En
RuРезультаты поиска
Найдено 122 материала
"The Russian flag is in the heart of St.Petersburg"
22 August 2009
St.Petersburg is holding the scale activities, dedicated to the Day of the governmental flag of the Russian Federation.
"Под флагом России".
Главное событие праздника - акция "Российский флаг в сердце Петербурга..."Российский флаг в сердце Петербурга"
Felix Dzerzhinsky is a “Heart of the Revolution”
11 September 2019
September 11, 2019 marks 142 years since the birth of Felix Dzerzhinsky. The Presidential Library’s electronic collections contain unique materials that spotlight the life and work of a famous Soviet statesman, founder and head of the All-Russian Extraordinary Commission to Combat Counter-Revolution and Espionage.
– не речь, а крик ума и сердца, крик бешеной воли и творческой страсти. Каждая цифра звенит этой... смысле этого слова), трогательно чистого семьянина-однолюба, добрейшего и отзывчивого товарища, человека... из лучших борцов пролетариата. Если Ленина массы будут всегда помнить, как мозг революции, то о Дзержинском будут вспоминать, как о её сердце».
...«Сердце революции» – Феликс Дзержинский
The festival "Word of Russian Heart" took place in China
18 June 2024
One of the venues for the event was the Beijing BJ Expo Exhibition Complex, where Russia showcased exhibition spaces from its regions, concert performances, and art objects.
В Китае прошёл фестиваль «Слово о русском сердце»
Young talents represent Russia at festival in Dushanbe
25 June 2025
The Children and Youth Centre of the capital of Tajikistan has launched the international festival of artistic creativity of children and teenagers from CIS countries "Visiting Dushanbe". More than 120 children are among the participants.
Юные таланты представляют Россию на фестивале в Душанбе
On the 70th anniversary of the Great Victory: "Our Strength is Memory..." exhibition in Tula
30 January 2015
In the year of the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War Tula State Museum of Weapons jointly with the Union of Photographers of Russia presents the exhibition "Our Strength is Memory..." The
совместно с Союзом фотохудожников России представляет выставку «Мы сильны памятью…». На выставке - более 70... совместно с Союзом фотохудожников России представляет выставку «Мы сильны памятью…».
...К 70-летию Великой Победы: Выставка «Мы сильны памятью…» в Туле
Society and Culture: Exhibition "Faster! Higher! Stronger!" is represented in Samara
13 June 2018
Exhibition "Faster! Higher! Stronger!" was opened in the Samara Regional Art Museum. The exhibition of graphics from the museum's funds is dedicated to the theme of sports, which was massively developed during the Soviet era. The canons of the image were defined back in the 1920s, when the concept of ideological and patriotic education became firmly associated with the ideal of a harmonious man.
Выставка «Быстрее! Выше! Сильнее!» открылась в Самарском областном художественном музее. Выставка...Выставка «Быстрее! Выше! Сильнее!» открылась в Самарском областном художественном музее...Общество и культура: Выставка «Быстрее! Выше! Сильнее!» представлена в Самаре
Vladimir Monomakh - “a kind sufferer for the Russian land”
26 May 2020
On May 26, 1053, the Kiev prince Vsevolod Yaroslavich and his wife, the “Greek princess”, presumably the daughter of the Byzantine emperor Constantine IX Monomakh, gave birth to a son, Vladimir, baptized Vasily. He received the nickname Monomakh by mother.
, он оставил о себе добрую память.
«О нём плакал народ – записано в древней книге – как плачут... странам. Врагам он был страшен, а дома был братолюбец и нищелюбец и добрый страдалец за землю Русскую..., написав: «Если имеешь совесть, если захочешь успокоить моё сердце и с послом, или священником, напишешь... ко мне грамоту без всякаго лукавства, то возьмёшь добрым порядком область свою обратно и мы будем... жить дружелюбнее прежняго. Не боязнь и не крайность заставляют меня говорить так, но совесть и душа...Владимир Мономах – «добрый страдалец за землю Русскую»
The Presidential Library signed a cooperation agreement with the Academy of Talents
27 September 2023
On September 27, 2023 a cooperation agreement between the library and the state educational institution Academy of Talents was signed as part of the annual Knowledge Forum at the Presidential Library. The document was signed by Director General of the Presidential Library Yuri Nosov and Director of the Academy of Talents Ingrid Pildes.
«Академия талантов». Свои подписи в документе поставили генеральный директор Президентской библиотеки... Юрий Носов и директор «Академии талантов» Ингрид Пильдес.
