En
RuРезультаты поиска
Найдено 172 материала
Cathedral of Christ the Savior in Moscow
28 November 2024
The collection of documents is dedicated to the history of the construction and restoration of the Cathedral of Christ the Savior in Moscow. It includes various materials such as plans, drawings, photographs, and descriptions of the monumental paintings that adorn the interior of the church. Additionally, the collection features documents from different archives, including the Russian State Historical Archive, the State Archive of the Russian Federation, and the archives of the Artillery...
Спасителя. Она включает материалы, посвящённые строительству и реставрации, планы и чертежи, фотографии... по сооружению в Москве храма Христа Спасителя. Строительство осуществлялось на средства из государственной... освятили в мае 1883 года в честь праздника Рождества Христова в присутствии императора Александра... России от нашествия неприятеля» Рождество Христово (25 декабря) отмечалось как день победы... этап в истории храма Христа Спасителя: он был закрыт, а затем взорван 5 декабря 1931 года. В коллекции..., известного как храм Христа Спасителя. Она включает материалы, посвящённые строительству и реставрации...Храм Христа Спасителя в Москве
Jewish Autonomous Region established
7 May 1934
May 7, 1934, upon the resolution of the All-Union Central Executive Committee, Birobidzhan area gained the status of an autonomous Jewish national region.
7 мая 1934 г. Постановлением ВЦИК Биро-Биджанский район получил статус автономной Еврейской... национальной области.
Еврейская автономная область расположена в южной части российского Дальнего Востока... Российской Федерации, Еврейская автономия отличается уникальной историей. В начале 1920-х гг... приамурских земель Дальневосточного края и санкционировало начало массового переселения еврейского населения.... создали условия для организации Еврейской автономной области, призванной самостоятельно выполнять...7 мая 1934 г. Постановлением ВЦИК Биро-Биджанский район получил статус автономной Еврейской национальной области.
...Образована Еврейская автономная область
Jewish Autonomous Region: Pages of History
1 June 2017
The collection features official documents, research papers, essays, photographs and other materials, defining the geographic, socio-economic, socio-political and cultural aspects of the history of the formation of Jewish Autonomous Region in the 1920s-1930s and its development in the early XXI century.
истории становления Еврейской автономной области в период 20-30 годов XX века и её развитие в начале XXI века.
...-политический и культурный аспекты истории становления Еврейской автономной области в период 20-30 годов XX века и её развитие в начале XXI века.
...Еврейская автономная область: страницы истории
A foundation stone at the site of the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow was laid
22 September 1839
On September 10 (22), 1839 the Cathedral of Christ the Saviour was solemnly founded by the Metropolitan of Moscow Filaret on the Alexeevsky hill in Moscow to commemorate the 25th anniversary of the end of the Patriotic War and storming of Paris in March of 1814.
Алексеевского женского монастыря был торжественно заложен храм Христа Спасителя. Закладка, совершённая... — более 15 млн. рублей — была выделена из казны.
Закладка храма Христа Спасителя стала всенародным... храма Христа Спасителя. На другой стороне, направо от Успенского собора, на тротуарах, в окнах..., за невозможностью воздвигнуть храм Христа Спасителя, по первому предположению, на Воробьёвых горах...».
Храм Христа Спасителя строился почти 44 года, с 1839 по 1883 г. Его высота от основания... Алексеевского женского монастыря был торжественно заложен храм Христа Спасителя. Закладка, совершённая...В Москве заложен храм Христа Спасителя
Presidential Library tells about Christmas celebrations
7 January 2025
Christmas, which Orthodox Christians celebrate on the night of January 6-7, is a special and solemn occasion. The materials from the New Year and Christmas in Russia collection on the Presidential Library's portal tell us about the history and traditions associated with this holiday.
Рождество Христово, которое православные верующие отмечают в ночь с 6 на 7 января, – особенный... «Дореволюционные открытки „С Рождеством Христовым“».
