Cultural dimension of criminal law and criminological research: theoretical and practical aspects