En
RuРезультаты поиска
Найден 101 материал
Internet and Science: Thousands of field notes now available in the Biodiversity Heritage Library
4 July 2018
The Biodiversity Heritage Library (BHL) - is a consortium of natural history and botanical libraries that cooperate to digitize and make accessible the legacy literature of biodiversity held in their collections and to make that literature available for open access.
при Гарвардском университете, Архива Интернета, Библиотеки Нью-Йоркского ботанического сада, Библиотеки... Миссурийского ботанического сада, Архивов и Библиотек Смитсоновского института и др.
В рамках проекта... при Гарвардском университете, Архива Интернета, Библиотеки Нью-Йоркского ботанического сада, Библиотеки... Миссурийского ботанического сада, Архивов и Библиотек Смитсоновского института и др.
Lev Sidorovsky presented his "Hungarian Rhapsody" at the Presidential Library Cinema Club Meeting
21 June 2017
The well-known journalist Lev Sidorovsky shared his memories of the "pearl of the Danube" at a regular meeting of the Presidential Library cinema club. Laureate of international and all-union competitions, Honored Worker of Culture of Russia presented the viewers the documentary "Hungarian Rhapsody".
Своими воспоминаниями о «жемчужине Дуная» Будапеште поделился известный журналист Лев Сидоровский...Своими воспоминаниями о «жемчужине Дуная» Будапеште поделился известный журналист Лев
Lev Sidorovsky presented his "Hungarian Rhapsody" at the Presidential Library cinema club meeting
21 June 2017
The well-known journalist Lev Sidorovsky shared his memories of the "pearl of the Danube" at a regular meeting of the Presidential Library cinema club. Laureate of international and all-union competitions, Honored Worker of Culture of Russia presented the viewers the documentary "Hungarian Rhapsody".
Своими воспоминаниями о «жемчужине Дуная» Будапеште поделился известный журналист Лев Сидоровский...Своими воспоминаниями о «жемчужине Дуная» Будапеште поделился известный журналист Лев
History of Russia abroad: The exhibition “Historical landscapes of Russia. Look from France" opened in Paris
9 July 2019
July 5, 2019 the Russian Spiritual and Cultural Orthodox Center (Paris) houses the exhibition “Historical Landscapes of Russia. Look from France”, organized by the National Association “Revival of historic gardens and parks”. It presents 35 paintings and videos about the seven historic parks of Russia.
«Возрождение исторических садов и парков». На ней представлены 35 картин и видеоролики о семи исторических... «Возрождение исторических садов и парков». На ней представлены 35 картин и видеоролики о семи исторических парках России.
Memorable Dates of Russia: Moscow to host the exhibition marking the 160th anniversary of Anton Chekhov
5 August 2020
From August 5 to October 25, 2020, the A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum (Moscow) presents the exhibition "The Power of the Garden", devoted to the 160th anniversary of Anton Chekhov. The opening ceremony will be the first event in the program of the IV Theater Biennale-2020.
А. А. Бахрушина (Москва) представляет выставку «Власть Сада», посвящённую 160-летию со дня рождения А. П... сестры» и «Вишнёвый сад».
Выставка основывается на новой хронологии чеховских пьес и открывается... образы, которые разовьются в следующих авторских пьесах и завершатся в пьесе-пейзаже «Вишнёвый сад... театральный роман.
«Власть Сада» – это путешествие сквозь единое художественное пространство «чеховского... А. А. Бахрушина (Москва) представляет выставку «Власть Сада», посвящённую 160-летию со дня рождения А. П
The Russian Center for Science and Culture in Hanoi was visited by pupils of the children's centers "My first school" and "Uves"
6 July 2018
Visiting the Russian Center for Science and Culture in Hanoi by educational institutions of the capital has become a good tradition: not for the first time the staff of the RCSC organizes meetings with pupils of kindergartens of Hanoi, centers for creative development, as well as by schoolchildren studying the Russian language.
