En
RuРезультаты поиска
Did you mean: будь со мною нижне
Найдено 553 материала
Vladimir Nabokov: “My Style is All I Have”
22 April 2019
April 22, 1899 marks the 120th anniversary of the birth of Vladimir Nabokov (1899–1977) - one of the most famous and extraordinary Russian-American prose writers of the forced emigration, whose acquaintance with a huge readership in Homeland became possible only in the 80s last century.
, так это нарочитое морализаторство, которое для меня убивает все следы искусства в произведении, каким... человека с миром, с Богом, с собой».
И вряд ли следует до конца верить заверениям мастера вроде этого: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль».
...Владимир Набоков: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль»
Lermontov’s life and death
15 October 2019
October 15, 2019 marks the 205th anniversary of the birth of the great Russian poet Mikhail Lermontov, one of the most profound and deep poets of Russia. The Presidential Library’s electronic collection Mikhail Lermontov (1814–1841), marking his 200th birthday in 2014, contains materials that reveal the poet’s extraordinary personality and his role in the development of new literature in Russia. The fact that Lermontov lived only 27 years did not stop him from comprehending the sacred essence...
всех короче, и если он не ведёт меня к моей первой цели, не приведёт ли он меня к последней цели... истощения. Так, если начнётся война, клянусь вам Богом, я буду везде первым”».
15 октября 2019 года...: «Если у вас не будет времени делать это каждую неделю, ну что же, тогда раз в две недели. Только, пожалуйста..., не лишайте меня этого утешения». А потом вышла замуж.
Лермонтов, который так рано потерял мать...Жизнь и смерть Лермонтова: «Синие горы Кавказа… вы к небу меня приучили»
Exhibitions: Works by Boris Kustodiev are presented at the exposition “Caucasus in front of me…” in Astrakhan
27 July 2015
The house-museum of B. M. Kustodiev (Astrakhan) within the project "Travelling with Kustodiev" hosts the exhibition "Caucasus in front of me…". For the first time publicly are presented graphic and pictorial works by the artist, united by the Caucasian theme of travel in 1894, 1897, 1899 and 1900.
выставка «Кавказ предо мною…». Впервые широкой публике представлены графические и живописные... выставка «Кавказ предо мною…». Впервые широкой публике представлены графические и живописные...Выставки: Произведения Бориса Кустодиева представлены на экспозиции «Кавказ предо мною…» в Астрахани
The World Opera Star Vladimir Galuzin in the Presidential Library: "Difficulties made me an artist"
24 April 2018
Today, April 24, 2018, the creative meeting "Yesterday, Today, Tomorrow ... Not only about the opera" with the outstanding opera singer, People's Artist of Russia, the soloist of the Mariinsky Theater Vladimir Galuzin took place in the Presidential Library within the video lecture "Knowledge of Russia" as well as laureate of musical international contests Natalia Timchenko.
исполнителей и жизни российских и европейских театров.
«Как это ни удивительно, для меня все началось... служила простая простынь. И уже тогда меня удивила реакция зрителей, я ощутил тесную связь и взаимоотдачу... многочисленные сложности, с которыми пришлось столкнуться: «Именно они сделали меня артистом... по истории, которая очень меня интересует. Иначе давно стал бы постоянным читателем».
«Кроме... того, в Президентской библиотеке прекрасный конференц-зал, и мы будем рады впервые выступить здесь 25 мая...Звезда мировой оперы Владимир Галузин в Президентской библиотеке: «Трудности сделали меня артистом»
Wait for me. The first publication of the legendary poem available in the Presidential Library’s collections
14 January 2022
Exactly 80 years ago - January 14, 1942 - the immortal poem of the poet Konstantin Simonov Wait for me was first published on the pages of the Pravda newspaper. A digitized copy of this issue is presented in the collections of the Presidential Library and today is available to everyone from anywhere in the world.
Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди... поэта Константина Симонова «Жди меня». Оцифрованный экземпляр этого номера хранится в фонде... Президентской библиотеки и сегодня доступен всем желающим из любой точки мира.
«Жди меня» было напечатано...: вера в жизнь, в скорое окончание войны, в возвращение домой, где верят, любят и ждут:
Жди меня..., и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: – Повезло.
Не понять, не ждавшим... опубликовано бессмертное стихотворение поэта Константина Симонова «Жди меня». Оцифрованный экземпляр этого...«Жди меня». Первая публикация легендарного стихотворения – в фонде Президентской библиотеки
Specialists of the Crimean Regional Center of the Presidential Library attended "Take Me to the Library" campaign
16 May 2023
On the eve of the All-Russian Day of Libraries, specialists of the Regional Center of the Presidential Library based on the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library attended the “Take Me to the Library” campaign.
, приняли участие в акции «Проведи меня в библиотеку».
Мероприятие направлено на развитие... российских путешественников «Следуй за мной».
Акция продлится до 27 мая 2023 года. С условиями... И. Я. Франко, приняли участие в акции «Проведи меня в библиотеку».
...Крымский региональный центр Президентской библиотеки принял участие в акции «Проведи меня в библиотеку»
History and Culture: Ryazan launched "My Telephone Rings..." exhibition about the history of the telephone network
3 January 2021
The Ryazan Kremlin launched the exhibition "My Telephone Rings...". It will run in the Singing Chamber until January 30, 2021. The exposition tells about the history of the Ryazan telephone network.
Выставка «У меня зазвонил телефон...» открыта в Певческом корпусе Рязанского кремля до 30 января...Выставка «У меня зазвонил телефон...» открыта в Певческом корпусе Рязанского кремля до 30 января...История и культура: Открыта выставка «У меня зазвонил телефон...» об истории телефонной сети Рязани
History and culture: The photo exhibition “XX century is around me. Photographs from the TASS archive” in Moscow
10 November 2014
In the Center of Photography of Lumiere Brothers (Moscow) opened the exhibition "XX century is around me. Photographs from the TASS archive". The exhibition marks the 110th anniversary of the TASS and represents 80 reportage photographs since the early to mid-70s of the XX century.
В Центре фотографии имени братьев Люмьер (Москва) открылась выставка «Вокруг меня гудит XX век...В Центре фотографии имени братьев Люмьер (Москва) открылась выставка «Вокруг меня гудит XX век...История и культура: Фотовыставка «Вокруг меня гудит XX век. Фотографии из архива ТАСС» в Москве
The Presidential Library's video lecture to “discover Sakhalin”
27 April 2024
On April 27, 2024 at 11:00 Moscow time the Presidential Library as part of the video lecture Knowledge of Russia will host a lecture “Discovering Sakhalin” marking the 75th anniversary of the foundation of Sakhalin State University.
будет транслироваться на портале Президентской библиотеки в разделе Прямые трансляции в соответствии...На видеолектории в Президентской библиотеке будут «изучать Сахалин»
History of Russia: The exhibition “The voice of war is calling me…” dedicated to Sisters of Mercy of the First World War, in Saint-Petersburg
9 September 2014
September 9, 2014 the Museum "Neva Outpost" (St. Petersburg) opens the exhibition "The voice of war is calling me…", dedicated to the First World War Centenary. The exhibition is dedicated to the sisters of mercy of 1914-1918.
9 сентября 2014 года Музей «Невская застава» (Санкт-Петербург) открывает выставку «Зовёт меня... княжну Татьяну Николаевну Романову в костюме сестры милосердия. Интересно будет взглянуть на подлинную...9 сентября 2014 года Музей «Невская застава» (Санкт-Петербург) открывает выставку «Зовёт меня...История России: Выставка «Зовёт меня голос войны…», посвящённая сёстрам милосердия Первой мировой войны, в Санкт-Петербурге
Multimedia lessons dedicated to S. M. Prokudin-Gorsky held in the V. Y. Shishkov Altai Regional Research Library
11 October 2018
Altai Regional Center of the Presidential Library, running on the basis of the V. Y. Shishkov Altai Regional Research Library, since the beginning of October, provided a series of multimedia lessons for students of the Altai Territory dedicated to the founder of the color Russian photography S. M. Prokudin-Gorsky. The lessons were held in various formats: on the platforms of general educational organizations and remotely via video conferencing mode. In total, nine educational lessons were held...
