En
RuРезультаты поиска
Найдено 446 материалов
Korney Chukovsky. From early childhood and for the entire life
19 March 2020
Nikolai Vasilyevich Korneychukov (Chukovsky’s name) was born in St. Petersburg on March 31, 1882 in an unlawful marriage of the maid Katerina Korneychukova and the son of the owner, medical student Emanuel Levenson. Shortly after the birth of a son, the young man married a woman of his circle. A mother with two children had to leave, and the writer’s childhood passed in Odessa.
Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий... – и на всю жизнь. Практически по всем сказкам Чуковского сняты мультипликационные фильмы.
Дети всю жизнь...Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий.
...Корней Чуковский. С раннего детства – и на всю жизнь
Maxim Gorky: “I am the true voice of life ...”
28 March 2020
March 28, 2020 marks the 152nd anniversary of the birth of Maxim Gorky (Alexei Maximovich Peshkov by birth), one of the most famous Russian writers and thinkers in the world - this is evidenced by the circulation of books, a huge number of translations of the writer's works in the main languages of the world and five times nomination for Nobel Prize for Literature. The extensive electronic collection of the Presidential Library Maxim Gorky (1868–1936), dedicated to the writer, includes literary...
жизнь подростка. Чтение стало страстью. А впоследствии и подтолкнуло к писательству Алёшу Пешкова... в романтизм и лирику, а жизнь учила его реализму, – продолжает автор. – Она резко указывала ему... пробудило в нём жажду знаний».
Г. В. Александровский, исследуя жизнь и творчество писателя в работе... в крендельное заведение за три рубля в месяц».
Это было самое тяжёлое время в его жизни. Алексей... не со стороны изучал Горький этот мир босяков, «бывших людей». Он жил с ними одной жизнью...Максим Горький: «Я правдивый голос жизни...»
Presidential Library: “Siege – the chronicle of life” exhibition
2 February 2010
The Boris Yeltsin Presidential Library welcomes a visit to its “Siege – the chronicle of life” exhibition, which marks the 66th anniversary of Leningrad’s liberation from the siege.
Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66...Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66-ой годовщине снятия блокады Ленинграда.
...Президентская библиотека: Выставка «Блокада – летопись жизни»
The Presidential Library spotlights Mikhail Lermontov’s life and career
15 October 2020
October 15, 2020 marks the 206th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov, one of the greatest and unsolved poets in Russia. The fact that Lermontov lived for only 27 years did not prevent him from leaving a huge literary heritage.
библиотеки «Жизнь Лермонтова». – Многие русские поэты говорили о своём презрении к „толпе“, но ни один лирик... до конца жизни, – рассказывается там же, в альбоме «М. Ю. Лермонтов». – Когда бабушка... Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность.... Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность».
С Белинским они всё же встретятся в апреле... Белинского о Лермонтове Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь...Президентская библиотека – о жизни и творчестве Михаила Лермонтова
History of Saint-Petersburg: The exhibition “Artists of the Besieged Leningrad”
26 January 2015
In the exhibition center of the Saint-Petersburg Union of Artists was opened the exhibition “Artists of the Besieged Leningrad” timed to the January 27 – the Day of Military Glory and the Day of the Complete Liberation of Leningrad from Nazi Blockade.
блокадного Ленинграда», приуроченная к 27 января — Дню воинской славы России и Дню полного освобождения..., быте. Представлены и работы ушедших из жизни петербургских художников-блокадников. Отдельно взгляд... блокадного Ленинграда», приуроченная к 27 января — Дню воинской славы России и Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.
...История Санкт-Петербурга: Открылась выставка «Художники блокадного Ленинграда»
Marking the 80th anniversary of breaking of a siege of Leningrad. Life of the besieged city
13 January 2023
The diaries and memoirs of Leningrad residents available in the Presidential Library’s collections tell about hunger, cold, bombings and the ways that helped to survive in the inhuman conditions of the siege. We bring to your attention a collection of quotes about the life of besieged Leningrad, which can be used to record videos and post them on pages on social networks with the hashtag #proryv80 as part of the Breakthrough 80 online relay. The project is being implemented by the...
висела сеточка с хлебом».
Воспоминания о жизни в блокадном Ленинграде / Александр Владимирович... вашему вниманию подборку цитат о быте блокадного Ленинграда, которые можно использовать для записи....) – житель блокадного Ленинграда. Всю блокаду находился в Ленинграде. После смерти родителей в 1942 году... ремонтировали городские автобусы; 29 августа 1942 г. вместе с матерью эвакуирован из Ленинграда.