Особое внимание уделялось поздравительным текстам... так: «Поздравляю Вас с наступающим праздником Рождества Христова, желаю от всего сердца также радостно... «Как праздновал и празднует народ русский Рождество Христово, Новый год, Крещение и Масленицу» (1895... выпуск 1899 года полностью посвятил празднованию Рождества Христова, прославляя его в прозе и стихах...Рождество Христово, которое православные верующие отмечают в ночь с 6 на 7 января, – особенный...Президентская библиотека о праздновании Рождества Христова
The Resurrection of Christ the Savior Cathedral (Smolny Cathedral) was founded
10 November 1748
On October 30 (November 10) 1748 in St. Petersburg to the design of the architect Francesco Bartolomeo Rastrelli was founded the Resurrection of the Christ the Savior (Smolny) Cathedral of the Novodevichiy convent.
новому монастырю, получившему название Воскресенского по соборному храму во имя Воскресения Христова..., жертвовавшей большие суммы на дело народного просвещения.
После революции 1917 г. наиболее ценное...Заложен собор Воскресения Христова (Смольный)
Felix Dzerzhinsky is a “Heart of the Revolution”
11 September 2019
September 11, 2019 marks 142 years since the birth of Felix Dzerzhinsky. The Presidential Library’s electronic collections contain unique materials that spotlight the life and work of a famous Soviet statesman, founder and head of the All-Russian Extraordinary Commission to Combat Counter-Revolution and Espionage.
также ознакомиться с тематической планшетной выставкой «„Щит и меч революции“: к 100-летию Всероссийской... революции“: чекист в жизни, кино и литературе».
Большой интерес для исследователей... у нас больше нет. Точно кипящая лава революции, а не простая человеческая кровь текла и бурлила... была бы сама революция: «Дзержинского нет. Для миллионов масс имя его было знаменем неустрашимого... из лучших борцов пролетариата. Если Ленина массы будут всегда помнить, как мозг революции, то о Дзержинском будут вспоминать, как о её сердце».
...«Сердце революции» – Феликс Дзержинский
"Savior of the Fatherland" exhibition dedicated to Mikhail Kutuzov opened in Penza
1 October 2020
September 30, 2020 the Penza Regional Center of the Presidential Library at the Lermontov Penza Regional Library hosted the opening of the book exhibition "Savior of the Fatherland", dedicated to the 275th anniversary of the Russian commander Mikhail Illarionovich Kutuzov. The exposition provides readers with resources that illustrate life and military exploits of the famous statesman.
«Спаситель Отечества», посвящённой 275-летию русского полководца Михаила Илларионовича Кутузова. Экспозиция... «Спаситель Отечества», посвящённой 275-летию русского полководца Михаила Илларионовича Кутузова...В Пензе открылась выставка «Спаситель Отечества», посвящённая М. И. Кутузову
Digital libraries: “Historical Jewish Press” project unveiled
17 January 2011
A new project called “Historical Jewish Press” initiated jointly by the National Library of Israel and Tel Aviv University was launched in late December 2010.
В конце декабря 2010 года был запущен проект «Историческая еврейская пресса», который является... библиотека Израиля сканирует и загружает в Интернет сотни тысяч страниц из еврейских газет, начиная... и до начала XX века, и газета «Ха-Мелиц», первый еврейский еженедельник в царской России... найти еврейские газеты из Франции, Германии, Марокко, Египта и ряда других стран... цифровой революции, которую переживает в последние несколько лет Национальная библиотека. Там идет...В конце декабря 2010 года был запущен проект «Историческая еврейская пресса», который является...Электронные библиотеки: Запущен проект «Историческая еврейская пресса»
The Order of the October Revolution established
31 October 1967
On October 31, 1967 by the Decree of the Presidium of the Soviet Supreme of the USSR, on the occasion of the 50th anniversary of the Great October socialist revolution of 1917, the Order of the October Revolution was established.
Октябрьской социалистической революции 1917 г. был учреждён Орден Октябрьской Революции, который занимал... Ордена был художник В. П. Зайцев.
Орденом Октябрьской Революции награждались граждане СССР... Президиума Верховного Совета СССР о награждении Орденом Октябрьской Революции были подписаны 4 ноября... Казахстан Атмагамбет Ойнарбаев.
Повторные награждения Орденом Октябрьской Революции являются большой... награждений орденом Октябрьской Революции составляет немногим более 100 тыс. человек.
