En
RuРезультаты поиска
Did you mean: берлинская лабуня повесть
Найдено 26 материалов
Treaty of Berlin 1878 concluded
13 July 1878
The Treaty of Berlin was signed July 1 (13), 1878 following the Congress of Berlin in 1878, convened by Britain and Austria-Hungary to revise the Treaty of San Stefano that ended the Russian-Turkish war of 1877-1878.
В докладе Александру II глава русской делегации канцлер Горчаков A. M. написал: «Берлинский... (13) июля 1878 г. по итогам Берлинского конгресса 1878 г., созванного по инициативе Англии и Австро... гг., был подписан Берлинский трактат.
Международный конгресс в Берлине проходил с 1 (13) июня....
Уполномоченными держав на Берлинском конгрессе были: от России — государственный канцлер князь А. М. Горчаков..., направленной на сдерживание влияния России на Балканах.
Лит.: Берлинский конгресс 1878 // Большая советская...1 (13) июля 1878 г. по итогам Берлинского конгресса 1878 г., созванного по инициативе Англии... и Австро-Венгрии для пересмотра условий Сан-Стефанского договора, завершившего русско-турецкую войну 1877-1878 гг., был подписан Берлинский трактат.
...Заключён Берлинский трактат 1878 г.
World history: Cyclorama of Berlin Wall to open in Berlin
9 April 2012
In mid-July, in Berlin, next to Charlie checkpoint will open a cyclorama with views of the Berlin Wall. According to Berliner Zeitung, the panorama will recreate the image of the city when there was a barrier between East and West Berlin.
панорама с видами Берлинской стены. Как отмечает издание Berliner Zeitung, панорама воссоздаст облик...В середине июля в Берлине рядом с контрольно-пропускным пунктом Чекпойнт Чарли откроется круговая панорама с видами Берлинской стены.
...Мировая история: В Берлине откроется круговая панорама Берлинской стены
Delegation of the Berlin State Library visited the Presidential Library
21 August 2017
On August 21, 2017, as part of a business visit to Saint-Petersburg, representatives of the Berlin State Library visited the Presidential Library.
21 августа 2017 года в рамках делового визита в Санкт-Петербург представители Берлинской...21 августа 2017 года в рамках делового визита в Санкт-Петербург представители Берлинской...Делегация Берлинской государственной библиотеки посетила Президентскую библиотеку
World history: Photo exhibition marking the 50th anniversary of Berlin Wall construction
9 August 2011
In Berlin, Unter den Linden, August 6, 2011 opened a photo exhibition "From another point of view: Start of the Berlin Wall» (Aus anderer Sicht. Die fruehe Berliner Mauer), in honor of the fiftieth anniversary of the construction of the boundary between western and eastern parts of Berlin.
: Начало Берлинской стены» (Aus anderer Sicht. Die fruehe Berliner Mauer), посвящённая пятидесятилетию....
Строительные работы по возведению Берлинской стены начались 13 августа 1961 года. Изначально...: Начало Берлинской стены» (Aus anderer Sicht. Die fruehe Berliner Mauer), посвящённая...Мировая история: Фотовыставка, посвящённая пятидесятилетию возведения Берлинской стены
Museums: Photo exhibition in Moscow marks 20 years since the Fall of the Berlin Wall
24 September 2010
The photo exhibition “Way to unanimity”, dedicated to 20th anniversary of the Berlin Wall Fall, was mounted on September 23 2010 at the State Historical Museum in Moscow.
Фотовыставка «Путь к единству», посвящённая 20-летию падения Берлинской стены, открылась 23... и Музея Берлинской стены на Checkpoint Charlie. В фокусе фотокамер – Берлинская стена, символ раздела...Фотовыставка «Путь к единству», посвящённая 20-летию падения Берлинской стены, открылась 23...Музеи: В Москве открылась фотовыставка к 20-летию падения Берлинской стены
Society and culture: Exhibition to the 180th anniversary of the publication of the novel of A. S. Pushkin “The Queen of Spades” in Moscow
31 May 2014
May 29, 2014 the House-Museum of M. S. Shchepkin (the A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum) invites visitors to the exhibition "Three, seven, queen". To the 180th anniversary of the publication of the Pushkin's novel "The Queen of Spades".