О жизни... в блокадном Ленинграде в декабре 1941 г.:
«Неплохо по тем временам встретили мы Новый год. Электричество.... Предлагаем вашему вниманию подборку цитат о быте блокадного Ленинграда, которые можно использовать...К 80-летию прорыва блокады Ленинграда. Быт блокадного города
The Seventh (Leningrad) Symphony of D. D. Shostakovich was performed in besieged Leningrad
9 August 1942
August 9, 1942 in the Hall of the Leningrad Philharmonic was performed the Seventh Symphony of Dmitri Shostakovich.
В блокадном Ленинграде исполнена 7-я («Ленинградская») симфония Дмитрия Шостаковича
Presidential Library tells about contribution of counterintelligence agents to liberation of besieged Leningrad
20 November 2024
On November 20th, 2024 at 16:00 Moscow time, the Presidential Library will be hosting a lecture on the work of SMERSH agents during the Great Patriotic War to protect Leningrad. The event will take place on the eve of the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, which will be celebrated in 2025.
В Президентской библиотеке расскажут о вкладе контрразведчиков в освобождение блокадного Ленинграда
Regions of Russia: Second life of “Chekhovka”
22 December 2009
The legendary library in Grozny called “Chekhovka”, which had been destroyed and robbed during the War is now being reconstructed.
Регионы России: Вторая жизнь «Чеховки»
Easter period in the life of well-known writers
28 April 2019
Eastertime, the theme of rebirth in a new, better life, the resurrection of the soul and moral renewal has always occupied a special place in the work of Russian writers. Turning to the spiritual nature of the Easter celebration, the writers reflected on goodness and mercy, love and forgiveness. Ivan Shmelev, in his wonderful novel “Summer of the Lord” described a beloved Orthodox holiday through the prism of children's perception; Ivan Bunin combined the image of Easter with the image of...
Пасха, Светлое Воскресение Христово, тема возрождения в новой, лучшей жизни, воскрешения души.... На неё указали младенцу, и он вымолвил первое в своей жизни слово „Бог!“».
Свою оду Державин назвал...… «Твоё творение я, Создатель! / Твоей премудрости я тварь, / Источник жизни, благ податель, / Душа... современника поэта из книги В. В. Вересаева «Пушкин в жизни», связанное с отношением А. С. Пушкина... о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные по воспоминаниям его друзей и знакомых...Пасха, Светлое Воскресение Христово, тема возрождения в новой, лучшей жизни, воскрешения души...Светлые пасхальные дни в жизни известных писателей
Memory of the world: The large-scale International search and memorial forum “Victory Forever” to be held in the Novgorod region
9 April 2015
April 9, 2015 in the International Multimedia Press-Center “Russia Today” (Moscow) is held the press-conference, dedicated to the large-scale International search and memorial forum “Victory Forever” in the Novgorod region.
«Победа навсегда» в Новгородской области.
Международный поисковый военно-мемориальный форум «Победа... навсегда» состоится в Новгородской области с 25 апреля по 8 мая. В нём примут участие более двух...) проводится пресс-конференция, посвящённая масштабному Международному поисково-мемориальному форуму «Победа навсегда» в Новгородской области.
...Память мира: Масштабный Международный поисково-мемориальный форум «Победа навсегда» состоится в Новгородской области
The Presidential Library’s materials illustrate the Russian Navy: "It will forever stay a faithful, strong support of its dear fatherland"
26 July 2020
On July 26, 2020, Russia celebrates the Day of the Russian Navy (Navy Day). The Presidential Library’s portal presents rare books and documents that captured the history of the Navy, rich in events and exploits.
флота не изменится, и он навсегда останется верной, сильной опорой своего дорогого отечества».
...Материалы Президентской библиотеки о Военно-Морском Флоте России: «Он навсегда останется верной, сильной опорой своего дорогого отечества»
IT and Culture: The multimedia exhibition “Russian Seasons Forever”, dedicated to the 150th anniversary of Sergei Diaghilev, presented in St. Petersburg
11 August 2022
The multimedia exhibition Russian Seasons Forever has opened in the New Building of the National Library of Russia (St. Petersburg), marking the 150th anniversary of Sergei Diaghilev.
выставка «Русские сезоны навсегда», посвящённая 150-летию Сергея Дягилева.
Экспозиция представляет... выставка «Русские сезоны навсегда», посвящённая 150-летию Сергея Дягилева.
