En
RuРезультаты поиска
Найдено 804 материала
President of Russia: Meeting of the Russian Pobeda (Victory) Organizing Committee
18 March 2015
Vladimir Putin chaired the 36th meeting of the Russian Victory Organizing Committee at the Grand Kremlin Palace. Great Patriotic War veterans and heads of veteran and youth public organizations also took part in the meeting.
36-е заседание Российского организационного комитета «Победа». На заседание были приглашены ветераны... состоялось 36-е заседание Российского организационного комитета «Победа». На заседание были приглашены...Президент России: Владимир Путин провёл заседание Российского оргкомитета «Победа»
Culture and authority: The first meeting of the Organizing Committee for the Year of Culture in Russia took place in Moscow
9 October 2013
October 9, 2013 in Moscow took place the first meeting of the Organizing Committee for the Year of Culture in Russia chaired by speaker of the upper house of the Russian parliament, the chairman of the Organizing Committee Valentina Matvienko.
9 октября 2013 года в Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры... Оргкомитета Валентины Матвиенко.
Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила, что работу... Федерации, указом Президента России 2014 г. был объявлен Годом культуры, недавно прошло заседание Совета... Мединский, выступая на заседании, предложил при всех федеральных учреждениях культуры создать современные...9 октября 2013 года в Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры... в России под председательством спикера верхней палаты российского парламента, председателя Оргкомитета Валентины Матвиенко.
...Культура и власть: В Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры в России
President of Russia: Meeting of the Russian Pobeda (Victory) Organising Committee in Moscow
5 April 2016
Vladimir Putin chaired the 37th meeting of the Pobeda (Victory) Organising Committee in the Grand Kremlin Palace, devoted to preparations for celebrating the 71st anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1941–1945.
2016 года состоялось 37-е заседание Российского организационного комитета «Победа». На повестке дня... годов.
К участию в заседании были приглашены ветераны Великой Отечественной войны, руководители... 2016 года состоялось 37-е заседание Российского организационного комитета «Победа».
...Президент России: Заседание Российского оргкомитета «Победа» состоялось в Москве под председательством Владимира Путина
Museums of Russia: The first meeting of the organizing committee on preparation for celebrating the 100th anniversary of "Arkhangelskoye" Museum-Estate
27 December 2016
In Moscow took place the first meeting of the organizing committee on preparation for celebrating the 100th anniversary of the Museum-Estate "Arkhangelskoye".
В Москве состоялось первое заседание оргкомитета по подготовке к празднованию 100-летия основания... Музея-усадьбы «Архангельское».
Работу оргкомитета возглавил заместитель Председателя Правительства...В Москве состоялось первое заседание оргкомитета по подготовке к празднованию 100-летия основания Музея-усадьбы «Архангельское».
...Музеи России: Состоялось первое заседание оргкомитета по подготовке к празднованию 100-летия основания Музея-усадьбы «Архангельское»
Память России: План мероприятий по празднованию 100-летию революции 1917 года в России представлен на первом заседании оргкомитета
24 January 2017
Первое заседание оргкомитета по подготовке и проведению мероприятий, посвящённых 100-летию революции 1917 года в России, состоялось 23 января 2017 года в здании Государственного центрального музея современной истории России в Москве.
Первое заседание оргкомитета по подготовке и проведению мероприятий, посвящённых 100-летию... творческих союзов, СМИ.
На заседании был объявлен план мероприятий, которые пройдут как в России...Первое заседание оргкомитета по подготовке и проведению мероприятий, посвящённых 100-летию...Память России: План мероприятий по празднованию 100-летию революции 1917 года в России представлен на первом заседании оргкомитета
Memorable dates of Russia: The meeting of the organizing committee to prepare the celebration of the 150th anniversary of the birth of Maxim Gorky
26 May 2016
Deputy Minister of Culture of the Russian Federation Alla Manilova held a meeting of the organizing committee on the preparation and holding the celebrations of the 150th anniversary of Maxim Gorky's birthday, which will be celebrated in 2018.
Заместитель Министра культуры Российской Федерации Алла Манилова провела заседание..., которое будет отмечаться в 2018 году.
