Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 27 материалов

Тестовая коллекция 3

Society and Law: Dec. 3 – The Lawyer’s Day

3 December 2009
Among the variety of different professional holidays in Russia the Lawyer’s Day has a very special place. It was declared in 2008 by Decree of the President of the Russian Federation.
и правопорядка в обществе, с формированием правовой культуры населения. Почему именно 3 декабря.... Но остановились на 3 декабря (20 ноября по старому стилю), так как в 1864 году в этот день в России были приняты...Общество и право: 3 декабря - День юриста

The "Siege Blood" film to be screened and considered at the Presidential Library

29 January 2019
Cinema club meeting will be held on January 29, 2019 at 15:30 in the Presidential Library marking the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege. The program includes a concert performance by the laureates and nominees of the Vladimir Spivakov International Sponsored Foundation, as well as a meeting with the film crew and a documentary film about the work of the donor service in the besieged Leningrad “Siege Blood”.
в осаждённом Ленинграде «Блокадная кровь». Документальная лента снята по сценарию петербургского писателя... переливания крови, который продолжал работать в годы осады города. Только в первые месяцы блокады... – с сентября до конца 1941 года – кровь для нужд фронта сдали 35 тысяч человек. В следующем году – свыше 55... крови в действующую армию Ленинградского и Волховского фронтов не было. Была только кровь... образом голодный человек, хронически голодный, может давать кровь другому человеку. Меня поразил видеоряд..., а также встреча со съёмочной группой и показ документального фильма о работе донорской службы в осаждённом Ленинграде «Блокадная кровь». ...В Президентской библиотеке покажут и обсудят фильм «Блокадная кровь»

Society and Culture: Exhibition dedicated to architect of the Church of the Savior on Blood kicked off in St. Petersburg

25 April 2019
The exhibition “For the First Time Parland” devoted to architect Alfred Parland is opening on April 25, 2019 in the Russian Academy of Arts Research Museum (St. Petersburg). On display are personal items and drawings of the architect of the unique church – the Church of the Savior on Blood in St. Petersburg. Architecture was Alfred Parland’s life work. Dozens of buildings across the Russian Empire were built to his design. The exhibition is organized by the St. Isaac’s Cathedral State Museum.
). В экспозиции представлены вещи и рисунки создателя уникального храма Спаса на Крови в Санкт-Петербурге...). В экспозиции представлены вещи и рисунки создателя уникального храма Спаса на Крови в Санкт-Петербурге...Общество и культура: Выставка, посвящённая создателю храма Спаса на Крови, представлена в Санкт-Петербурге

Memory of Russia Abroad: “The Last Tsar: Blood and Revolution” exhibition underway in London

29 September 2018
On September 21, 2018 the Science Museum in London launched a new exhibition “The Last Tsar: Blood and Revolution”, dedicated to the lives and deaths of the Russian Emperor Nicholas II and his family. The State Archive of the Russian Federation has provided 15 original documents, which shed light on the lives of the Romanovs. The exhibition in the Science Museum in London will run until March 24, 2019.
: кровь и революция», посвящённая жизни и смерти российского императора Николая II и его семьи... медицины на императорскую семью. Гемофилия юного царевича Алексея - редкое состояние крови, переданное... английских музеев. Выставка «Последний царь: кровь и революция» в лондонском Музее науки будет действовать до 24 марта 2019 года. ...: кровь и революция», посвящённая жизни и смерти российского императора Николая II и его семьи...Память России за рубежом: Выставка «Последний царь: кровь и революция» представлена в Лондоне

History of Saint-Petersburg: Exhibition “Time to gather stones…” in the Memorial Museum “Savior on the Blood”

30 December 2013
December 30, 2013 in the sacristy of the Museum-Monument "Savior on the Blood" (St. Petersburg) opens the exhibition "Time to gather stones together…".
30 декабря 2013 года в ризнице Музея-памятника «Спас на крови» (Санкт-Петербург) открывается...30 декабря 2013 года в ризнице Музея-памятника «Спас на крови» (Санкт-Петербург) открывается...История Санкт-Петербурга: Выставка «Время собирать камни…» в Музее-памятнике «Спас на крови»

Information technology abroad: New 3-D technology development

17 February 2011
Professors Anshuman Razdan and John Femiani’s work with 3-D handwriting has been recognized  by Arizona State University’s Office of Knowledge Enterprise and Development (OKED) and Arizona Technology Enterprise (AzTE). OKED and AzTE are recognizing projects that received patents recently.  
Информационные технологии за рубежом: Новая разработка в области 3-D технологий

