En
RuРезультаты поиска
Найдено 2 495 материалов
‘Fundamental laws of the Russian Empire’ approved
6 May 1906
On April 23 (May 6), 1906 Nikolai II approved the new version of ‘Fundamental laws of the Russian Empire’. The revision of Fundamental laws was made ‘… in order to strengthen the foundations of the renewed state system’.
23 апреля (6 мая) 1906 г. Николай II утвердил новую редакцию «Основных государственных законов... Российской империи». Пересмотр Основных законов был сделан «… в видах укрепления основ обновляемого... государственных законов, подлежащих изменению лишь по почину Нашему, и дополнить их положениями, точнее... от власти законодательной».
Основные государственные законы Российской империи — свод законоположений... «Свода законов Российской империи» провозгласил их вступление в законную силу. В 1906 г. Основные законы...23 апреля (6 мая) 1906 г. Николай II утвердил «Основные государственные законы Российской империи».
...Утверждены «Основные государственные законы Российской империи»
Exhibition "300 years on guard of the law" opened in Penza
11 October 2021
The Lermontov Penza Regional Library opened a book exhibition "300 years on guard of the law", dedicated to the three-century anniversary of the Russian prosecutor's office.
на страже закона», посвящённая трёхвековому юбилею прокуратуры России.
На открытии выставки присутствовала... Пензенской областной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова М. Н. Осипова рассказала о совместной партнёрской... на страже закона», посвящённая трёхвековому юбилею прокуратуры России.
...В Пензе открылась выставка «300 лет на страже закона»
Presidential Library: Presentation of commentary to the Federal Law “On state language of the Russian Federation”
18 December 2009
On December, 18 the Boris Yeltsin Presidential Library held presentation of the commentary to the Federal Law “On state language of the Russian Federation”.
18 декабря 2009 года в Президентской библиотеке имени Б. Н. Ельцина прошла презентация комментария... к Федеральному закону "О государственном языке Российской Федерации".
На презентации выступили...», - отметили все докладчики.
Доктринальный и нормативно-правовой комментарий к Федеральному закону... материалов к закону. Это плод двухлетней работы специалистов Санкт-Петербургского государственного... в последнее время законов.
Этот документ, как и комплексный нормативный словарь современного русского...18 декабря 2009 года в Президентской библиотеке имени Б. Н. Ельцина прошла презентация... комментария к Федеральному закону "О государственном языке Российской Федерации".
...Президентская библиотека: Презентация комментария к Федеральному закону "О государственном языке Российской Федерации"
Digital copies of model laws of the CIS Interparliamentary Assembly to be available in the Presidential Library
7 February 2023
On February 7, 2023 the Cooperation Agreement between the Secretariat of the Council of the Interparliamentary Assembly of States Members of the Commonwealth of Independent States and the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation was signed on February 7, 2023.
библиотекой имени Б. Н. Ельцина Управления делами Президента Российской Федерации.
Документ подписали... цифровые копии принятых ею модельных законов и других документов, чтобы обеспечить их вечное хранение... времени Межпарламентской Ассамблеей СНГ принято 650 модельных законов и других документов, которые... библиотекой имени Б. Н. Ельцина Управления делами Президента Российской Федерации.
...Цифровые копии модельных законов Межпарламентской Ассамблеи СНГ будут храниться в Президентской библиотеке
IT and Authority: Model law “On Basics of Internet Regulation” adopted
30 May 2011
At the 36th plenary meeting the Inter-Parliamentary Assembly of CIS Member States adopted the model law “On Basics of Internet Regulation”, which was worked out by the Russian Association of Electronic Communications (RAEK).
закон «Об основах регулирования Интернета», который был разработан силами Российской Ассоциации... информационных технологий. Первоначально документ должен был называться «Законом об Интернете...», однако поскольку он определяет лишь основы регулирования Интернета, его наименование было изменено.
Закон... определения таких основных понятий, как «Интернет», «Регулирование Интернета», «Доменное имя», «Сайт...», «Оператор услуг Интернета», «Уполномоченный орган (в области Интернета)», «Доменное имя (домен)» и т.д... закон «Об основах регулирования Интернета», который был разработан силами Российской Ассоциации электронных коммуникаций (РАЭК).
