En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 757 материалов
Memory of Russia: Multimedia Art Museum launched the final part of the "Our Victory - 75" project
25 June 2020
On May 9, the Multimedia Art Museum (Moscow) launched the "Our Victory - 75" project on the 9may.russiainphoto.ru portal in the framework of the "History of Russia in Photographs" program. The first Victory Parade was held on Red Square in Moscow on June 24, 1945. This day the museum releases the final chapter of the photo chronicle of the Great Patriotic War. It is devoted to the Victory and the battles that immediately preceded it.
«Наша Победа – 75» на портале 9may.russiainphoto.ru. 24 июня – в день, когда в 1945 году в Москве... о военных фотографах завершают Аркадий Шайхет и Георгий Петрусов.
Проект «Наша Победа – 75» включает... пользователями на сайт «История России в фотографиях».
Особая часть проекта «Наша Победа – 75... проект «Наша Победа – 75» на портале 9may.russiainphoto.ru. 24 июня – в день, когда в 1945 году в Москве...Память России: Мультимедиа Арт Музей представляет заключительную главу проекта «Наша Победа – 75»
Memory of Russia: The exhibition "Monument to Minin and Pozharsky in Moscow. To the 200th anniversary of the main sculptural monument of Russia" is opened in the capital
31 January 2018
January 31, 2018 in the State Historical Museum (Moscow) will be held the opening of the exhibition "Monument to Minin and Pozharsky in Moscow. To the 200th anniversary of the main sculptural monument of Russia".
«Памятник Минину и Пожарскому в Москве. К 200-летию главного скульптурного монумента России».
Экспозиция... «Памятник Минину и Пожарскому в Москве. К 200-летию главного скульптурного монумента России».
...Память России: Выставка «Памятник Минину и Пожарскому в Москве. К 200-летию главного скульптурного монумента России» открывается в столице
Memory of Russia: The main Petersburg events to the 700th anniversary of St. Sergius of Radonezh
8 October 2014
October 8, 2014 at the Trinity-Sergius Primorye Desert (St. Petersburg) are held the main celebrations of St. Petersburg to the 700th anniversary of St. Sergius of Radonezh.
8 октября 2014 года в Троице-Сергиевой Приморской пустыни (Санкт-Петербург) проходят главные.... Согласно церковному календарю память преподобного Сергия отмечается дважды: 18 июля (обретение мощей) и 8...8 октября 2014 года в Троице-Сергиевой Приморской пустыни (Санкт-Петербург) проходят главные...Память России: Проходят главные петербургские торжества к 700-летнему юбилею преподобного Сергия Радонежского
Memory of the World: The exhibition "Kabarda. From antiquity to our days", dedicated to the 460th anniversary of the conclusion of a military-political alliance between Russia and Kabarda, in Moscow
13 October 2017
In the State Museum of the East (Moscow) on October 13, 2017 the exhibition "Kabarda. From antiquity to our days", dedicated to the 460th anniversary of the conclusion of a military-political alliance between Russia and Kabarda, is taking place.
. От древности до наших дней», посвящённая 460-летию заключения военно-политического союза между Россией.... От древности до наших дней», посвящённая 460-летию заключения военно-политического союза между Россией и Кабардой.
...Память мира: Выставка «Кабарда. От древности до наших дней», посвящённая 460-летию заключения
Memory of Russia: The exhibition “Our Cossacks riding through Berlin”, marking the 80th anniversary since the victory of Soviet troops in the Battle on the Volga River, presented in Rostov Region
16 October 2022
The exhibition Our Cossacks riding through Berlin is open in the Excursion and Exhibition Centre “The People’s House” (National Sholokhov Museum-Reserve, Rostov Region). The project, presented by the “Battle of Stalingrad” Museum-Reserve, marks the 80th anniversary since the victory of Soviet troops in the Battle on the Volga River.
. А. Шолохова, Ростовская обл.) работает выставка «Едут, едут по Берлину наши казаки». Проект, представленный... и многих других.
Один из разделов выставки посвящён контрнаступлению наших войск под Сталинградом.... А. Шолохова, Ростовская обл.) работает выставка «Едут, едут по Берлину наши казаки». Проект...Память России: Выставка «Едут, едут по Берлину наши казаки» к 80-летию победы советских войск в битве на Волге открылась в Ростовской области
The Chief city council foundation
24 February 1720
On February 13 (24), 1720 under the decree of Peter I in St.-Petersburg was founded the Chief city council – the supreme body of the city administration of the Russian empire.
