| Description |
|
| |
Russia. Department of Laws.
|
|
|
On the translation into Russian of signatures of foreigners who do not know how to write in Russian, on petitions and other papers [Case]: started on May 21: Highest approved on July 10, 1849 - 1849. - 18 sheets. - (Fund of the Department of Laws of the State Council, Inventory No. 3). -
Original title: The case of the State Council of the Department of Laws on who should translate inscriptions on petitions and other papers of foreigners who can not write in Russian: June 6 - July 10, 1849.
Handwritten text, with litters. Ink.
The case contains documents related to the question of translating into Russian the signatures of foreigners who can not write in Russian: the attitude of the Minister of Justice VN Panin, a brief note, an extract from the laws, a printed memo, a list with the Highest Command and other documents
.
|
|
I. Department of Laws.
1. Power (collection). 2. The people (the collection). 3. Russian language (collection). 4. Foreigners - Legal Status - History - Russia - Documents and Materials. 5. Translation (lingu.) - Legal issues - Documents and materials. |
BBC 63.3 (2) 521.2y11
BBK 67.3 (2) 521111
|
|---|
Source of electronic copy: РГИА
Location on the secret of the original: РГИА. F. 1149. Op. 1. D. 46.
|
|
En
Ru
