En
RuРезультаты поиска
Найден 131 материал
Society and culture: The exhibition “How to restore the monument” in Moscow
30 September 2015
September 30, 2015 in the Apothecary order of the Shchusev Museum of Architecture (Moscow) will be held the opening ceremony of the exhibition "How to restore the monument. Strategy of AUIPIK".
церемония открытия выставки «Как возродить памятник. Стратегии АУИПИК».
В 2000 году для решения..., предметов декоративно-прикладного искусства.
Экспозиция «Как возродить памятник» демонстрирует...) состоится церемония открытия выставки «Как возродить памятник. Стратегии АУИПИК».
...Общество и культура: Выставка «Как возродить памятник» в Москве
Culture and history: Historical Society revived in Russia
25 June 2012
After the decades the Imperial Historical Society resumes its work again, but as Russia's Historical Society. One of the most important results of its work was the revival and development of archives in the province. Inspirers of the new society have set to themselves even more significant tasks.
История и культура: В России возрождено Историческое общество
Museum-Reserve “Pavlovsk”. Revived beauty
30 June 2017
The collection includes photographs from the State Museum-Reserve "Pavlovsk", reflecting the reconstruction of the palace and park ensemble in the postwar period.
Музей-заповедник «Павловск». Возрожденная красота
World culture: The exhibition of a series “Revived Masterpieces” in the Hermitage
20 May 2016
May 17, 2016 on the eve of the International Day of Museums in the Apollo Hall of the Winter Palace was opened an exhibition of the series "Revived Masterpieces" - "Rogier van der Weyden. Saint Luke painting Madonna. To the end of the restoration".
выставка из цикла «Возрождённые шедевры» - «Рогир ван дер Вейден. Святой Лука, рисующий Мадонну... выставка из цикла «Возрождённые шедевры» - «Рогир ван дер Вейден. Святой Лука, рисующий Мадонну. К завершению реставрации».
...Мировая культура: Выставка из цикла «Возрождённые шедевры» открылась в Эрмитаже
History and culture: The exhibition “How to restore the monument” in Saint-Petersburg
16 November 2015
The Exhibition hall "Postern and casemate of Czar Bastion" (the State Museum of the History of St. Petersburg) on November 16, 2015 hosts the exhibition "How to restore the monument. Strategy of Management Agency for monuments of history and culture".
-Петербурга) 16 ноября 2015 года открывается выставка «Как возродить памятник. Стратегии Агентства...-Петербурга) 16 ноября 2015 года открывается выставка «Как возродить памятник. Стратегии Агентства по управлению памятниками истории и культуры».
...История и культура: Выставка «Как возродить памятник» открывается в Санкт-Петербурге
World History: “Domesday Book” project gets revived
15 May 2011
BBC Learning is to resurrect one of its most ambitious computerised surveys with a new multimedia project called Domesday Reloaded.
Компания BBC Learning возродит одно из своих самых амбициозных компьютеризированных исследований... с конечным результатом. Поэтому было решено возродить проект: материалы опубликуют на отдельном веб...Компания BBC Learning возродит одно из своих самых амбициозных компьютеризированных исследований...Мировая история: Проект «Книга Судного Дня» будет возрождён
History of Russia: Representative office of the revived Society of Lovers of Ancient Literature opens in St. Petersburg
5 October 2011
On October 5 2011 in Sheremetev Palace, St. Petersburg is opening the representative office of the revived Society of Lovers of Ancient Literature, which was established in 1877 and existed at the Fountain House till 1932.
возрождённого Общества любителей древней письменности, исторически возникнувшего в 1877 году... фотографии, книги из фондов Шереметевского дворца и современные издания возрождённого Общества... возрождённого Общества любителей древней письменности, исторически возникнувшего в 1877 году и существовавшего под сводами Фонтанного дома до 1932 года.
