En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 934 материала
Russian culture abroad: The festival “Russian spring” in Sicily
21 April 2013
The festival of Russian Culture “Russian Spring” is held in Palermo, Messina and Catania (Sicily). It is timed to the 10th anniversary of the Consulate General of the Russian Federation in Palermo.
Фестиваль русской культуры «Русская весна» проходит в Палермо, Мессине и Катании (о. Сицилия... в итальянской истории.
Фестивали русской культуры в Италии проходят регулярно, однако до сих пор...). Он приурочен к 10-летию Генерального консульства Российской Федерации в Палермо.
В программе «Русской...Фестиваль русской культуры «Русская весна» проходит в Палермо, Мессине и Катании (о. Сицилия...Русская культура за рубежом: Фестиваль «Русская весна» на Сицилии
Russian culture abroad: Week of Russian language and culture in France
2 October 2013
The People’s Friendship University of Russia in conjunction with the Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) from October 1-15, 2013 holds a week of Russian language and culture in France.
гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) с 1 по 15 октября 2013 г. проводит Неделю русского языка... и культуры во Франции.
Мероприятия пройдут в Париже, Ницце, Лионе и будут включать открытые уроки... русского языка, методические мастерские и семинары.
Также будет представлена учебно-методическая... литература для школьников «Русский язык в школе и дома», пройдут лингвистические игры, викторины..., театрализованные представления для семей соотечественников.
Целью мероприятия является продвижение русского... гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) с 1 по 15 октября 2013 г. проводит Неделю русского языка и культуры во Франции.
...Русская культура за рубежом: Неделя русского языка и культуры во Франции
Russian culture abroad: Day of Russian language and culture in the Czech Republic
22 October 2016
October 22, 2016 at the Russian Centre of Science and Culture in Prague is held Day of the Russian language and culture.
русского языка и русской культуры — это богатство русских традиций, русской песни, русского слова... на чешской земле.
Мероприятие будет интересно детям и взрослым, педагогам, студентам, школьникам — всем, кто любит русскую культуру, знает и изучает русский язык.
...
22 октября 2016 года в Российском центре науки и культуры в Праге проходит День русского языка... русского языка и культуры. Мероприятие организованно Московским университетом «Синергия» и Международным... и культуры.
Гостей ждут театральный фестиваль, семинары, конкурсы и мастер-классы, посвящённые Дню...22 октября 2016 года в Российском центре науки и культуры в Праге проходит День русского языка и культуры.
...Русская культура за рубежом: День русского языка и культуры в Чехии
Russian culture abroad: Books on culture of the Russian emigration granted to the University of Latvia
24 March 2013
Alexander Solzhenitsyn House of the Russian Abroad granted to the library of humanities of the University of Latvia about three hundred books, published in Russia. The exhibition of new acquisitions opened in the library on March 18, 2013.
, этнографии, фольклору, языковедению, истории культуры, искусству, истории Русской православной... церкви и теологии. Несколько книг посвящены русской диаспоре и дают представление о жизни и культуре русской эмиграции в разных странах мира.
...
Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына передал в дар библиотеке гуманитарных наук...Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына передал в дар библиотеке гуманитарных наук...Русская культура за рубежом: Латвийскому университету передали в дар книги о культуре русской эмиграции
Russian culture abroad: Third RussenKo Festival of Russian Culture in France
27 January 2012
The Third RussenKo Festival of Russian Culture is running January 27 - 29 2012 in Kremlin-Bicêtre, Paris.
С 27 по 29 января 2012 г. в парижском пригороде Кремлен-Бисетр проходит III Фестиваль русской... культуры «РуссенКо».
В этом году фестиваль официально открывает Сезон русского языка и литературы... литературный. В этом году в рамках Европейских дней русской книги в фестивале примут участие известные... премии «Русофония» за лучший перевод с русского на французский язык.
В рамках III Фестиваля «РуссенКо...С 27 по 29 января 2012 г. в парижском пригороде Кремлен-Бисетр проходит III Фестиваль русской культуры «РуссенКо».
