En
RuРезультаты поиска
Найдено 311 материалов
History of Russia: Photo exhibition "50 years of aviation parade at Domodedovo airport"
24 July 2017
Half a century ago, an air parade took place at Domodedovo airport, which became a resonant event for the whole world.
50-летия этого знаменательного события на втором этаже терминала аэропорта Домодедово открыта...-летия этого знаменательного события на втором этаже терминала аэропорта Домодедово открыта фотовыставка.
Professional Book of the Presidential Library has become one of the best in 2020
13 November 2020
The Presidential Library's scientific and practical manual "Formation of Digital Collections" took the second place in the contest of the Russian Library Association "The Best Professional Book of the Year - 2020". The work was highlighted in the category "Helping a Professional", which involved 26 publications.
второе место в конкурсе Российской библиотечной ассоциации «Лучшая профессиональная книга года – 2020... второе место в конкурсе Российской библиотечной ассоциации «Лучшая профессиональная книга года – 2020
Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky
31 October 2018
The collection, dedicated to participants of the second people’s volunteer corps (militia) Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky, who liberated Moscow from Polish invaders in 1612, includes publications of the 19th and 20th centuries, which cast light on the history of the volunteer corps, as well as materials commemorating the national heroes in Russian cities.
Коллекция посвящена участникам второго народного ополчения Кузьме Минину и князю Дмитрию Пожарскому.... Это ознаменовало полную победу второго ополчения, изгнавшего из Москвы польских интервентов.
В коллекции... представлены издания XIX, XX вв., посвященные истории второго народного ополчения...В состав коллекции, посвящённой участникам второго народного
Mining School (Today Saint Petersburg Mining University) was founded in St. Petersburg
1 November 1773
On October 21 (November 1) 1773 in St. Petersburg by the order of Catherine II was founded the first in Russia and the second worldwide higher technical institution — the Mining School (today the G.V. Plekhanov St. Petersburg State Mining Institute (Technical University) for training specialists in mining operations, metallurgy and metalworking industries.
в России и второе в мире высшее техническое учебное заведение — Горное училище (ныне Санкт... первое в России и второе в мире высшее техническое учебное заведение — Горное училище (ныне Санкт
IT and Society: Microsoft outstrips Yahoo in the U.S. search engine rankings, second only to Google
13 January 2012
According to a new comScore’s study released on January 12th 2012, in December 2011 Microsoft Corp. managed to outstrip Yahoo and become the second most popular search engine in the United States.
корпорации Microsoft в декабре 2011 года удалось обойти Yahoo и занять второе место в рейтинге самых... корпорации Microsoft в декабре 2011 года удалось обойти Yahoo и занять второе место в рейтинге самых популярных в США систем поиска данных в Интернете.
Information technology and libraries: Literary project “Mobile library” increases funds
31 July 2015
MTS Company announced the launch of the second phase of the federal socio-educational project "Mobile Library" by which owners of mobile devices based on operating systems iOS, Android and Windows can download free e-books on their smart phones or tablets.
Компания МТС объявила о старте второго этапа федерального социально-образовательного проекта...Компания МТС объявила о старте второго этапа федерального социально-образовательного проекта
Museums of Russia: Permanent exposition “Kaliningrad-Königsberg: bridge over time” is underway
8 August 2018
The Kaliningrad Museum of Fine Arts has mounted the permanent exposition “Kaliningrad- Königsberg: bridge over time”. The exhibition is opened on the second floor of the former Königsberg Exchange, the museum’s new building. The exposition occupies several halls covering the area of 200 square meters.
-Кёнигсберг: мост над временем». Выставка расположена на втором этаже здания бывшей кёнигсбергской биржи...-Кёнигсберг: мост над временем». Выставка расположена на втором этаже здания бывшей кёнигсбергской
The winner of the Presidential Library's Olympiad "Russia in the Electronic World" awarded in Tomsk
14 September 2020
September 8, 2020, at Ivan Chernykh Tomsk Secondary School No. 4 took place an awards ceremony of Valeria Dimitrova, a student of the 11th grade, who took second place in the Presidential Library's Olympiad "Russia in the Electronic World" in a discipline "Russian language".
торжественное награждение Валерии Димитровой, ученицы 11 класса, занявшей второе место в олимпиаде... торжественное награждение Валерии Димитровой, ученицы 11 класса, занявшей второе место в олимпиаде
The Presidential Library to tell how to apply to state and local government bodies
19 March 2021
March 19, 2021, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture entitled "The Constitutional Right of Citizens of the Russian Federation to Apply to State and Local Government Bodies" as part of the Knowledge of Russia project. The event will be the second in the series of lectures "A man, his rights and freedoms - the highest constitutional value".
в государственные органы и органы местного самоуправления». Мероприятие станет вторым в цикле лекций... обращаться в государственные органы и органы местного самоуправления». Мероприятие станет вторым в цикле
The Presidential Library hosted the third stage of the Olympiad Russia in the Electronic World
14 March 2024
The final of the Presidential Library Olympiad for schoolchildren and students “Russia in the Electronic World” took place on March 12-14. More than 500 people competed to qualify for the second round. In total, this year more than 2.5 thousand children from 66 regions of the Russian Federation and a number of foreign countries joined the intellectual contest, including the first and second stages.
и студентов «Россия в электронном мире». За выход в него во втором туре боролись более 500 человек.... Всего в этом году участниками интеллектуального состязания, включая первый и второй этап, стали... включало три обязательных этапа. Первый проходил с 20 сентября по 29 ноября 2023 года. Второй – с 20... и студентов «Россия в электронном мире». За выход в него во втором туре боролись более 500 человек.... Всего в этом году участниками интеллектуального состязания, включая первый и второй этап, стали
The Order of St. Alexander Nevsky established
1 June 1725
On May 21 (June 1), 1725 under Peter’s the Great testament and the supreme order of Catherine I was established one of the highest awards of the Russian Empire – the Order in honor of Saint Lord and Master Grand Duke Alexander Nevsky.
. по завещанию Петра I высочайшим указом императрицы Екатерины I была учреждена одна из высших наград... трём лицам (не считая самой императрицы). Во второй четверти и середине XVIII в., до правления...21 мая (1 июня) 1725 г. по завещанию Петра I высочайшим указом императрицы Екатерины II