On the place of the emperor Alexander II assassination in St. Petersburg the Church of the Savior on Spilled Blood was founded

18 October 1883
On October 6 (18), 1883 the Church on the Spilt Blood (Cathedral of the Resurrection of Christ) was founded in St.-Petersburg.
6 (18) октября 1883 г. в Петербурге был заложен храм «Спаса на Крови» (храм Воскресения Христова...-преобразователю и символом покаяния народа России в его убийстве. Храм «Спаса на Крови» является.... Под сенью сохранили фрагмент булыжной мостовой, на которую пролилась царская кровь. Строительство... «Спас на Крови» вновь открылся для посетителей. Лит.: Бутиков Г. П. Музей-памятник «Спас на крови... из истории «Спаса на Крови» // История Петербурга. 2003. № 1. См. также в Президентской библиотеке...6 (18) октября 1883 г. в Петербурге на месте убийства императора Александра II был заложен храм "Спаса на Крови" (храм Воскресения Христова). ...В Петербурге на месте убийства императора Александра II заложен храм «Спаса на Крови»

The Presidential Library to digitize 3.6 million scans of documents from RGIA

19 November 2018
The Presidential Library and the Russian State Historical Archive go on active and fruitful cooperation. The plans for 2019 are to digitize the historical materials of RGIA with their subsequent placement in the Presidential Library’s electronic collections of 3,600,000 scanned pages. Of these, 3 million 490 thousand scans belong to especially valuable archival documents, 100 thousand to personal funds and 10 thousand to other rare papers.
с последующим размещением их в электронном фонде Президентской библиотеки в количестве 3 миллионов... 600 тысяч отсканированных страниц. Из них 3 миллиона 490 тысяч сканов относятся к особо ценным... данных. Остановимся на последних подробнее. Среди 3,49 миллиона сканов особо ценных архивных... РГИА с последующим размещением их в электронном фонде Президентской библиотеки в количестве 3... миллионов 600 тысяч отсканированных страниц. Из них 3 миллиона 490 тысяч сканов относятся к особо ценным...Президентская библиотека сделает ещё 3,6 миллиона сканов документов из РГИА

Internet resources: Three and a half million domain names registered in .RU domain

19 October 2011
On Oct. 18 2011 the number of domain names registered in .RU domain totaled three million and a half. Earlier this August .RU domain outstripped the domains of China (.CN) and the European Union (.EU) and rose from the 6th place to the 4th among Top-level domains (ccTLDs).  
18 октября 2011 года в национальной доменной зоне .RU зарегистрировано 3 500 000 доменных имён...18 октября 2011 года в национальной доменной зоне .RU зарегистрировано 3 500 000 доменных имён...Ресурсы Интернета: Доменная зона .RU преодолела отметку в 3,5 млн. имён

Representatives of libraries, archives and museums met at the Senate, 3 to discuss the work with the "figure"

5 October 2018
On Friday, October 5, 2018, the Presidential Library hosted a plenary session of the IX Research Practical Conference “Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space”, held as part of the Annual Integration Forum. The event was attended by representatives of libraries, museums and archives. There were discussed the issues of combining digital resources, promising methods of preserving content in electronic form and other issues of concern to the professional community. The...
Представители библиотек, архивов и музеев встретились на Сенатской, 3, чтобы обсудить работу с «цифрой»

History and Culture: Monuments of decorative and applied art on display at the Church of the Savior on Spilled Blood Museum in St. Petersburg

15 October 2019
The exhibition “Feast Days of Jesus Christ. Monuments of Decorative and Applied Art” will be mounted on October 15, 2019 at the Church of the Savior on Spilled Blood Museum (St. Petersburg).
С 15 октября 2019 года в ризнице музея-памятника «Спас на Крови» (Санкт-Петербург) начинает свою...С 15 октября 2019 года в ризнице музея-памятника «Спас на Крови» (Санкт-Петербург) начинает свою...История и культура: Памятники декоративно-прикладного искусства представлены на выставке в ризнице музея-памятника «Спас на Крови» в Санкт-Петербурге

History of Russia abroad: The Moscow Kremlin Museums to take part in the exhibition “Last Tsar: Blood and Revolution” in London

24 July 2018
The Moscow Kremlin Museums will take part in an exhibition that will run at Science Museum (London) from September 21, 2018 to March 24, 2019. The project focused on the centenary of the execution of the royal family will illustrate the role of medicine and science in the life of Nicholas II, his wife and children, and the details of further investigation of their death
История России за рубежом: Музеи Московского Кремля примут участие в выставке «Последний царь: кровь и революция» в Лондоне