...Информационные технологии и культура: Мультимедийная выставка «Русские сезоны навсегда
Virtual tour of the besieged museum "And the Muses Were Not Silent..." available on the Presidential Library’s portal
6 September 2020
The Presidential Library’s portal features a virtual tour of the museum “And the Muses Were Not Silent…” This is a one-of-a-kind museum dedicated to the culture and art of Leningrad during the Great Patriotic War. It was created by the forces of teachers and pupils of Dmitry Shostakovich school № 235, where it is today located. The uniqueness of the museum is in the fact that from a school and amateur, it grew into a serious and world-famous research centre.
обновляющаяся экспозиция рассказывает о культурной жизни осаждённого города, о трагических судьбах... блокадного времени, связанные с театральными постановками, художественными выставками, работой библиотек...», Государственному мемориальному музею обороны и блокады Ленинграда, музею «Кобона: Дорога жизни», Дому-музею.... К 80-летию начала Второй мировой войны», «„Спасающий меч революции“: Чекист в жизни, кино...Виртуальный тур по блокадному музею «А музы не молчали…» – на портале Президентской библиотеки
Virtual tour of the besieged museum And the Muses Were not Silent ... available on the Presidential Library’s portal
23 September 2021
A virtual tour of the museum And the Muses Were not Silent... is available on the Presidential Library’s portal. This is a one-of-a-kind museum dedicated to the culture and art of Leningrad during the Great Patriotic War. It was created by the efforts of teachers and pupils of the D. D. Shostakovich school № 235, where it is now located. The uniqueness of the museum is in the fact that from a school, amateur, it has grown into a serious and world-famous research center.
обновляющаяся экспозиция рассказывает о культурной жизни осаждённого города, о трагических судьбах... блокадного времени, связанные с театральными постановками, художественными выставками, работой библиотек...Виртуальный тур по блокадному музею «А музы не молчали…» – на портале Президентской библиотеки
Words of gratitude to the cities that received residents of besieged Leningrad heard at the Presidential Library
13 February 2024
On February 13, 2024 the Presidential Library, as part of the video lecture Knowledge of Russia, hosted the VIII Charity Memorial Event “Grateful Leningrad”.
выступили Фонд социальных инициатив «Мирные люди» и Общественная организация «Жители блокадного Ленинграда... и ежегодно организуем разные мероприятия, посвящённые трагическому периоду в жизни нашего города...».
Председатель Санкт-Петербургской общественной организации «Жители блокадного Ленинграда» Елена Алексеевна...В Президентской библиотеке звучали слова благодарности городам, принимавшим жителей блокадного Ленинграда
Siege diaries of Obukhov Plant engineers available on Presidential Library's portal
11 March 2025
The Presidential Library's collection has been enriched with electronic copies of the diaries of the employees of the Obukhov Plant during the Siege of Leningrad. These diaries were transferred to the library by the Museum of the History of the Obukhov Plant for digitization.
Фонд Президентской библиотеки пополнился электронными копиями блокадных дневников работников... энергетического хозяйства завода. Блокадный дневник оформлен на листах телефонной записной книжки..., многими юбилейными медалями.
Шесть тетрадей, в которых описывается жизнь и деятельность завода... жизни в Ленинграде, пришла мне так поздно...» И короткое примечание: «Посвящается моей жене... «Большевик», а в 1966 году вышел на пенсию.
На портале Президентской библиотеки представлены все шесть тетрадей с блокадными записями Сергея Боронина.
...Фонд Президентской библиотеки пополнился электронными копиями блокадных дневников работников...Блокадные дневники инженеров Обуховского завода доступны на портале Президентской библиотеки
Society and culture: The exhibition “Returned to life by the hands of restorers” in Vladimir
13 October 2015
The exhibition “Returned to life by the hands of restorers” was opened in Chambers of the Vladimir-Suzdal Museum-Reserve.
Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» открылась в Палатах Владимиро-Суздальского...Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» открылась в Палатах Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
...Общество и культура: Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» во Владимире
The life and activities of Alexander Griboyedov – in rare materials of the Presidential Library
15 January 2018
January 15, 2018 marks the 223th anniversary of the birth of a diplomat, writer and composer Alexander Sergeevich Griboyedov. The tPresidential Library portal features electronic collection dedicated to the author of the immortal comedy "Woe from Wit". The selection includes digital copies of books, magazines, archival documents, literary critical, biographical, graphic and other interesting materials.
тем, не литература стала основным занятием Александра Сергеевича. Вся его жизнь была связана с дипломатической... «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников» (1929) цитирует, в том числе, А. С. Пушкина. Поэт... в подозрении. Он почувствовал необходимость расчесться единожды навсегда со своей молодостью и круто... поворотить свою жизнь. Он простился с Петербургом и с праздной рассеянностью уехал в Грузию, где пробыл... бурной его жизни. Самая смерть, постигшая его посреди смелого, неравного боя, не имела для Грибоедова...О жизни и деятельности А. С. Грибоедова – раритетные материалы Президентской библиотеки
Exhibitions: “Valentin Serov. Life Line” exposition in Moscow
15 December 2011
As a part of “Tretyakov Gallery opens up its repositories” program, on December 15th 2011 the State Tretyakov Gallery (Moscow) is staging an exhibition “Valentin Serov. Life Line. Drawings from collection of the State Tretyakov Gallery”.