Лит.: Колесников Г... Октябрьской социалистической революции 1917 г. был учреждён Орден Октябрьской Революции.
...Учреждён Орден Октябрьской Революции
History and Culture: The exhibition "The Bright Resurrection of Christ" in Krasnoyarsk
9 April 2018
The exhibition "The Bright Resurrection of Christ" is opened in the Krasnoyarsk Regional Museum of Local History from April 8 to May 20, 2018.
Выставка «Светлое Воскресение Христово» открыта в Красноярском краевом краеведческом музее с 8...Выставка «Светлое Воскресение Христово» открыта в Красноярском краевом краеведческом музее с 8...История и культура: Выставка «Светлое Воскресение Христово» в Красноярске
The Presidential Library marking the Nativity of Christ
7 January 2024
The Presidential Library’s portal features the history of the holiday in its collection New Year’s Day and Christmas in Russia.
переводом и с разъяснением обрядов и обычаев. В сборнике «Рождество Христово» (1900), изданном... очерке искусствоведа Ивана Божерянова «Как праздновал и празднует народ русский Рождество Христово... слова» собраны раритетные издания разных лет, среди которых «Слово на рождество Христово, сказанное... к празднику Рождества Христова в 1909 году». К рапорту прилагаются суммы выплат и длинный список... эта – / Ночь рождения Христа!».
В коллекцию «Новый год и Рождество в России» также вошли дореволюционные тематические календари и открытки с «Рождеством Христовым».
...«Ночь таинственная эта...»: Президентская библиотека к празднику Рождества Христова
"Restoring Paradise on Earth". The Presidential Library spotlights the celebration of the Nativity of Christ
7 January 2022
The history of the celebration of one of the main fair Christian celebrations - the Nativity of Christ, which the entire Orthodox world celebrates on January 7, is available in the collection of the Presidential Library New Year’s Day and Christmas in Russia. The materials include descriptions of the holiday, studies of its history, works of art and graphic materials dedicated to it.
«И Он сошёл с неба и родился. …Пресвятая Дева, без болезни и страданий, родила Господа, Спасителя... им: «Не бойтесь, я возвещаю вам великую радость – ныне родился вам Спаситель, который есть Христос... торжеств – Рождества Христова, которое весь православный мир отмечает 7 января, представлена... Рождество Христово, Новый год, Крещение и Масленицу» (1895) упоминал о сохранившихся сведениях... к «Домострою» попа Сильвестра сказано: «В великий мясоед св. Рождества Христова в стол яству подают: лебеди...История празднования одного из главных светлых христианских торжеств – Рождества Христова...«Восстановление рая на земле». Президентская библиотека о праздновании Рождества Христова
Society and Church: Orthodox Russians celebrate Christmas
7 January 2010
People of Russia are celebrating the Christmas Day: night divine services took place in thousands of Orthodox churches of the country.
В России встречают Рождество Христово: ночные торжественные службы прошли в тысячах православных... храмах страны. На богослужение в главном - Христа Спасителя в Москве, которое провел Патриарх... Литургии.
Глава РПЦ поздравил паству с великим праздником Рождества Христова, пожелав верующим... в пригородном Селище.
Славить приход в мир Спасителя христиане будут 12 дней, до праздника Крещения...В России встречают Рождество Христово.
...Общество и церковь: Православные россияне празднуют Рождество Христово
To the 100th anniversary of the October Revolution of 1917: The exhibition "Revolution in Focus" was opened in Tomsk
1 November 2017
The Tomsk Regional Museum hosts an exhibition "Revolution in Focus".
В Томском областном краеведческом музее открыта выставка «Революция в фокусе».
Выставка предлагает...В Томском областном краеведческом музее открыта выставка «Революция в фокусе».
...К 100-летию Октябрьской революции 1917 года: Выставка «Революция в фокусе» открылась в Томске
History and culture: Exhibition of postcards “Easter Sunday” in St. Petersburg
4 May 2013
The exhibition "Easter Sunday" is held at the Museum of Printing (St. Petersburg) till June 17, 2013.
Выставка «Светлое Христово Воскресение» проходит в Музее печати (Санкт-Петербург) до 17 июня 2013... событий. Но вскоре после революции празднование Пасхи было отменено, и пасхальные открытки надолго...Выставка «Светлое Христово Воскресение» проходит в Музее печати (Санкт-Петербург) до 17 июня 2013 года.
