En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 263 материала
State figures
Государственные деятели
State Hermitage Museum
3 December 2019
The collection, which is built up ahead of the 255th anniversary of the State Hermitage Museum, contains publications on the history of the museum and its art collection; archival materials, which spotlight the history of the development of the Hermitage collection throughout the 19th century, the museum staff, the institution’s publishing activities and other issues; visual materials (postcards and photographs with views of the Hermitage buildings, its halls and collections; a documentary film...
-летию основания Государственного Эрмитажа, вошли издания XIX–XX веков об истории музея... Государственного Эрмитажа, вошли издания об истории музея и его художественного собрания; архивные материалы...Государственный Эрмитаж
State Authority
11 January 2017
The state authority is one of the major elements of the state organization, therefore the issues related to formation, development and modern state of the system of authority in our state are prior subject areas of the Presidential Library.
Государственная власть является важнейшим элементом государственного устройства, поэтому вопросы... государственной власти России в разные исторические периоды, правовые основы её деятельности... власти и с жизнью и деятельностью конкретных государственных деятелей. Особо выделены документы... материалы из фондов Архива внешней политики Российской Федерации; Библиотека Конгресса США; Библиотеки... библиотеки им. М. Горького; Государственного архива в г. Тобольск; Государственного архива Российской...Государственная власть является важнейшим элементом государственного устройства, поэтому вопросы...Государственная власть
Pedagogical council “Leningrad Region: from high-quality education to human capital”
24 August 2018
On August 24, 2018 at 11 a.m. the Presidential Library (St. Petersburg, Senate Square, 3) will hold the meeting of the regional pedagogical council “Leningrad Region: from high-quality education to human capital”.
к человеческому капиталу».
В работе форума примут участие 450 специалистов в сфере образования и науки... и Российским государственным педагогическим университетом им. А. И. Герцена.
Дополнительная информация...) состоится областной педагогический совет «Ленинградская область: от качественного образования к человеческому капиталу».
...Педсовет «Ленинградская область: от качественного образования к человеческому капиталу»
Russia – USA: From the History of Relations
10 May 2019
The relations between the two countries, which arose at the time of the formation of American statehood, and were based on close economic and political partnership, actively developed in the 19th - early 20th centuries. The culmination of cooperation between the two great powers was their allied efforts during the World War II. The selected materials of the late 18th - mid 20th century reveal different aspects of Russian-American relations.
Россия – США: из истории взаимоотношений
The National Unity Day in the capital of the USA
3 November 2017
The National Unity Day was celebrated in the US capital. Traditionally, this important date in the history of Russia is celebrated on the site of the Russian Cultural Center in Washington and is perceived by the Russian-speaking Diaspora as a holiday of the unity of the "Russkiy Mir".
День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США
Education abroad: U.S. Libraries and Museums for Youth
27 September 2010
The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation and the Institute of Museum and Library Services (IMLS) have announced their plans to create 30 new youth learning labs in libraries and museums across the country.
учебных лабораторий на базе библиотек и музеев США. На создание таких молодежных учебных центров...В США объявлено об организации тридцати новых молодежных учебных лабораторий на базе библиотек и музеев.
...Образование за рубежом: Библиотеки и музеи США для молодежи
Russia established diplomatic relations with USA
5 November 1809
October 24 (5 November), 1809 John Quincy Adams, the future U.S. President and U.S. Secretary of State as well as the first U.S. Ambassador in Russia presented his credentials to the Emperor Alexander I, which marked the formal establishment of diplomatic relations between Russia and the United States.
24 октября (5 ноября) 1809 г. Джон Квинси Адамс, будущий Президент и Государственный секретарь США..., вручил свои верительные грамоты первого посла США в России императору Александру I..., что ознаменовало официальное установление дипломатических отношений между Россией и США.
В первой половине XVIII... — посланника США в Великобритании Руфуса Кинга и русского посла при Сент-Джеймсском дворе С. Р.... Воронцова. На этой встрече шла речь о заключении торгового договора между Россией и США...24 октября (5 ноября) 1809 г. Джон Квинси Адамс, будущий Президент и Государственный секретарь... США, вручил свои верительные грамоты первого посла США в России императору Александру I..., что ознаменовало официальное установление дипломатических отношений между Россией и США.