...Информационные технологии и власть: Принят модельный закон «Об основах регулирования Интернета»
IT and Legislation: Amendments to the Federal Law “On Data Protection”
7 November 2010
Members of the State Duma Committee for Information Policy teamed up with the Russian Association of Electronic Communications (RAEK) to work out the amendments to the Federal Law “On Data Protection”.
», «доменное имя» и «спам». Кроме того, планируется прописать в законе уголовную ответственность... электронных коммуникаций (РАЭК) готовят поправки к федеральному закону «О защите информации...». Так, в закон планируется включить ряд определений, таких как «пользовательский контент», «электронная почта...Информационные технологии и законодательство: Готовятся поправки к федеральному закону «О защите информации»
Mikhail Speransky in the Presidential Library’s collections: "... Laws without morals cannot have full effect"
12 January 2019
January 12, 1772 Russian statesman, reformer, legislator Mikhail Speransky was born. The son of a priest in one of the rural parishes of Vladimir Province, through his abilities, deep moral roots, and hard work, was drawn by Emperor Alexander I to reform Russian law. In the collections of the Presidential Library “Mikhail Speransky (1772–1839)” he is represented as the author of the plan of liberal transformations, the initiator of the creation of the State Council and the head of the...
и руководитель кодификации основных государственных законов Российской империи.
Михаил Михайлович... к уложению государственных законов». Это был проект реформ, которые должны были быть проведены сверху... у Сперанского и влиятельные недоброжелатели вроде Аракчеева, доносы которых на имя Александра I привели... и Сперанский» А. Филиппов называет осуществлённое «Полное собрание законов» в 45 томах, вобравшее... в это царствование, – пишет автор, – имена императора Николая I и графа Сперанского будут всегда вспоминаться...Михаил Сперанский в фонде Президентской библиотеки: «…Законы без нравов не могут иметь полного действия»
Libraries and legal regulation: Bill “On Libraries in St. Petersburg” passed
29 June 2010
On June 29 during the session the Government of St. Petersburg passed the bill "On libraries in St. Petersburg". The Governor of St. Petersburg Valentina Matvienko announced that the bill would be submitted to the St. Petersburg Legislative Assembly for consideration in the autumn session.
Правительство Санкт-Петербурга на заседании 29 июня одобрило проект закона "О библиотечном деле... в Санкт-Петербурге". Губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко сообщила, что проект закона будет... внесен на рассмотрение Законодательного собрания Санкт-Петербурга в осеннюю сессию.
В проекте закона... обслуживание в Санкт-Петербурге. Согласно закону, в городе будут также учреждены специальные центральные... и юношеского возраста, слепых и слабовидящих и других. Реализация закона не потребует дополнительных...Правительство Санкт-Петербурга на заседании 29 июня одобрило проект закона "О библиотечном деле в Санкт-Петербурге".
...Библиотеки и правовое регулирование: Одобрен проект закона "О библиотечном деле в Санкт-Петербурге"
Russian regions: Intellectual and cognitive game “Constitution – the basic law” took place in Volgograd
13 December 2012
December 12, 2012 to the day of the Constitution of the Russian Federation, in the remote electronic reading room of the Presidential Library in the basis of the M. Gorky Volgograd Universal Research Library took place an intellectual and cognitive game: “Constitution – the basic law”.
. Горького состоялась интеллектуально-познавательная правовая игра «Конституция - основной закон...».
В содержание игры входит: знакомство с ресурсами Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина... продемонстрировал участникам эволюцию Конституции как основного закона государства.
Электронные тексты... Конституций участники мероприятия могли найти на «книжной полке» удалённого читального зала Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина.
... им. М. Горького состоялась интеллектуально-познавательная правовая игра «Конституция - основной закон».
...Регионы России: Интеллектуально-познавательная правовая игра «Конституция - основной закон» состоялась в Волгограде
Internet and Law: Law against Internet defamation to be adopted in Great Britain
14 June 2012
June 12, 2012 members of the British Parliament adopted the Internet Defamation Bill in the second reading. The Bill is aimed against the so called Internet-trolls: anonymous users, who distribute compromising information about people in the network.
