En
RuРезультаты поиска
Найдено 409 материалов
Russian regions: The exhibition “A small town in big war” in Kargopol
30 April 2015
The Kargopol State History, Architecture and Art Museum (the Arkhangelsk region) presents a new exhibition "A small town in a big war". The exhibits tell about the contribution of Kargopol and the inhabitants of the northern edge of the defeat of Nazi Germany.
.) представляет новую выставку «Маленький город в большой войне». Экспонаты выставки рассказывают... большой грузовой контейнер (в дневниках диверсантов «торпеда»), в нём и других таких сбрасывали с немецких....) представляет новую выставку «Маленький город в большой войне». Экспонаты выставки рассказывают...Регионы России: Выставка «Маленький город в большой войне» в Каргополе
Marking World Theatre Day: "Big Tour - Online" project to feature live broadcasts and video recordings of performances
27 March 2020
The Federal Center for the Support of Touring Activities will launch its online project and open the "Home Season". "Big Tour - Online" will work in the "streaming" mode. Exclusive traffic will include live broadcasts as well as unique video recordings of performances from different Russian regions.
театрами-участниками программы «Большие гастроли»;
– прямые включения – интернет-трансляции... постановок театров-участников программы «Большие гастроли»;
– анонсы онлайн-проектов региональных и ведущих... с другими учреждениями культуры открывает «Домашний сезон».
«Большие гастроли – онлайн» будут работать... стриминг-вещания «Больших гастролей – онлайн» будет проходить на сайте, YouTube-канале... Культура.РФ.
Для любого желающего интернет-пользователя на сайте БольшиеГастроли.РФ в разделе ONLINE будут...К Всемирному дню театра: Проект «Большие гастроли – онлайн» покажет прямые трансляции и видеозаписи спектаклей
History of Russia: The exhibition “Big and small ruble. Money of the Romanovs’ era” in Tula
22 February 2017
February 22, 2017 the Demidovs Historical and Memorial Museum (Tula) invites you to the opening of the exhibition "The big and small ruble. Money of the Romanovs’ era".
«Рубль большой и маленький. Деньги эпохи Романовых».
На выставке будут экспонироваться монеты... «Рубль большой и маленький. Деньги эпохи Романовых».
...История России: Выставка «Рубль большой и маленький. Деньги эпохи Романовых» открывается в Туле
History of Russian Cinema: The exposition "The Big cinema in a small town" in the Pskov region
17 January 2017
The Military-Historical Museum-Reserve of the Pskov region (Ostrov town) deployed the exposition "Big cinema in a small town". Many favorite films were taken in Ostrov and Ostrovsky district.
«Большое кино в маленьком городе». Многие полюбившиеся зрителям фильмы снимались в Острове и Островском... районе. В музее на территории района находится большое число памятников, оборонительных сооружений..., которые служат источником творчества для кинооператоров и режиссёров.
В экспозиции «Большое кино... в маленьком городе» представлены фотографии, автографы известных артистов, афиши фильмов, которые...В Военно-историческом музее-заповеднике Псковской области (г. Остров) развёрнута экспозиция «Большое кино в маленьком городе».
...История российского кино: Экспозиция «Большое кино в маленьком городе» в Псковской области
Internet and culture: The Bolshoi Theatre of Russia invites to virtual tours
11 February 2015
The Bolshoi Theatre (Moscow) invites Internet users to virtual tours through the historic building and the New stage. They started working on February 10, 2015 as the website of the Academy of Culture Google.
Большой театр (Москва) приглашает интернет-пользователей на виртуальные экскурсии по историческому.... Также открылись три цифровые выставки, посвящённые истории Большого театра.
«Для нас... это очень важное событие, — сказала директор музея Большого театра Лидия Харина. — У нас хранится уникальная... экспозиции «Костюмы Большого театра» легла коллекция костюмов. Она насчитывает более трёх тысяч... экземпляров.
На выставке «Фёдор Федоровский. Легенда Большого театра» представлена живопись и графика...Большой театр (Москва) приглашает интернет-пользователей на виртуальные экскурсии по историческому зданию и Новой сцене.
...Интернет и культура: Большой театр России приглашает на виртуальные экскурсии
Information technology and culture: Bolshoi Theatre launched its own video channel
11 May 2016
The State Academic Bolshoi Theatre of Russia and the company BCC announce the launch of the official video channel of the Bolshoi Theatre. The full channel will be launched in September 2016, now it is available the theater test version at the website.
Государственный академический Большой театр России и компания ВСС объявляют о запуске официального... видеоканала Большого театра. В полном объёме канал начнёт работать в сентябре 2016 года, сейчас... на сайте театра доступна тестовая версия.