Участники заседания обсудили план и порядок проведения основных...Заместитель Министра культуры Российской Федерации Алла Манилова провела заседание...Памятные даты России: Состоялось заседание оргкомитета по подготовке празднования 150-летия со дня рождения Максима Горького
Memorable dates of Russia: Meeting of the organizing committee for the celebration of the 1000th anniversary of the city of Suzdal
6 December 2016
In Moscow, under the chairmanship of Deputy Prime Minister of the Government of Russia Olga Golodets took place a meeting of the Organizing Committee on preparation and holding the 1000th anniversary of the city of Suzdal, which will be celebrated in 2024.
заседание Оргкомитета по подготовке и проведению 1000-летия образования города Суздаля, которое будет... ансамбля Кремля.
Также участники оргкомитета обсудили ряд предложений для включения в план празднования... заседание Оргкомитета по подготовке и проведению 1000-летия образования города Суздаля, которое будет широко отмечаться в 2024 году.
...Памятные даты России: Состоялось заседание оргкомитета по празднованию 1000-летия образования города Суздаля
The final meeting of the Organizing Committee for the Year of Daniil Granin to held in the Presidential Library
27 January 2020
More than a hundred events marking the centenary of Daniil Granin, an outstanding writer and humanist, Honorary Citizen of Saint Petersburg were held in the city in 2019.
сообщил на итоговом заседании Оргкомитета по увековечению памяти, подготовке и проведению... празднования 100-летия со дня рождения Д. А. Гранина. Заседание в Президентской библиотеке провёл председатель... Оргкомитета, Президент Российского книжного союза Сергей Степашин.
Александр Беглов отметил...Итоговое заседание Оргкомитета по увековечению памяти, подготовке и проведению празднования 100
Society and culture: A meeting of the organizing committee on preparation and guiding the events of "Voronezh — the Cultural Capital of the Commonwealth" program
11 June 2015
On June 9, 2015, head of Rospechat Michael Seslavinsky spoke at a meeting of the organizing committee on preparation and carrying out of events of "Voronezh — the Cultural Capital of the Commonwealth." Deputy Prime Minister Olga Golodets was a chairperson of the meeting.
9 июня 2015 года глава Роспечати Михаил Сеславинский выступил на заседании оргкомитета... «Культурные столицы Содружества».
На заседании оргкомитета, которое состоялось в дни проведения... по подготовке и проведению мероприятий «Воронеж – культурная столица Содружества». Заседание состоялось...9 июня 2015 года глава Роспечати Михаил Сеславинский выступил на заседании оргкомитета... по подготовке и проведению мероприятий «Воронеж – культурная столица Содружества». Заседание состоялось...Общество и культура: Состоялось заседание оргкомитета по подготовке и проведению мероприятий «Воронеж – культурная столица Содружества»
Memory of Russia: The first meeting of the Organizing Committee for the preparation and holding of jubilee events for the 800th anniversary of the birth of Alexander Nevsky
15 March 2017
In the Hall of Church Councils of the Cathedral of Christ the Savior (Moscow), the first extended meeting of the Organizing Committee for the preparation and holding of jubilee events related to the 800th anniversary of the birth of Alexander Nevsky was held, which will be celebrated in 2021.
В Зале церковных соборов Храма Христа Спасителя (Москва) состоялось первое расширенное заседание... Оргкомитета по подготовке и проведению юбилейных мероприятий, связанных с 800-летием со дня рождения... Александра Невского, которое будет отмечаться в 2021 году.
Заседание прошло под председательством... Владимира Мединского.
«До юбилея осталось четыре года и задача Оргкомитета обеспечить выполнение плана...», - отметил, выступая на заседании, глава Министерства культуры России.
Он также предложил создать постоянно...В Зале церковных соборов Храма Христа Спасителя (Москва) состоялось первое расширенное заседание... Оргкомитета по подготовке и проведению юбилейных мероприятий, связанных с 800-летием со дня...Память России: Состоялось первое заседание Оргкомитета по подготовке и проведению юбилейных мероприятий к 800-летию со дня рождения Александра Невского
World history: The first meeting of the Organizing Committee on preparation of the activities associated with the 100th anniversary of the start of World War I held
9 April 2013
April 8, 2013 it was held the first meeting of the Organizing Committee on preparation of events, associated with the 100th anniversary of the World War I, where the tasks of the Organizing Committee were discussed.