доброй традицией: не первый год сотрудники РЦНК организуют встречи с воспитанниками детских садов... стало доброй традицией: не первый год сотрудники РЦНК организуют встречи с воспитанниками детских садов
History of St. Petersburg: The State Russian Museum presents an exhibition of photographs with views of the city
16 May 2018
May 16, 2018 the Stroganov Palace (the State Russian Museum, St. Petersburg) opens the exhibition "Photographs".
— от величественных панорам и знаменитых памятников до шелеста листьев Летнего сада и гордого молчания... до шелеста листьев Летнего сада и гордого молчания современных построек и промышленных зон.
Society and culture: Project “Masterpieces of the World Museums in the streets of the city” from the collection of the Historical Museum is presented in Moscow
4 September 2012
September 2, 2012 the State Historical Museum, Hermitage Garden and the company “Art Transit” presented a joint artistic and educational project "Masterpieces of the World Museums in the Streets of the city", dedicated to the 200th anniversary of the Patriotic War of 1812 in the works of art from the collections of the State Historical Museum.
2 сентября 2012 года Государственный исторический музей, Сад «Эрмитаж» и компания «Арт-Транзит... Государственного исторического музея.
Проект предполагает экспонирование под открытым небом на ограде Сада...2 сентября 2012 года Государственный исторический музей, Сад «Эрмитаж» и компания «Арт-Транзит
IT and Museums: Mobile audio guides tour around The Rostov Kremlin Museum
29 June 2018
Audio guides which tour around the State «Rostov Kremlin» Museum are now available via the free izi.TRAVEL mobile application. It was decided to start with the recording of The Museum of Enamel guides – the expositions on the history of the ancient Rostov arts and crafts – and the Metropolitan Garden of the Rostov Kremlin.
- экспозиции по истории старинного ростовского художественного промысла - и Митрополичьему саду Ростовского... кремля.
Аудиогид по Митрополичьему саду и Аптекарскому огороду для путешественников... - экспозиции по истории старинного ростовского художественного промысла - и Митрополичьему саду Ростовского кремля.
The National Flag Day celebrated in Kurgan
22 August 2019
August 22, 2019 specialists of the Yugov Kurgan Regional Universal Research Library held an interactive program “Glorious Tricolor of Russia” for residents and visitors of the city in the historical garden square of Baron Rosen on the National Flag Day of the Russian Federation.
» в историческом сквере-саду барона Розена.
В ходе мероприятия зауральцы знакомились с историей возникновения... проекта провели для жителей и гостей города интерактивную программу «России славный триколор» в историческом сквере-саду барона Розена.
Museums of Russia: Celebrations to mark 50th anniversary of the foundation of the first museum in the Kulikovo Field
14 October 2015
October 14, 2015 at Kulikovo field are held celebrations to mark the 50th anniversary of the founding of the first museum.
Победы», а на территории - заложен мемориальный сад.
Традиция мемориализации и музеефикации... Победы», а на территории - заложен мемориальный сад.
Russian language abroad: The Scientific-Practical Seminar on teaching Russian language held in Italy
21 November 2014
From November 15-16, 2014 in the teaching-educational Italian center “Harmony” (Milan) celebrated these days the decade of the formation, took place the scientific-practical seminar “Methods of Teaching Russian Language as a foreign language in kindergartens and schools for additional education in Italy”.
преподавания русского языка как неродного и иностранного в детских садах и школах дополнительного образования... преподавания русского языка как неродного и иностранного в детских садах и школах дополнительного образования в Италии».
History of Russia: The photo exhibition “Peterhof. The XX century: time, people, events”
29 July 2013
July 29, 2013 in the Upper Garden of the Museum Reserve “Peterhof” is opening the exhibition “Peterhof. The XX century: time, people, events”, which features more than 70 photographs, covering the period from the 1920s to the end of the XX century, made both amateur and professional photographers.
