Результаты поиска
Did you mean: даргайце працаваць разным
Найдено 40 материалов
International events: “Week of Nordic countries» in Saint-Petersburg
15 August 2012
In the period of September 22 to October 23, 2012 events “Week of Nordic countries” will be held in Saint-Petersburg for the third time.
В период с 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге в третий раз пройдут мероприятия...В период с 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге в третий раз пройдут мероприятия «Недели Северных стран».
Book publishing and book distribution: Frankfurt Book Fair will take place in October 2015
10 January 2015
From 14 to 18 October 2015 the book industry will meet in Frankfurt for the 67th time on the Frankfurt Book Fair.
С 14 по 18 октября 2015 года во Франкфурте-на-Майне (Германия) в 67-й раз пройдёт Франкфуртская...С 14 по 18 октября 2015 года во Франкфурте-на-Майне (Германия) в 67-й раз пройдёт Франкфуртская международная книжная ярмарка.
Информационные технологии и общество: Форум инфокоммуникационных и цифровых технологий в Воронеже
30 May 2014
29-30 мая 2014 года в Воронеже в четвёртый раз проходит крупнейший в Центральном Черноземье Форум инфокоммуникационных и цифровых технологий.
29-30 мая 2014 года в Воронеже в четвёртый раз проходит крупнейший в Центральном Черноземье Форум...29-30 мая 2014 года в Воронеже в четвёртый раз проходит крупнейший в Центральном Черноземье Форум инфокоммуникационных и цифровых технологий.
Society and reading: Questions to support and to promote reading is discussed at the International Cultural Forum in Ulyanovsk
16 September 2016
Ulyanovsk for the sixth time receives the International Cultural Forum. It takes place in the region on 15-16 September 2016 under the patronage of UNESCO.
Ульяновск в шестой раз принимает Международный культурный форум. Он проходит в регионе 15-16... Карамзина, центром празднования которого стал Ульяновск.
Центральной темой форума на этот раз стала...Ульяновск в шестой раз принимает Международный культурный форум. Он проходит в регионе 15-16 сентября 2016 года под патронажем ЮНЕСКО.
International events: “Days of Europe” in St. Petersburg
21 September 2012
The unique cross-cultural festival "Europe Days" takes place in St. Petersburg on 21-22 September 2012 for the fifth time.
года уже в пятый раз.
Для петербуржцев подготовлены многочисленные мероприятия. Так, одним...Уникальный межкультурный фестиваль «Дни Европы» проходит в Санкт-Петербурге 21-22 сентября 2012 года уже в пятый раз.
Book publishing: Exhibition-fair “Books of Russia” mounted today
10 March 2010
A traditional spring exhibition-fair entitled “Books of Russia” will for the 13th time in row open in the 57 pavilion of the All Russian Exhibition Center.
Традиционная для весны выставка-ярмарка "Книги России" в 13-й раз откроется в 57-м павильоне...Традиционная для весны выставка-ярмарка "Книги России" в 13-й раз откроется в 57-м павильоне Всероссийского выставочного центра.
The President of Russia: The Annual Message of Dmitry Medvedev to the Federal Assembly has a special focus on IT
12 November 2009
Addressing the Federal Assembly the President of Russia D. A. Medvedev once again stressed the importance of economics’ modernization and technological progress.
В послании Федеральному собранию Президент России Д.А. Медведев в очередной раз заявил о важности...В послании Федеральному собранию Президент России Д.А. Медведев в очередной раз заявил
Society and reading: The Chekhov Book Festival in Taganrog
14 May 2014
From May 14 to May 17, 2014 in Taganrog for the eighth time is held the Chekhov Book Festival.
С 14 по 17 мая 2014 года в Таганроге в восьмой раз проводится Чеховский книжный фестиваль...С 14 по 17 мая 2014 года в Таганроге в восьмой раз проводится Чеховский книжный фестиваль.
Russian language: International Congress of Russian language and literature opened at the Moscow State University
23 March 2010
The 4th International Congress of Russian language and literature has been launched by the Moscow State University. This scientific forum is coordinated by the University’s Faculty of Philology.
факультетом МГУ в четвертый раз.
Форум уже успел завоевать репутацию крупнейшего дискуссионного...Международный форум русистов проходит в МГУ. Этот научный форум проводится филологическим факультетом МГУ в четвертый раз.
Russian language and society: International Humanitarian Forum “Russian Language in the Dialogue of Cultures” in Perm
10 June 2014
From June 10-11, 2014 in Perm for the second time is held the International Humanitarian Forum “Russian Language in the Dialogue of Cultures”. The organizers of the Forum are the Government of the Perm region, the Federal Agency “ROSSOTRUDNUCHESTVO” and “The Eurasian Dialogue” of the Russia’s Parliamentary European Club.
С 10 по 11 июня 2014 года в Перми во второй раз проводится Международный гуманитарный форум...С 10 по 11 июня 2014 года в Перми во второй раз проводится Международный гуманитарный форум «Русский язык в диалоге культур».
Museums: The Novgorod Museum to complement its exposition with jewelry of pre-revolutionary Russia
5 July 2014
The Novgorod State Museum-Reserve almost twice will increase its exposition of jewelry of the pre-revolutionary Russia.
Новгородский государственный музей-заповедник (НГМЗ) почти в два раза расширит свою экспозицию...Новгородский государственный музей-заповедник (НГМЗ) почти в два раза расширит свою экспозицию драгоценностей дореволюционной России.
Russian culture abroad: Festival of Russian Literature SLOVO in London
13 April 2015
The Festival of Russian literature SLOVO runs from 11 to 19 April 2015 in the British capital for the sixth time. The forum was organized by the Cultural Foundation "Academy Rossika".
в шестой раз. Организатором форума стал культурный фонд «Академия Россика». Начало фестиваля совпало... в Великобритании Александра Яковенко, фестиваль SLOVO ещё раз подтверждает «статус России как великой культурной державы».
...Фестиваль русской литературы SLOVO проходит с 11 по 19 апреля 2015 года в столице Великобритании в шестой раз.
VII Conference and Webinar "The Arctic Day in the Presidential Library"
1 March 2019
On February 28, 2019 the Arctic Day conference and webinar was held for the seventh time at the Presidential Library.
28 февраля 2019 года в Президентской библиотеке в седьмой раз состоялась конференция-вебинар «День...28 февраля 2019 года в Президентской библиотеке в седьмой раз состоялась конференция-вебинар «День Арктики».
Memory of the world: The Military-Historical Festival “Character of the North” in the Kirillo-Belozersky Museum-Reserve
5 January 2015
January 5, 2015 at the Kirillo-Belozersky Museum-Reserve for the third time is held the military-historical festival "Character of the North".
5 января 2015 года в Кирилло-Белозерском музее-заповеднике в третий раз проводится Военно...5 января 2015 года в Кирилло-Белозерском музее-заповеднике в третий раз проводится Военно-исторический фестиваль «Стать Севера».
Memory of Russia: The historical festival “Isaborg” in Izborsk
1 June 2013
June 1, 2013 in the Old Izborsk for the sixth time is held the Festival of Early Medieval Culture “Isaborg”.
1 июня 2013 года в Старом Изборске в шестой раз проходит Фестиваль раннесредневековой культуры...1 июня 2013 года в Старом Изборске в шестой раз проходит Фестиваль раннесредневековой культуры «Исаборг».