13 (24) февраля 1720 г. указом Петра I в Санкт-Петербурге был основан Главный магистрат как высший... купечества в экономике страны. Являясь органом бюрократического аппарата, Главный магистрат... Главный магистрат выполнял функции городского магистрата, во главе которого стоял обер-президент... из числа наиболее состоятельных горожан. В целом в петровскую эпоху Главный магистрат был главным... столицы.
16 (27) января 1721 г. был утверждён «Регламент, или Устав Главного магистрата...13 (24) февраля 1720 г. указом Петра I в Санкт-Петербурге был основан Главный магистрат...Основан Главный магистрат
Society and church: The St. Nicholas Naval Cathedral in Kronstadt to become a memorial of military glory
7 March 2010
His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia attended the renovation works, carried out in the St. Nicholas Naval Cathedral in Kronstadt.
в Никольском морском соборе Кронштадта. Он отметил, что собор в Кронштадте станет мемориалом...Общество и церковь: Собор в Кронштадте станет мемориалом воиской славы
Saints Equal to the Apostles Cyril and Methodius - “the founders of our alphabet and our education”
24 May 2020
On May 24 all Slavic countries celebrate an annual holiday, the Day of Slavonic Alphabet and Culture, dating back to 1863, honored by the Russian Orthodox Church of Saints Cyril and Methodius, educators of the Slavs, Orthodox preachers, creators of the Slavic alphabet in 863.
) подчёркивал, что «…Кириллу и Мефодию действительно принадлежит наша, всенародная славянская... грамота, что действительно они основатели нашей письменности и нашего просвещения».
Азбука, давшая... последних. В свою очередь народы обязуются благоговейно хранить память своих великих людей».
...Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий – «основатели нашей письменности и нашего просвещения»
Boards of Weights and Measures established
20 June 1893
On June 8 (20), 1893 in St. Petersburg on the initiative of Dmitry Mendeleev, scholar and curator of Weights and Measures Models Depot, in order to ‘preserve the uniformity, correctness and mutual correspondence of weights and measures in the state’ was established the Boards of Weights and Measures, the scientific metrological center of Russia.
соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр... России.
Главная палата мер и весов являлась центральным учреждением Министерства финансов... Менделеева в Главной палате мер и весов была создана система национальных эталонов, соответствующих мировому....
В обязанности Главной палаты входило: хранение основных образцов (прототипов) единиц веса и меры... Главной палаты произвели внезапные ревизии в поверочных учреждениях, а также на почтамтах, фабриках... соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр России.
...Учреждена Главная палата мер и весов
Public Diplomacy: the Past and the Present
10 September 2019
The round table “Public Diplomacy and International Cooperation” was held at the Presidential Library. It proceeded the institution’s work to unite various organizations, the public, Russian regions and foreign countries, aimed at revealing the history, its image through documents, facts, memoirs.
. Летопись памяти и славы» состоялась большая встреча в школе № 207 Центрального района. На площадке... на выставке. Кстати, школа № 207 – одна из тех, которые работали в блокаду, и эту память здесь бережно... в обоих альбомах, чтобы уже в наше время объединить этих людей, узнать о судьбах их предков...Общественная дипломатия: от истории к нашим дням
President of Russia: Order "On the National Memorial of Military Glory"
19 November 2009
On November, 18 the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev signed the Order “On the National Memorial of Military Glory”.
18 ноября Президент РФ Д.А. Медведев подписал Указ "Об Общенациональном мемориале воинской... мемориалом воинской славы.
2. Включить Общенациональный мемориал воинской славы в Государственный свод..., необходимые для сохранности и целостности Общенационального мемориала воинской славы как особо ценного...18 ноября Президент РФ Д. А. Медведев подписал Указ "Об Общенациональном мемориале воинской славы".
...Президент России: Указ "Об Общенациональном мемориале воинской славы"
The General Directorate of Military Schools created
2 February 1863
January 21 (February 2), 1863 as part of reforming the War Ministry, the Staff of the chief commander of military schools and the Directorate of academies of the War Department were merged to create the General Directorate of Military Schools (GUVUZ), which became a very effective governing body of the teaching department.
Штаба главного начальника военно-учебных заведений и Управления училищ военного ведомства было создано... Главное управление военно-учебных заведений (ГУВУЗ), ставшее достаточно эффективным органом... г. ГУВУЗ было объединено с Главным комиссариатом военно-учебных заведений, что положило начало... советскому Главному управлению военно-учебных заведений.
Лит.: Высшие и центральные государственные..., подведомственных главному управлению. Ч. 1-3. 1700-1880. СПб ,1892.