в интернете. Закон направлен против так называемых интернет-троллей: анонимных пользователей..., которые распространяют компрометирующую информацию о людях в сети.
Новый закон обяжет провайдеров... сообщений. Имена, адреса электронной почты и данные интернет-протокола "троллей" будут сообщаться жертве... о клевете в интернете. Закон направлен против так называемых интернет-троллей: анонимных пользователей...Интернет и законодательство: В Великобритании вынесли на обсуждение закон против клеветы в интернете
Birthday anniversary of Dmitry Mendeleyev, a great Russian scientist, founder of the “Periodic law of chemical elements”
8 February 1834
January 27 (February 8), 1834, in a family of Tobolsk gymnasium director Ivan Pavlovich Mendeleyev was born a brilliant Russian scientist and educator, creator of the "Periodic law of chemical elements" Dmitry Mendeleev.
родился гениальный русский учёный и педагог, создатель «Периодического закона химических элементов.... Его именем названы населённые пункты, учебные заведения.
Научный авторитет Дмитрия Ивановича...].
Материал предоставлен филиалом ФГБУ «Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина» в Тюменской области
... родился гениальный русский учёный и педагог, создатель «Периодического закона химических элементов» Дмитрий Иванович Менделеев.
...Родился гениальный учёный, создатель «Периодического закона химических элементов» Дмитрий Иванович Менделеев
В Президентской библиотеке состоятся Международные правовые чтения имени М.М. Сперанского
30 September 2010
1 октября 2010 г. в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина состоятся Международные правовые чтения имени М.М. Сперанского.
чтения имени М.М. Сперанского. Мероприятие посвящено 180-летию опубликования Полного собрания законов...1 октября 2010 г. в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина состоятся Международные правовые... Российской империи и 175-летию введения в действие Свода законов Российской империи. Среди...1 октября 2010 г. в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина состоятся Международные правовые чтения имени М.М. Сперанского.
...В Президентской библиотеке состоятся Международные правовые чтения имени М.М. Сперанского
Marking Constitution Day in Russia: Moscow municipal libraries provided "The Basic Law of the Country" online presentation
12 December 2020
On December 12, 2020, the website of the Nikolai Chernyshevsky Library No. 13 (Moscow) provided an online presentation "The Basic Law of the Country". The event marked the Russian Constitution Day.
На сайте библиотеки №13 имени Николая Чернышевского (Москва) 12 декабря 2020 года представлена... онлайн-презентация «Главный закон страны». Мероприятие приурочено ко Дню Конституции России.
Сотрудники... учреждения расскажут слушателям об истории возникновения главного закона страны.
После презентации...На сайте библиотеки №13 имени Николая Чернышевского (Москва) 12 декабря 2020 года представлена... онлайн-презентация «Главный закон страны». Мероприятие приурочено ко Дню Конституции России.
...Ко Дню Конституции России: Онлайн-презентация «Главный закон страны» представлена в районных библиотеках Москвы
Internet and society: Russian President Vladimir Putin signed a law on “blacklists” of web sites with a gap of information in the Russian Federation
31 July 2012
Russian President Vladimir Putin signed a law on the "black lists" of web sites with a gap of information in the Russian Federation. It is about the amendments to the law "On protection of children from information harmful to their health and development" and some legislative acts of the Russian Federation, adopted by the State Duma on July 11, 2012 and approved by the State Council on July 18.
Президент России Владимир Путин подписал закон о «чёрных списках» интернет-сайтов с запрещённой... в Российской Федерации информацией. Речь идёт о внесении изменений в закон «О защите детей... документу, создаётся Единая автоматизированная информационная система «Единый реестр доменных имен...Президент России Владимир Путин подписал закон о «чёрных списках» интернет-сайтов с запрещённой в Российской Федерации информацией.
...Интернет и общество: Президент России Владимир Путин подписал закон о «чёрных списках» интернет-сайтов с запрещённой в Российской Федерации информацией
Science and Society: Gorky Film Studio to launch a new cycle of the popular science newsreel "I Want to Know Everything!"
28 May 2021
The Gorky Film Studio will launch a new cycle of the popular science newsreel "I Want to Know Everything!". The project's premiere will be on June 1.