...Россия установила дипломатические отношения с США
Archives abroad: US makes Pentagon Papers public
14 May 2011
The US government has announced the release of the famed 'Pentagon Papers', 40 years after the once top-secret Vietnam War documents were leaked to the media
.
Представители Национального архива США, огромного хранилища исторических книг и документов, заявили... Министерством обороны» проливал свет на политическое и военное участие США в войне во Вьетнаме в период...Архивы за рубежом: В США обнародуют «Документы Пентагона»
Libraries abroad: “Librarian of the Year” named in the USA
16 January 2010
Craig Buthod, director of the Louisville Free Public Library system, has been named “Librarian of the Year 2010” by trade publication Library Journal. Buthod will receive his award at the annual American Library Association Conference in Boston.
Крейг Батод, директор Публичной Библиотеки Луисвилля, США, назван журналом Library Journal...Крейг Батод, директор Публичной Библиотеки Луисвилля, США, назван журналом Library Journal «Библиотекарем 2010 года».
...Библиотеки за рубежом: В США назван «Библиотекарь года»
Foundation of the Russian State Library
1 July 1862
The history of the Russian State Library begins with a collection of books, manuscripts, paintings and maps that belonged to the diplomat, chancellor, chairman of the State Council Nikolai Petrovich Rumyantsev (1754–1826). After the death of the count, the collection formed the basis of the Rumyantsev Museum in St. Petersburg, established by personal decree of Emperor Nicholas I on March 22 (April 3), 1828.
История Российской государственной библиотеки начинается с собрания книг, рукописей, живописи... и карт, принадлежавшего дипломату, канцлеру, председателю Государственного совета Николаю Петровичу... государственной библиотеки. Документ определял управление, структуру, поступление в библиотеку музеев... библиотеки насчитывал 1 млн. 200 тыс. единиц хранения.
В 1921 г. библиотека Государственного... Румянцевского музея стала государственным книгохранилищем, а в 1925 г. решением ЦИК СССР о ликвидации...История Российской государственной библиотеки начинается с собрания книг, рукописей, живописи... и карт, принадлежавшего дипломату, канцлеру, председателю Государственного совета Николаю Петровичу...Основана Российская государственная библиотека
The State Treasury Department established
14 February 1821
2 (14) February 1821, under the Ministry of Finance of the Russian Empire was established the State Treasury Department, which managed the receipt, storage and issuance of state funds.
Государственного казначейства – орган руководства приёмом, хранением и выдачей государственных денежных... о государственных доходах, состоявшая из четырёх отделов: доходов, расходов, счетов (контроля...) и государственных недоимок. Для заведования Экспедицией была учреждена должность государственного казначея... между тремя ведомствами – Министерством финансов, Государственным казначейством и Государственным... контролем.
В 1821 г. из Экспедиции о государственных доходах, входившей в состав Государственного... Государственного казначейства — орган руководства приёмом, хранением и выдачей государственных денежных средств.
...Образован Департамент Государственного казначейства
The State Historical Museum established
21 February 1872
On February 9th (21st), 1872 the emperor Alexander II signed a decree establishing in Moscow the Russian National museum named after the heir to the throne Alexander Alexandrovitch.
, с ноября 1917 г. — Государственного российского исторического, с февраля 1921 г. — Государственного... щедрые подарки и пожертвования от государственных и общественных организаций и от людей разного звания.... В советское время в музей были переданы коллекции из Государственного музейного фонда и расформированных.... Положением Правительства Российской Федерации от 11 июля 1994 г. за Государственным историческим... России. В 2008 г. коллективу музея присуждена медаль «Символ Науки».