...Русская культура за рубежом: III Фестиваль русской культуры «РуссенКо» во Франции
Russian culture abroad: Russian Culture and Education Center has opened in Beijing
25 April 2011
The Russian State Humanities University has opened in the Beijing University of International Business and Economics the Center for Russian Culture and Education. T
бизнеса и экономики Центр русской культуры и образования. В торжественной церемонии участвовали... специалистами в области русского языка, истории, экономики и культуры России, – отметил Линь Гуйцзюнь... международного бизнеса и экономики Центр русской культуры и образования.
...Русская культура за рубежом: Центр русской культуры и образования открылся в Пекине
Russian culture abroad: In Leipzig the festival of the Russian literature “Long live, Russia!” took place
16 October 2012
In Leipzig, Germany, October 14, 2012 took place a big festival of Russian culture "Long live, Russia!". The event was organized under the sign of the cross year of the Russian Federation and Germany.
В немецком Лейпциге 14 октября 2012 года с размахом прошёл фестиваль русской культуры «Виват...В немецком Лейпциге 14 октября 2012 года с размахом прошёл фестиваль русской культуры «Виват, Россия!».
...Русская культура за рубежом: В Лейпциге состоялся фестиваль русской культуры «Виват, Россия!»
Russian culture abroad: “Pancake Week” festival of Russian culture in London
6 March 2016
This year’s "Pancake Week" Russian Culture Festival in a capital of the Great Britain distinguishes itself in a large-scale program. Festival takes place from the 6th to the 13th of March, and its main goal is to represent a rich and a diverse culture of our country.
Фестиваль русской культуры «Масленица» в британской столице в этом году отличает масштабная..., все те, кого заинтересовало это произведение, получат отличную возможность больше узнать о русских традициях, о русской культуре.
..., лекции.
Не останется в стороне и «перекрёстный» Год языка и литературы России и Великобритании. Русской... культуру нашей страны.
В программе фестиваля – кинопоказы, концерты известных российских музыкантов...Фестиваль русской культуры «Масленица» в британской столице в этом году отличает масштабная... программа. Праздник продлится с 6 по 13 марта, главная его цель — представить богатую и разнообразную культуру нашей страны.
...Русская культура за рубежом: Фестиваль русской культуры «Масленица» стартует в Лондоне
Russian history and culture abroad: ‘Baltic Russians: history in culture monuments (1710-2010)’
14 June 2010
In the office of the Institute of Dynamic Conservatism in Moscow took place the presentation of the book ‘Baltic Russians: history in culture monuments (1710-2010)’ (Riga, 2010. 735 p., Circulation 500 copies), prepared by a group of authors including tens of historians and photographers guided by Alexander Gaponenko, Doctor of Economics.
русские: история в памятниках культуры (1710-2010)" (Рига, 2010. 735 с., Тираж 500 экз... памятниках русской материальной культуры (в первую очередь, архитектуры и других объектов, созданных... исследовательской работы и сохранения информации об уже утраченных и ещё живущих памятниках русской культуры... структур о развитии культур всех национальных меньшинств в Европе (а людей русской культуры... языки. Но получил отказ в следующей формулировке: "издание книги о памятниках русской культуры... "Прибалтийские русские: история в памятниках культуры (1710-2010)".
...Русская история и культура за рубежом: "Прибалтийские русские: история в памятниках культуры (1710-2010)"
Russian culture abroad: Riga launches an exhibition timed to upcoming Days of Russian Culture in Latvia
15 March 2011
A historical exhibition called “Days of Russian Culture. 1925-1940”, dedicated to the pre-war tradition of holding the Days of Russian Culture, kicked off on March 14, 2011 at the Baltic International Academy in Riga (Latvia).
историческая выставка «Дни русской культуры. 1925-1940», посвящённая довоенной традиции проведения Дней... русской культуры. Данная экспозиция задумана и создана в рамках подготовки к проведению Дней русской... русской культуры и возобновляющими эту традицию Днями русской культуры 2011 г. назвал выставку ректор... она превратилась в один из самых крупных центров русской культуры в Европе. Дни русской культуры..., Париже и других европейских столицах. И если первые Дни русской культуры 1925 г. прошли в Риге... историческая выставка «Дни русской культуры. 1925-1940», посвящённая довоенной традиции проведения Дней русской культуры.