Большой театр России по праву считается одним из лучших... музыкальных театров мира. Творчество выдающихся музыкантов, артистов, режиссёров, художников Большого... театра вызывают неизменный интерес самой широкой публики. Большой театр постоянно занимается...Государственный академический Большой театр России и компания ВСС объявляют о запуске... официального видеоканала Большого театра. В полном объёме канал начнёт работать в сентябре 2016 года, сейчас на сайте театра доступна тестовая версия.
...Информационные технологии и культура: Большой театр запускает собственный видеоканал
Military posters of Bolshoi Theater of Russia presented on Presidential Library's portal
17 October 2024
The Presidential Library's collection has been enriched with electronic copies of historical documents, including those related to the Great Patriotic War period. The Samara Regional Universal Scientific Library transferred to the Presidential Library 67 posters about performances and concerts held in Kuibyshev (now Samara) from 1941 to 1946 for digitization.
Государственного Ордена Ленина академического Большого театра СССР, который был эвакуирован из Москвы... фонтан», «Дон Кихот», «Лебединое озеро» и другими.
Солисты Государственного Большого театра... академического Большого театра под управлением народного артиста СССР Льва Штейнберга. Солировали... оркестра Большого театра в марте 1942 года была впервые исполнена знаменитая Ленинградская симфония....
В театре Музыкальной комедии 10 февраля 1942 года состоялось выступление оркестра Государственного...Военные афиши Большого театра России на портале Президентской библиотеки
Film screening and theatrical quiz in Dushanbe dedicated to Bolshoi Theater
4 July 2024
The staff of the Russian House in Dushanbe hosted a screening of the documentary film "Ticket to the Bolshoi: Life to Theater!" and a theatrical quiz "Bolshoi Theatre is 250!" at the "Russian Space" of the Russian-Tajik (Slavic) University.
в Душанбе провели показ документального фильма «Билет в Большой: жизнь театру!» и театральный квиз... «Большому театру – 250!».
После обсуждения киноленты участникам предстояло ответить на вопросы... викторины, посвящённые архитектурным особенностям Большого театра, его репертуару, звёздам оперной... селекционером Лефебером. Он так и называется – «Большой театр».
Центр удалённого доступа к информационным... тюльпанов, ежегодно высаживаемых перед зданием театра и выведенного в его честь голландским... дома в Душанбе провели показ документального фильма «Билет в Большой: жизнь театру!» и театральный квиз «Большому театру – 250!».
...Кинопоказ и театральный квиз в Душанбе посвятили Большому театру
Information technology and culture: Unique photos from the archive of the Bolshoi Theater to be digitized
21 June 2017
The management of the Bolshoi Theater of Russia decided to digitize its archive of photographs. In the second phase of the project "Discover the Big History", specialists will scan and publish on the Internet rare photos of the beginning of the XX century, which previously were available only to a narrow circle of art historians and fund custodians.
Руководство Большого театра России приняло решение оцифровать свой архив фотографий. В рамках... танцевала в Большом театре с 1912 по 1941 годы.
Владимир Урин, генеральный директор Большого театра... масштабного проекта. В ближайшее время база данных Большого театра пополнится новыми фотографиями.
... второго этапа проекта «Открой историю Большого» специалистами будут отсканированы и опубликованы в сети... искусствоведов и хранителей фонда.
Первые оцифрованные фотоработы уже появились в базе данных Большого...Руководство Большого театра России приняло решение оцифровать свой архив фотографий. В рамках... второго этапа проекта «Открой историю Большого» специалистами будут отсканированы и опубликованы...Информационные технологии и культура: Уникальные фотографии из архива Большого театра будут оцифрованы
Leading soloists of the Bolshoi Theater performed at the international Opera Selecta festival in Croatia
4 August 2021
A concert within the framework of the international festival Opera Selecta took place in the ancient Croatian city of Trogir with the support of the Russian House in Zagreb. It involved the leading soloists of the Bolshoi Theater.
в рамках международного фестиваля “Opera Selecta”. В нём приняли участие ведущие солисты Большого театра... в Хорватии и Австрии пианистка Весна Подруг-Касьяненко.
«Солисты Большого театра – несомненный и невероятно... в своей афише программы из Большого. Мы будем заполнять этот пробел, активно наполняя партитуру... возникновения театра в допетровской Руси, театральные традиции народов нашей страны, деятельность органов... по управлению театрами в Российской империи, современные поиски новых форм и жанров, нормы и правила... в рамках международного фестиваля “Opera Selecta”. В нём приняли участие ведущие солисты Большого театра.