...История России: Открытие представительства возрождённого Общества любителей древней письменности в Санкт-Петербурге
History and Culture: Russian filmmakers proposed to revive the filming of the country's filmography
18 January 2018
The All-Russian meeting on the development of documentary films and the revival of the country's filmography was held on January 15, 2018 at the decision of the 10th Congress of the Union of Russian Filmmakers held in December. This is the first All-Russian conference on the development of documentary films held by the Union for 30 years
Мирошниченко. Для преодоления этой проблемы, по его мнению, необходимо возродить кинолетопись страны.... «Кинолетопись должна быть возрождена», – заключила президент ассоциации.
Мирошниченко особенно...История и культура: Российские кинематографисты предложили возродить съёмки кинолетописи страны
History and culture: Exhibition “Reborn from ruins. Transfiguration Church in Kovalyovo and its frescoes” in Novgorod
29 December 2012
December 28, 2012 the Church of Saint George on the Marketplace (the Yaroslav’s Court, Veliky Novgorod) opened an exhibition “Reborn from ruins. The Transfiguration Church in Kovalyovo and its frescoes”.
выставка «Возрождённые из руин. Церковь Спаса Преображения на Ковалёве и её фрески». На выставке... выставка «Возрождённые из руин. Церковь Спаса Преображения на Ковалёве и её фрески».
...История и культура: Выставка «Возрождённые из руин. Церковь Спаса Преображения на Ковалёве и её фрески» в Новгороде
Memory of Russia: Exhibition "To Be Restored. Tsarskoe Selo Palaces Revived from the Ashes" presented in Udmurtia
22 June 2021
On June 22, 2021, the Local History Museum of the Sarapul Museum-Reserve launched the exhibition project "To Be Restored. Tsarskoe Selo Palaces Revived from the Ashes" from the collections of the Tsarskoe Selo State Museum and Heritage Site. The exposition marks the 80th anniversary of the beginning of the Great Patriotic War and will run until August 18.
, возрождённые из пепла» из собрания Государственного музея-заповедника «Царское Село». Экспозиция приурочена..., возрождённые из пепла» из собрания Государственного музея-заповедника «Царское Село». Экспозиция приурочена...Память России: Выставка «Восстановлению подлежит. Царскосельские дворцы, возрождённые из пепла» представлена в Удмуртии
Regions of Russia: Exhibition "The land, reborn from the ashes", dedicated to the 70th anniversary of the Kaliningrad region, in Sovetsk
5 December 2016
The Tourist Information Centre in Sovetsk (the Kaliningrad region) took place the opening of the exhibition "The land, reborn from the ashes", dedicated to the 70th anniversary of the Kaliningrad region.
, возрождённый из руин», посвящённая 70-летию образования Калининградской области. Выставка содержит... «Край, возрождённый из руин», посвящённая 70-летию образования Калининградской области.
...Регионы России: Выставка «Край, возрождённый из руин», посвящённая 70-летию образования Калининградской области, в Советске
Internet and culture: Virtual project “Revived faces” presented at the website of the Bryansk Museum and Exhibition Center
18 March 2014
The Virtual exposition and exhibition project "Revived faces" is presented at the website of the Bryansk Regional Art Museum and Exhibition Centre from 12 March 2014.
Виртуальный экспозиционно-выставочный проект «Возрождённые лики» представлен на сайте Брянского...Виртуальный экспозиционно-выставочный проект «Возрождённые лики» представлен на сайте Брянского...Интернет и культура: Виртуальный проект «Возрождённые лики» представлен на сайте Брянского музейно-выставочного центра
World History and Culture: Exhibition “Revived from Ashes. Masterpieces of Pompeii and Herculaneum” from the collections of Italian museums mounted at the State Hermitage Museum
19 November 2018
A new exhibition “Revived from Ashes. Masterpieces of Pompeii and Herculaneum” from the collections of the National Archaeological Museum of Naples (Museo Archeologico Nazionale di Napoli) and the Archaeological Park of Pompeii (Parco Archeologico di Pompei), Italy was mounted on November 17 in the Roman Courtyard of the New Hermitage (The State Hermitage Museum, St. Petersburg). The exhibition will be open until March 24, 2019.
