Результаты поиска
Найдено 18 материалов
Prevention and control of epidemics in Russia
12 September 2020
2020 was marked by the beginning and spread of a new world pandemic - coronavirus disease 2019, which affected the health of many people and significantly influenced public institutions and the global economy. Considering these events, the Presidential Library formed a collection dedicated to the history of epidemics in Russia. The presented archival materials, essays, and modern studies describe epidemics of various diseases, protection measures, and history of the development of a system for...
по предупреждению эпидемий и современным санитарно-эпидемиологическим требованиям и правилам, действующим.... Один из разделов коллекции включает официальные документы по предупреждению эпидемий и современным...Предупреждение и борьба с эпидемиями в России
"Prevention and Control of Epidemics in Russia" collection available on the Presidential Library’s portal
10 December 2021
The Presidential Library’s portal features the major electronic collection "Prevention and Control of Epidemics in Russia".
«Предупреждение и борьба с эпидемиями в России». В архивных материалах, очерках, современных исследованиях... коллекции включает официальные документы Российской Федерации по предупреждению эпидемий и современным... «Предупреждение и борьба с эпидемиями в России». В архивных материалах, очерках, современных...Коллекция «Предупреждение и борьба с эпидемиями в России» – на портале Президентской библиотеки
President of Russia: Vladimir Putin noted that the diversity of languages – is the pride of Russia
15 December 2017
People of different nationalities in Russia should have the opportunity to learn their native language, said President of Russia Vladimir Putin. He said this during a speech at a big press conference held in Moscow on December 14, 2017. According to him, this is important for all facilities of the Federation. At the same time, Vladimir Putin called national languages the pride and wealth of the country.
. При этом Владимир Путин назвал национальные языки гордостью и богатством страны.
«Нужно обеспечить... людям возможность изучения национального языка… У нас огромное разнообразие языков, это наша гордость.... При этом Владимир Путин назвал национальные языки гордостью и богатством страны.
...Президент России: Владимир Путин отметил, что разнообразие языков — это гордость России
Pride of the Russian army in an exposition of the St.-Petersburg Military-historical museum
31 July 2009
The smart carriage of 1760 YrBlt was presented after restoration by the St.-Petersburg Military-historical museum.
Гордость российской армии в экспозиции Военно-исторического музея Санкт-Петербурга
The Presidential Library provides a new collection "Prevention and control of epidemics in Russia"
23 September 2020
A new electronic collection "Prevention and control of epidemics in Russia" is presented as part of the traditional Knowledge Forum, which this year is held at the Presidential Library from September 22 to 24 and is dedicated to global challenges in the digital age
коллекция «Предупреждение и борьба с эпидемиями в России».
В архивных материалах, очерках, современных... из разделов коллекции включает официальные документы Российской Федерации по предупреждению эпидемий... коллекция «Предупреждение и борьба с эпидемиями в России».
...Президентская библиотека представляет новую коллекцию «Предупреждение и борьба с эпидемиями в России»
Tsushima: “A defeat, where a bitterness is mingled with a pride of our fleet’s heroism, that even the Japanese have noticed”
26 May 2017
The Tsushima Battle, which became one of the most severe defeats of the Russian Empire at sea, began on May 27, 1905, 112 years ago.
Цусима: «поражение, к горечи которого примешивается гордость за героизм наших флотских, оценённый даже японцами»
International events: Conference focused on history of Stalinism kicked off in Paris
1 April 2010
“Memory and warning”, thus was entitled the scientific conference, dedicated to the history of Stalinism, which was mounted at the Paris Book Fair.
"Память и предупреждение" – эти слова были вынесены в название состоявшейся на Парижском книжном..."Память и предупреждение" – эти слова были вынесены в название состоявшейся на Парижском книжном
IT and society: Europe warns against Internet Explorer
20 January 2010
The French government has become the second after German to warn its citizens to stay away from surfing Internet using all versions of Internet Explorer (IE) until a serious security flaw is fixed in the browser.
Вслед за Германией официальное предупреждение об опасности использования браузера Internet... безопасности.
В выходные предупреждение относительно использования версий IE6, 7 и 8... пригрозила уйти с китайского рынка.
Теперь аналогичное по смыслу предупреждение опубликовал...Вслед за Германией официальное предупреждение об опасности использования браузера Internet
Employees of the National Library of the Chuvash Republic held a lesson for children on the Day of the National Flag of Russia
23 August 2018
August 22, 2018, on the Day of the National Flag of the Russian Federation, in the Hall of State Symbols of the National Library of the Chuvash Republic for preschoolers the hour of heraldry "Flag of Russia is our Pride" was held.
России – наша гордость».
Занимательный рассказ о патриотическом празднике и истории возникновения... символов Национальной библиотеки Чувашской Республики для дошкольников прошёл час геральдики «Флаг России – наша гордость».