History and Culture: Exhibition "Requiem Temple" devoted to the history of design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood launched in Rostov-on-Don

27 September 2021
The Sholokhov Centre of the Mikhail Sholokhov State Museum-Reserve (Rostov-on-Don) hosts an exhibition "Requiem Temple" (History of the design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood), arranged by the State Memorial Museum "St. Isaac's Cathedral" from Saint-Petersburg.
выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови... Александра II, поэтому в народе его стали называть храм Спас на Крови. В память о своём отце Александр... выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови...История и культура: Выставка «Храм-реквием», посвящённая истории проектирования и строительства Спаса на Крови, открылась в Ростове-на-Дону

Internet and society: The number of Internet users worldwide to be 3 billion people by the end of the year

12 May 2014
By the end of this year the number of Internet users worldwide will reach 3 billion people, two thirds of whom will live in developing countries. This is stated in the report of the International Telecommunication Union (ITU).
К концу текущего года число пользователей Интернета в мире достигнет 3 млрд человек, две трети... на услуги мобильных операторов достигнет почти 7 млрд, из них 3,6 млрд подключений придётся...К концу текущего года число пользователей Интернета в мире достигнет 3 млрд человек, две трети из которых будут проживать в развивающихся странах. ...Интернет и общество: Число пользователей Интернета в мире достигнет к концу года 3 млрд человек

History of St. Petersburg: The exhibition “The Savior on Blood. Revival time" marking the 25th anniversary of the completion of restoration work

13 March 2022
On March 11, 2022 the exhibition “The Savior on Blood. Revival time" was opened in St. Petersburg at the Church of the Savior on Blood.
11 марта 2022 года в соборе Воскресения Христова (Спас на Крови) в Санкт-Петербурге открылась... выставка «Спас на Крови. Время возрождения». Двадцать пять лет назад в Санкт-Петербурге совершилось... на Крови). Восстановление здания началось в 1971 году и продолжалось четверть века. За это время... Великой Отечественной войны, запустевший, с большим количеством повреждений и утрат, Спас на Крови... к постоянному подтоплению основания. Уникальность убранства Спаса на Крови предопределила ряд технических...11 марта 2022 года в соборе Воскресения Христова (Спас на Крови) в Санкт-Петербурге открылась выставка «Спас на Крови. Время возрождения». ...История Санкт-Петербурга: Открылась выставка «Спас на Крови. Время возрождения» к 25-летию окончания реставрационных работ

Information technology and society: World IP traffic to reach 1.3 zettabyte by 2016

31 May 2012
The manufacturer of network equipment Cisco Systems predicts that the volume of IP-traffic over the next five years will grow by an average of 29% per year against the growing number of network-connected mobile devices and increasing demand for digital video.
, к концу 2016 года мировой объём IP-трафика достигнет 1,3 зеттабайт, или примерно 38 миллионов DVD...-дисков в час. Для сравнения: весь трафик, переданный в Интернете с 1984 по 2012 годы, составил 1,3...Информационные технологии и общество: К 2016 году мировой объём IP-трафика вырастет до 1,3 зеттабайт

IT abroad: Mobile devices to get USB 3.0 ports by year end

10 January 2012
USB 3.0 ports will reach smartphones and tablets by the end of the year or early next year, announced Rahman Ismail – chief technology officer of USB Implementers Forum during the opening of the Consumer Electronics Show.  
Поддержка портов USB 3.0 в мобильных устройствах и планшетах появится к концу этого года... директор USB Implementers Forum. По его словам, поддержка портов MicroUSB 3.0 в мобильных устройствах.... На сегодня современные модели компьютеров уже поддерживают полноразмерные порты USB 3.0. Исмаил говорит..., что обмен данными через USB 3.0 между компьютерами и мобильными устройствами может достигать..., что будет несколько изменена техническая спецификация USB 3.0-портов для ноутбуков, чтобы мобильные ПК можно было делать достаточно тонкими. ...Поддержка портов USB 3.0 в мобильных устройствах и планшетах появится к концу этого года или в самом начале будущего года. ...Информационные технологии за рубежом: Поддержка USB 3.0 в мобильных устройствах появится к концу года

Society and culture: 3rd Annual Cultural and Educational action “Night of Arts” to be held in Russian regions