Мультимедийные уроки, посвящённые С.М. Прокудину-Горскому, состоялись в Алтайской краевой научной библиотеке им. В.Я. Шишкова
Regions of Russia: Exhibition of photographs following the results of the expedition "RossiYA" presented in Moscow's Fili Park
6 September 2022
Exhibition of photographs based on the results of a comprehensive complex expedition "RossiYA" has been opened in Moscow's Fili Park. The exposition is a kind of photo map of the journey along the borders of our vast motherland, which the participants of the project of the Russian Geographical Society made in 292 days.
Выставка фотографий по итогам масштабной комплексной экспедиции «РоссиЯ» открылась в московском... путешествия.
«РоссиЯ-2021» – проект Русского географического общества, Федерации спортивного туризма и Министерства просвещения России.
...Выставка фотографий по итогам масштабной комплексной экспедиции «РоссиЯ» открылась в московском...Регионы России: Выставка фотографий по итогам экспедиции «РоссиЯ» представлена в московском парке «Фили»
About Vladimir Lenin: “His figure will stand for centuries”
22 April 2019
An outstanding statesman, founder of the Soviet socialist state, one of the leaders of the world communist movement and revolutionary Vladimir Lenin was born on April 22, 1870. The Presidential Library’s digital collections contain many rare materials that allow to fully appreciate the scale of this historical figure.
, но уже тогда я был убеждён и открыто об этом говорил, что роль Ульянова будет крупной».
Говоря... человечества: «Жизнь и работу Владимира Ильича будут изучать десятилетиями и столетиями... Владимира Ильича будет стоять веками, что его работа, его мысли, его воля наложат свой отпечаток... и всего величия проделанной им работы… Мы должны будем на примере Ильича учиться годами. При решении... всякого вопроса нам надо будет для того, чтобы ошибки наши были минимальные, оборачиваться назад...О В. И. Ленине: «его фигура будет стоять веками»
The Presidential Library held discussions on how and where Russians will have vacation
17 May 2018
The Presidential Library hosted the first council of experts in the field of tourism industry. The event was organized jointly with the "Rossiyskaya Gazeta".
туристской индустрии шла не только о вступающих с 2019 года в Налоговый кодекс поправках, суть которых... внутреннего туризма необходим стратегический подход. В 2019 году будет утверждена федеральная... библиотеки будут знакомить петербуржцев и гостей нашего города не только с интерьерами Синода...В Президентской библиотеке обсудили, как и где будут отдыхать россияне
Digital libraries: Paris Opera holdings go digital
9 January 2011
The National Audiovisual Institute of France L’Ina will soon enrich its content: it has signed a contract with the Paris Opera on digitization of its audiovisual and sound archives which have been being formed since 1971
Электронные библиотеки: Фонды Государственной парижской оперы будут оцифрованы
Museums: Multifunctional museum center to open in Leningrad Oblast
24 January 2011
This autumn the International Bank of Reconstruction and Development (MBRR) will grant a $28 mil. credit line aimed at foundation of a multifunctional museum center in the Literary and Art Museum-Estate “Priyutino”, Vsevolozhsky District, Leningrad Oblast.
Музеи: В Ленинградской области будет создан многофункциональный музейный центр
Libraries of Russia: “Customer service without librarians” technology to get unveiled in Moscow
24 January 2011
Patrons of the N.A. Nekrasov Moscow Central Universal Scientific Public Library will be the first in Russia to enjoy all the benefits of the customer service without librarians. They will be partially replaced by special machines.
будут считывать информацию с абонемента.
