En
RuРезультаты поиска
Найдено 308 материалов
The quiz "Backstage surprises" held for schoolchildren in Penza
19 June 2019
On June 18, 2019, employees of the Penza Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library held a quiz “Backstage surprises” for children from the children's camp of school № 68.
библиотеки провели для ребят из детского лагеря школы № 68 игру-викторину «Сюрпризы закулисья... старинных народных забав считается медвежья потеха. О содержании и разнообразии древнерусских...», с цифровой копией которой можно ознакомиться на портале Президентской библиотеки.
В процессе игры... библиотеки провели для ребят из детского лагеря школы № 68 игру-викторину «Сюрпризы закулисья».
...Игру-викторину «Сюрпризы закулисья» провели в Пензе для школьников
Mind game "All about Russia" held at the Birobidzhan Regional Center of the Presidential Library
14 June 2022
June 14, 2022 the Regional Center of the Presidential Library based on the Sholom-Aleichem Birobidzhan Regional Universal Scientific Library hosted the mind game "All about Russia" marking Russia Day and the Year of the Cultural Heritage of the Peoples of Russia. Folk art became the main theme of the educational and gaming event.
игра «Всё о России», посвящённая Дню России и Году культурного наследия народов России. Главной темой... познавательно-игрового мероприятия стало народное искусство.
Игра для детей, посещающих летний..., посвящённые неофициальным символам России, угадывали по картинке древнерусские кремли, слушали музыкальные... в Биробиджане» завершили игру.
На портале Президентской библиотеки представлена коллекция «Еврейская... игра «Всё о России», посвящённая Дню России и Году культурного наследия народов России. Главной...Интеллектуальная игра «Всё о России» прошла в Биробиджанском региональном центре Президентской библиотеки
Quiz game "Backstage Surprises" held at the Penza Regional Center of the Presidential Library
30 March 2022
On March 29, 2022 employees of the Regional Center of Access to the Presidential Library's Resources based on the Lermontov Penza Regional Library held a quiz game "Backstage Surprises", which was timed to coincide with the International Theater Day. The participants of the game were students of the school camp of school No. 78 in Penza.
, действующего на базе Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, провели игру-викторину... «Сюрпризы закулисья», которую приурочили к Международному дню театра. Участниками игры стали учащиеся... и разнообразии древнерусских медвежьих потех ребята узнали из книги «Театр до-петровской Руси: публичная... лекция А. С. Архангельскаго», имеющейся в фонде Президентской библиотеки.
В процессе игры ребята..., действующего на базе Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, провели игру-викторину... «Сюрпризы закулисья», которую приурочили к Международному дню театра. Участниками игры стали учащиеся пришкольного лагеря школы № 78 г. Пензы.
...Игра-викторина «Сюрпризы закулисья» в Пензенском региональном центре Президентской библиотеки
Olympic Games in Collectibles
11 January 2017
The collection includes digital copies of various types of objects, united by the Olympic themes, which enable to preserve the memory of important sporting events. There are 178 units (badges, stamps, coins, postcards, programs, tickets and etc.) with the image of traditional Olympic symbols, mascots of the Olympics, certain sports, participants and winners of the competitions. The bulk of the collection is dedicated to the XXII Olympic Summer Games of 1980 - the first Olympic Games that took...
часть коллекции посвящена XXII Олимпийским летним играм 1980 года – первым Олимпийским играм... часть коллекции посвящена XXII Олимпийским летним играм 1980 года – первым Олимпийским играм...Олимпийские игры в предметах коллекционирования
The exhibition of ancient Russian art held in Syria
27 February 2024
The exhibition “Faces of Russian Icons. Copies of selected masterpieces from the collection of the Andrei Rublev Museum" was opened in the Russian House in Damascus. This became possible thanks to the signed cooperation agreement between the Andrei Rublev Museum and the representative office of Rossotrudnichestvo in Syria.
экспозиция знакомит с произведениями древнерусского искусства от Средних веков до Новейшего времени...В Сирии проходит выставка произведений древнерусского искусства
History and Culture: Old Russia’s mace discovered in Rivne Oblast
14 July 2011
Archaeologists from Volyn have unearthed a unique mace of Old Rus dated 12th-13th cc. Excavations were conducted in the village of Peresopnitsa, Rivne Oblast (Ukraine). =
Волынские археологи нашли уникальную древнерусскую булаву XII-XIII в. Раскопки проходили в селе...Волынские археологи нашли уникальную древнерусскую булаву XII-XIII в. Раскопки проходили в селе Пересопница Ривненской области.
