En
RuРезультаты поиска
Найдено 436 материалов
Exhibitions: The exposition “Possibilities of the flight” dedicated to the world of space in Moscow
8 February 2015
The exhibition "The possibilities of the flight", in which dreams of the sky are mixed with the artistic traditions of Russian avant-garde philosophy and aspiring space Russian scientists - Tsiolkovsky, Chizhevsky and Vernadsky, is held at the National Centre for Contemporary Arts (Moscow) from 6 February to 15 March 2015.
Выставка «Возможности полёта», в экспозиции которой мечты о небе смешаны с художественными... полёта.
«Возможность полёта» продолжает цикл «Новые поступления в коллекцию ГЦСИ», который открылся...Выставка «Возможности полёта», в экспозиции которой мечты о небе смешаны с художественными...Выставки: Экспозиция «Возможности полёта», посвящённая миру космоса, в Москве
Science and society: The anniversary of the flight “Soyuz” – “Apollo”
15 July 2015
July 15 marks the anniversary of the historic flight of the "Soyuz" - "Apollo". On this day 40 years ago, the spacecraft started, and the legendary "handshake in orbit" took place two days later.
15 июля отмечают юбилей исторического полёта «Союз» — «Аполлон». В этот день 40 лет назад... полёта, который вошёл в историю освоения космического пространства.
15 июля Алексей Леонов и Томас...15 июля отмечают юбилей исторического полёта «Союз» — «Аполлон». В этот день 40 лет назад...Наука и общество: Отмечается юбилей полёта «Союз» — «Аполлон»
History and culture: The exhibition of icons “To Your Pure Image We Swear…” in the Republic of Karelia
13 October 2014
October 9, 2014 at the Museum of the Kondopozhsky region (Republic of Karelia, Kondopoga) opened the exhibition "To Your Pure Image We Swear…".
выставка «Пречистому Образу Твоему поклоняемся…». Экспозиция составлена из икон, хранящихся в иконописной..., отреставрированные в последнее время. Выставка является для них первым показом.
Всего представлено 30... выставка «Пречистому Образу Твоему поклоняемся…». Экспозиция составлена из икон, хранящихся...История и культура: Выставка икон «Пречистому Образу Твоему поклоняемся…»в Республике Карелия
Memory lesson "Your fellow countrymen are glorious in deeds" held in the Birobidzhan Regional Center of the Presidential Library
14 May 2021
May 12, 2021 employees of the Birobidzhan Regional Center of the Presidential Library based on the Sholem Aleichem Birobidzhan Regional Universal Scientific Library gave a memory lesson "Your fellow countrymen are glorious in deeds".
универсальной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема, провели урок памяти «Подвигом славны твои земляки...». В её состав коллекции вошли официальные документы, фото- и кинохроника, газеты военного времени, книги... универсальной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема,» провели урок памяти «Подвигом славны твои земляки».
...Урок памяти «Подвигом славны твои земляки» – в Биробиджанском региональном центре Президентской библиотеки
The Presidential Library tells about the fate of the wives of the Decembrists
8 March 2024
11 women went to hard labor and settlement in Siberia, following their husbands who took part in the 1825 uprising on Senate Square in St. Petersburg. The “voluntary exiles” were young, belonged to the most worthy families in Russia and firmly believed in the oath of fidelity given to the spouse during the wedding sacrament.
, принадлежали к достойнейшим фамилиям России и свято верили в клятву верности, данную супругу во время... таинства венчания.
«Какая бы ни была твоя судьба, я её разделяю…» – так написала двадцатилетняя Мария... к (врачу-декабристу) Вольфу, чтобы он составил лекарство…». В первое время свидания с мужьями разрешались...), «это была любопытная и может быть единственная свадьба в мире. Во время венчания с Анненкова сняли..., принадлежали к достойнейшим фамилиям России и свято верили в клятву верности, данную супругу во время таинства венчания.
...«Какая бы ни была твоя судьба, я её разделяю…» Президентская библиотека – о судьбах жён декабристов
World history: Photo Exhibition in Berlin marks Yuri Gagarin’s flight into space
11 April 2011
A Photo Exhibition which brings into focus 50th anniversary of Yuri Gagarin’s flight into space, opened in Berlin (Germany). It showcases 55 photographs from RIA Novosti archive, most of which have never been published before.
Выставка фотографий, посвящённая 50-летию полёта Юрия Гагарина в космос, открылась в Берлине... проследить биографию первого космонавта Земли от юношеских лет и подготовки к полёту до знаменитого старта...Выставка фотографий, посвящённая 50-летию полёта Юрия Гагарина в космос, открылась в Берлине...Мировая история: Фотовыставка, посвящённая полёту Юрия Гагарина, в Берлине
History of Russia: Conference on the historical and archaeological heritage of Kulikovo Field underway in Tula Region
9 November 2011
A research conference “Historical and Archaeological Heritage of Kulikovo Field and Neighboring Territories. The City of the Middle Ages and Early Modern Period” is running in Tula Region November 9-12 2011.
Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий.... Город Средневековья и раннего Нового времени» проходит в Тульской области 9-12 ноября 2011 г... поля и южных границ Русского государства.
В ходе работы планируется работа следующих секций...Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий.... Город Средневековья и раннего Нового времени» проходит в Тульской области 9-12 ноября 2011 г.
...История России: Конференция, посвящённая историко-археологическому наследию Куликова поля, в Тульской области
Information technology and law: Seminar on legal framework in the Internet environment
8 February 2011
February 8, 2011 in Leningrad Regional Children Library was held a seminar on "Legal Framework of Internet environment in the library for children" as a part of the Safe Runet Week.
Информационные технологии и право: Семинар, посвящённый правовому полю в Интернет-среде
History and culture: The exhibition “Temples on the Kulikovo Field. Renaissance” in the Tula Kremlin
25 July 2016
Prior to August 6, 2016 in the Tula Kremlin on the upper tier of the tower gate Ivanovo is held the exhibition "Temples on the Kulikovo Field. Renaissance".
«Храмы Куликова поля. Возрождение».
На ней представлены фотографические и документальные материалы... по истории храмов Куликова поля - на Красном холме, в селе Монастырщино, в Епифани, в селе Себино..., служивших в них, иконописцах и ещё много интересных фактов православной истории Куликова поля.
...До 6 августа 2016 года в Тульском кремле на верхнем ярусе башни Ивановских ворот проходит выставка «Храмы Куликова поля. Возрождение».
...История и культура: Выставка «Храмы Куликова поля. Возрождение» в Тульском кремле
Battle under Lesnaya village took place
9 October 1708
On September 14 (25), 1708 due to a range of reasons Carl XII was obliged to reject his plans regarding immediate campaign against Moscow.
, вернуться и немедленно принять участие в сражении. Тем временем в помощь к Петру I к месту боя прибыл...Во время Северной войны состоялась битва при Лесной
The historical tournament "Along the River of Time" held in Penza
14 March 2023
On March 10, 2023 the Lermontov Penza Regional Library hosted the historical tournament "Along the River of Time" which was attended by three teams from the Lyceum of Modern Management Technologies № 2.
турнир «По реке времени», в котором участвовали три команды из Лицея современных технологий управления... школьных учебников. В то же время ребята узнали много нового – например, благодаря музыкальному... турнир «По реке времени», в котором участвовали три команды из Лицея современных технологий управления № 2.
...Исторический турнир «По реке времени» состоялся в Пензе
Multimedia exhibition "Four Seasons" presented in Presidential Library
17 March 2025
On March 17, 2025, the Presidential Library opened a multimedia exhibition of drawings "Seasons", the authors of which are the wards of the St. Petersburg Public Organization for the disabled "Down Center".
17 марта 2025 года в Президентской библиотеке открылась мультимедийная выставка рисунков «Времена... техниках: акварель, гуашь и восковые мелки. На них отражены разные взгляды на времена года... жизнью.
Выставка «Времена года» в Президентской библиотеке продлится до 18 апреля 2025 года... «Времена года», авторами которых выступают подопечные Санкт-Петербургской общественной организации инвалидов «Даун Центр».
...Мультимедийная выставка «Времена года» – в Президентской библиотеке
Как готовились к Новому году в советские времена
30 December 2021
В конце декабря улицы наполняются ароматом свежей хвои – повсеместно открываются ёлочные базары. С лёгкой руки Петра Первого, к обычаю украшать дома наряженными хвойными деревьями привыкли и стараются поскорее наполнить свои жилища атмосферой праздника.
разочарование… Автор статьи рассказывает, как во время одного из новогодних утренников в канцелярию...Как готовились к Новому году в советские времена
World culture: Exhibition “Matisse and his time” in Chelyabinsk
16 August 2012
August 16, 2012 an exhibition "Matisse and His Time" opens in the Chelyabinsk Museum of Art.
16 августа 2012 года в Челябинском музее искусств открывается выставка «Матисс и его время..., на выставке представлено 35 – в своё время Олег Малахов приобрёл рисунки на аукционе в Париже.
Для тех... и скульптуры французских мастеров, работавших в одно время с Матиссом. Это порядка восьми картин...16 августа 2012 года в Челябинском музее искусств открывается выставка «Матисс и его время...Мировая культура: Выставка «Матисс и его время» в Челябинске
Multimedia exhibition "Four Seasons" presented in Presidential Library
17 March – 18 April 2025
From March 17 until April 18, 2025, the Presidential Library holds a multimedia exhibition of drawings "Four Seasons", the authors of which are the wards of the St. Petersburg Public Organization for the disabled "Down Center".
