En
RuРезультаты поиска
Найдено 38 материалов
World history and culture: The exhibition, dedicated to the Holy Trinity Chapel in Lublin Castle, in Vologda
30 April 2013
The exhibition “Where the East Meets the West” opened in the South West tower of the Vologda Kremlin on April 26, 2013.
культурного наследия – часовне Святой Троицы Люблинского замка. Уникальность этого памятника...Мировая история и культура: Выставка, посвящённая часовне Святой Троицы Люблинского замка, в Вологде
International Events: Exhibition “Historical Landscapes of Russia” staged in a medieval castle in France
17 August 2019
An exhibition of landscapes by French artists, who practiced plein-air painting in parks and estates in Russia, is presented in the Château d'Ainay-le-Vieil - a medieval castle in Cher, France. The exhibition will be open for two weeks. The castle has become the third venue for the display of paintings.
. Выставка будет работать в течение двух недель, замок стал третьей площадкой, на которой... во Франции. Замок Эней-ле-Вьей стал третьей площадкой, разместившей пейзажи. До этого более месяца картины... и усадьбах, представлена в средневековом замке Эней-ле-Вьей, расположенном во французском департаменте Шер... Шер. Выставка будет работать в течение двух недель, замок стал третьей площадкой, на которой экспонируются картины.
... и усадьбах, представлена в средневековом замке Эней-ле-Вьей, расположенном во французском департаменте...Международные мероприятия: Выставка «Исторические ландшафты России» открылась в средневековом замке Франции
Museums of Russia: Gala halls of the St. Michael’s Castle in Saint-Petersburg presented after restoration
29 April 2021
The ceremonial rooms of the St. Michael’s Castle, a branch of the State Russian Museum, are presented after restoration.
Парадные залы Михайловского замка, который входит в комплекс Государственного Русского музея... замка – Воскресенского зала, Тронного зала, Галереи Арабесок, апартаментов камер-фрейлины Протасовой... Михайловского замка.
Здесь представлены четыре монументальных полотна, которые в своё время заказал император... – «Взятие Казани Иваном Грозным» и «Призвание Михаила Фёдоровича Романова на царство».
Для посетителей отреставрированные залы Михайловского замка откроются 19 мая.
...Парадные залы Михайловского замка, который входит в комплекс Государственного Русского музея, представлены после реставрации.
...Музеи России: Парадные залы Михайловского замка в Санкт-Петербурге представлены после реставрации
History and Culture: Exhibition of works produced at the Sèvres Porcelain Manufactory “A Gift From the King of France” mounted at the Pavlovsk Museum-Reserve
16 December 2019
The Pavlovsk Museum-Reserve presents the exhibition “A Gift from the King of France”. The exposition showcases unique works produced at the celebrated Sèvres Porcelain Manufactory. On display are gifts of French monarchs, which were given to the first owners of Pavlovsk. The practice of giving porcelain gifts was widespread in the 18th century.
В Государственном музее-заповеднике «Павловск» открылась выставка «Подарок французского короля...В Государственном музее-заповеднике «Павловск» открылась выставка «Подарок французского короля...История и культура: Выставка произведений Севрской фарфоровой мануфактуры «Подарок французского короля» представлена в музее-заповеднике «Павловск»
The Internet and History: A unique Military Maps Collection of George III of the United Kingdom digitized and posted on the Internet
6 February 2020
January 29, 2020, marks the 200th anniversary of the death of George III. On this day a unique collection of the English King from more than 3,000 military maps, images, and prints from the Royal Collection was released on the Internet. It allows the user to understand the art of war and cartography.
29 января 2020 года, к 200-летию со дня смерти Георга III, уникальная коллекция короля..., когда он стал королем. Он никогда не покидал юг Англии и не сражался на поле битвы, но его обширная...). После смерти короля его сын Георг IV передал коллекции отцовских топографических изображений... доме, что позволяло королю проследить за устойчивым разрушением его влияния на американские колонии... и 17 веков, многие из которых уникальны.
Король также приобрёл большую коллекцию военных карт...29 января 2020 года, к 200-летию со дня смерти Георга III, уникальная коллекция короля...Интернет и история: Уникальная коллекция военных карт короля Великобритании Георга III оцифрована и выложена в Сеть
World culture: Exhibition “Willem II – King of Art”, organized by the State Hermitage Museum, held in the Netherlands
4 May 2014
Until June 15, 2014 in the City Museum of Dordrecht (the Netherlands), is held the exhibition "Willem II - King of Art", organized by the State Hermitage Museum.
«Виллем II – король искусств», организованная Государственным Эрмитажем.
Почти в том же составе... «Виллем II – король искусств», организованная Государственным Эрмитажем.
...Мировая культура: Выставка «Виллем II – король искусств», организованная Государственным Эрмитажем, проходит в Нидерландах
Delegation of the Supreme Federal Court of the Republic of Iraq learned about activities of the Presidential Library
28 May 2024
On May 28th, 2024, a delegation from the Supreme Federal Court of the Republic of Iraq visited the Presidential Library. They were welcomed by Yuri Nosov, the Director General of the institution.
28 мая 2024 года делегация Верховного Федерального Суда Республики Ирак посетила Президентскую... тематические электронные коллекции представлены на портале библиотеки.
Также делегация Верховного...28 мая 2024 года делегация Верховного Федерального Суда Республики Ирак посетила Президентскую...Делегация Верховного Федерального Суда Республики Ирак познакомилась с деятельностью Президентской
Society and law: The bill on the merger of the Supreme Arbitration Court with the Supreme Court to be adopted in the first reading
13 November 2013
The State Duma in the first reading adopted a draft law on the amendment of the Constitution “On the Supreme Court of the Russian Federation and the Russian Prosecutor’s Office”.