Киностудия имени Горького выпустила новый цикл научно-популярного киножурнала «Хочу всё знать... о законах природы, исторических событиях, устройстве техники, шедеврах живописи, о жизни современного общества и других вещах.
...Киностудия имени Горького выпустила новый цикл научно-популярного киножурнала «Хочу всё знать!». Премьера проекта состоится 1 июня.
...Наука и общество: Киностудия имени Горького запускает новый цикл научно-популярного киножурнала «Хочу всё знать!»
Peoples of Russia: The exhibition “The Turkic World” was opened at the A. V. Anokhin National Museum
6 July 2016
July 3 in the A. V. Anokhin National Museum (Gorno-Altaisk) took place the opening of the exhibition "The Turkic world. Based on materials from the collections of the Russian Museum of Ethnography", dedicated to 260 anniversary of voluntary entry of the Altai people in the Russian state and the 25th anniversary of the Republic of Altai.
3 июля в Национальном музее имени А.В. Анохина (г. Горно-Алтайск) состоялось открытие выставки... Кульджин преподнес Николаю Второму на церемонии его коронации.
3 июля 1991 года был принят закон РСФСР...3 июля в Национальном музее имени А.В. Анохина (г. Горно-Алтайск) состоялось открытие выставки...Народы России: Выставка «Тюркский мир» открылась в Национальном музее имени А.В. Анохина
Constitution – Basic law
1 June 2017
Since 1918 the Constitution has been the basic law of our country. Texts of constitutions of the Russian state in different historic epochs along with commentaries on these texts are represented by two sets, which show the development of constitutions in the Soviet time and at the modern stage.
С 1918 г. основным законом нашей страны является Конституция. В данной коллекции представлены...С 1918 г. основным законом нашей страны является Конституция...Конституция – Основной закон
The Copyright Act adopted
2 April 1911
In Russia before the 19th century the relations between author and publisher were not subject to legal regulation. The first legislative act regarding the copyright was Censorial charter of 1828.
20 марта (2 апреля) 1911 г. был принят закон «Об авторском праве» — первый в истории России.... Утверждённый закон стал важным событием, так как отражал новейшие тенденции западных законодательств...».
В дальнейшем законодательство пошло по пути расширения признаваемых законом авторских прав. В конце... норм, регламентирующих охрану авторских прав, к принятию нового закона, который бы соответствовал... потребностям времени и сложившихся отношений.
Закон об авторском праве 1911 г. в целом соответствовал...20 марта (2 апреля) 1911 г. был принят закон «Об авторском праве» — первый в истории России.... Утверждённый закон стал важным событием, так как отражал новейшие тенденции западных законодательств в области авторского права.
...Принят закон «Об авторском праве»
Federal law “On arms” signed
13 December 1996
On December 13, 1996 the president of the Russian Federation signed a Federal law “On arms” adopted on November 13 the same year that regulated the circulation of different arms kinds in the territory of the state.
того же года Федеральный закон «Об оружии», регламентирующий оборот разных видов оружия... на территории страны.
В преамбуле указывается, что «закон регулирует правоотношения, возникающие при обороте... в борьбе с преступностью и незаконным распространением оружия. Положения настоящего Федерального закона... распространяются также на оборот боеприпасов и патронов к оружию».
Авторы закона установили... и приобретается военизированными организациями. Законом были определены субъекты, имеющие право... ноября того же года Федеральный закон «Об оружии», регламентирующий оборот разных видов оружия на территории страны.
...Подписан федеральный закон «Об оружии»
The name of Peter restored to Leningrad
6 September 1991
St. Petersburg was founded on May 16 (27), 1703 by Russian emperor Peter I as a fortress named Saint-Peter-burg in honor of Saint Peter, divine patron of the emperor. In 1712-1728 and 1732-1918 St.-Petersburg had been the capital of Russia.
Ленинграду возвращено имя Петра
The Moscow Canal opened
15 July 1937
July 15, 1937 took place the grand opening of the canal linking Moscow with the Volga River for navigation of passenger and cargo ships. In 1947, to mark the 800th anniversary of the city of Moscow and the 10th anniversary of the existence of the canal between Moscow and Volga River, it was named the Moscow Canal.