повести А. С. Пушкина «Пиковая дама».
Посетители выставки познакомятся со сценической... и кинематографической историей повести «Пиковая дама». Уникальный материал позволяет окунуться в атмосферу... Малер и Сергей Рахманинов.
Но «Пиковая дама» — не только опера Чайковского. Повесть Пушкина... А. А. Бахрушина) приглашает посетителей на выставку «Тройка, семёрка, дама». К 180-летию публикации повести А. С. Пушкина «Пиковая дама».
...Общество и культура: Выставка к 180-летию публикации повести А. С. Пушкина «Пиковая дама» в Москве
Information Technology and Culture: Live broadcast of the Berlin Philharmonic Society is launched in St. Petersburg
24 April 2015
The New Stage of the Alexandrinsky Theatre along with the Goethe Institute in St. Petersburg launches a new project. Available to all concerts of Berlin Philharmonic Society will be live broadcasting once a month at the New Stage of Alexandrinsky Theatre will.
. Один раз в месяц на Новой сцене будут проходить общедоступные прямые трансляции концертов Берлинской... выступления легендарного Берлинского филармонического оркестра, входящего в число ведущих музыкальных.... Один раз в месяц на Новой сцене будут проходить общедоступные прямые трансляции концертов Берлинской филармонии.
...Информационные технологии и культура: Прямые трансляции концертов Берлинской филармонии запущены в Санкт-Петербурге
World libraries: Manuscript treasures from Berlin State Library go on show in the National Library of Australia
27 November 2011
On November 26th 2011 the National Library of Australia staged a new exhibition entitled “Handwritten. Ten Centuries of Manuscript Treasures from Staatsbibliothek zu Berlin”.
. Тысячелетняя история рукописных сокровищ из собрания Берлинской государственной библиотеки... Национальной библиотеки Австралии.
С уникальной коллекцией манускриптов из собрания Берлинской... «Рукописи. Тысячелетняя история рукописных сокровищ из собрания Берлинской государственной библиотеки...Библиотеки мира: Выставка рукописей из собрания Берлинской государственной библиотеки в Национальной библиотеке Австралии
History of Russia: The exhibition “Military Stories of Ancient Rus” opens in the Staraya Ladoga Museum-Reserve
14 October 2022
The exhibition Military Stories of Ancient Rus has already been presented in various parts of Russia – in Staraya Russa, Borovichi, Valday, Gorodets, Ryazan, as well as in Polotsk in Belarus.
Выставка «Воинские повести Древней Руси» побывала уже в разных уголках России – в Старой Руссе... сборников под девизом «Рассказы русских летописей и воинские повести XIV-ХVI веков» («Кто с мечом», 1973...Выставка «Воинские повести Древней Руси» побывала уже в разных уголках России – в Старой Руссе...История России: Выставка «Воинские повести Древней Руси» открывается в Староладожском музее-заповеднике
World libraries: Berlin State Library celebrates its 350th anniversary
4 March 2011
In March 2011 the Berlin State Library – Prussian Cultural Heritage (Die Staatsbibliothek zu Berlin — Preußischer Kulturbesitz) is celebrating its 350th anniversary.
В марте 2011 г. Берлинская государственная библиотека — «Прусское культурное наследие» (Die..., где он и познакомился с публичными библиотеками. Сегодня Берлинская государственная библиотека... библиотеку посещают около 4 тыс. книголюбов.
Берлинская государственная библиотека активно... библиотеки под названием «Библиотека творит историю. К 350-летию Берлинской государственной библиотеки... текст национального гимна Германии Августа Фаллерслебена, а также документы об основании Берлинской...В марте 2011 г. Берлинская государственная библиотека — «Прусское культурное наследие» (Die...Библиотеки мира: Берлинская государственная библиотека празднует свой 350-летний юбилей
2015 Year of Russian literature: Over 300 people will read Valentin Rasputin's "Farewell to Matyora" for future video book
29 January 2015
"Farewell to Matyora" video book based on a novel by Valentin Rasputin is now in production in the Irkutsk Region, according to the press service of the regional government.