Государственный исторический...Учреждён Государственный исторический музей
St. Petersburg State University
3 May 2024
To mark the 300th anniversary of St. Petersburg State University, the Presidential Library has prepared a special collection that celebrates not only the main stages of the university's founding, but also the history of its organization and certain aspects of its scientific and educational activities throughout its history. The collection includes official and statutory documents, historical notes and memoirs of contemporaries, monographs and abstracts, archival files, as well as periodicals of...
К 300-летию основания Санкт-Петербургского государственного университета в 2024 году Президентская... издания университета и изобразительные материалы.
Санкт-Петербургский государственный университет...: теперь студенты были вынуждены сразу по окончанию Университета сдавать обширный список государственных... 733 «Департамент народного просвещения» Российского государственного исторического архива – отчётов... заведение было преобразовано в единый Петроградский государственный университет, к которому...К 300-летию основания Санкт-Петербургского государственного...Санкт-Петербургский государственный университет
Anniversary of the State Bank of the RSFSR foundation
4 October 1921
October 4, 1921 V. I. Lenin signed a decree of the Council of People's Commissars on the establishment of the State Bank of the RSFSR. October 7, 1921 the decree was approved by the 4th Session of the Central Executive Committee.
Государственного банка РСФСР. 7 октября 1921 г. Декрет был утверждён 4-й сессией ВЦИК.
Государственный... реорганизации Государственного коммерческого банка. После Октябрьской революции, 14 (27) декабря 1917 г.... Декретом ВЦИК «О национализации банков» в стране была введена государственная монополия на банковское дело.... Частные кредитные учреждения были национализированы и слиты с Государственным банком, который... между государственными предприятиями и учреждениями и обесцениванием денег банковские функции Народного... Государственного банка РСФСР. 7 октября 1921 г. Декрет был утверждён 4-й сессией ВЦИК.
...Учреждён Государственный банк РСФСР
The State Hermitage Museum was founded
7 December 1764
On December 7th, the State Hermitage Museum celebrates the birthday of the museum. This day is also known as the memorial day for the Christian Great Martyr Catherine of Alexandria.
7 декабря, в день памяти христианской великомученицы Екатерины Александрийской, Государственный... государственной важности, не упустила возможность упрочить свой образ просвещённой правительницы... ноября) 1917 года были объявлены государственными музеями. 11 января 1920 года в Зимнем дворце....
Сейчас Государственный Эрмитаж является одним из крупнейших и самых посещаемых в мире... // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. Т. XLI. СПб., 1904. С. 35–39; Труды Государственного...7 декабря, в день памяти христианской великомученицы Екатерины Александрийской, Государственный Эрмитаж отмечает день своего рождения.
...Основан Государственный Эрмитаж
IT and libraries: The Abraham Lincoln Presidential Library Publishes Digital Archive of Papers From Lincoln’s First 33 Years
26 April 2018
The Abraham Lincoln Presidential Library in Springfield, Illinois, announced that it is publishing “the most complete documentary collection ever produced” of the sixteenth president’s first 33 years.
Президентская библиотека Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, США) объявила о запуске «самой... полной документальной коллекции, когда-либо созданной» первых 33 лет шестнадцатого президента США...Президентская библиотека Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, США) объявила о запуске «самой... полной документальной коллекции, когда-либо созданной» первых 33 лет шестнадцатого президента США.
...Информационные технологии и библиотеки: Президентская библиотека Авраама Линкольна в США... представила цифровую коллекцию документов шестнадцатого президента США
IT and history: The Papers of USA President James Buchanan digitized and now available from the Library of Congress
26 February 2018
The papers of President James Buchanan, who presided in the four years leading up to the Civil War, have been digitized and are now available online for the first time from the Library of Congress, along with the papers of his niece, Harriet Lane Johnston, who served as first lady in the White House. Buchanan was the nation’s only president who never married.
Библиотека Конгресса США оцифровала и выложила в открытый доступ документы Президента США Джеймса..., проекты замечаний и другие записи, относящиеся к его карьере в Конгрессе США, где он представлял штат... Пенсильвания; в качестве государственного секретаря (1845—1849); посланника в Великобритании... до Гражданской войны, споры о Конституции США, отношения с Мексикой и другие вопросы того времени.