Стороны договорились о сотрудничестве... и производственных практик».
В свою очередь директор «Академии талантов» Ингрид Пильдес отметила, что взаимное... проектов.
«Академия талантов» – это центр в Санкт-Петербурге, который оказывает поддержку одарённым... учреждением «Академия талантов». Свои подписи в документе поставили генеральный директор Президентской... библиотеки Юрий Носов и директор «Академии талантов» Ингрид Пильдес.
...Президентская библиотека подписала соглашение о сотрудничестве с «Академией талантов»
"The Soul of a Dance" to show at the Presidential Library
30 August 2022
On August 30, 2022, at 16:00, the Presidential Library will show three films from the series of documentaries "The Soul of a Dance": "Bashkir Dance", "Ingush Lezginka" and "Russian Dance". The project has been prepared by the KinoOko studio and is dedicated to the dance culture of the peoples of Russia and its closest neighbors. The screening of the films in the Presidential Library is timed to coincide with the Year of Folk Art and Intangible Cultural Heritage of the Peoples of Russia.
документальных фильмов «Душа танца»: «Башкирский танец», «Ингушская лезгинка» и «Русская пляска». Проект... культурного наследия народов России.
Фильмы из цикла «Душа танца» – это не просто документальное...… Создатели фильма предлагают вместе попытаться прикоснуться к прекрасной и неуловимой Душе народного танца... документальных фильмов «Душа танца»: «Башкирский танец», «Ингушская лезгинка» и «Русская пляска...С «Душой танца» предлагают познакомиться в Президентской библиотеке
"The Soul of a Dance" showed at the Presidential Library
30 August 2022
On August 30, 2022 the Presidential Library showed three films from the series of documentaries "The Soul of a Dance": "Bashkir Dance", "Ingush Lezginka" and "Russian Dance". The project was prepared by the KinoOko studio dedicated to the dance culture of the peoples of Russia and its closest neighbors. The screening of the films in the Presidential Library was timed to coincide with the Year of Folk Art and Intangible Cultural Heritage of the Peoples of Russia.
документальных фильмов «Душа танца»: «Башкирский танец», «Ингушская лезгинка» и «Русская пляска». Проект... культурного наследия народов России.
Фильмы из цикла «Душа танца» – это не просто документальное... фильма предлагали прикоснуться к прекрасной и неуловимой Душе народного танца.
Режиссёры фильмов... документальных фильмов «Душа танца»: «Башкирский танец», «Ингушская лезгинка» и «Русская пляска». Проект...С «Душой танца» познакомились в Президентской библиотеке
Alexander Herzen illustrated in the Presidential Library’s materials
6 April 2019
Alexander Herzen, an outstanding Russian writer, philosopher and revolutionary, was born on April 6, 1812. The digital collections of the Presidential Library contain many copies of rare materials - belonging both to the pen of Herzen himself and to the researchers of his career and personality. A significant part of these publications is available on the institution's portal.
„состоящею при барине“ под именем Луизы Ивановны в качестве подруги его „сердца“ (по-немецки „Herz“), откуда..., к которому он принадлежал по происхождению». Поэтому мальчик также сильно ненавидел отца, как любил мать... все свои чувства на сыне. Кроме влияния непосредственнаго своей любящей души, она старалась действовать...».
Придуманная фамилия оказалась Герцену очень к лицу. Его жизненные взгляды зачастую оказывались в сильной... зависимости от велений сердца, от малейших колебаний его настроения или чьих-либо убеждений, которые...А. И. Герцен: «Раскрыть свою душу всему человеческому…»
Winners of the II stage of the photo contest "Siberia: How Beautiful You Are Today!" are determined
8 November 2017
Today, November 8, 2017, at the West-Siberian Innovation Center in Tyumen, the winners and prize-winners of the II stage of the All-Russian People's Photo Contest "Siberia: How Beautiful You Are Today!" were awarded. The Presidential Library acted as co-founder of the project.
: как ты красива сегодня!». Президентская библиотека выступила соучредителем проекта.
Фотоконкурс был приурочен... на фотоконкурс «Сибирь: как ты красива сегодня!», пополнят фонд Президентской библиотеки, который...: как ты красива сегодня!». Президентская библиотека выступила соучредителем проекта.
...Определены победители II этапа фотоконкурса «Сибирь: как ты красива сегодня!»