...История и культура: На Ривненщине нашли древнерусскую булаву
To the XXII Winter Olympic Games in Sochi: New version of the official web site of the Games launched
10 January 2014
The Organizing Committee "Sochi 2014" has launched a new version of the official website of the XXII Winter Olympic Games, which has become the most interactive and offers a more convenient access to complete information about the schedule of the competition, the athletes participating in the Games, sport disciplines in Sochi.
Оргкомитет «Сочи 2014» запустил новую версию официального сайта ХХII зимних Олимпийский игр... о расписании соревнований, спортсменах, участвующих в Играх, спортивных дисциплинах и городе Сочи.
На сайте... сайта на территории России впервые в истории зимних Игр появится возможность смотреть видеотрансляции... соревнований в режиме онлайн. Обновлённая версия сайта Игр отвечает всем требованиям доступности.... По прогнозам, только во время Олимпийских игр электронный ресурс посетят более 100 миллионов...Оргкомитет «Сочи 2014» запустил новую версию официального сайта ХХII зимних Олимпийский игр... о расписании соревнований, спортсменах, участвующих в Играх, спортивных дисциплинах и городе Сочи.
...К XXII зимним Олимпийским Играм в Сочи: Запущена новая версия официального сайта Игр
The Presidential Library’s online lecture to spotlight biblical apocrypha in ancient Russian literature
14 January 2022
On January 14, 2022, at 12:00 Moscow time, the Presidential Library will host an online lecture “Biblical Apocrypha in Literature and Bookishness of Ancient Rus’” within the framework of the Knowledge of Russia project.
древнерусская литература, по замечанию академика Дмитрия Сергеевича Лихачёва, была европейской..., усвоенные древнерусской литературой, были созданы в иудео-христианской среде в эпоху зарождения христианства... власти, ещё только завоевывало мир. Поэтому некоторые апокрифы сохранили и донесли до древнерусского...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о библейских апокрифах в древнерусской литературе
History of culture: The exhibition “Old-Russian fresco in the mirror of time” in Pskov
26 December 2014
In the exhibition hall of the Pskov Museum-Reserve is opened the exhibition "Old fresco in the mirror of time".
В выставочном зале Псковского музея-заповедника открыта выставка «Древнерусская фреска в зеркале... годы XX века.
Название выставки определили не только её состав - копии древнерусских фресок...-х годов XX века начиналось системное копирование псковских древнерусских памятников, которое...В выставочном зале Псковского музея-заповедника открыта выставка «Древнерусская фреска в зеркале времени».
...История и культура: Выставка «Древнерусская фреска в зеркале времени» в Пскове
History of Russia: The Old Russian history problems to be discussed at the conference in Yaroslavl
26 February 2015
February 26, 2015 in Yaroslavl is opening the VI International Scientific and Practical Conference “Yaroslav the Wise. The study, preservation and interpretation of the historical and cultural heritage”.
, представители государственных и общественных организаций. На форуме обсудят проблемы древнерусской...История России: Проблемы древнерусской истории обсудят на конференции в Ярославле
History of Russia: Unique ancient Russian manuscripts at the Pushkin House
19 October 2010
Exhibition of unique ancient Russian manuscripts kicked off on October 18 2010 at the Pushkin House.
Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме... Александра Невского со Словом о погибели Русской земли.
Эти и другие памятники древнерусской культуры...Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме.
...История России: Уникальные древнерусские рукописи в Пушкинском доме
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts will be open in Russian Science Academy (RAS) Library
24 June 2009
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts of XII-XIX centuries will take place on June 24 and 25, 2009 in Russian Science Academy Library as a part of international festival “The academy of orthodox music”
"Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков... наук, включающее в себя памятники славянской и древнерусской письменности, начиная с XI века. Около... уникальный памятник домонгольской Руси - свидетельствует о высочайшем искусстве древнерусских гимнографов... "Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков.
...В Библиотеке РАН откроется выставка древнерусских певческих рукописей
Экологическая игра для школьников в Пензенском региональном центре
21 June 2017
21 июня сотрудники Пензенского регионального центра доступа к электронным ресурсам Президентской библиотеки подготовили для детей экологическую игру.
библиотеки подготовили для детей экологическую игру.
Ученики средней школы № 56 г. Пензы продолжают... издания.
Во время игры «Нить жизни» дети смогли проследить взаимосвязи окружающего мира и отметить...21 июня сотрудники Пензенского регионального центра доступа к электронным ресурсам Президентской библиотеки подготовили для детей экологическую игру.