«Третьяковская галерея открывает свои запасники» представляет выставку «Валентин Серов. Линия жизни. Из фондов... был членом Совета галереи, сделал многое для пополнения её коллекции. При жизни В. Серова музей обладал... «Третьяковская галерея открывает свои запасники» представляет выставку «Валентин Серов. Линия жизни...Выставки: Экспозиция «Валентин Серов. Линия жизни» в Москве
Museums: Exhibition “Sergei Prokofiev. Life’s pages” in Moscow
19 May 2011
May 18, 2011 the Sergei Prokofiev Museum in Moscow opened the “Sergei Prokofiev. Life’s pages” exhibition.
жизни».
Выставка, основанная на материалах фонда Прокофьева и других фондов ГЦММК им. М.И. Глинки...-Петербурге и Москве. Во втором разделе показаны документы, связанные с зарубежным периодом жизни...18 мая 2011 года в Музее С.С. Прокофьева в Москве открылась выставка «Сергей Прокофьев. Страницы жизни».
...Музеи: Выставка «Сергей Прокофьев. Страницы жизни» в Москве
The Presidential Library’s collections illustrate Alexander Griboyedov’s life and death
15 January 2019
“His melancholic character, his embittered mind, his good nature, the very weaknesses and vices, the inevitable companions of humanity, everything in him was unusually attractive. Born with an ambition equal to his talents, for a long time he was enmeshed in networks of petty needs and suspense. The abilities of the human state remained unused; the poet's talent was not recognized; even his cold and brilliant courage remained suspicious for some time”, - Alexander Pushkin’s describes...
о А. С. Грибоедове можно в книге «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников», цифровая..., посвящённые его жизни и деятельности. Здесь представлена и копия рукописи комедии «Горе от ума... его гибели напишет воспоминания, опубликованные в сборнике «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах...: его жизнь и гибель в мемуарах современников», печатались в различных изданиях на протяжении 80 лет..., биографические, изобразительные и другие материалы, посвящённые его жизни и деятельности. Здесь представлена...О жизни и гибели А. С. Грибоедова рассказывает коллекция Президентской библиотеки
The Presidential Library’s webinar to spotlight the life and career of Anatoly Koni
30 September 2020
Online webinar "Anatoly Fedorovich Koni" will be screened on the Presidential Library’s portal on September 30, 2020 at 10:00. The event will feature materials illustrating an outstanding judicial figure, legal scholar, brilliant orator and talented memoir writer.
Вебинар Президентской библиотеки расскажет о жизни и деятельности Анатолия Кони
Dachniki and gardeners: The Presidential Library spotlights the history of the country life in Russia
20 August 2022
Ever since Peter I initiated the donation of land, a unique phenomenon occurred and developed in Russia – the country life.
уникальное явление – дачная жизнь.
Первый обмер и «дача» (распределение) «удобной и неудобной земли... раздавались по берегам рек, Финского залива и вдоль дорог.
К началу XIX века дачная жизнь охватила... направление».
Роскошью отличалась дачная жизнь Старого Петергофа. Дачи здесь принадлежали «громким... Берггольц писала о дачной жизни: «Мы дачу наймём и украсим как следует дачу – плетёною мебелью..., мягкой узорчатой тканью».
Дачная жизнь XIX – начала XX века – это чтение, приём гостей, лесные прогулки...С тех пор, как Пётр I положил начало дарению земли, в России зародилось и стало развиваться уникальное явление – дачная жизнь.
...Дачники и садоводы: Президентская библиотека – об истории дачной жизни в России
The Presidential Library’s webinar to spotlight the role of calendars in the life of Russians
16 November 2022
On November 16, 2022 at 10:00 the Presidential Library’s portal will broadcast the online webinar "Let’s Take the Calendar!" which spotlights the role of calendars in the daily life of Russians.
«Достань-ка календарь!», рассказывающего о роли календарей в повседневной жизни россиян.
В рамках... с помощью календарей планировалась повседневная жизнь людей, их работа и досуг.
Эти и многие... «Достань-ка календарь!», рассказывающего о роли календарей в повседневной жизни россиян.
...О роли календарей в жизни россиян рассказал вебинар Президентской библиотеки