The events about the great military leaders of Russia were held in Krasnoyarsk
28 February 2018
The event "Great Military Leaders of Russia", dedicated to Russian soldiers, whose names are the pride of Russia, was held in the remote electronic reading room of the Presidential Library, operating on the basis of the State Universal Scientific Library of the Krasnoyarsk Territory.
России», посвящённое российским воинам, чьи имена составляют гордость России.
Участникам мероприятия... России», посвящённое российским воинам, чьи имена составляют гордость России.
Murmansk Regional Center of Presidential Library joined regional patriotic action marking Day of Heroes of Fatherland
12 December 2024
From December 3 to 10, 2024, the Murmansk Regional Universal Scientific Library, which houses the Regional Center of the Presidential Library, hosted the patriotic event Week of Heroes: The Pride of the Motherland. This event was timed to coincide with the Day of Heroes of the Fatherland.
акция «Неделя героев. Гордость Отчизны». Она была посвящена Дню Героев Отечества.
В рамках акции... акция «Неделя героев. Гордость Отчизны». Она была посвящена Дню Героев Отечества.
Society and Culture: Russian painting of the 18th – early 20th centuries presented at Krasnoyarsk Art Museum
4 December 2019
An exhibition dedicated to the Russian painting of the 18th – early 20th centuries is presented at the Surikov Krasnoyarsk Art Museum. The collection of the Russian art is the pride of the museum. It spotlights the stages of the development of the Russian school of painting of the 18th – early 20th centuries.
музее им. В. И. Сурикова. Коллекция русского классического искусства является гордостью музея... музее им. В. И. Сурикова. Коллекция русского классического искусства является гордостью музея
History of Russian fleet: "300 Years of the Naval Regulations of Peter the Great: Way of Victories and Achievements" exhibition to present in Volgograd
4 February 2020
"300 Years of the of Peter the Great: Way of Victories and Achievements" exhibition will run until April 15, 2020, in the Museum-Reserve "Battle of Stalingrad" (Volgograd). The exposition is marking the anniversary of the Naval Regulations adoption in 1720.
исторические периоды, вызвать чувство гордости за достижения отечественного флота в военной и мореходной... исторические периоды, вызвать чувство гордости за достижения отечественного флота в военной и мореходной области.
Roundtable on the scientific research results of Russian chemical scientists held in Bishkek
13 February 2019
The Russian Center of Science and Culture (RCSC) in Bishkek, together with the chemical faculty of Astrakhan State University, held a round table "The fruits of my works - first of all in scientific fame, which is pride - not just my personal, but common Russian" dedicated to the 185th anniversary since the birth of Dmitri Mendeleev and the International Year of the Periodic Table of Chemical Elements.
известности, составляющей гордость – не одну мою личную, но и общую русскую», приуроченный к 185-летию... известности, составляющей гордость – не одну мою личную, но и общую русскую», приуроченный к 185
Birobidzhan Regional Center of Presidential Library holds event dedicated to Russian flag
22 August 2024
On August 21, 2024, the specialists of the Regional Center of the Presidential Library, based at the Sholom Aleichem Birobidzhan Regional Universal Scientific Library organized an educational game called The Russian Flag is Our Pride for children. The event was held to celebrate the Day of the National Flag of the Russian Federation and was attended by participants from the "Movement of the First" shift at the Yunnaty Children's Health Camp.
познавательную игру для детей «Российский флаг – гордость наша». Мероприятие было посвящено Дню... познавательную игру для детей «Российский флаг – гордость наша». Мероприятие было посвящено Дню
The Presidential Library presents collections dedicated to the Great Patriotic War
9 May 2024
"It is customary to say that the war left a deep mark on the history of every family. Behind these words are the fates of millions of people, their suffering and the pain of loss. Pride, truth and memory," says the President of he Russian Federation Vladimir Putin in his article "75 years of the Great Victory: Shared Responsibility to History and the Future." The Head of State draws attention to the fact that, analyzing the causes that led to the world war, reflecting on its complex events,...
миллионов людей, их страдания и боль потерь. Гордость, правда и память», – говорит Президент... – судьбы миллионов людей, их страдания и боль потерь. Гордость, правда и память», – говорит Президент
Battle of Gangut: the first triumph of the Russian fleet
7 August 2019
August 7, 2019 marks the 305th anniversary of the Battle of Gangut. It is one of the most significant victories of the Russian Navy. It was the battle that forever made the status of a sea power.
Ягужинского сдаться на милость победителей последовал решительный отказ, а на предупреждение, что в бою... ободряя людей… Шведы в храбрости не уступали: силы им придавала оскорблённая гордость воинов, давно
Battle of Gangut: the first triumph of the Russian fleet
7 August 2021
In 2021 the Russian fleet turns 325 years old. The Russian navy has won glorious victories more than once, and one of them was the victory in the Battle of Gangut, which took place on August 7 (July 27, old style) in 1714. This battle forever secured the status of a naval power for our country.
сдаться на милость победителей последовал решительный отказ, а на предупреждение, что в бою пощады...… Шведы в храбрости не уступали: силы им придавала оскорблённая гордость воинов, давно привыкших к боевой