...Экологическая игра для школьников в Пензенском региональном центре
To the XI Paralympic Winter Game in Sochi: The Sochi Media Center preparing for the show of the Games
4 March 2014
The volume of broadcasting on the radio of the XI Paralympic Winter Games which will be held in Sochi from March 7-16 will be 180 hours, according to the press-release of the Organizing Committee “Sochi-2014”.
Объём вещания российских телеканалов с ХI Паралимпийских зимних игр, которые пройдут в Сочи с 7... телерадиовещательная компания, являющаяся сублицензиатом официального вещателя Игр АНО «Спортивное...» планирует размещение трансляций Паралимпийских зимних игр в полном объёме на портале www.russiasport.ru... телевизионного сигнала Паралимпийских игр и оказание услуг телерадиовещателям отвечает Олимпийская вещательная...».
Права на показ Паралимпийских игр приобрели более 45 телерадиокомпаний, включая сублицензиатов...Объём вещания российских телеканалов с ХI Паралимпийских зимних игр, которые пройдут в Сочи с 7...К XI Паралимпийским зимним играм в Сочи: В сочинском медиацентре готовятся к показу Игр
History of Russia: Archaeologists found an Old Russian town in Tula region
9 August 2011
Archaeologists of "Kulikovo Field" Museum found in the Tula region an ancient Russian town Divyagorsk, which had been mentioned in the chronicles, but was discovered only now, explained the press secretary of the museum Lyubov’ Kotikova.
Археологи музея-заповедника «Куликово поле» нашли в Тульской области древнерусский город Дивягорск...Археологи музея-заповедника «Куликово поле» нашли в Тульской области древнерусский город...История России: Археологи нашли в Тульской области древнерусский город
The Presidential Library’s online lecture spotlighted biblical apocrypha in ancient Russian literature
14 January 2022
On January 14, 2022 the Presidential Library hosted online lecture “Biblical Apocrypha in Literature and Bookishness of Ancient Rus’” within the framework of the Knowledge of Russia project.
древнерусская литература, по замечанию академика Дмитрия Сергеевича Лихачёва, была европейской по своему... древнерусской литературой, были созданы в иудео-христианской среде в эпоху зарождения христианства..., ещё только завоевывало мир. Поэтому некоторые апокрифы сохранили и донесли до древнерусского...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о библейских апокрифах в древнерусской литературе
Information technology and culture: The exhibition "Masterpieces of ancient Russian icon painting" in Madrid used multimedia technology
20 January 2017
January 20, 2017 at the Russian Centre of Science and Culture in Madrid will be open the exhibition "Masterpieces of ancient Russian icon painting from the collection of the State Russian Museum", which is held within the cross Year of Tourism Russia - Spain. The exhibition will feature reproductions of icons from the collection of the State Russian Museum, made on the basis of high-gigapixel photography.
«Шедевры древнерусской иконописи из коллекции Русского музея», которая проходит в рамках перекрёстного... «Шедевры древнерусской иконописи из коллекции Русского музея», которая проходит в рамках перекрёстного Года туризма Россия – Испания.
...Информационные технологии и культура: На выставке «Шедевры древнерусской иконописи» в Мадриде использованы мультимедийные технологии
History of Russia: In Yugra found one of the first Old Russian settlements
31 July 2012
In Khanty-Mansi Autonomous Okrug the archaeologists found one of the first Old Russian settlements on this territory.
В Ханты-Мансийском автономном округе археологи нашли одно из первых древнерусских поселений...В Ханты-Мансийском автономном округе археологи нашли одно из первых древнерусских поселений на этой территории.
...История России: В Югре найдено одно из первых древнерусских поселений
To the XXII Winter Olympic Games in Sochi: The Main Media Center in Sochi Opens its Doors to the First Representatives of the Media
8 January 2014
January 7, exactly one month before the start of Russia's first ever Olympic Winter Games, the Sochi 2014 Organizing Committee has announced the opening of the Main Media Center.
7 января 2014 года, ровно за месяц до старта первых в истории России Олимпийских зимних игр... Олимпийских зимних игр с 7 по 23 февраля 2014 года он примет более 2000 представителей ведущих... телерадиовещателей, представляющих порядка 70 компаний со всего мира. Во время Олимпийских игр в Горном... погрузиться в олимпийскую атмосферу Игр в Сочи. Уверен, что на время Игр медиацентр станет настоящим гостеприимным домом для всех, кто будет здесь работать». ...7 января 2014 года, ровно за месяц до старта первых в истории России Олимпийских зимних игр...К XXII зимним Олимпийским Играм в Сочи: Главный медиацентр Игр в Сочи открыл двери для первых представителей СМИ
To the XXII Winter Olympic Games of Sochi: “Yandex” Company presented new project “Winter Games-2014” for informing of events of the Olympics
31 January 2014
The "Yandex" Company has presented a new project in Yekaterinburg, which enables all Russians to follow the events of Winter Olympic Games in Sochi in real time.