...Русская культура за рубежом: Выставка, посвящённая Дням русской культуры в Латвии, в Риге
Russian culture abroad: Presentation ceremony of Daugavpils Russian Culture Center launched in Moscow
29 September 2010
Presentation ceremony of the Russian Culture Center in the Latvian city of Daugavpils kicked off on September 29 2010 in Moscow at the House of Russian Abroad which bears the name of Alexander Solzhenitsyn.
Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010 года... в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
В Центре русской культуры... населения.
В презентации приняли участие директор Центра русской культуры Героида Богданова, заместитель... в Даугавпилсе проходят мероприятия, направленные на сохранение этнической и культурной идентичности русских..., сохранение, развитие и популяризацию русского языка, сохранение и популяризацию русских духовных...Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010... года в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
...Русская культура за рубежом: В Москве прошла презентация Центра русской культуры Даугавпилса
Russian culture abroad: “Days of Russian culture on the Sea of Japan shores” Festival in Japan
3 September 2011
In the prefectural center of Japan, Tottori city, are held the "Days of Russian culture on the shores of the Sea of Japan", organized by the Primorsky State Museum named after V. K. Arsenyev with the support the "Russian world" Foundation’s grant.
В префектуральном центре Японии городе Тоттори проходят «Дни русской культуры на берегах Японского... жителей Страны восходящего солнца к России, русской культуре и русским традициям.
... на средства гранта фонда «Русский мир». В программе мероприятий – фотовыставка по истории Тихоокеанской... года в японском городе Тоттори открылся Кабинет Русского мира. Кабинет Русского мира создан на базе... префектуральной библиотеки Тоттори в целях повышения популярности русского языка в Японии, формирования...В префектуральном центре Японии городе Тоттори проходят «Дни русской культуры на берегах...Русская культура за рубежом: Фестиваль «Дни русской культуры на берегах Японского моря» в Японии
Russian culture abroad: The Festival of Russian Culture “Our Heritage” in New York
12 June 2012
In New York 1 to 30 June, 2012 takes place the Annual Festival of Russian Culture “Our Heritage”. The Russian American Foundation holds it for the tenth time.
В Нью-Йорке (США) с 1 по 30 июня 2012 года проходит Ежегодный фестиваль русской культуры «Наше... центром русской культуры в США. Почти 400 тысяч русскоязычных американцев называют этот город своим..., а также театральные, музыкальные и танцевальные выступления. Кроме того, состоятся Дни памяти Андрея... играют неотъемлемую роль в культурной, экономической и социальной жизни Нью-Йорка, и фестиваль «помогает им сохранить своё наследие, культуру и язык».
...В Нью-Йорке (США) с 1 по 30 июня 2012 года проходит Ежегодный фестиваль русской культуры «Наше...Русская культура за рубежом: В Нью-Йорке проходит Фестиваль русской культуры «Наше наследие»
Russian culture abroad: Russian center opened in a Finnish-Russian school in Helsinki
21 January 2013
In a Finnish-Russian School in Helsinki January 18, 2013 re-opened the Russian Center.
В Финско-русской школе в Хельсинки 18 января 2013 года был вновь открыт Русский центр. Ранее... нового учреждения уже не было. В связи с этим Русский центр в Хельсинки был перенесён в Финско-русскую... церемонии открытия отмечали, что перенос Русского центра в Финско-русскую школу усилит его значимость... школу, где более 700 учащихся в возрасте от 6 до 19 лет изучают русский язык как обязательную... дисциплину, а также ряд предметов на русском языке.
Открытие Русского центра в школе совпало с завершением...В Финско-русской школе в Хельсинки 18 января 2013 года был вновь открыт Русский центр.
...Русская культура за рубежом: Русский центр начал работу в Финско-русской школе в Хельсинки
Russian culture abroad: France hosts the festival of Russian culture “Russenko”
25 January 2013
On January 25, 2013 in France, in Le Kremlin-Bicêtre, starts the Festival of Russian culture “Russenko”. French viewers will be offered a program which includes fine arts, photography, literature, cinema, theatre, dance and music.
В городе Кремлен-Бисетр во Франции 25 января 2013 года начинается Фестиваль русской культуры... фестиваля русской культуры «Руссенко» родилась в 2010 году во время проведения перекрёстного Года...В городе Кремлен-Бисетр во Франции 25 января 2013 года начинается фестиваль русской культуры «Руссенко».