...История и культура: Выставка открыток «Светлое Христово Воскресение» в Санкт-Петербурге
Society and church: In the Cathedral of Christ the Savior in Moscow was opened the Patriarchal Museum of Church Art
6 November 2015
At the bottom of the cloister of the Church of the Transfiguration Cathedral of Christ the Savior in Moscow was opened the Patriarch museum of religious art.
В обходной галерее нижней Преображенской церкви кафедрального соборного Храма Христа Спасителя... располагался филиал Музея истории города Москвы — Музей Храма Христа Спасителя. Экспозиция...В обходной галерее нижней Преображенской церкви кафедрального соборного Храма Христа Спасителя...Общество и церковь: В Храме Христа Спасителя в Москве открылся Патриарший музей церковного искусства
To the 100th anniversary of the Revolution of 1917: The exhibition "Steering Revolutions" is presented in Moscow
11 August 2017
The State Museum of the East (Moscow) presents the exhibition "Steering Revolutions" to the 100th anniversary of the Revolution of 1917.
Государственный музей Востока (Москва) представляет выставку «Рулевые Революции» к 100-летию... Революции 1917 года.
Выставка предлагает взглянуть на этот важнейший период мировой истории через призму... Вьетнам и Китай – Революция 1917 года повлекла за собой не только изменение государственного строя... русской революцией и заимствованных другими государствами. Многие произведения будут показаны российской публике впервые за последние десятилетия.
...Государственный музей Востока (Москва) представляет выставку «Рулевые Революции» к 100-летию Революции 1917 года.
...К 100-летию Революции 1917 года: Выставка «Рулевые Революции» представлена в Москве
History and culture: Multimedia project “Trinity. Revived history” in the Cathedral of Christ the Savior
30 May 2016
In Moscow was launched a unique multimedia project - "Trinity. Revived history". The original folklore statement about the history and culture of Russia can be viewed in the Hall of Church Councils of Christ the Savior from June 8 to August 28, 2016.
Христа Спасителя с 8 июня по 28 августа 2016 года.
«Троица» — яркий образец современного... Христа Спасителя с 15 июня по 28 августа 2016 года.
...История и культура: Мультимедийный проект «Троица. Ожившая история» стартует в Храме Христа Спасителя
Information technology and libraries: The National library of Israel started digitizing all Jewish texts
14 November 2013
The National Library of Israel has started a project of digitizing all Jewish texts. During the preparation of the project it was concluded an agreement with the library “Palatine: (Parma, Italy), which provides for conversion into high quality of digital files of ancient Jewish documents, which will be available to scientists.
Национальная библиотека Израиля приступила к проекту оцифровки всех еврейских текстов. В ходе... предусматривает преобразование в высококачественные цифровые файлы старинных еврейских документов, которые... важнейшего источника еврейского права. Часть документов будет свободно выложена в Интернет и станет... Израиля максимальное количество еврейских документов - была поставлена ещё Давидом Бен-Гурионом...Национальная библиотека Израиля приступила к проекту оцифровки всех еврейских текстов. В ходе... предусматривает преобразование в высококачественные цифровые файлы старинных еврейских документов, которые станут доступными для учёных.
...Информационные технологии и библиотеки: Национальная библиотека Израиля начала оцифровку всех еврейских текстов
«Bloody Sunday» — beginning of the First Russian revolution
22 January 1905
In the beginning of the 20th century in the Russian Empire it became evident that the revolution crisis is inevitable. More and more people were unsatisfied by the existing order.
) января 1905 г. в Петербурге поколебали веру народа в царя и стали началом Первой русской революции....
См. также в Президентской библиотеке:
Бикерман И. М. Российская революция и Государственная... Дума. СПб., 1906 (обл. 1907);
Семенников В. П. Политика Романовых накануне революции. М.; Л., 1926.
... воскресенья» и ставшие началом Первой русской революции. В этот день войска и полиция столицы...«Кровавое воскресенье» — начало Первой русской революции
The day of the October Revolution of 1917
7 November 1917
On the assumption of the analysis of economical and political situation in the country in autumn of 1917 the leader of the Russian Social-Democratic Labor Party V.I. Lenin made the conclusion that a favorable moment to seize the power had come.
