En
RuРезультаты поиска
Найдено 47 материалов
К Зографскому Евангелию
Грунский, Н.К.К Зографскому Евангелию. Санкт-Петербург : Тип. Императорской Академии наук, 1907.
Грунский, Н.К.
К Зографскому Евангелию. - Санкт-Петербург : Тип. Императорской...К Зографскому Евангелию...К Зографскому Евангелию Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук Т. 83. № 3...К Зографскому Евангелию...К Зографскому Евангелию
Доступно только в Электронных читальных залах
Dismantap on Mstislav Gospel
Прозоровский, Д.И.Разбор приписи на Мстиславовом евангелии. [Санкт-Петербург] : Тип. Имп. Акад. наук, [19--].
Прозоровский, Д.И.
Разбор приписи на Мстиславовом евангелии / [Соч.] Д.И...Разбор приписи на Мстиславовом евангелии...Разбор приписи на Мстиславовом евангелии [Соч.] Д.И. Прозоровского...Разбор приписи на Мстиславовом евангелии...Разбор приписи на Мстиславовом евангелии
Доступно только в Электронных читальных залах
Study on the language of Ostromirov Gospel
Козловский, Михаил Матвеевич. Исследование о языке Остромирова Евангелия. Санкт-Петербург : типография Императорской Академии наук, 1885.
Козловский, Михаил Матвеевич
Исследование о языке Остромирова Евангелия / М..., с рукописными пометами.
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Остромирово Евангелие. 3. Старославянский язык. 4...Исследование о языке Остромирова Евангелия...Остромирово Евангелие...Остромирово Евангелие...Исследование о языке Остромирова Евангелия М. Козловский Исследования по русскому языку Т. 1...Исследование о языке Остромирова Евангелия...Исследование о языке Остромирова Евангелия
To the history of the Slavic translation of the Gospel
Сперанский, М.К истории славянского перевода Евангелия. Варшава : Тип. Варшавского учеб. окр., 1900.
Сперанский, М.
К истории славянского перевода Евангелия. - Варшава : Тип...К истории славянского перевода Евангелия...К истории славянского перевода Евангелия Русский филологический вестник...К истории славянского перевода Евангелия...К истории славянского перевода Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
The composition of the Ostromirov Gospel
Фортунатов, Ф.Ф.Состав Остромирова евангелия. Санкт-Петербург : Тип. Имп. Акад. наук, 1908.
Фортунатов, Ф.Ф.
Состав Остромирова евангелия. - Санкт-Петербург : Тип. Имп...Состав Остромирова евангелия...Состав Остромирова евангелия Сборник статей в честь В.И. Ламанского...Состав Остромирова евангелия...Состав Остромирова евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
To the history of the Reima Gospel
Францев, В.А.К истории изданий Реймского Евангелия. Санкт-Петербург : Тип. "В.С. Балашев и К°", 1900.
Францев, В.А.
К истории изданий Реймского Евангелия. - Санкт-Петербург : Тип...К истории изданий Реймского Евангелия...К истории изданий Реймского Евангелия Журнал Министерства народного просвещения 1900 г....К истории изданий Реймского Евангелия...К истории изданий Реймского Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
The drawing of the history of the Russian state, compiled by a professor of historical sciences in the Imperial Tsar-Selsk Lyceum, the Imperial Academy of Sciences by a correspondent, state adviser and gentleman Ivan Kaidanov
Жебелев, С.А.Евангелия канонические и апокрифические. Петроград : Огни, 1919.
Жебелев, С.А.
Евангелия канонические и апокрифические : Общий очерк. - Петроград...Евангелия канонические и апокрифические...Евангелия канонические и апокрифические Общий очерк Круг знания История литературы...Евангелия канонические и апокрифические...Евангелия канонические и апокрифические
Доступно только в Электронных читальных залах
To the history of the Slavonic translation of the Gospel
Сперанский, Михаил Несторович (1863-1938). К истории славянского перевода Евангелия. Варшава : Тип. Варш. учеб. окр., 1900.