-летия существования канала Москва-Волга ему было присвоено имя Москвы.
Начало разработки проекта... или скульптур. Крупнейшим сооружением канала имени Москвы стал Северный (Химкинский) речной вокзал..., благоустроенные посёлки, дома отдыха, спортивные базы.
Канал имени Москвы — одно из крупнейших в мире... сложности — более 240 объектов).
Лит.: Волков П. Москва — Волга: канал имени Москвы. М., 1987...; Ермакова Н. Н. Грандиозный гидротехнический комплекс. Страницы истории канала имени Москвы // Речной... существования канала Москва-Волга ему было присвоено имя Москвы.
...Открыт канал имени Москвы
Federal law “On political parties” signed
11 July 2001
On July 11, 2001 Russian President V. Putin signed a federal law “On political parties” adopted by the State Duma on June 21 and approved by the Federation Council on June 29, 2001.
11 июля 2001 г. Президентом России В. В. Путиным был подписан федеральный закон «О политических... партиях».
Закон вступил в силу с момента подписания и был опубликован 11 июля 2001 г. на сайте... «Российской Газеты».
Федеральный закон «О политических партиях» содержит чётко сформулированное... Федерального закона, в Российской Федерации признаются политическое многообразие, многопартийность... перед законом независимо от изложенных в их учредительных и программных документах идеологии, целей...11 июля 2001 г. Президентом России В. В. Путиным был подписан федеральный закон «О политических...Подписан федеральный закон «О политических партиях»
The law ‘On the universal military duty’ adopted
12 October 1967
The Soviet citizens started to do their military service from 1918, the time of the Red Army formation.
(в Военно-Морском Флоте). 13 августа 1930 г. был принят новый Закон СССР «Об обязательной военной службе...». Эти законы носили классовый характер и определяли, что оборона СССР с оружием в руках... широкомасштабная работа по реорганизации и модернизации армии и флота. Все эти обстоятельства учитывал Закон СССР... в составе Вооружённых Сил СССР.
Закон СССР «О всеобщей воинской обязанности» 1939 г. действовал... явилось принятие 12 октября 1967 г. Закона СССР «О всеобщей воинской обязанности». В нём...12 октября 1967 г. был принят последний советский закон «О всеобщей воинской обязанности...», принципиально отличавшийся от аналогичного закона 1939 г.
...Принят Закон «О всеобщей воинской обязанности»
Press law of the Emperor Alexander II
18 April 1865
On April 6 (18), 1865 Alexander II approved the opinion of the State Council ‘On donation of some facilitation and conveniences to the national press’ and ‘On some changes and amendments to the current censor decrees’.
. И. И. Фроловой. М., 1968. Т. 1; Головачёв А. А. Закон о. печати и провинциальная печать // Десять лет реформ.... К. Эпохa цензурных реформ, 1859-I865 годов. CПб., 1904; Макушин Л. М. Закон о печати 6 апреля 1865 г... законы о печати. СПб., 1869;
Законы о печати : собрание действующих законодательных постановлений... министра внутренних дел. СПб., 1873;
Законы о печати : Собрание действующих законодательных... и циркулярам министра внутренних дел. СПб., 1875;
Мсерианц З. М. Законы о печати. М., 1868;
Полное...Закон о печати императора Александра II
The Act “On Freedom of conscience and religious organizations” was adopted
1 October 1990
On 1 October 1990 the Supreme Court of USSR adopted the Law “On Freedom of conscience and religious organizations”, according to which certain parishes and Church establishments acquired the status of legal entities.
1 октября 1990 г. Верховный Совет СССР принял закон «О свободе совести и религиозных организациях...», утвердивший за отдельными приходами и церковными учреждениями статус юридического лица. Закон... при Совете министров СССР, но лишил его властных полномочий.
Прямым результатом этого закона стало... месяц, 25 октября 1990 г., был принят российский закон «О свободе вероисповеданий», подтвердивший... большинство положений союзного закона, но предлагавший более радикальное решение «религиозного вопроса...1 октября 1990 г. был принят Закон СССР «О свободе совести и религиозных организациях...Принят закон «О свободе совести и религиозных организациях»