Memorable dates in Russia: Exhibition "Afghanistan: the memory of time is stronger" presented in Orenburg
15 February 2022
The Museum of the History of Orenburg presents the exhibition "Afghanistan: the memory of time is stronger", which is dedicated to the Day of the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan, celebrated on February 15.
Музей истории Оренбурга представляет выставку «Афганистан: память времени сильнее», которая...Музей истории Оренбурга представляет выставку «Афганистан: память времени сильнее», которая...Памятные даты России: Выставка «Афганистан: память времени сильнее» представлена в Оренбурге
History of Russia: "The Heart of Kutuzov" exhibition presented in Saint-Petersburg
10 December 2020
On December 5, 2020, the State Museum of Urban Sculpture of Saint-Petersburg launched a new exposition - "The Heart of Kutuzov". The exhibition marks the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War and the 275th anniversary of Mikhail Kutuzov, Russian military leader.
новая экспозиция — «Сердце Кутузова». Выставка посвящена 75-летию со дня Победы в Великой... новая экспозиция — «Сердце Кутузова». Выставка посвящена 75-летию со дня Победы в Великой...История России: Выставка «Сердце Кутузова» представлена в Санкт-Петербурге
World History: “Hajj: journey to the heart of Islam” exhibit kicks off in London
26 January 2012
On January 26th 2012 the British Museum (London) is staging a new exhibition “Hajj: journey to the heart of Islam”, which will be the first major exhibition dedicated to the Hajj - the pilgrimage to Mecca (Makkah) in the Kingdom of Saudi Arabia which is central to the Muslim faith.
: Путешествие к сердцу ислама» (Hajj: journey to the heart of Islam), которая станет первым главным... исламского календаря, известного как «Зуль-Хиджа». В самом сердце Мекки во внутреннем дворе Заповедной Мечети... центром и сердцем ислама. На протяжении всей истории обряды, связанные с хаджем, остались неизменными... искусства.
Выставка «Хадж: Путешествие к сердцу ислама» в Британском музее стала результатом...: Путешествие к сердцу ислама» (Hajj: journey to the heart of Islam), которая станет первым главным...Мировая история: Выставка «Хадж: Путешествие к сердцу ислама» в Лондоне
Military drama "Following the call of the heart" to be shown at Presidential Library
31 March 2025
On March 31st, 2025 at 15:30 Moscow time, the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation will host a screening of the military drama Following the Call of the Heart for foreign cadets of the Military Training and Scientific Center of the Navy "N. G. Admiral Kuznetsov Navy Academy".
Президента Российской Федерации состоится показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных курсантов... добровольцами в 1941 году. По зову сердца они пошли защищать свой город, свою Родину и навсегда остались... там, на полях боёв, закрыв собою путь к сердцу своей страны, к столице. Люди, не имеющие воинского опыта... Президента Российской Федерации состоится показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных...Военную драму «По зову сердца» покажут в Президентской библиотеке
Science and society: The exhibition “Where the soul of Tsiolkovsky hides…” in Kaluga
2 September 2013
The exhibition, entitled “Where the soul of Tsiolkovsky hides…” (K. E. Tsiolkovsky through the eyes of contemporary artists) opened on August 28, 2013 in the Alexander Chizhevsky Kaluga House Museum.
Выставка под названием «Где скрыта Циолковского душа...» (К. Э. Циолковский глазами художников... авторов, знавших Циолковского, а также воспоминаниями А. Л. Чижевского.
Выставка «Где скрыта Циолковского душа...» будет работать в Калуге до 15 декабря.
...Выставка под названием «Где скрыта Циолковского душа...» (К. Э. Циолковский глазами художников...Наука и общество: Выставка «Где скрыта Циолковского душа...» в Калуге
Rossorudnichestvo presented the international humanitarian project "Good Mission"
1 July 2021
Rossotrudnichestvo, the Association of Volunteer Centers and the Russian Humanitarian Mission held an online conference at which they presented the international humanitarian project “Good Mission”.
-конференцию, на которой представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро».
В мероприятии...-конференцию, на которой представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро».
...В Россорудничестве представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро»
Winners of the “My Good Business” competition awarded at the Presidential Library
14 June 2023
On June 14, 2023, a solemn ceremony of awarding the winners of the All-Russian competition of projects in the field of social entrepreneurship and socially oriented non-profit organizations My Good Business took place in the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation.
организаций «Мой добрый бизнес».
Мероприятие было организовано в рамках Петербургского международного... почётные гости.