29 июля 2013 года в Верхнем саду Музея-заповедника «Петергоф» открывается выставка «Петергоф. XX...29 июля 2013 года в Верхнем саду Музея-заповедника «Петергоф» открывается выставка «Петергоф. XX
Regions of Russia: "Kemerovo is the City of Optimists" Exhibition at the Krasnaya Gorka State National Park and Museum
21 February 2015
"Kemerovo is the City of Optimists" exhibition opens on February 19, 2015, at the Krasnaya Gorka (means red hill) State National Park and Museum (Kemerovo). The new exhibition of the museum tells the story of how Kemerovo had changed and transformed, becoming a modern and comfortable place to live - a garden city.
и преображался, превращаясь в современное и комфортное для жизни место - «город-сад».
Несмотря на свою... и преображался, превращаясь в современное и комфортное для жизни место - «город-сад».
Russia and Khiva concluded Hendemian Treaty
24 August 1873
On August 12 (24), 1873 in Khiva Khan’s summer residence, the garden of Hendemian, Governor General of Turkestan K. P. Fon Kauffmann and Seid-Muhammad Rahim Bahadur-Khan II signed a treaty between Russia and Khanate of Khiva.
12 (24) августа 1873 г. в летней резиденции хивинского хана — Саду Гендемиан — туркестанский...12 (24) августа 1873 г. в летней резиденции хивинского хана - Саду Гендемиан – туркестанский
Ancient pages about the history of modern Leningrad Region
1 August 2021
The village of Staraya Ladoga is located 130 kilometers east of St. Petersburg, in Leningrad Region, in the lower reaches of the Volkhov River. Until 1704 it had the status of a city called Ladoga. Ladoga was the first "window to Europe" for the Eastern Slavs, a key port city on the great waterways, including the famous from the Varangians to the Greeks. This city witnessed the birth of the Russian state.
«…Повернув на берег Волхова, путник приближается к жемчужине Ладоги – к величавым развалинам ея...«…Повернув на берег Волхова, путник приближается к жемчужине Ладоги – к величавым развалинам ея
Society and Culture: World Calligraphy Museum in Moscow to showcase the handwritten Constitution of the Russian Federation
1 July 2020
The World Calligraphy Museum (Moscow) keeps the handwritten Constitution of the Russian Federation.
государства, Музей мировой каллиграфии знакомит посетителей с жемчужиной своей коллекции – рукописной... государства, Музей мировой каллиграфии знакомит посетителей с жемчужиной своей коллекции – рукописной Конституцией Российской Федерации.
History and culture: The exhibition, dedicated to the Tatar poet and educator Gabderahim Utyz Imyani in Kazan
18 January 2015
Until February 25, 2015 at the Museum of Islamic culture (Museum-Reserve "Kazan Kremlin") is held an exhibition "Gabderahim Utyz Imyani: path to the pearls of knowledge", which is poetic and theological heritage of outstanding Tatar poet, scholar and theologian, teacher and educator Gabderahima Utyz Imyani (1754-1836). The exhibition marks the 260th anniversary of the thinker.
выставка «Габдерахим Утыз Имяни: путь к жемчужинам знаний», которая представляет поэтическое...») проходит выставка «Габдерахим Утыз Имяни: путь к жемчужинам знаний», которая представляет поэтическое
Saint-Petersburg
1 June 2017
The selection includes collections “St. Petersburg: Pages of History”, “St. Petersburg and Russian Avant-Guard”, “St. Petersburg and Leningrad Region. Perpetuating the Memory of the Great Patriotic War”, “Senate Square in Postcards”, “Alexander Column”, “Kronstadt – the City of Russian Naval Glory”, “Pavlovsk”, “St. Petersburg Tram”, “Nevsky Prospekt (Nevsky Avenue)”, “St. Petersburg Bridges”, “Summer Garden”, “State Hermitage Museum”, “Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (...