Государственная Дума приняла в первом чтении проект закона о поправке к Конституции «О Верховном... к его ведению, передаются в юрисдикцию Верховного суда Российской Федерации. Для этого устанавливается... переходный период сроком на шесть месяцев. Новый Верховный суд Российской Федерации формируется в составе 170... судей. Для отбора кандидатов на должности судей Верховного суда создаётся специальная... Верховный и Высший арбитражный суды в июне текущего года. Глава государства попросил администрацию...Государственная Дума приняла в первом чтении проект закона о поправке к Конституции «О Верховном Суде РФ и прокуратуре РФ».
...Общество и право: Законопроект о слиянии Высшего арбитражного суда с Верховным судом принят в первом чтении
Presidium of the Supreme Soviet of the USSR adopted the first decree “On awarding the honorary title of ‘Mother Hero’ to mothers of many children
27 October 1944
On October 27, 1944 the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR adopted the first Decree “On awarding the honorary title of ‘Mother Hero’ to mothers of many children”.
27 октября 1944 г. Президиум Верховного Совета СССР принял первый Указ «О присвоении многодетным... Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 июля 1944 г. «Об увеличении государственной помощи... почётного звания «Мать-героиня» было произведено Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27..., удостоенных этим Указом звания «Мать-героиня», Орден «Мать-героиня» № 1 и Грамота Президиума Верховного...27 октября 1944 г. Президиумом Верховного Совета СССР было произведено первое присвоение почетного звания «Мать-героиня».
...Президиум Верховного Совета СССР принял первый Указ «О присвоении многодетным матерям почетного звания «Мать-героиня»
Society and book culture: The project “The book alleys near the Mikhailovsky Castle of the State Russian Museum” started in Saint-Petersburg
22 July 2015
The "Book alleys at the Mikhailovsky Castle of the State Russian Museum" is supported by the Government of St. Petersburg, the Russian Museum and the Writers' Unions of the city and runs from July 18 to October 3, 2015.
Проект «Книжные аллеи у Михайловского замка Русского музея» проводится при поддержке Правительства... Михайловского замка, который входит в комплекс объектов Русского музея.
В рамках «Книжных аллей...» у северного фасада Михайловского замка установлены павильоны для торговли книгами и буккроссинга. Важной...Проект «Книжные аллеи у Михайловского замка Русского музея» проводится при поддержке...Общество и книжная культура: В Санкт-Петербурге стартовал проект «Книжные аллеи у Михайловского замка Русского музея»
Museums and Society: Restored halls of St. Michael's Castle in Saint-Petersburg to host a permanent exhibition about the Romanov dynasty
24 May 2021
St. Michael's Castle (State Russian Museum) opened a permanent exhibition devoted to the House of Romanov. The exposition is located in the recently restored rooms of St. Michael's Castle, which had been closed for visiting from the 1950s to 2018. Before the State Russian museum, these premises belonged to the Central Naval Library.
В Михайловском замке (Государственный Русский музей) открылась постоянная экспозиция, посвящённая... династии Романовых. Выставка разместилась в недавно отремонтированных залах Михайловского замка... рамах, созданных специально для галереи.
В ходе реставрации Михайловского замка в Воскресенском зале...В Михайловском замке (Государственный Русский музей) открылась постоянная экспозиция..., посвящённая династии Романовых. Выставка разместилась в недавно отремонтированных залах Михайловского замка...Музеи и общество: Постоянная экспозиция, посвящённая династии Романовых, разместилась в отреставрированных залах Михайловского замка в Санкт-Петербурге
World culture: The exhibition of manuscripts of Shakespeare to the 400th anniversary of his death to be open in Windsor Castle
18 November 2015
The Windsor Castle (Berkshire, England) next year will host an exhibition dedicated to the 400th anniversary of the death of William Shakespeare. The exhibition will be devoted to the poet's relationship with the royal court, and the castle itself.
, на которой изображен Виндзорский замок и его окрестности в том виде, в каком они были во времена Шекспира, а также множество других раритетных изданий.
...
В Виндзорском замке (графство Беркшир, Англия) в следующем году откроется выставка, посвящённая... двором и непосредственно замком.
«Одной из «изюминок» экспозиции станет впервые показанное публике... первое собрание сочинений Шекспира, приобретённое королём Георгом IV, когда он был ещё принцем Уэльским... королями Карлом I и Георгом III.
На выставке будет представлена рукопись, датируемая 1607 годом...В Виндзорском замке (графство Беркшир, Англия) в следующем году откроется выставка, посвящённая... 400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира. Выставка будет посвящена отношениям поэта с королевским двором и непосредственно замком.
...Мировая культура: В Виндзорском замке откроется выставка рукописей Шекспира к 400-летию со дня его смерти
Languages of the world: “If you know many languages, you will have a lot of keys to one lock” in Syktyvkar
2 September 2013
September 2, 2013 in the bibliography section of the National Library of the Republic of Komi (Syktyvkar) is opening the exhibition “If you know many languages, you will have a lot of keys to one lock” to mark the European Day of Foreign Languages, which in 2001 was declared by the Council of Europe and is annually celebrated on September 26.
) открывается выставка «Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку», приуроченная... (Сыктывкар) открывается выставка «Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку...Языки мира: Выставка «Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку» в Сыктывкаре