... Штаба главного начальника военно-учебных заведений и Управления училищ военного ведомства... было создано Главное управление военно-учебных заведений (ГУВУЗ), ставшее достаточно эффективным органом управления учебной частью.
...Создано Главное управление военно-учебных заведений
The Main Committee on Peasant Affair established
15 January 1857
3 (15) January 1857, the Secret Committee was established for elaboration of general grounds for serfdom abolishment.
) февраля 1858 г. Секретный комитет был переименован в Главный комитет по крестьянскому делу, а с 21....
См. также в Президентской библиотеке:
Журналы Секретного и Главного комитетов по крестьянскому... делу. [Т. 2] : Приложения к Журналу Главного комитета по крестьянскому делу по заседаниям: 10, 14.... 1861 года. Пг., 1915;
Журналы Секретного и Главного комитетов по крестьянскому делу. Т. 1 : С 3... января 1857 года по 30 ноября 1860 года. Пг., 1915;
Журналы Секретного и Главного комитетов...Образован Главный комитет по крестьянскому делу
History and culture: The exhibition “Borodino – memorial of two Patriotic Wars” in Donetsk
1 April 2015
April 1-3, 2015 with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation in Donetsk, in the Art Museum, is held the exhibition “Borodino – memorial of two Patriotic Wars”.
, в Художественном музее, проводится выставка «Бородино – мемориал двух Отечественных войн».
Выставка... музея, старейшего в мире мемориала на поле сражения.
На двадцати двух планшетах передвижной экспозиции..., в Художественном музее, проводится выставка «Бородино – мемориал двух Отечественных войн».
...История и культура: Выставка «Бородино – мемориал двух Отечественных войн» в Донецке
Память России: День памяти и скорби
22 June 2010
Указом президента РФ от 8 июня 1996 года, 22 июня — день начала Великой Отечественной войны — объявлен Днем памяти и скорби. В этот день на территории страны приспускаются Государственные флаги Российской Федерации.
— объявлен Днем памяти и скорби. В этот день на территории страны приспускаются Государственные флаги... и в Белоруссии.
22 июня в 4 часа утра в разных уголках России тысячи людей зажгли свечи в память... о погибших в Великой Отечественной войне. Акция, посвященная Дню памяти и скорби, прошла в Москве, Санкт... наступивших суток и до рассвета прошла «Вахта памяти», посвященная 69-й годовщине начала Великой... начальник Управления Министерства обороны РФ по увековечению памяти погибших при защите Отечества... — объявлен Днем памяти и скорби. В этот день на территории страны приспускаются Государственные флаги Российской Федерации.
...Память России: День памяти и скорби
Museums abroad: China’s National Museum reopens
1 March 2011
On February 28 2011 the principal museum of China located in the very heart of Beijing opened its doors again after a three-year reconstruction.
Главный музей Китая в центре Пекина открылся 28 февраля 2011 года после трёх лет реставрационных...Главный музей Китая в центре Пекина открылся 28 февраля 2011 года после трёх лет реставрационных работ.
...Музеи за рубежом: Главный музей Китая открылся после реконструкции
Olympiad-2014 in Sochi: The construction of the Main media center is nearing completion
9 April 2013
The construction of the Main media center of Olympiad 2014 is in the final stage. The main media center of Games 2014 is the object while not sporty, but very important from the point of view of the successful implementation of major events.
Строительство главного медиацентра Олимпиады-2014 в Сочи находится на заключительной стадии.... Главный медиацентр Игр-2014 — объект хотя и не спортивный, но исключительно важный с точки зрения... зимней Олимпиады.
Главная информационная площадка Олимпиады-2014 возводится в шаговой доступности...Строительство главного медиацентра Олимпиады-2014 в Сочи находится на заключительной стадии.
...Олимпиада-2014 в Сочи: Строительство Главного медиацентра близится к завершению
Russian regions: International festival “Our ancient capitals” in Kostroma
3 August 2012
International festival of the folk art “Our ancient capitals” is held at three different grounds from August 3 till August 5: in Kostroma, Galich and Parfenievo.
Международный фестиваль народного творчества «Наши древние столицы проходит с 3 по 5 августа сразу...Международный фестиваль народного творчества «Наши древние столицы проходит с 3 по 5 августа...Регионы России: Международный фестиваль «Наши древние столицы» в Костроме
История Кронштадта от основания до наших дней – в раритетах Президентской библиотеки
18 May 2017
18 мая 2017 года исполняется 313 лет со дня основания Кронштадта. Городу-форту на портале Президентской библиотеки посвящена отдельная коллекция «Кронштадт – город морской славы России», в которую вошли электронные копии редких исторических материалов: старинных карт, проектов развития и расширения крепости, отчёты, касающиеся обстановки в городе, открытки с городскими видами разных лет и многое другое.