В Иркутской области создают видеокнигу «Прощание с Матёрой» по одноимённой повести Валентина...В Иркутской области создают видеокнигу «Прощание с Матёрой» по одноимённой повести Валентина...Год литературы в России-2015: Повесть Валентина Распутина «Прощание с Матёрой» прочтут для видеокниги более 300 человек
The Year of Literature in Russia 2015: Exhibition timed to the birthday anniversary of A. Bestuzhev-Marlinsky “The knight of Russian romantic story” in St. Petersburg
29 October 2015
October 29, 2015, in the West building of the Museum- Estate of G. Derzhavin (St. Petersburg) in the framework of the project "Literary Calendar" opens an exhibition timed to the birthday anniversary of A. Bestuzhev-Marlinsky, "The knight of the Russian romantic story."
«Рыцарь русской романтической повести».
Выставка посвящена известному писателю пушкинской эпохи... проекта «Литературный календарь» открывается выставка ко дню рождения А. А. Бестужева-Марлинского «Рыцарь русской романтической повести».
...Год литературы в России-2015: Выставка ко дню рождения А. А. Бестужева-Марлинского «Рыцарь русской романтической повести» в Санкт-Петербурге
Society and culture: The exhibition to the 110th anniversary of the writing the novel “Hadji Murad” by Leo Tolstoy in Makhachkala
13 November 2014
In the Dagestan Museum of Fine Arts (Makhachkala) opens the exhibition "The last novel of Leo Tolstoy "Hadji Murad". The author and the characters "(to the 110th anniversary of the writing). It is dedicated to the author and heroes of this great work.
В Дагестанском музее изобразительных искусств (Махачкала) открывается выставка «Последняя повесть... варианте, повесть, согласно воле автора, была опубликована только в 1912 г., после смерти Льва... в том же 1912 г. в третьем томе берлинского издания «Посмертных художественных произведений Л. Н..., которые автор читал, изучал в процессе написания повести; личные вещи писателя: чернильницу, перо.... Также в экспозиции представлены портреты героев повести, иллюстрации.
Бессмертие и величие данного произведения... повесть Л. Н. Толстого «Хаджи-Мурат». Автор и герои» (к 110-летию написания). Она посвящена автору и героям этого великого произведения.
...Общество и культура: Выставка к 110-летию написания Л. Толстым повести «Хаджи-Мурат» в Махачкале
Information Technologies and History: Virtual tour to mark the 75th anniversary of the Berlin operation within the frameworks of "Roads of Victory" campaign
9 May 2020
The historical and educational campaign "Roads of Victory" features the places of martial fame of the Soviet army in Berlin and provides a virtual visit to military graves and memorials erected in honor of the soldiers of the Red Army. Its organizers are Rossotrudnichestvo and the Russian Military-Historical Society.
боёв на улицах Берлина, узнать больше о Берлинской операции и увидеть, как в Германии ухаживают... Мягков выступит с онлайн-лекцией, посвящённой Берлинской наступательной операции.
...Информационные технологии и история: Виртуальную экскурсию к 75-летию Берлинской операции подготовили в рамках акции «Дороги Победы»
Society and Culture: The exhibition, dedicated to the history of the publication of A. N. Tolstoy’s novella “Nikita’s Childhood”, opened in the Russian State Library in Moscow
8 August 2022
The exhibition The publication of A. N. Tolstoy’s novella “Nikita’s Childhood” in the Book Museum of RSL: Marking the 100th anniversary of the first edition has opened in the Russian State Library (Moscow). The exposition features books from the collections of the research department of rare books.