Эрмитаж, Санкт-Петербург) представлена выставка «Возрождённые из пепла. Шедевры Помпей и Геркуланума... Эрмитаж, Санкт-Петербург) представлена выставка «Возрождённые из пепла. Шедевры Помпей и Геркуланума...Мировая история и культура: Выставка «Возрождённые из пепла. Шедевры Помпей и Геркуланума
World history: The exhibition “Revived memory. Heroes and witnesses of the First Word War” in the Moscow region
16 January 2015
Until January 30, 2015 in the branch of the State Borodino Military-Historical Museum-Reserve – the Mozhaisk History Museum (the Moscow region) – take place the exhibition “Revived memory. Heroes and witnesses of the First World War”.
-заповедника - Можайском краеведческом музее (Московская обл.) – работает выставка «Возрождённая память...-заповедника - Можайском краеведческом музее (Московская обл.) – работает выставка «Возрождённая память. Герои и свидетели Первой мировой войны».
...Мировая история: Выставка «Возрождённая память. Герои и свидетели Первой мировой войны» в Московской области
World culture: “Edgar Degas. Place de la Concorde” from the Revived Masterpieces series in the State Hermitage Museum
20 May 2012
Edgar Degas' work entitled “Place de la Concorde” (1876) is on display as part of the Revived Masterpieces series of the State Hermitage Museum from May, 19, 2012.
В рамках серии «Возрождённые шедевры» Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург) с 19 мая 2012 года...В рамках серии «Возрождённые шедевры» Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург) с 19 мая 2012...Мировая культура: Работа Эдгара Дега «Площадь Согласия» в рамках серии «Возрождённые шедевры» в Государственном Эрмитаже
Days of Russian Spiritual Culture held in Africa
4 June 2025
On 3 June 2025, the photo exhibitions "Multinational Russia" and "Kizhi – a Revived Masterpiece" were presented in Ethiopia in the city of Harare. This was made possible thanks to the support of the Russian House in Lusaka (Zambia).
» и «Кижи – возрождённый шедевр». Это стало возможно благодаря поддержке Русского дома в Лусаке... – возрождённый шедевр» Государственного историко-архитектурного и этнографического музея-заповедника... Россия» и «Кижи – возрождённый шедевр». Это стало возможно благодаря поддержке Русского дома в Лусаке (Замбия).
World culture: The restored canvas of Peter Paul Rubens “The Resurrection of Christ” is presented at the State Hermitage Museum
7 June 2016
From June 7, 2016 in the General Staff of the State Hermitage Museum (St. Petersburg) was opened the exhibition "Peter Paul Rubens "The Resurrection of Christ" from "Reborn masterpieces".
«Питер Пауль Рубенс «Воскресение Христа» из цикла «Возрождённые шедевры».
Впервые за 80 лет публика... «Питер Пауль Рубенс «Воскресение Христа» из цикла «Возрождённые шедевры».
Society and Church: Victory of 1812 to be celebrated at Christmas
22 December 2009
On the press conference in RIA Novosty the hieromonk Philip (Ryabyh), vice chairman of the Department for External Church Relations of Moscow Patriarchate called to revive celebrations, commemorating Victory of Russian Army over Napoleon troops at Christmas.
Возродить празднование в Рождество Христово изгнания наполеоновских войск из России призвал...Возродить празднование в Рождество Христово изгнания наполеоновских войск из России призвал
Information Technologies and Society: Astrakhan Regional Library launched "We Read to Children" virtual project
3 April 2020
The Astrakhan Regional Children's Library’s virtual project "We Read to Children" combines modern technologies and books. It aims to introduce readers to the classic works of children's literature, as well as revive the tradition of reading aloud.
детской литературы, а также возродить традицию чтения вслух.