Евангелия / М. Сперанский. - Варшава : Тип. Варш. учеб. окр., 1900. -42 с. ; 25 см. -Часть текста...К истории славянского перевода Евангелия...К истории славянского перевода Евангелия М. Сперанский Русский филологический вестник...К истории славянского перевода Евангелия...К истории славянского перевода Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
To the question of the Slavonic translation of the Gospel
Воскресенский, Г.К вопросу о славянском переводе Евангелия. Санкт-Петербург : Тип. Имп. Акад. наук, 1886.
Воскресенский, Г.
К вопросу о славянском переводе Евангелия / Крит. заметка Г...К вопросу о славянском переводе Евангелия...К вопросу о славянском переводе Евангелия Крит. заметка Г. Воскресенского...К вопросу о славянском переводе Евангелия...К вопросу о славянском переводе Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
Literary history "Gospel of the learning"
Якшин, Иван Владимироич. Литературная история "Евангелия Учительного". Новосибирск : [б. и.], 2012.
Якшин, Иван Владимироич
Литературная история "Евангелия Учительного...Литературная история "Евангелия Учительного"...Литературная история "Евангелия Учительного" (рукописная традиция конца XVI - XVII в.) авт...Литературная история "Евангелия Учительного"...Литературная история "Евангелия Учительного"
Вопрос о древности канонических евангелий
Мелиоранский, Б.Вопрос о древности канонических евангелий. [Б. м. : Б. и., 1898].
Мелиоранский, Б.
Вопрос о древности канонических евангелий. - [Б. м. : Б...Вопрос о древности канонических евангелий...Вопрос о древности канонических евангелий Журнал Министерства народного просвещения Ч. 319. 1898. № 9. Отд. 2...Вопрос о древности канонических евангелий...Вопрос о древности канонических евангелий
Доступно только в Электронных читальных залах
Grammatical transformations in the translation of the Gospel according to Matthew
Соколюк, Елена Викторовна
Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея.
Москва, 2010.
Евангелия от Матфея : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : специальность 10.02.20....: с. 21 (3 назв.)
.
1. Библия. Новый Завет. Евангелие от Матфея -- Переводы на русский язык...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея автореф. дис. на соиск. учен. сте...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея
Cyril and Methodius translation of the Gospel: linguo-textological study
Плис, Александра Сергеевна (кандидат филологических наук). Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование. Москва, 2010.
перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование : автореферат диссертации на соискание.... 3. Русский язык (коллекция). 4. Библия. Новый Завет. Евангелие -- Язык и стиль -- Авторефераты...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование автореферат дис...циальность 10.02.03 Плис Александра Сергеевна [Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.]...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование...[Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.]
The parchment list of the Gospel XIII-XIV.
Царевский, Алексей Александрович (1855-). Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в.Казань : тип. Ун-та, 1890.
Царевский, Алексей Александрович (1855-).
Пергаменный список Евангелия XIII.... Русский язык (коллекция). 2. Народ (коллекция). 3. Библия. Новый Завет. Евангелие -- Рукописи. 4...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в. (Из б-ки Д.И. Образцова, в Казани) Палеографико-филол. исс...вославный собеседник 1890 Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков
About the newly found permgent list of the gospel
Бычков, А.Ф.О вновь найденном пергаменном списке Евангелия. [Б. м. : Б. и., 19--].
Бычков, А.Ф.
О вновь найденном пергаменном списке Евангелия / ([Соч.] Акад. А.Ф...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия ([Соч.] Акад. А.Ф. Бычкова) Записки Императорской Академии наук Т. 29...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
The language of the Gospel of 1581 in the translation of V. Nagalevsky
Назаревский, А.А.Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского. Кiев : Тип. Имп. ун-та Св. Владимира Акц. о-ва печ. и изд. дела Н.Т. Корчак-Новицкого, 1911.
