. В. Ломоносова заработала информационная система, созданная в рамках проекта «Ноев ковчег».
...Информационные технологии и наука: Московский государственный университет запускает электронный депозитарий живых систем
Информационные технологии и общество: Корпорация Google представила новую технологию поисковой системы
17 May 2013
Корпорация Google показала на своей ежегодной конференции для разработчиков Google I/O 2013, проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает газета The New York Times.
Информационные технологии и общество: Корпорация Google представила новую технологию поисковой системы
The Year of Ecology in Russia-2017: The exhibition to the centenary of the reserved system of Russia in Astrakhan
11 January 2017
January 11, 2017 in the Museum and Exhibition Complex "Zeughaus" (Astrakhan) will be held the presentation of the photo exhibition of nature of the Astrakhan region "By forbidden paths: preserving the future!"
представляет 100 лет заповедной системы страны и ровно 100 фотокартин, которые условно делятся на два блока...Год экологии в России-2017: Выставка к 100-летию заповедной системы России в Астрахани
Information technology and society: “Peter” type system development completed
30 December 2010
With the support of Rospechat was completed a public font of "Peter" which supports national alphabets of the Russian Federation constituent territories.
При поддержке Роспечати завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер» с поддержкой... юбилейных мероприятий стал проект по разработке общедоступной многоязычной шрифтовой системы «Питер...При поддержке Роспечати завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер...Информационные технологии и общество: Завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер»
IT and Society: Apple patents glasses-free 3D projection system
5 December 2010
Apple has received a patent for glasses-free 3D display system.
решение этой проблемы.
В патенте, обнародованном 30 ноября 2010 года, описывается «трёхмерная система...) в пространстве. Система рассчитывает положение глаз пользователя и затем проецирует каждый пиксел...Информационные технологии и общество: Запатентована система 3D-проецирования, не требующая очков
The Presidential Library spotlighted the origins of the formation of the system of state security bodies
30 November 2023
The Presidential Library, as part of the video lecture Knowledge of Russia, is holding a series of lectures dedicated to the professional holiday of employees of state security agencies.
профессиональной деятельности. Первая лекция цикла на тему «Истоки и становление системы органов...В Президентской библиотеке рассказали об истоках становления системы органов государственной безопасности
Society and culture: Exhibition of the Western European Art of the XVI-XIX centuries “Behind seven seals” in Yekaterinburg
3 April 2014
April 3, 2014 the Yekaterinburg Museum of Fine Arts opens the exhibition “Behind seven seals” which features Western European Art of the XVI-XIX centuries from the museum’s storerooms – paintings, drawing, sculpture.
3 апреля 2014 года Екатеринбургский музей изобразительных искусств открывает выставку «За семью... - живопись, графика, скульптура.
Выставка «За семью печатями» начинает новый проект Екатеринбургского...3 апреля 2014 года Екатеринбургский музей изобразительных искусств открывает выставку «За семью...Общество и культура: Выставка западноевропейского искусства XVI – XIX веков «За семью печатями» в Екатеринбурге
Society and book culture: Unique collections of books of the family of Polevye brought to Irkutsk
4 July 2014
On July 3, the last part of a unique library of the family of Polevye arrived from the United States in the Irkutsk Humanitarian Center, named in honor of the legendary dynasty. 600 boxes of humanitarian aid contain 11,769 books in different languages and about 18,000 periodicals.
Последняя часть уникальной библиотеки семьи Полевых прибыла 3 июля из США в иркутский гуманитарный... представители общественности и журналисты Иркутска. В актовом зале гуманитарного центра имени семьи... начинается авторским обращением к читателям.
Библиотека семьи Полевых, насчитывающая около 15 тысяч...) у профессора Леонида Сергеевича Полевого. В 1990 году наследник семьи Полевых завещал Иркутску... и готовят к переводу в книгохранилище, в которое специально для библиотеки семьи Полевых приобрели...Последняя часть уникальной библиотеки семьи Полевых прибыла 3 июля из США в иркутский...Общество и книжная культура: В Иркутск привезли уникальную коллекцию книг семьи Полевых