Выставка «Издания повести А. Н. Толстого „Детство Никиты“ в Музее книги РГБ: к 100-летию первого... Толстого, по единогласному признанию критиков. Это автобиографическая повесть писателя, в которой... – «Повесть о многих превосходных вещах».
Повесть была написана в 1920 году и сначала публиковалась....
Повесть Алексея Николаевича глубоко самобытна по содержанию и стилю, при этом в некоторых аспектах.... По жанру повесть продолжает традицию произведений XIX века: «Детство, отрочество и юность» Льва...Выставка «Издания повести А. Н. Толстого „Детство Никиты“ в Музее книги РГБ: к 100-летию первого...Общество и культура: Выставка, посвящённая истории издания повести А. Н. Толстого «Детство Никиты», открылась в Российской государственной библиотеке в Москве
History and Culture: Presentation of the publication “Tale of Bygone Years” with original drawings for it in Moscow
16 November 2012
The State Historical Museum presented a publication of the Chronicle “Tale of Bygone Years” with illustrations of the artist Myud Mechev.
В Историческом музее состоялась презентация издания летописи «Повесть временных лет...» с иллюстрациями художника Мюда Мечева.
Издание летописи «Повесть временных лет» (СПб.: Вита Нова, 2012...В Историческом музее состоялась презентация издания летописи «Повесть временных лет» с иллюстрациями художника Мюда Мечева.
...История и культура: Презентация издания летописи «Повесть временных лет» и оригиналов рисунков к нему в Москве
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition, dedicated to the story of N. V. Gogol “Christmas Eve”, is opened in Moscow
22 December 2015
The Museum-panorama "The Battle of Borodino" (Moscow) hosts the exhibition "Christmas Eve. The story of Nikolai Vasilievich Gogol in book publications and the cinema", which was organized with the participation of the State Central Museum of Cinema and film studio "Soyuzmultfilm", the State Public Historical Library, the House-Museum of Nikolai Gogol and private collectors.
В Музее-панораме «Бородинская битва» (Москва) открылась выставка «Ночь перед Рождеством. Повесть...».
На выставке представлено всё разнообразие изданий повести Н. В. Гоголя, начиная с самого первого....
В XX в. загадочный мир гоголевской повести и мистические приключения её героев воссоздал...В Музее-панораме «Бородинская битва» (Москва) открылась выставка «Ночь перед Рождеством. Повесть...Год литературы в России-2015: Выставка, посвящённая повести Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством», открылась в Москве
Memorable dates of Russia: The exhibition, timed to the 250th anniversary of N. M. Karamzin and the 225th anniversary of the novel “Poor Liza” in Moscow
26 April 2016
The State Pushkin Museum (Moscow) April 26, 2016 opens the exhibition "Lisa and lilies of the valley", dedicated to the 250th anniversary of N. M. Karamzin and the 225th anniversary of the story "Poor Liza".
и ландыши», приуроченная к 250-летию Н. М. Карамзина и 225-летию повести «Бедная Лиза».
Литературно... в русской литературе – повести Н. М. Карамзина «Бедная Лиза».
На выставке представлены материалы... и ландыши», приуроченная к 250-летию Н. М. Карамзина и 225-летию повести «Бедная Лиза».
...Памятные даты России: Выставка, приуроченная к 250-летию Н. М. Карамзина и 225-летию повести «Бедная Лиза», в Москве
International initiatives: The Mikhailovskoye Museum-Reserve donated books to the Berlin State Library
12 November 2019
Books, including Alexander Pushkin’s works and studies focused on the poet’s life and oeuvre, as well as albums of paintings and other publications, which were printed with direct or indirect participation of the Mikhailovskoye State Museum-Reserve, have been donated to the Berlin State Library.
участии Государственного музея-заповедника А. С. Пушкина «Михайловское», переданы в дар Берлинской... участии Государственного музея-заповедника А. С. Пушкина «Михайловское», переданы в дар Берлинской государственной библиотеке.