Назаревский, А.А.
Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского. - Кiев...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского
Доступно только в Электронных читальных залах
From Matthew and from Mark the Saints of the Gospel in Vogul
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски. [Гельсингфорс] : Изд. Британским и иностранным библейским о-вом, 1882.
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски = Матпiинэл и Маркнэл Елпынг...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матфей евангелист I в....От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш und...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш
Доступно только в Электронных читальных залах
Ancient Russian version of the Slavonic translation of the Gospel
Воскресенский, Г.Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия. [Санкт-Петербург] : Тип. С. Добродеева, [1888].
Воскресенский, Г.
Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия Странник Журн. 1888 г....Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
The characteristic features of the four editions of the Slavic translation of the Gospel from Mark to one hundred and twelve manuscripts of the Gospel of the XI-XVI centuries.
Воскресенский, Г.Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв.Москва : Унив. тип., 1896.
Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв. / [Соч.] Г. Воскресенского...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто две...надцати рукописям Евангелия XI-XVI вв. [Соч.] Г. Воскресенского, экстраорд. проф. Моск. духовной акад. Чте...актеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто две...надцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков
Доступно только в Электронных читальных залах
Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке
Грузинский, Ал.Серг.Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке. Киев : Тип. Т.Г. Мейнандера, 1912.
Грузинский, Ал.Серг.
Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке... : Летковское евангелие : (Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты). - Киев...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке Летковское евангелие (Описание, состав Евангелия..., яз., анализ вставки. Прил. и варианты) Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Летковское евангелие...(Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты)...Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Летковское евангелие...(Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты)...Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке
Доступно только в Электронных читальных залах
Undolsky leaflets, an excerpt from the Kirillovsky Gospel of the XI century
Карский, Евфимий Федорович (1860/61-1931). Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века. Санкт-Петербург : Отд. рус. яз. и словесности Имп. Акад. наук, 1904.
Кирилловского евангелия XI века : Фототип. воспроизведение текста и исслед. письма и яз., сост. Е.Ф. Карским...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века Фототип. воспроизведение текста и исс...лед. письма и яз., сост. Е.Ф. Карским Памятники старославянского языка Т. 1, вып. 3 Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века
Доступно только в Электронных читальных залах
The gospel is a teacher
Евангелие учительное. [Москва] : Печатный двор, 1686.
Евангелие учительное. - [Москва] : Печатный двор, 1686. -774 с.. -Текст...Евангелие учительное...Евангелие учительное...Евангелие учительное...Евангелие учительное
Gospel-Tetra
Евангелие-тетр.
Евангелия от Матфея (с параллельными местами из трех других Евангелий). Начало утрачено, сохранился текст... с главы 23 «О просящих знамениа» ; л. 2. Предисловие Феофилакта Болгарского к Евангелию от Матфея... ; л. 5. Евангелие от Матфея ; л. 65 об. Указатель главам Евангелия от Марка ; л. 66 об. Предисловие... к Евангелию от Марка ; л. 69. Евангелие от Марка ; л. 110 об. Указатель главам Евангелия от Луки... ; л. 112 об. Предисловие к Евангелию от Луки ; л. 115. Евангелие от Луки ; л. 188 об. Указатель главам...Евангелие-тетр...Евангелие-тетр напрестольное Четвероевангелие [рукопись] Четвероевангелие...Евангелие-тетр...Евангелие-тетр
Description of the Gospel of the 13th century, belonging to the Yaroslavl Bishops' House
Долгов, Семен Осипович (1857-1925). Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому. [Москва] : тип. Э. Лисснера и Ю. Романа, [1892].
Долгов, Семен Осипович (1857-1925).
Описание Евангелия XIII в., принадлежащего...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому [Соч.] С.О. Долгова Тру...ды 7-го Археологического съезда в Ярославле в 1887 г. Т. 2 Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому
Доступно только в Электронных читальных залах