...Ведущие солисты Большого театра выступили на международном фестивале “Opera Selecta” в Хорватии
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Alexei Bakhrushin. Love for the Bolshoi and Maly Theatres” to open in Sakhalin
23 December 2019
The Bakhrushin Theatre Museum presents a collection of theatre-related rarities. The collection was amassed by Alexei Bakhrushin (1865-1529) – a collector of priceless treasures. The exhibition will be open from December 23, 2019 to February 29, 2020.
темы: «Театр времени А. А. Бахрушина (конец XIX – начала XX вв.)» и «Театр конца XX – начала XXI вв....». Посетители будут вовлечены в череду главных театральных событий в истории русского театра... им. А. А. Бахрушина. Посетители выставки смогут увидеть театр прошлого и современный театр через...Год театра в России 2019: Выставка «Алексей Бахрушин. Любовь к Большому и Малому театрам» открывается на Сахалине
IT and Culture: The Bolshoi Theatre launches ballet webcasts for Russia’s Internet users
11 March 2012
On March 11th 2012 the Bolshoi Theatre (Moscow) is broadcasting “Le Corsaire” ballet on Internet and at the cinema. Spectators from Russia will have a chance to see the webcast that will run on the theatre’s channel on YouTube.
11 марта 2012 года Большой театр (Москва) проведёт трансляцию балета «Корсар» в Интернете... зрители из России.
Большой театр начал транслировать свои балеты в марте 2010 года - тогда... Air Media и Pathe. Первую трансляцию в Интернете Большой театр провёл 28 октября 2011 года... «Корсара» Большой театр проведёт трансляцию балетов «Светлый ручей» (29 апреля), «Раймонда» (24 июня... и кинотеатрах. Впервые интернет-трансляцию, которая будет идти на канале театра в YouTube, смогут увидеть...11 марта 2012 года Большой театр (Москва) проведёт трансляцию балета «Корсар» в Интернете... и кинотеатрах. Впервые интернет-трансляцию, которая будет идти на канале театра в YouTube, смогут увидеть зрители из России.
...Информационные технологии и культура: Большой театр России впервые проведёт трансляцию балета в Рунете
Information Technology and Culture: Exhibits from the collection of the costumes of the Museum of the Bolshoi Theater are digitized
19 July 2017
ELAR Corporation digitized the exhibits from the costume fund of the Museum of the Bolshoi Theater.
Корпорация ЭЛАР перевела в цифровой формат экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра....
Участок оцифровки был развёрнут на территории хранилища Музея Большого театра. Сценические костюмы... Музея Большого театра Анастасия Белевич.
Всего в фонде костюмов Музея Большого театра около трёх...Корпорация ЭЛАР перевела в цифровой формат экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра.
...Информационные технологии и культура: Экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра оцифрованы
Internet and Culture: The Bolshoi Theater opens electronic archive with materials for 200 years of work
1 December 2017
The Bolshoi Theater launches a pilot version of a unique electronic archive: the "Museum" section of the agency's website presents information about operas that have been staged at the theater over the past 15 years, opera productions of the theater since 1856 and all authors and performers of the performances.
Большой театр запускает пилотную версию уникального электронного архива: в разделе «Музей» на сайте..., оперных постановках театра, начиная с 1856 года и обо всех авторах и исполнителях спектаклей.
«Большой... учреждения есть информация об операх, которые ставились на сцене театра за последние 15 лет... театр запускает пилотную версию уникального электронного архива – archive.bolshoi.ru. Основным... источником информации стали программки и афиши из музея театра. Сайт архива будет постоянно дополняться...Большой театр запускает пилотную версию уникального электронного архива: в разделе «Музей...» на сайте учреждения есть информация об операх, которые ставились на сцене театра за последние 15 лет..., оперных постановках театра, начиная с 1856 года и обо всех авторах и исполнителях спектаклей.
...Интернет и культура: Большой театр открывает электронный архив с материалами за 200 лет работы
IT and culture: the Collection of notes of the Bolshoi Theatre will be digitized
4 October 2009
The General Director of the Bolshoi Theatre Anatoly Iksanov reported that its unique Note Library, which contains old scores, manuscripts and autographs of composers, would be digitized.
Уникальная нотная библиотека Большого театра, включающая старинные партитуры, рукописи и автографы... директор театра Анатолий Иксанов.