Основной целью конкурса «Мой добрый бизнес» является поиск, выявление и популяризация... Федерации Татьяна Илюшникова: «По итогам конкурса „Мой добрый бизнес“ мы можем видеть, что социальный бизнес... библиотеке награды были вручены 36 победителям конкурса «Мой добрый бизнес».
Среди победителей... предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес». Оператором... проектов в области социального предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес».
...В Президентской библиотеке наградили победителей конкурса «Мой добрый бизнес»
Goodwill heroes: the history of the volunteer movement in Russia - in the Presidential Library’s collections
1 December 2018
The outgoing 2018 was declared the Year of the Volunteer in Russia. Many volunteer initiatives have been implemented in our country, a number of events have been organized, which could not have been possible without the participation of public assistance. Mutual assistance is the most important national trait of the Russian people. Evidence of this statement is reflected in new digital collection of the Presidential Library “Year of the Volunteer in Russia”. It tells how the volunteer movement...
, транспорт, фабрики и заводы, сильно пострадавшие от военных событий, и помочь Советской России...Герои доброй воли: история волонтёрского движения в России – в новой коллекции Президентской библиотеки
Peoples of Russia: The exhibition “The bright colors of people’s soul” in Izmailovo
30 June 2016
June 30, 2016 in the Small Exhibition Hall in Izmailovo (the Moscow State Integrated Museum-Reserve) presents "The bright colors of the people's soul", which will run until September 18, 2016.
музей-заповедник) открывается выставка «Яркие краски народной души», которая продолжит свою работу... музей-заповедник) открывается выставка «Яркие краски народной души», которая продолжит свою работу до 18 сентября 2016 года.
...Народы России: Выставка «Яркие краски народной души» в Измайлове
Peoples of Russia: The exhibition “Costume – the soul of peoples” in Irkutsk
24 March 2015
The exposition department of the Irkutsk Regional Museum “Window to Asia” on March 24, 2015 opened the exhibition “Costume – the soul of peoples”.
года открывается выставка «Костюм — душа народа».
В фондах Иркутского областного краеведческого музея... года открывается выставка «Костюм — душа народа».
...Народы России: Выставка «Костюм — душа народа» в Иркутске
"Come back home, my soul!" Presidential Library marking Ivan Bunin’s anniversary
22 October 2020
October 22, 2020 marks the 150th anniversary of the birth of Ivan Alekseevich Bunin (1870-1953) - one of the most talented representatives of the Silver Age in prose and poetry, winner of the 1933 Nobel Prize in Literature. The electronic collections of the Presidential Library contain not only digitized copies of editions of his works of the early 20th century, photographs, letters, but also research papers dedicated to the writer, abstracts of dissertations.
, среди листвы шурша, / И растворись, исчезни в небе чистом – / Вернись на родину, душа!».
...«Вернись на родину, душа!». Президентская библиотека – к юбилею Ивана Бунина
From the collections of the Presidential Library: the elements of Chekhov - the life and soul of a person
29 January 2018
January 29, 2018 marks the 158th anniversary of the birth of Anton Pavlovich Chekhov. On the portal of the Presidential Library you can find electronic copies of rare books, which include rare works of the "early" Chekhov, rich bibliography, criticism, photographs, video lectures, and memoirs of contemporaries about him.
смотреть как на лёгкие вспышки его огромного таланта, ещё в ту пору не созревшего и не определившего... настоящую свою стихию – жизнь и душу человека», – пишет автор предисловия М. Клёнский.
Современники... и сил. В ней, за строгой формой и деловитостью тона, за множеством фактических и цифровых данных, чувствуется опечаленное и негодующее сердце писателя».
...Из фонда Президентской библиотеки: стихия Чехова – жизнь и душа человека
Regions of Russia: Photo exhibition “Our Veliky Novgorod is beautiful at all times” underway in Novgorod Regional Library
4 September 2018
The photo exhibition of Alexander Kochevnik “Our Veliky Novgorod is beautiful at all times” is currently underway in the Novgorod Regional Library, Reading Room. The general public will have a chance to see works, which spotlight Veliky Novgorod. Photographs have been taken by the well-known Novgorod photographer, who is turning 70 this year.
Алексеевича Кочевника «Всегда красив наш Новгород Великий». Известный новгородский фотограф, отмечающий... Алексеевича Кочевника «Всегда красив наш Новгород Великий». Известный новгородский фотограф...Регионы России: Фотовыставка «Всегда красив наш Новгород Великий» открылась в Новгородской областной библиотеке