Андреевский собор» не только рассказывает историю главного собора города, который, к сожалению..., не сохранился до наших дней, но и повествует о человеке, известном во всём мире под именем святого Иоанна... строительства главной архитектурной достопримечательности Кронштадта – Морского Никольского собора...История Кронштадта от основания до наших дней – в раритетах Президентской библиотеки
The Presidential Library’s webinar to consider the main battles of the Northern War
12 February 2020
On February 12, 2020, at 10 a.m., the Presidential Library will host a thematic webinar “The Main Battles of the Northern War”, focusing on the materials which spotlight the main battles and the main events of the military conflict between Sweden and the coalition of Northern European states for the right to own Baltic lands, which lasted from 1700 until 1721 and went down in history as the Northern War or the Great Northern War.
12 февраля 2020 года в 10.00 в Президентской библиотеке состоится тематический вебинар «Главные... битвы Северной войны», на котором будут представлены материалы фонда, рассказывающие о главных... аудитории.
Вебинар «Главные битвы Северной войны» будет транслироваться 12 февраля с 10.00 (мск...12 февраля 2020 года в 10.00 в Президентской библиотеке состоится тематический вебинар «Главные... битвы Северной войны», на котором будут представлены материалы фонда, рассказывающие о главных...О главных битвах Северной войны – на вебинаре в Президентской библиотеке
Kuzbass television introduces innovations in the work of the main library of the region
25 November 2020
The Fyodorov State Scientific Library of Kuzbass celebrates its 100th anniversary in 2020, declared the Year of Libraries in Kuzbass.
представление о главной библиотеке региона: увидеть её красивые интерьеры и залы, узнать о новых...Телевидение Кузбасса знакомит с инновациями в работе главной библиотеки региона
Marking the 75th anniversary of the Great Victory. “Energy of our women is unfailing”
8 March 2020
March 8 is a good occasion to recall the enormous contribution of women to the Victory during the Great Patriotic War.
памяти нашего народа, – пишет в автореферате «Повседневная жизнь женщин Ставрополья в годы Великой....
Традиция празднования Международного женского дня в нашей стране имеет давние корни. Принятая... библиотеки «Память о Великой Победе» и «Оборона и блокада Ленинграда».
В тяжелейших условиях... у наших мужественных, не теряющих присутствия духа женщин. На портале Президентской библиотеки..., что это наши войска двинулись на прорыв блокады Ленинграда. В мастерской собрались женщины – жёны...К 75-летию Великой Победы. «Силы наших женщин неисчерпаемы»
Internet and history: The portal “Our Victory” launched in Karachay-Circassia
6 March 2015
The new electronic portal “Our Victory” is opened in Karachay-Circassia on the eve of the 70th anniversary of Victory. The project is implemented on behalf of the head of the subject Rashid Temrezov.
Новый электронный портал «Наша Победа» открыт в Карачаево-Черкесии в преддверии 70-летия Победы... лучше, прежде всего для нашей молодёжи», — прокомментировал открытие портала Рашид Темрезов...Новый электронный портал «Наша Победа» открыт в Карачаево-Черкесии в преддверии 70-летия Победы...Интернет и история: В Карачаево-Черкесии запущен портал «Наша Победа»
The exhibition "Russia - Great Power" opened in Simferopol
11 June 2019
From June 10, 2019 a book exhibition “Russia – Great Power” was opened in the Crimean Regional Center of the Presidential Library based on the Franco Crimean Republican Universal Research Library.
«Россия – великая наша держава».
Выставка посвящена празднованию Дня России, который традиционно... Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко, открыта книжная выставка «Россия – великая наша держава».
...Выставка «Россия – великая наша держава» открылась в Симферополе
Exhibition “This Land is Ours, This Biography is Ours” kicked off in Penza Regional Center of the Presidential Library
14 September 2018
“This Land is Ours, This Biography is Ours” exhibition was inaugurated on September 14 in Penza Regional Center of the Presidential Library in Lermontov Penza Regional Library. It is timed to coincide with the centenary of the Komsomol.
Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, состоялось открытие выставки «Это наша с тобою земля..., это наша с тобой биография», приуроченной к 100-летию создания комсомола. На выставке представлены... Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, состоялось открытие выставки «Это наша с тобою... земля, это наша с тобой биография», приуроченной к 100-летию создания комсомола. На выставке...Выставка «Это наша с тобою земля, это наша с тобой биография» открылась в Пензенском региональном центре Президентской библиотеки