...Библиотека Конгресса США оцифровала и выложила в открытый доступ документы Президента США...Интернет и история: Библиотека Конгресса США оцифровала и выложила в открытый доступ документы Президента США Джеймса Бьюкенена
Information Technologies and Libraries: Library of Congress completed digitization of 23 early presidential collections
22 December 2020
The Library of Congress has completed a more than two-decade-long initiative to digitize the papers of nearly two dozen early presidents. The Library holds the papers of 23 presidents from George Washington to Calvin Coolidge, all of which have been digitized and are now available online.
президентов США. В библиотеке хранятся документы 23 президентов – от Джорджа Вашингтона до Калвина Кулиджа... президентов США. В библиотеке хранятся документы 23 президентов – от Джорджа Вашингтона до Калвина...Информационные технологии и библиотеки: Библиотека Конгресса США завершила оцифровку коллекций документов двадцати трёх президентов США
World libraries and society: “Declaration for the Right to Libraries” signed in USA
8 August 2013
American Library Association (ALA) President Barbara Stripling unveiled the “Declaration for the Right to Libraries” during a signing ceremony at Nashville Public Library.
Библиотеки мира и общество: В США огласили «Декларацию прав на библиотеки»
Russian language abroad: Forum of Russian compatriots launched in the USA
29 May 2010
The 3rd Forum of Russian compatriots in the USA was aimed at consolidation of the Russian language, business and cultural collaboration between Russian-speaking communities in the USA and Russia.
сообществом в Америке и Россией посвящен третий по счету Форум российских соотечественников в США.... Он открылся 28 мая при участии посла РФ в США Сергея Кисляка, генеральных консулов РФ, представителей... российской диаспоры в США, в первую очередь молодежи.
На Форуме были затронуты и вопросы роли средств... сообществом в Америке и Россией посвящен третий по счету Форум российских соотечественников в США.
...Русский язык за рубежом: В США прошел Форум российских соотечественников
Libraries abroad: National study of US public libraries
31 March 2010
It’s well known that people use libraries to access the Internet, but just how many and for what has been little understood until now. According to a new study, some 77 million people 14 years and older used the Internet via public libraries in 2009.
в США около 77 млн. человек от 14 лет и старше воспользовались Интернетом.
Люди пользовались... для всех: как американцы используют доступ к Интернету в библиотеках США). Данные были озвучены на днях... Согласно новому исследованию за 2009 год в США около 77 млн. человек от 14 лет и старше воспользовались Интернетом через публичные библиотеки.
...Библиотеки за рубежом: Национальное исследование публичных библиотек США
Libraries and IT: “Computers in Libraries 2010” conference to be mounted in the USA
6 March 2010
The 25th annual “Computers in Libraries” conference will take place from 12-14 April in Arlington, VA. This year’s key theme is “Information Fluency: Literacy for Life”.
XXV Ежегодная конференция “Компьютеры в библиотеках” пройдет 12-14 апреля 2010 в Арлингтоне (США...XXV Ежегодная конференция “Компьютеры в библиотеках” пройдет 12-14 апреля 2010 в Арлингтоне США).
...Библиотеки и информационные технологии: Конференция “Компьютеры в библиотеках” пройдет в США
Digital libraries: San Diego Air & Space Museum launches its photo collection on Internet
25 May 2010
Digital libraries: San Diego Air & Space Museum launches its photo collection on InternetThe San Diego Air & Space Museum (www.sandiegoairandspace.org ) launched what could be the largest online collection of aviation images in the world. By using Flickr.com (www.flickr.com/photos/sdasmarchives/), the entire SDASM Library & Archives digitized photo collection will eventually be viewable via the Internet anywhere in the world.
Электронные библиотеки: Коллекция фотографий Аэрокосмического музея США в Интернете
Library Associations: Top US University Library announced
5 February 2010
The US Association of College and Research Libraries named the Bloomington Library (Indiana University) the top university library in the country.
Библиотечные ассоциации: Названа лучшая университетская библиотека США