8 апреля 2013 года состоялось первое заседание Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных..., открывая заседание Оргкомитета.
Председатель Госдумы напомнив, что в своем декабрьском Послании... со 100-летием начала Первой мировой войны, на котором обсуждались задачи Оргкомитета.
«1 августа 2014...».
На заседании с предложениями по организации юбилейных мероприятий выступили представители... о прошедшем расширенном заседании Президиума РИО, на котором обсуждалась концепция нового поколения учебников...8 апреля 2013 года состоялось первое заседание Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных... со 100-летием начала Первой мировой войны, на котором обсуждались задачи Оргкомитета.
...Мировая история: Состоялось первое заседание Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных со 100-летием начала Первой мировой войны
Memorable Dates of Russia: The first meeting of the organizing committee, marking the 150th anniversary of Ivan Bunin, was held in Moscow
13 February 2020
In 2020, Russia marks the 150th anniversary of Ivan Bunin. The first meeting of the organizing committee, marking this date, was held in Moscow.
заседание оргкомитета по празднованию этой даты.
Выставки и издательские проекты, театральные..., посвящённый юбилею.
В состав оргкомитета по подготовке и проведению празднования 150-летия со дня...В 2020 году в России отметят 150-летие со дня рождения Ивана Бунина. В Москве состоялось первое заседание оргкомитета по празднованию этой даты.
...Памятные даты России: В Москве состоялось первое заседание оргкомитета по празднованию 150-летия со дня рождения И. А. Бунина
Memorable dates of Russia: The first meeting of the organizing committee for the celebration of the 125th anniversary of Marina Tsvetaeva
4 February 2017
February 1, 2017 the Federal Agency for Press and Mass Communications hosted the first meeting of the organizing committee for the celebration of the 125th anniversary of Marina Tsvetaeva - one of the most popular and readable poets of the Silver Age.
заседание оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения М. И. Цветаевой – одной из самых любимых... и читаемых поэтов Серебряного века.
В ходе заседания состоялось обсуждение проекта Плана основных... заседание оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения М. И. Цветаевой – одной из самых любимых и читаемых поэтов Серебряного века.
...Памятные даты России: Состоялось первое заседание оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения М. И. Цветаевой
Memorable dates of Russia: A meeting of the organizing committee for the celebration of the 1000th anniversary of Suzdal is being held in Suzdal Kremlin
2 June 2015
A meeting of the organizing committee for the celebration of the 1000th anniversary of the city of Suzdal (to be celebrated in 2024) is taking place on June 2, 2015, in the Cross Chamber of the Suzdal Kremlin.
2 июня 2015 года в Крестовой палате Суздальского кремля проходит заседание организационного... году).
В ходе заседания будут обсуждаться актуальные вопросы развития городской инфраструктуры...2 июня 2015 года в Крестовой палате Суздальского кремля проходит заседание организационного...Памятные даты России: В Суздальском кремле проводится заседание оргкомитета по подготовке празднования 1000-летия основания Суздаля
Memorable dates of Russia: The first meeting of the organizing committee to celebrate the 125th anniversary of Osip Mandelstam
7 September 2015
September 7, 2015 in Rospechat is held the first meeting of the organizing committee to celebrate events in honor of the celebration of Osip Mandelstam.
7 сентября 2015 года в Роспечати проводится первое заседание организационного комитета... Роспечатью 2 сентября 2015 года.
Председатель оргкомитета Михаил Сеславинский отметил...7 сентября 2015 года в Роспечати проводится первое заседание организационного комитета...Памятные даты России: Проводится первое заседание оргкомитета по подготовке и проведению празднования 125-летнего юбилея Осипа Мандельштама
Society and reading: The organizing committee for the Year of Literature offered to make annual the festival “Books of Russia” on the Red Square
4 September 2015
During the meeting of the organizing committee of the Year of Literature, taking place on the day of the opening of the XXVIII Moscow International Book Fair, its chairman, Sergei Naryshkin said that he appealed the President of Russia Vladimir Putin to make the Moscow festival “Books of Russia”, which had great success this year, the annual and to devote it to the birth of A. S. Pushkin (the Day of the Russian Language) on the Red Square.