...Международные инициативы: Музей-заповедник А. С. Пушкина «Михайловское» передал книги в дар Берлинской государственной библиотеке
The Year of Literature in Russia 2015: Exhibition “Musical illustrations to Pushkin’s “Blizzard” timed to the centennial of birth of G. Sviridov to be held in Moscow
27 October 2015
The exhibition "Musical illustrations to Pushkin’s "Blizzard" opened October 27th, 2015 in the Central Museum of Musical Culture (Moscow). It was prepared by the Glinka All-Russian Museum Association of Musical Culture in time for the 100th anniversary of birth of G. Sviridov.
«Музыкальные иллюстрации к повести А. С. Пушкина «Метель», подготовленная Всероссийским музейным...), снятому по одноимённой повести А. С. Пушкина.
Композитора привлекла идея воссоздать в этой музыке.... Акцентами стали три эпизода повести: зимняя дорога, сцена бала и объяснение у ротонды.
Среди экспонатов... «Музыкальные иллюстрации к повести А. С. Пушкина «Метель», подготовленная Всероссийским музейным...Год литературы в России-2015: Выставка «Музыкальные иллюстрации к повести А. С. Пушкина «Метель» к 100-летию со дня рождения Г. В. Свиридова в Москве
World History: Exhibition of unknown aerial photographs of destroyed Berlin
10 May 2011
The Berlin Collection Regard is launching an exhibition of unknown aerial photographs of Berlin destroyed after World War II. These photographs were made in 1945 by Hein Gorny, however they have never been put on display before.
В берлинской арт-галерее Regard пройдёт выставка неизвестных аэрофотографий разрушенного после...В берлинской арт-галерее Regard пройдёт выставка неизвестных аэрофотографий разрушенного после Второй мировой войны Берлина.
Russian Culture Abroad: International project Russian Seasons opened in Germany
9 January 2019
Russian Seasons - the annual international project of the Ministry of Culture of the Russian Federation was inaugurated at the Berlin Philharmonic in Germany on January 7, 2019. Pyotr Tchaikovsky’s opera Iolanta and Felix Mendelssohn’s Piano Concerto No. 1 Op. 25 were performed for the guests of the ceremony. On the same day the exhibition “Tchaikovsky. Opera Genius”, dedicated to the history of creation of Tchaikovsky’s Iolanta and other compositions was staged in the philharmonic foyer.
7 января 2019 года в Берлинской филармонии состоялась торжественная церемония открытия ежегодного...7 января 2019 года в Берлинской филармонии состоялась торжественная церемония открытия
Society and Culture: Exhibition dedicated to the 180th anniversary of the publication of the Pushkin's novel "The Captain's Daughter" opens in Moscow
10 September 2016
The exhibition "A. S. Pushkin "Captain's daughter". To the 180th anniversary of the publication of the story" opens on September 10, 2016 at the State Pushkin Museum in Moscow.
Выставка «А. С. Пушкин. “Капитанская дочка”. К 180-летию публикации повести» открывается 10...Выставка «А. С. Пушкин. “Капитанская дочка”. К 180-летию публикации повести» открывается 10
Commemorative Dates of Russia: Exhibition dedicated to the 275th anniversary of the birth of the prominent publisher and representative of Enlightenment Nikolai Novikov staged in St. Petersburg
8 May 2019
An exhibition dedicated to the life of Nikolai Novikov will be open in the Concert Hall Foyer of the National Pushkin Museum (St. Petersburg) until May 31, 2019.
Выставка «Тожество немилосердия, или Повесть о жизни Николая Новикова» представлена до 31 мая 2019...Выставка «Тожество немилосердия, или Повесть о жизни Николая Новикова» представлена до 31 мая
World Culture: Masterpieces of Italian Portraiture displayed in Berlin
25 August 2011
On August 25 at Bode-Museum in Berlin opened an exhibition of portraits by Italian Renaissance masters called “Renaissance Faces. Masterpieces of Italian Portraiture”.
В берлинском Музее Боде 25 августа открылась выставка портретов итальянских мастеров эпохи...В берлинском Музее Боде 25 августа открылась выставка портретов итальянских мастеров эпохи