», «Павловск», «Петербургский трамвай», «Невский проспект», «Мосты Санкт-Петербурга», «Летний сад
The Presidential Library handed over materials for “Libraries as Witnesses of the Great Victory” project
20 May 2020
The website of the project Libraries as Witnesses of the Great Victory, organized by the Rudomino Library for Foreign Literature, provides the story of Zinaida Arkadyevna Itkina, a resident of the besieged Leningrad. The materials for publication were provided by the Presidential Library, which became a participant of an international campaign that combined the national libraries of the CIS and SCO countries (Russia, Belarus, Kazakhstan, Armenia, Kyrgyzstan).
создала кружок юных натуралистов, «юннатов». Школьники ходили в Михайловский сад собирать... в укрытии, аквариум разбило осколком…
Настоящей жемчужиной семейного архива Зинаиды Аркадьевны является
Day of the Unknown Soldier
3 December 1966
On December 3, 1966, on the 25th anniversary of Nazi arms defeat near Moscow, the remains of one of the unknown defenders of the capital who was killed during the battles in 1941 were buried near the Kremlin wall in Alexandrovsky garden. The Federal Law of March 13, 1995 (amended on June 13, 2023), "On Days of Military Glory and Memorable Dates in Russia", has declared December 3 as the Day of the Unknown Soldier.
у Кремлёвской стены, в Александровском саду был захоронен прах одного из неизвестных защитников столицы... у Кремлёвской стены, в Александровском саду был захоронен прах одного из неизвестных защитников столицы
Internet and museums: The State Hermitage has launched a new online project "Hermitage Online"
17 April 2018
The State Hermitage Museum has launched a new project «Hermitage Online» - Hermitage’s life online.
по цветущему Висячему саду и совершенно легально – по чердакам и крышам музейных зданий.
Первая трансляция... по цветущему Висячему саду и совершенно легально – по чердакам и крышам музейных зданий.
Walking around St. Petersburg with the Presidential Library. Mikhailovsky Castle
24 September 2023
The most original and mystical palace of St. Petersburg, Mikhailovsky Castle, is located in the very heart of St. Petersburg, not far from Nevsky Prospekt, surrounded by rivers, canals and gardens. The palace, built during the reign of Paul I in the form of a medieval castle and designed to protect the life of the emperor, became the place of his death. Today the Presidential Library features the facts and legends about the castle, named after the heavenly patron of the rulers of Russia -...
и садами, высится, пожалуй, самый оригинальный и мистический дворец Петербурга – Михайловский замок... и садами, высится, пожалуй, самый оригинальный и мистический дворец Петербурга – Михайловский замок
The Presidential Library marking the 5th anniversary of the reunion of Crimea and Russia
18 March 2019
March 18, 2019 marks five years since the reunion of Crimea and Russia. The digital collections of the Presidential Library contain many unique materials on the history of this territory. Particular attention belongs to special collection "Crimea in Postcards", available on the portal of the national electronic repository. These are 850 electronic copies of postcards of the end of the 19th - beginning of the 20th century, which are combined according to geography and vividly illustrate the life...
жемчужиной мира. Свой след в его истории оставили киммерийцы, тавры, скифы, греки, монголо-татары... плату, даёт право бесплатнаго входа в городской сад, слушания музыки и чтения газет».
Уже в первые... и лечебным условиям – жемчужина, перл в составе советских земель и стран... Крым во всех отношениях
Unimplemented grand projects of Karl Rossi illustrated in the Presidential Library’s materials
26 December 2018
“What a swing, what a wideness of the architectural thoughts! This man was eager to build entire squares and streets. The Romans were his teachers, and he wanted to built his architecture like they used to. Grandiose and luxury Roman buildings from the time of Agrippa, Adrian, Caracalla fired his imagination, and he dreamed of founding in St. Petersburg the second Rome”, - well-known art historian Igor Grabar wrote about Karl Rossi in the third volume of the publication History of Russian Art,...
) с прилегающими к нему садом и площадью, ансамбль Александринской площади со зданиями Александринского театра... садом и площадью, ансамбль Александринской площади со зданиями Александринского театра, нового