В ходе заседания оргкомитета по проведению Года литературы, состоявшегося в день открытия XXVIII..., что от имени оргкомитета он обратился к Президенту России Владимиру Путину с предложением сделать московский... Госдумы, глава государства поддержал эту инициативу.
Также С. Нарышкин отметил, что оргкомитет... в субъектах Федерации.
На заседании рассматривался также вопрос о том, как провожать Год литературы. Михаил...В ходе заседания оргкомитета по проведению Года литературы, состоявшегося в день открытия XXVIII..., что от имени оргкомитета он обратился к Президенту России Владимиру Путину с предложением сделать...Общество и чтение: На заседании оргкомитета по проведению Года литературы предложено сделать фестиваль «Книги России» на Красной площади ежегодным
Book publishing and book distribution: There was held a meeting of the organizing committee for the 29th Moscow International Book Fair
20 August 2016
August 16, 2016 in Rospechat took place a meeting of the organizing committee for the 29th Moscow International Book Fair (MIBF), which will be held at the Exhibition of Economic Achievements, from 7 to 11 September 2016.
16 августа 2016 года в Роспечати состоялось заседание оргкомитета по проведению 29-й Московской....
На заседании обсуждалась подготовка проведения книжной ярмарки. В ходе обсуждения члены оргкомитета... интегрированы в программу празднования Дня города Москвы.
Члены оргкомитета также выслушали предложения..., кинематографии, а также музыки, науки и изобразительного искусства.
Участники заседания также изучили блок...16 августа 2016 года в Роспечати состоялось заседание оргкомитета по проведению 29-й Московской...Книгоиздание и книгораспространение: Состоялось заседание оргкомитета по проведению 29-й Московской международной книжной выставки-ярмарки
Memorable dates of Russia: The first meeting of the organizing committee for the celebration of the 125th anniversary of the birth of K. G. Paustovsky
8 December 2016
December 6, 2016 in the Federal Agency for Press and Mass Communications took place the first meeting of the organizing committee for the celebration of the 125th anniversary of the birth of K. G. Paustovsky.
заседание оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения К. Г. Паустовского.
В ходе заседания... заседание оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения К. Г. Паустовского.
...Памятные даты России: Состоялось первое заседания оргкомитета по празднованию 125-летия со дня рождения К. Г. Паустовского
World history: The meeting of the Organizing Committee for the activities, associated with the 100th anniversary of the World War I took place in Moscow
16 October 2013
October 15, 2013 the Chairman of the State Duma, the Chairman of the Russian Historical Society and the Chairman of the National Organizing Committee for the activities, associated with the 100th anniversary of the World War I Sergei Naryshkin held his second meeting.
общества, Председатель национального Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных со 100-летием... начала Первой мировой войны, Сергей Нарышкин провёл его второе заседание.
Обратившись к участникам... – задача всего мирового и европейского сообщества.
Участники заседания рассказали... Оргкомитета, министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский. Речь идёт о намеченных... общества, Председатель национального Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных со 100-летием... начала Первой мировой войны, Сергей Нарышкин провёл его второе заседание.
...Мировая история: В Москве состоялось заседание Оргкомитета по подготовке мероприятий, связанных со 100-летием начала Первой мировой войны
Commemorative Dates of Russia: Meeting of the organizing committee set up to prepare and hold celebrations of Peter the Great’s 350th birth anniversary took place in St. Petersburg
16 May 2019
The meeting of the organizing committee set up to prepare and hold celebrations of Peter the Great’s 350th birth anniversary took place on May 15, 2019 in St. Petersburg. It was chaired by the Prime Minister of Russia Dmitri Medvedev.
Заседание организационного комитета по подготовке и проведению празднования 350-летия со дня... празднования 350-летия со дня рождения Петра I.
В состав оргкомитета вошли руководители федеральных... научных и образовательных организаций, учреждений культуры. Председатель оргкомитета – Председатель...Заседание организационного комитета по подготовке и проведению празднования 350-летия со дня...Памятные даты России: В Санкт-Петербурге состоялось заседание оргкомитета по подготовке и проведению празднования 350-летия со дня рождения Петра I
Год литературы в России: Деятельность оргкомитета Года будет продолжена
24 December 2015
На заседании Госсовета по проблемам образования, состоявшемся 23 декабря 2015 года, председатель оргкомитета по проведению Года литературы в России, спикер Госдумы Сергей Нарышкин объявил о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов России.