«Это архиважный проект. Нотные архивы Большого театра – одни...», – сказал Иксанов. По его словам, все ценные нотные архивы Большого театра планируется перевести... заведующий архивом нотной библиотеки Большого театра Борис Мукасей, основная цель оцифровки архивов..., музыканты и сотрудники Большого театра, но и другие музыкальные театры, а также искусствоведы. Кроме...Уникальная нотная библиотека Большого театра, включающая старинные партитуры, рукописи...Информационные технологии и культура: Нотная коллекция Большого театра будет оцифрована
Society and culture: “Artist Feodor Fedorovsky. Legend of the Bolshoi Theatre” Exhibition in Moscow
9 April 2014
April 9, 2014 at the State Tretyakov Gallery (Moscow) opens the exhibition "Artist Feodor Fedorovsky (1883-1955). Legend of the Bolshoi Theater."
Фёдор Федоровский (1883–1955). Легенда Большого театра».
Имя Фёдора Фёдоровича Федоровского... представляет целую эпоху в истории Большого театра. При жизни Федоровский пользовался редкой... монографическую выставку мастера Третьяковская галерея представляет совместно с Музеем Большого театра... и гримов; подлинные костюмы и макет занавеса сцены Большого театра, выполненные по рисункам художника... экспозиционное решение воссоздаёт атмосферу Большого театра, позволяя в полной мере пережить эмоции, заложенные в работах Федоровского.
... «Художник Фёдор Федоровский (1883–1955). Легенда Большого театра».
...Общество и культура: Выставка «Художник Фёдор Федоровский. Легенда Большого театра» в Москве
Information technology and culture: Posters from the Bolshoi Theatre collection are digitized
16 March 2016
More than 11 000 posters from the Bolshoi Theatre collection (Moscow) are converted in to digital form.
Более 11 000 афиш из собрания Музея Большого театра (Москва) переведено в цифровой вид.
Афиши..., датированные XIX—XX вв., не только отражают историю Большого, но и являются материальными...Более 11 000 афиш из собрания Музея Большого театра (Москва) переведено в цифровой вид.
...Информационные технологии и культура: Оцифрованы афиши из собрания Музея Большого театра
History and culture: The exhibition, dedicated to the Bolshoi Theatre in the Moscow region
21 July 2016
July 21, 2016 in the Museum and Exhibition Complex of the Moscow region "New Jerusalem" is opened a unique exhibition project "The Bolshoi Theatre. Episodes of History", dedicated to the life of the famous theater and its outstanding opera and ballet performances.
костюмы и личные вещи мастеров, чья творческая судьба связана с Большим театром: дирижёрская палочка... уникальный выставочный проект «Большой театр. Эпизоды истории», посвящённый жизни знаменитого... под уникальные экспонаты Музея Большого театра архитектурным бюро «Прогресс-88» был разработан... театра и его выдающимся оперным и балетным спектаклям.
Чтобы осуществить широкомасштабный проект... авторский проект выставки с имитацией в пространстве характерных атрибутов театра: зрительской ложи...» открывается уникальный выставочный проект «Большой театр. Эпизоды истории», посвящённый жизни знаменитого... театра и его выдающимся оперным и балетным спектаклям.
...История и культура: Выставка, посвящённая Большому театру, открывается в Московской области
Information technology and culture: The digitization of unique exhibits of the Bolshoi Theater Museum is continued
8 August 2016
In the Bolshoi Theatre Museum (Moscow) is continued the digitization of exhibits. ELAR Corporation completed the conversion into electronic form of three thousand posters of the Soviet period from the museum collection, as well as over ten thousand sketches of theatrical costumes.
В Музее Большого театра (Москва) продолжается оцифровка экспонатов. Корпорация ЭЛАР завершила... Большого театра.
Театральные афиши и эскизы сканировались на территории музея. Применение комплексов... с Музеем Большого театра с 2011 года. В рамках совместного проекта была создана электронная 3D... тысяч эскизов театральных костюмов.
«Среди отсканированных эскизов, созданных для постановок в Большом...В Музее Большого театра (Москва) продолжается оцифровка экспонатов. Корпорация ЭЛАР завершила...Информационные технологии и культура: Продолжается оцифровка уникальных экспонатов Музея Большого театра
Internet and Culture: Moscow Mayor’s website to launch an online tour of the Bolshoi Theater
5 March 2020
It is possible to visit the Bolshoi Theater without leaving home. The online tour will be released on March 5, at 16:00, on the Moscow Mayor's official website, as well as on the official pages of mos.ru in the Vkontakte and Odnoklassniki social networks.
Стать участником экскурсии по Большому театру можно не выходя из дома. Трансляция состоится 5 марта... историю самого знаменитого театра страны. Старший научный сотрудник музея Большого театра Лариса... будет посетить те помещения, в которые никогда не попадает зритель.