рисунков «Времена года», авторами которых выступают подопечные Санкт-Петербургской общественной... на времена года и их проявление в природе: зимняя поляна, замерзшее озеро, цветущая сакура, луга... и жить полноценной жизнью.
Для посещения мультимедийной выставки «Времена года» необходимо... выставку рисунков «Времена года», авторами которых выступают подопечные Санкт-Петербургской общественной организации инвалидов «Даун Центр».
...Мультимедийная выставка «Времена года» – в Президентской библиотеке
Society and culture: The exhibition of works of by Swiss artists Paul Robert presented in Saint-Petersburg
7 February 2015
The exhibition "Paul Robert Gallery on the pages of the "St. Petersburg newspaper"" opened on February 5, 2015 at the Museum of Printing in St. Petersburg.
Выставка «Галерея петербуржцев Поля Робера на страницах “Петербургской газеты”» открылась 5... февраля 2015 года в Музее печати в Санкт-Петербурге.
Выставка работ швейцарского художника Поля Робера...Выставка «Галерея петербуржцев Поля Робера на страницах “Петербургской газеты”» открылась 5...Общество и культура: Выставка работ швейцарского художника Поля Робера представлена в Санкт-Петербурге
Memorable dates of Russia: The exhibition “And to your memory, Great Peter, your great Russia is faithful”, dedicated to the 350th anniversary of the birth of Peter I, presented in Khabarovsk
23 February 2022
The exhibition “And to your memory, Great Peter, your great Russia is faithful”, dedicated to the 350th anniversary of the birth of Peter I, features more than 30 works of painting, graphics, sculpture from the collections of the Far Eastern Art Museum (Khabarovsk).
Выставка «И памяти твоей, Великий Пётр, верна твоя великая Россия», посвящённая 350-летию со дня...Выставка «И памяти твоей, Великий Пётр, верна твоя великая Россия», посвящённая 350-летию со дня...Памятные даты России: Выставка «И памяти твоей, Великий Пётр, верна твоя великая Россия
World History: Smolensk launches exhibition to mark 50th anniversary of Yuri Gagarin’s space flight
28 March 2011
The exhibition called “This twelfth day of April”, which brings into focus 50th anniversary of Yuri Gagarin’s flight into space, kicked off March 25, 2011 at Smolensk Museum-Reserve.
на его полёт.
Большой раздел экспозиции отведён подаркам Юрию Гагарину от жителей разных стран, в том числе...
Выставка «Этот день двенадцатый апреля», посвящённая 50-летию первого полёта человека в космос...Выставка «Этот день двенадцатый апреля», посвящённая 50-летию первого полёта человека в космос...Мировая история: Выставка, посвящённая 50-летию полёта Гагарина, в Смоленске
To the 55th anniversary of the first manned space flight: The exhibition “Thus the legend began” in Kaliningrad
12 April 2016
April 12, 2016 in the Kaliningrad Regional History and Art Museum is opened the exhibition "Thus the legend began" dedicated to the 55th anniversary of the first manned flight into space.
Юрий Гагарин стал первым человеком, совершившим полёт в космос. На корабле «Восток» он облетел... «Так начиналась легенда», посвящённая 55-летию первого полёта человека в космос. Данная выставка... космических полётов. Юрий Гагарин стал легендой ещё при жизни, однако с честью прошёл испытание славой... выставка «Так начиналась легенда», посвящённая 55-летию первого полёта человека в космос.
...К 55-летию полёта первого человека в космос: Выставка «Так начиналась легенда» в Калининграде
To the 55th anniversary of the first manned flight into space: The exhibition “Gagarin. The first forever” in Moscow
7 April 2016
In the year of the 55th anniversary of the first manned flight into space the Museum of Cosmonautics in Moscow from April 7, 2016 presents the art exhibition "Gagarin. The first forever". The exhibition shows unique exhibits, many of which visitors will be able to see for the first time - painting, drawing, arts and crafts and medal art.
в истории нашей планеты – полёт в космос первого человека планеты Земля – Юрия Алексеевича Гагарина...
В год 55-летия полёта первого человека в космос Музей космонавтики в Москве представляет с 7...В год 55-летия полёта первого человека в космос Музей космонавтики в Москве представляет с 7...К 55-летию полёта первого человека в космос: Выставка «Гагарин. Первый навсегда» в Москве
Participants of the Summer Educational Online School “Your UNECON Track” to be told about the Presidential Library
15 July 2020
On July 15, 2020, at 14:00 Moscow time, the Presidential Library’s specialists will hold a master class “How to create unique content for an author’s project?” Industrial tourism as a non-standard direction". The event will take place within the framework of the Summer Educational Online School “Your UNECON Track”, organized by St. Petersburg State University of Economics.