На заседании Госсовета по проблемам образования, состоявшемся 23 декабря 2015 года, председатель... оргкомитета по проведению Года литературы в России, спикер Госдумы Сергей Нарышкин объявил... о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов... преподавания русского языка и литературы в школе. Рабочая группа при оргкомитете Года литературы...».
В завершение своего выступления председатель оргкомитета по проведению Года литературы в России...На заседании Госсовета по проблемам образования, состоявшемся 23 декабря 2015 года, председатель... оргкомитета по проведению Года литературы в России, спикер Госдумы Сергей Нарышкин объявил... о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов России.
...Год литературы в России: Деятельность оргкомитета Года будет продолжена
Культура и власть: Оргкомитет Года литературы будет преобразован и продолжит свою работу
4 February 2016
Правительство России на заседании 4 февраля 2016 года обсуждает преобразование организационного комитета по проведению в Российской Федерации Года литературы.
Правительство России на заседании 4 февраля 2016 года обсуждает преобразование организационного...Правительство России на заседании 4 февраля 2016 года обсуждает преобразование организационного...Культура и власть: Оргкомитет Года литературы будет преобразован и продолжит свою работу
Museums: Meeting on preparation for Hermitage’s 250th anniversary celebrations launched
22 September 2011
On September 21 2011 was held the first meeting of the organizational committee responsible for preparation of celebrations timed to 250th anniversary of the State Hermitage due in 2014. The meeting approved the draft of the new charter of the State Hermitage.
вице-премьер Дмитрий Козак, возглавляющий оргкомитет.
В ходе заседания оргкомитета директор...
21 сентября 2011 года состоялось первое заседание организационного комитета по подготовке... празднования 250-летия Государственного Эрмитажа, которое будет отмечаться в 2014 году. На заседании...21 сентября 2011 года состоялось первое заседание организационного комитета по подготовке...Музеи: Состоялось заседание по подготовке празднования 250-летия Эрмитажа
28th meeting of the IFLA Permanent UNIMARC Committee in Rome
3 April 2018
March 22-23, 2018 in Rome, in the Central Institute of Catalogs and Bibliographic Information of Italy (ICCU - Central Institute for the Union Catalogue of Italian Libraries and for Bibliographic Information) was held an annual working meeting of PUC (Permanent UNIMARC Committee). The Presidential Library at the meeting was represented by the full member of the PUC O. Zhlobinskaya.
оргкомитета.
Следующее официальное заседание Комитета запланировано 9–10 мая 2019 года в городе Марибор, Словения.
... Bibliografiche) в Риме состоялось ежегодное рабочее заседание PUC (Permanent UNIMARC Committee... – Постоянный Комитет по формату UNIMARC). Президентскую библиотеку на заседании представляла... действительный член PUC О. Н. Жлобинская.
На заседании был рассмотрен широкий круг вопросов, связанных... (Resource Description and Access – Описание ресурса и доступ).
Большое внимание в ходе заседания... Informazioni Bibliografiche) в Риме состоялось ежегодное рабочее заседание PUC (Permanent UNIMARC Committee... – Постоянный Комитет по формату UNIMARC). Президентскую библиотеку на заседании представляла действительный член PUC О. Н. Жлобинская.
...28-е заседание Постоянного Комитета IFLA по UNIMARC в Риме
To the Year of Russian Cinema-2016: The meeting of the Organizing Committee for the Year
29 December 2015
The Ministry of Culture of the Russian Federation held a meeting of the Organizing Committee for the Year of the Russian cinema. During the event, participants discussed the main events - the basis of the plan was adopted by the Ministry of Culture of Russia.
В Министерстве культуры Российской Федерации прошло заседание Организационного комитета... культурной политики. Поэтому нам всем вместе надо достойно его провести», - сказал председатель Оргкомитета...В Министерстве культуры Российской Федерации прошло заседание Организационного комитета...К Году российского кино-2016: Состоялось заседание Организационного комитета по проведению Года