3 November 2015
November 3, 2015, the 3rd Annual Cultural and Educational event "Night of Arts" which brings together all areas of art is held in 61 subjects of the Russian Federation.
3 ноября 2015 года в 61 субъекте Российской Федерации проводится 3-я Ежегодная культурно...3 ноября 2015 года в 61 субъекте Российской Федерации проводится 3-я Ежегодная культурно...Общество и культура: 3-я Ежегодная культурно-образовательная акция «Ночь искусств» состоится в регионах России

Birth of Alexander Ivanovich Marinesko, Soviet Submariner, 3rd Rank Captain, Hero of the Soviet Union

15 January 1913
Alexander Ivanovich Marinesko was born on January 2 (15), 1913 in Odessa in the family of a Romanian citizen Ion Marinescu (Ivan Alekseevich Marinesko) and a native of Kherson Governorate Tatiana Mikhailovna Koval. After graduating from the Odessa Labour School № 36 in 1926, he entered the Jung School, where he qualified as a 1st class sailor (1930). Then, until 1933, he studied at the Odessa Maritime Technical School as a long-distance navigator.
не награждён, однако, получил звание капитана 3-го ранга. В апреле 1943 г. назначен командиром подводной... находились беженцы (по различным данным, 3–8 тыс. человек). «Вильгельм Густлофф» стал самым крупным судном... Ленинградского НИИ переливания крови, топографом Онежско-Ладожской экспедиции, руководил группой отдела..., участников Великой Отечественной войны, А. И. Маринеско был восстановлен в звании капитана 3 ранга. Скончался...Родился советский моряк-подводник, капитан 3 ранга, Герой Советского Союза Александр Иванович Маринеско

Information technology and society: Global IT market to grow by 10% annually in the next 3 years

6 November 2012
In the past five years, the volume of world information technology market is rising on average by 10% per year, with an average growth of the world economy in the 3-3.5%.
на 10% в год при среднем росте мировой экономики в 3-3,5%. Такие данные содержатся в рейтинге крупнейших... темпы роста в ближайшие 3 года сохранятся. «Высокие темпы роста мирового ИТ-рынка в период с 2012... на 10% в год при среднем росте мировой экономики в 3-3,5%. Такие данные содержатся в рейтинге..., высокие темпы роста в ближайшие 3 года сохранятся.   ...Информационные технологии и общество: Мировой ИТ-рынок будет в ближайшие 3 года расти на 10% ежегодно

IT and libraries: Library of Congress launches updated Cataloger’s Desktop 3.0

6 November 2009
The Library of Congress launched Cataloger’s Desktop 3.0, a major modernization of its popular web-based subscription service of important cataloging and metadata resources.
Библиотека Конгресса запустила новую программу для каталогизаторов - Desktop 3.0, которая... поисковыми и информационными характеристиками. Ознакомиться с Desktop 3.0 каталогизаторы смогут...Библиотека Конгресса запустила новую программу для каталогизаторов - Desktop 3.0, представлящую...Информационные технологии и библиотеки: Библиотека Конгресса запускает обновленную программу Desktop 3.0 для каталогизаторов

More than 3,000 schoolchildren and students involved in the first stage of the interactive Olympiad Russia in the Electronic World

16 December 2021
From September 20 to November 30, 2021 the first stage of the twelfth annual interactive Olympiad Russia in the Electronic World was held at the Presidential Library. More than 3,000 people attended it remotely.
дистанционно приняли участие более 3 000 человек. Учащиеся 10–11-х классов, а также студенты учреждений... в электронном мире», который проводился в Президентской библиотеке с 20 сентября по 30 ноября 2021 года. В нём дистанционно приняли участие более 3 000 человек. ...Более 3 000 школьников и студентов стали участниками первого этапа интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире»

Internet and Society: The Amount of .рф Domains Has Shown 4.3% Growth Since the Beginning of 2013

9 September 2013
According to the director of the of RF National Internet Domain Names Coordination Center (CC RF) Andrei Kolesnikov  the number of .рф domain names in Cyrillic zone has grown by 4.3% since the beginning of 2013.
Количество доменных имён в кириллической зоне .рф выросло с начала 2013 года на 4,3%, рассказал.... По словам Колесникова, за 8 месяцев 2013 года число имён в доменной зоне .рф увеличилось на 4,3% до 813,4...Количество доменных имён в кириллической зоне .рф выросло с начала 2013 года на 4,3%, рассказал...Интернет и общество: Число доменов в зоне .рф выросло с начала 2013 года на 4,3%

Pages