15 июля 2020 года в 14:00 по московскому времени специалисты Президентской библиотеки проведут... направление». Мероприятие состоится в рамках Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек... образовательная онлайн-школа «Твой UNECON Трек» – это пространство дополнительного образования, в рамках... о Летней образовательной онлайн-школе «Твой UNECON Трек» доступна в группе в социальной сети «ВКонтакте»:
https://vk.com/unecon_summer_school.
...15 июля 2020 года в 14:00 по московскому времени специалисты Президентской библиотеки проведут... как нестандартное направление». Мероприятие состоится в рамках Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек...О деятельности Президентской библиотеки расскажут участникам Летней образовательной онлайн-школы «Твой UNECON Трек»
Anniversary of the liberation of Novgorod during the Great Patriotic War
20 January 1944
January 16 the forces of the 54th Army, commanded by Lt. Gen. Roginsky, began the offensive at Luban sector. January 20 the troops of the 59th Army completed the encirclement of the enemy Novgorod group’s units, which had not managed to retreat, and in cooperation with the 7th Infantry Corps, which had been put into field from the front reserve, destroyed them and freed Novgorod after 883 days of its occupation.
Во время Великой Отечественной войны освобождён Новгород
Presidential Library marks 60th anniversary of first human spacewalk
18 March 2025
Alexey Leonov performed the first spacewalk in the world four years after Yuri Gagarin's historic flight into Earth orbit. On the morning of March 18th, 1965, at the launch pad, Sergei Korolev, the chief designer of the spacecraft, hugged Alexey and said to him: "I will not give you many words of advice, but I have one request for you: Get out of the spacecraft and return to it. That's it..."
часов 34 минуты по московскому времени, на втором витке полёта космического корабля «Восход-2...».
Это была не единственная внештатная ситуация во время полёта «Восхода-2». В какой-то момент уровень кислорода... Архипович Леонов «Московскому комсомольцу».
Когда полёт подходил к завершению, отказала система...Алексей Леонов впервые в истории человечества вышел в космос через четыре года после первого полёта.... Без полёта нам было бы сложнее понять эту простую истину».
Имя Алексея Леонова, как и имя Юрия.... В 11 часов 34 минуты по московскому времени, на втором витке полёта космического корабля «Восход-2... полёта на околоземную орбиту Юрия Гагарина. Утром 18 марта 1965 года на стартовой площадке Сергей
Marking the 60th Anniversary of the First Manned Space-flight: "Walking to the Stars" exhibition opened in Moscow
8 April 2021
On April 7, 2021, the State Museum of Oriental Art (Moscow) will launch athe "Walking to the Stars" exhibition by the cosmic artist Boris Smirnov-Rusetsky. It marks a significant date - the 60th anniversary of the first manned space-flight in history. On April 12, 1961, the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin became the first man who made the flight around the planet Earth.
Гагарин впервые в мире совершил полёт вокруг планеты Земля.
Открытие художественной выставки... – 60-летию первого в истории полёта человека в космос. 12 апреля 1961 года советский космонавт Юрий... Гагарин впервые в мире совершил полёт вокруг планеты Земля.
... – 60-летию первого в истории полёта человека в космос. 12 апреля 1961 года советский космонавт Юрий...К 60-летию первого полёта человека в космос: Выставка «Идущий к звёздам» представлена в Москве
The youngest astronaut. The Presidential Library to mark the 60th anniversary of German Titov’s flight
6 August 2021
On August 6, 1961 the Vostok-2 ship set off for the stars. 25-year-old German Titov was on board. The name of cosmonaut № 2 is forever inscribed in the history of world cosmonautics: he became the first person who spent more than 25 hours in orbit, or rather, a day, an hour and 18 minutes. During this time, the Vostok-2 spacecraft under his control made 17 orbits around the Earth, covering 700 thousand kilometers.
, чем сам полёт: «Смерть витала над Титовым и во время его возвращения из космического полёта... «Восток-2» под его управлением совершил 17 витков вокруг Земли, преодолев 700 тысяч километров.
Полёт... «Грёзы о земле и небе». Но в 1957–1959 годах не было и мысли о полёте человека в космос». Эта цитата... более сильного космонавта на суточный полёт. Второй полёт на шестнадцать витков будет бесспорно труднее... первого одновиткового полёта. Но первый полёт и имя первого космонавта человечество не забудет... человеком, который провёл на орбите более 25 часов, а точнее, сутки, час и 18 минут. За это время корабль...Самый молодой космонавт. Президентская библиотека к 60-летию полёта Германа Титова