...Русская культура за рубежом: Во Франции стартует фестиваль русской культуры «Руссенко»
Выдающиеся деятели культуры
*/
Русский религиозный деятель. Протопоп, писатель и публицист. Идеолог и лидер..., им самим написанное» – уникальный памятник русской литературы XVII века.
Далее
...Выдающиеся деятели культуры
Russian Culture Abroad: Photo Exhibition "Russian North" is presented in Ljubljana
7 July 2017
July 6, 2017 in the Russian Center for Science and Culture in Ljubljana (Slovenia) is opening a photo exhibition "Russian North" of the famous Russian photo artist Tatiana Karpova.
6 июля 2017 года в Российском центре науки и культуры в Любляне (Словения) открывается фотовыставка... «Русский Север» известной российской фотохудожницы Татьяны Карповой.
Посетители выставки узнают...6 июля 2017 года в Российском центре науки и культуры в Любляне (Словения) открывается... фотовыставка «Русский Север» известной российской фотохудожницы Татьяны Карповой.
...Русская культура за рубежом: Фотовыставка «Русский Север» представлена в Любляне
Russian culture abroad: Russian center opened in Sevastopol
17 August 2012
August 16, 2012 a Russian Center was opened on the basis of the Admiral Lazarev Maritime library in Sevastopol.
, открылся Русский центр.
В 2012 году Морская библиотека отмечает 190-летие со дня основания и неслучайно..., что руководством фонда «Русский мир» было принято решение об открытии здесь Русского центра....
Более тысячи наименований новых книг, журналов и другой полиграфической продукции поступило в Русский центр.... Сотрудники фонда «Русский мир» подобрали прекрасную мультимедийную коллекцию звукозаписей... Русского центра будут подключены к российской справочно-информационной системе «Интегрум», которая...16 августа 2012 года в Севастополе, на базе Морской библиотеки им. адмирала М. П. Лазарева, открылся Русский центр.
...Русская культура за рубежом: Русский центр открылся в Севастополе
Russian culture: The IX Assembly of the Russian World in Suzdal
6 November 2015
November 3-4, 2015, on the eve of National Unity Day, the Russkiy Mir Foundation traditionally hosts the IX Assembly of the Russian world. Subject of the Assembly this year: "The eternal values of Russian literature".
и литературы, деятели сферы культуры и образования.
Представители Русского мира более чем из 70... мира», «Русские и зарубежные издатели и их роль в сохранении авторитета русской культуры», «Чтение и литература: чему учить?».
... проводит IX Ассамблею Русского мира. Тема ассамблеи этого года: «Вечные ценности русской литературы... государственные деятели и общественные активисты, эксперты-политологи, учёные и преподаватели русского языка...», «Русская литература: вечные вопросы», «Пути российской цивилизации», «Языки литературы Русского... традиции проводит IX Ассамблею Русского мира. Тема ассамблеи этого года: «Вечные ценности русской литературы».
...3-4 ноября 2015 года, накануне Дня народного единства, фонд «Русский мир» по сложившейся...Русская культура: IX Ассамблея Русского мира состоялась в Суздале
Russian culture aboard: The Russian Center opens in Milan
22 February 2013
The official ceremony of the opening of the new center of the “Russian World” foundation at the Center of Intercultural communications and meditation of University of Milan is held on February 22, 2013.
уровня изучения русского языка, традиций, истории и культуры России, как для студентов Миланского... университета, так и для миланцев, которые хотят быть ближе к русскому языку и культуре....Официальная церемония открытия нового центра фонда «Русский мир» в Центре межкультурного общения... Миланского университета, открытие нового центра фонда «Русский мир» станет точкой отсчёта нового...Официальная церемония открытия нового центра фонда «Русский мир» в Центре межкультурного общения...Русская культура за рубежом: Русский центр открывается в Милане
Russian culture abroad: The Russian center is opened in Saltsburg
20 November 2015
In Salzburg - the capital of the eponymous land of the Republic of Austria - started working the Russian Center. The Russian Center at the University of Salzburg in Austria is the second - the first center is opened by the fund "Russian World" at the University of Innsbruck in 2009.
легко доступен всем жителям города, интересующимся Россией, русским языком, русской культурой...