Сотрудники библиотеки записывают... детской литературы, а также возродить традицию чтения вслух.
The Year of Literature in Russia-2015: The project “Literary salons” in Moscow
2 October 2015
In Moscow will be launched a joint historical and educational project of the Pushkin State Institute of Russian language and the State Historical Museum - the project "Literary salons", implemented within the framework of the Year of Literature in Russia, which is designed to revive the tradition of the XXI century noble literary salons of the XIX century.
», реализуемый в рамках Года литературы в России, призван возродить в XXI веке традицию дворянских...», реализуемый в рамках Года литературы в России, призван возродить в XXI веке традицию дворянских литературных салонов XIX века.
Memorable dates of Russia: Day of Slavic Written Language and Culture
24 May 2015
The 24th of May is the Day of Slavic Written Language and Culture. After many decades of neglect, this holiday was revived in 1986, and received the status of a state in 1991. It is associated with the memory of the Saints Cyril and Methodius, the founders of Slavonic writing. The May 24th celebrating tradition in church traces its history as far back as from the XI century.
забвения был возрождён в 1986 году, а в 1991 году получил статус государственного. Он связан... десятилетий забвения был возрождён в 1986 году, а в 1991 году получил статус государственного. Он связан
History and Culture: The State Historical Museum in Moscow presents the collection of British prints dating from the 18th century
28 June 2019
The exhibition in the State Historical Museum (Moscow) “English Hobby of a “Diamond Prince”. A Revival of the Collection of the Stepanovskoye-Volosovo Estate” is opening on June 28, 2019. The collection of British prints dating from the 18th century from the famous Stepanovskoye-Volosovo Estate in Tver, which belonged to Princes Kurakin, has been put on display for the first time.
». Возрождённая коллекция усадьбы Степановское-Волосово» открывается 28 июня 2019 года. На ней... князя». Возрождённая коллекция усадьбы Степановское-Волосово» открывается 28 июня 2019 года. На ней
IT and Museums: Museum of Oriental Art to go online
26 December 2011
The State Museum of Oriental Art (Moscow) is one of the largest museums in Russia. Pursuing the objective to support public interest in oriental culture and history, the museum’s Board has made a decision to launch “Virtual Interactive 3D Oriental Museum” – a new project in Russia, which is called to revive public interest in museums and exhibitions.
призван возродить интерес среди населения к посещению музеев и выставок.
Сейчас завершена съёмка всех арт... призван возродить интерес среди населения к посещению музеев и выставок.
Memory of Russia: Reconstructed Resurrection Cathedral was opened in Omsk to the 300th anniversary of the city
8 August 2016
In Omsk there was revived the first stone church, which the writer Fyodor Dostoevsky visited, he future Emperor Nicholas II prayed, who christened the future artist Mikhail Vrubel, the poet Innocent Annensky, General Dmitry Karbyshev. For over a half century the Cathedral was one of the spiritual centers of the city. To the 300th anniversary of Omsk the temple received the second life.
В Омске возродили первый каменный храм, где бывал на богослужениях в годы ссылки писатель Фёдор...В Омске возродили первый каменный храм, где бывал на богослужениях в годы ссылки писатель Фёдор
Marking the 75th Anniversary of the Great Victory. "The great city standing "as stable as Russia"
4 June 2020
"The history of mankind knows dark and gloomy pages when the greatest works - monuments of the centuries-long way of development of human culture were erased from the face of the earth", writes architect Vladimir Pilyavsky in the Siege time brochure Palace Square in Leningrad (1944), provided by the Presidential Library's portal. "But all the crimes of ancient times and the Middle Ages can't be compared with the invasion of our Motherland ... by the Nazi hordes of Hitler, which invasion not...
не только возродило, но и во много раз превзошло самые дикие и варварские преступления, какие когда-либо знала... не только возродило, но и во много раз превзошло самые дикие и варварские преступления, какие когда-либо знала