Воспользоваться этим новшеством очень просто: достаточно...Библиотеки России: Технология «обслуживания без библиотекарей» будет внедрена в Москве
World History: “Domesday Book” project gets revived
15 May 2011
BBC Learning is to resurrect one of its most ambitious computerised surveys with a new multimedia project called Domesday Reloaded.
Мировая история: Проект «Книга Судного Дня» будет возрождён
Russian culture abroad: “The Russian Library” to be published in the USA
6 June 2012
June 6, 2012 in the U.S. Fair BookExpo America Russia presents a unique cultural project - the publication in the USA of "The Russian libraries" in English, by analogy with the popular in the USA "The American library."
с популярной в США «Американской библиотекой». Собрание будет представлено как русской классикой, так и книгами... современных авторов.
«Так называемая «Русская библиотека» будет состоять из 25 томов и представлять... библиотеки будет посвящено современным писателям, а в основу лягут произведения русских писателей XVIII...Русская культура за рубежом: «Русская библиотека» будет издана в США
Information technology and libraries: All Moscow area libraries to be connected to Internet
24 July 2012
All municipal public libraries of the Moscow region will be connected to the Internet until the end of 2012.
Все муниципальные государственные библиотеки Подмосковья будут подключены к сети Интернет до конца..., «к Интернету будут подключены 982 муниципальные библиотеки, которые до сих пор не имели доступа к сети...Все муниципальные государственные библиотеки Подмосковья будут подключены к сети Интернет до конца 2012 года.
...Информационные технологии и библиотеки: Доступ в Интернет будет во всех библиотеках Подмосковья
Information technology and libraries: Samara local history editions to be digitized
19 July 2012
Samara Regional Universal Scientific Library has summarized the results of an open e-auction on the implementation of digitization of local history publications of Samara.
в электронной форме на выполнение работ по оцифровке самарских краеведческих изданий.
В результате проекта будет...Информационные технологии и библиотеки: Самарские краеведческие издания будут оцифрованы
Education and society: The Murmansk Arctic State University to be created in Russia
13 September 2015
Minister of Education and Science of the Russian Federation Dmitry Livanov supported the initiative of the governor of the Murmansk region Marina Kovtun on the establishment of the Arctic Murmansk State University.
», — подчеркнула Ковтун.
Предполагается, что в Мурманском арктическом государственном университете будут...Образование и общество: В России будет создан Мурманский арктический госуниверситет
Information technology and authority: The system of interagency interaction to be upgraded
25 February 2014
The head of the Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation Nikolai Nikiforov held in the Government of the Russian Federation a regular session on the use of information technology in the provision of state and municipal services.
Информационные технологии и власть: Система межведомственного взаимодействия будет модернизирована
New projects of the Presidential Library will be presented in Crimea
6 June 2017
The delegation of the Presidential Library takes part in the “Book. Culture. Education. Innovation” Third International Professional Forum, which is taking place in Sudak from the 3rd to 11th of June 2017.
и онлайновые ресурсы в современном библиотечно-информационном пространстве» будет представлен пилотный проект... форума запланирован семинар и круглый стол Президентской библиотеки, который будет посвящён... в мероприятии приглашены не только сотрудники библиотеки, но и все желающие. Таким образом будет...Новые проекты Президентской библиотеки будут представлены в Крыму
Information Technology Abroad: The Most Powerful Supercomputer Will Be Created in Japan
6 May 2013
Japan Government of has decided to create the world's fastest supercomputer, which will be about 100 times more powerful than today's best machines of this type. According to Tokyo media work is expected to begin in 2014.
Правительство Японии приняло решение создать самый быстрый в мире суперкомпьютер, который будет... в мире, надеется вернуть себе лидерство. Новую машину, которую, видимо, будет опять создавать корпорация...Правительство Японии приняло решение создать самый быстрый в мире суперкомпьютер, который будет...Информационные технологии за рубежом: В Японии будет создан мощнейший суперкомпьютер