Большой театр – объект..., кто сидит в императорской ложе и какой зал театра чуть не стал парковкой. Кроме того, виртуально можно... культурного наследия федерального значения. Это один из крупнейших в России и самых значимых в мире театров...Стать участником экскурсии по Большому театру можно не выходя из дома. Трансляция состоится 5...Интернет и культура: Онлайн-экскурсия по Большому театру состоится на сайте Мэра Москвы
Information technology and culture: The exhibits from the collection of the Museum of the Bolshoi Theatre digitized
5 October 2015
“Electronic Archive” Corporation has digitized artifacts from the museum of the Bolshoi Theater. Into electronic form are transmitted more than 4,000 still images and over 1000 hand-written documents and sketches. Among the most valuable collections of materials - photographs and manuscripts of great Russian ballet master and teacher of Alexander Gorsky.
Корпорация ЭЛАР оцифровала экспонаты из фонда Музея Большого театра. В электронный вид переведено... Большого театра на небывалую для начала 20 века высоту, хореограф-новатор. Фотографии из архива... материалы из фонда музея Большого театра, отражающие историю оперного и балетного искусства.
...Корпорация ЭЛАР оцифровала экспонаты из фонда Музея Большого театра.
...Информационные технологии и культура: Оцифрованы экспонаты из фонда Музея Большого театра
Information technology and culture: Tour of the Bolshoi Theatre in the format of 360°is presented
14 December 2016
Walking through the Bolshoi Theater, seeing its interiors and architectural decorations can now be possible staying at home - on the panoramic video tour of the historic building, which was presented by RT channel.
Прогуляться по Большому театру, рассмотреть его интерьеры и архитектурные украшения теперь можно... телеканал RT.
На виртуальной прогулке по Большому театру зрители могут увидеть убранство Исторической сцены...Прогуляться по Большому театру, рассмотреть его интерьеры и архитектурные украшения теперь можно...Информационные технологии и культура: Представлена экскурсия по Большому театру в формате 360°
Society and Culture: The Novgorod Museum-Reserve will show the musical history of the Bolshoi Theater
8 October 2017
Since October 6, 2017 in the exhibition halls of the Museum of Fine Arts of the Novgorod Museum-Reserve an exhibition "Music History. The Bolshoi Theatre" is presented.
академическим Большим театром России и Музеем Большого театра России. На выставке представлено 70...-заповедника открыта выставка «Музыкальная история. Большой театр».
Выставка предоставлена Государственным... оригинальных экспонатов из фондов Музея Большого театра: эскизы декораций и костюмов к спектаклям... сопровождается показом видеофрагментов из спектаклей Большого театра.
Также представлены экспонаты..., рассказывающие об архитектурной истории здания театра - макет Петровского театра, макет Театральной...-заповедника открыта выставка «Музыкальная история. Большой театр».
...Общество и культура: Новгородский музей-заповедник покажет музыкальную историю Большого театра
Internet and Culture: The Bolshoi Theatre launched a new Internet project on its 240-year history
26 October 2016
The Bolshoi Theatre (Moscow) has launched a new internet project "Discover the history of the Bolshoi Theatre", where the entire history of the famous theater for two hundred and forty years will be presented.
Большой театр (Москва) запустил новый интернет-проект «Открой историю Большого», где будет... оцифровывать и расшифровывать материалы, которые хранятся в архиве Большого театра.
Там можно найти 170... поддержке Фонда Большого театра и его попечителей.
Директор театра Владимир Урин отметил, что благодаря... материалы будут проверять сотрудники музея Большого театра, а затем уже их смогут увидеть посетители сайта... Большого театра.
«Я рад, что к этой работе будут привлечены наши зрители, люди, любящие и ценящие...Большой театр (Москва) запустил новый интернет-проект «Открой историю Большого», где будет... представлена вся история знаменитого театра на протяжении двухсот сорока лет.
...Интернет и культура: Большой театр запустил новый интернет-проект о своей 240-летней истории
Memorable dates of Russia: Exhibition, dedicated to the 95th anniversary of the G. A. Tovstonogov Bolshoi Drama Theatre, in Moscow
6 March 2014
March 6, 2014 at the A. A. Bakhrushin Central Theater Museum (Moscow) opens the exhibition "BDT. Almost a century", dedicated to the 95th anniversary of the G. A. Tovstonogov Drama Theatre.
выставка «БДТ. Почти век», посвящённая 95-летию Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова... выставка «БДТ. Почти век», посвящённая 95-летию Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова.
...Памятные даты России: Выставка, посвящённая 95-летию Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова, в Москве