следить за событиями зимних Олимпийских игр в Сочи в режиме реального времени.
Проект призван обеспечить... максимальное количество людей информацией об Олимпийских играх. «К сожалению, у большей части людей... не будет достаточно времени, чтобы полноценно следить за Играми в Сочи. Мы хотели сделать... того свободного времени, которое у них есть», — отметил представитель компании.
Продукт «Зимние Игры.... Существует и мобильная версия. При этом англоязычной версии продукта нет.
После Олимпийских игр в Сочи... следить за событиями зимних Олимпийских игр в Сочи в режиме реального времени.
...К XXII зимним Олимпийским Играм в Сочи: Компания «Яндекс» представила новый проект «Зимние Игры-2014» для информирования о событиях Олимпиады
The Presidential Library invites to participate in a mind game
12 February 2020
Educational event - "Big Country" mind game – will be held at the Museum of Russian Railways (St. Petersburg, Library Lane 4, Building 2) on February 13, 2020 at 18:30.
, 4, корпус 2) состоится просветительское мероприятие – интеллектуальная игра «Большая страна... Вячеславович Крузенштерн.
В интеллектуальной игре примут участие деятели искусств, представители... общественная организация «Деловая Россия» и масштабная умная игра из вопросов и ответов «Мозгобойня... в Питере».
При создании интеллектуальной игры использованы электронные ресурсы Президентской... переулок, 4, корпус 2) состоится просветительское мероприятие – интеллектуальная игра «Большая страна».
...Президентская библиотека приглашает к участию в интеллектуальной игре
The Presidential Library will host a business game "Your Choice"
13 March 2018
March 13, 2018 at 16:00 the Presidential Library will host a business game "Your Choice" among high school students, dedicated to the right to vote and timed to the election of the President of Russia. This is the second stage of the game, which has great socio-political significance.
13 марта 2018 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится деловая игра «Твой выбор» среди.... Это второй этап игры, имеющей большое общественно-политическое значение.
В электронном читальном зале... на вопросы игры. Коллекция включает более 200 единиц хранения и дает целостное представление об истории... освещать итоги игры в своих публикациях. Начинающие журналисты готовят учебные и тематические...13 марта 2018 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится деловая игра «Твой выбор» среди.... Это второй этап игры, имеющей большое общественно-политическое значение.
...В Президентской библиотеке состоится деловая игра «Твой выбор»
The XXII Olympic Winter Games in Sochi: The main media center in the Olympic Park of Sochi to start working a month before the opening of the Winter Games
23 August 2013
The builders of the Main Media Centre of the Sochi Olympic Park have completed the construction of the facility. It is planned that the site where, in February 2014 material covering the Games of 15 thousand media will be transmitted by representatives from around the world, around the clock will work even a month before the opening ceremony of the Sochi Olympics.
, что площадка, откуда в феврале 2014 года будут передавать свои материалы освещающие Игры 15 тыс..., что площадка, откуда в феврале 2014 года будут передавать свои материалы освещающие Игры 15 тыс...XXII зимние Олимпийские Игры в Сочи: Главный медиацентр в Олимпийском парке Сочи начнёт работать за месяц до открытия Зимних Игр
History and culture: Six Old-Russian birch bark charters found at excavation in Veliky Novgorod
30 June 2014
Six Old-Russian birch bark charters less than for a month were found by archaeologists in the historical center of Veliky Novgorod.
Шесть древнерусских берестяных грамот менее чем за месяц нашли археологи на раскопе в историческом...Шесть древнерусских берестяных грамот менее чем за месяц нашли археологи на раскопе в историческом центре Великого Новгорода.
...История и культура: Шесть древнерусских берестяных грамот археологи нашли на раскопе в Великом Новгороде
History and culture: The “Gnezdovo” archaeological reserve to host the interactive Old-Russian city
5 November 2014
The museum-reserve “Gnezdovo” in the Smolensk region, one of the archaeological monuments of Russia, will host the interactive Old-Russian city. This year will be constructed the first building – “the house of administration”, said the deputy director of the Gnezdovo reserve Roman Anoshkin.
, откроют интерактивный древнерусский город. В этом году построят первое здание - «домик администрации... и периода формирования древнерусского государства. На его территории обнаружено большое число курганных..., откроют интерактивный древнерусский город. В этом году построят первое здание - «домик...История и культура: В археологическом заповеднике «Гнёздово» откроют интерактивный древнерусский город