. Также в городе с целью борьбы с большевиками был создан Комитет спасения Родины и революции... белого движения в ходе Гражданской войны.
В результате Октябрьской революции коренным образом... торжественно отмечала первую годовщину революции. По старому юлианскому календарю революция произошла 25... годовщина революции (как и все последующие) отмечалась в ноябре, революция по-прежнему ассоциировалась... Октябрьской революции 1917 года.
См. также в Президентской библиотеке:
Октябрьская революция // 1917 год : [цифровая коллекция]
...День Октябрьской революции 1917 года
The Presidential Library marking the 105th anniversary of the October Revolution
7 November 2022
Modern historians in assessing the revolutionary events in Russia are divided into two opposite camps. Some believe that on the eve of the revolution, the country was plunged into a total crisis. In their opinion, by the beginning of the First World War, Russia had reached a dead end, revolutionary sentiments in society were only growing, and the war only postponed the revolution for three years. Others believe that the Russian Empire developed successfully after the reforms of the 1860s, but...
лагеря. Одни считают, что накануне революции страна была погружена в тотальный кризис. По их мнению... только нарастали и война лишь отложила революцию на три года. Другие считают, что Российская империя после реформ... 1860-х годов успешно развивалась, но война и революция остановили её дальнейшее усиление.
Фонд..., кто непосредственно в нём участвовал. О том, «что дала революция народу» (февральская. – Прим. ред... с лишним месяца отделяют нас от тяжёлаго прошлаго. Какия же изменения в нашу жизнь внесла революция... лагеря. Одни считают, что накануне революции страна была погружена в тотальный кризис. По их мнению... только нарастали и война лишь отложила революцию на три года. Другие считают, что Российская империя после... реформ 1860-х годов успешно развивалась, но война и революция остановили её дальнейшее усиление.
...Президентская библиотека к 105-летию Октябрьской революции
Революция: «pro» и «contra» — мероприятие для старшеклассников
9 February 2017
9 февраля в гимназии № 42 г. Пензы прошло мероприятие для десятых классов «Революция: «pro» и «contra». Накануне 100-летнего юбилея революции 1917 года ученый секретарь библиотеки Дмитрий Мурашов представил взгляд на это знаковое событие мировой истории писателя Александра Солженицына. Он рассказал старшеклассникам о романе-эпопее Солженицына «Красное колесо», остановился на сильных и слабых сторонах книги в освещении героев и событий революции. Дмитрий Мурашов подчеркнул, что при всех спорных...
9 февраля в гимназии № 42 г. Пензы прошло мероприятие для десятых классов «Революция: «pro...» и «contra».
Накануне 100-летнего юбилея революции 1917 года ученый секретарь библиотеки Дмитрий Мурашов... сторонах книги в освещении героев и событий революции. Дмитрий Мурашов подчеркнул, что при всех спорных... моментах «Красное колесо» – важная веха в осмыслении русской революции 1917 года, изменившей ход... революции, десятиклассники прочитали о забастовке рабочих Путиловского завода в Петрограде, которая...9 февраля в гимназии № 42 г. Пензы прошло мероприятие для десятых классов «Революция: «pro...» и «contra».
Накануне 100-летнего юбилея революции 1917 года ученый секретарь библиотеки Дмитрий... и слабых сторонах книги в освещении героев и событий революции. Дмитрий Мурашов подчеркнул..., что при всех спорных моментах «Красное колесо» – важная веха в осмыслении русской революции 1917 года, изменившей ход истории страны и мировой истории.
...Революция: «pro» и «contra» — мероприятие для старшеклассников
Revolutionary music will sound in the Presidential Library
29 November 2017
On November 29, 2017, at 3 pm MSK the “Saint Isaac’s Square” First Public Festival will open in the Presidential Library with a concert of the students of the Choir School named after M. I. Glinka. The guests of the event will be veterans of the Northern capital.
площадь» посвящён 100-летию Октябрьской революции 1917 года и проходит в Санкт-Петербурге с 11...Музыка Революции прозвучит в Президентской библиотеке