В Зальцбурге – столице одноимённой земли Австрийской Республики – начал работу Русский центр.... Русский центр в Зальцбургском университете стал вторым в Австрии – первый центр открыт фондом «Русский... и литературой.
- Надеемся, что деятельность Русского центра при Зальцбургском университете, возглавляемого... интересными, содержательными и привлекут значительную аудиторию, - подчеркнул на официальном открытии центра исполнительный директор фонда «Русский мир» Владимир Кочин.
...В Зальцбурге – столице одноимённой земли Австрийской Республики – начал работу Русский центр.
...Русская культура за рубежом: В Зальцбурге открылся Русский центр
Russian culture abroad: “Russian Art Week” held in Birmingham
13 October 2014
The State Center of Contemporary Art presents a project “Russian Art Week” which is held from October 13-18, 2014 at the Birmingham University (Great Britain) as part of the cross Year of Culture of Great Britain and Russia.
Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) представляет проект «Неделя русского искусства... перекрёстного Года культуры Великобритании и России.
Проект продемонстрирует актуальные тенденции... в российском современном искусстве. Во время «Недели русского искусства» на территории одного...Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) представляет проект «Неделя русского... искусства», которая проходит с 13 по 18 октября 2014 в Бирмингемском университете (Великобритания) в рамках перекрёстного Года культуры Великобритании и России.
...Русская культура за рубежом: «Неделя русского искусства» проходит в Бирмингеме
Russian culture: The VIII Assembly of Russian World held in Sochi
7 November 2014
From 3 to 4 November 2014 the Russkiy Mir Foundation held the VIII Assembly of the Russian world, traditionally dedicated to the celebration of the National Unity Day. This year it was held in Sochi.
мира: политическая культура в условиях меняющегося миропорядка, культура речи и языки русской культуры... и деятели культуры, известные политики, руководители объединений соотечественников и молодёжных... российских соотечественников за рубежом, координацию усилий по поддержке и популяризации русского языка, культуры, истории и философии Русского мира.
...
С 3 по 4 ноября 2014 года фонд «Русский мир» провёл VIII Ассамблею Русского мира, по традиции... Ассамблеи были панельные дискуссии и круглые столы, на которых обсуждались актуальные проблемы Русского...С 3 по 4 ноября 2014 года фонд «Русский мир» провёл VIII Ассамблею Русского мира, по традиции...Русская культура: VIII Ассамблея Русского мира состоялась в Сочи
Russian language: Russian literature in context of the world culture
11 December 2009
The 3rd International Symposium “Russian literature in the context of world culture” will take place on December,18 in the “Pokrovskoye” sanatorium in Moscow region and will continue for 4 days.
искания русской литературы», «Ф. М. Достоевский и Запад», «Л. Н. Толстой в русском и мировом...
Четырёхдневный III Международный симпозиум «Русская словесность в мировом культурном контексте... и дальнего зарубежья.
Форум проводится Фондом Достоевского при поддержке Министерства культуры РФ... «Русский мир» и других.
Предусмотрены визовая поддержка, культурная программа, книжная выставка-ярмарка... заседания и коллоквиумы по темам: «Русский язык как средство мировой коммуникации», «Религиозно-философские...Четырёхдневный III Международный симпозиум «Русская словесность в мировом культурном контексте...Русский язык: Русская словесность в контексте мировой культуры
Russian culture abroad: First Russian center opens in Austria
19 December 2010
The first Russian Center in Austria will open its doors on January 26 2011 at the University of Innsbruck (Innsbrucker Universität) in the Austrian Bundesland of Tirol. Finishing works are currently being held at Claudiana, the former administration building of Tirol which will house the future center.
местного населения к русскому языку и культуре значительно возрос несколько лет назад. По словам..., и успел основать около 60 Русских центров в 30 странах мира. Его целью является популяризация русского... языка и культуры, а также поддержка программ изучения русского языка в различных странах мира. Весной... земля Австрии) откроет свои двери первый Русский центр в Австрии. К настоящему моменту в бывшем... студента. Между тем русский язык преподается в 10 школах Тироля. Соответствуя данной тенденции, Русский... земля Австрии) откроет свои двери первый Русский центр в Австрии.
...Русская культура за рубежом: В Австрии откроется первый Русский центр