En
RuРезультаты поиска
Найдено 153 материала
World history: Catalogue highlights the beauty of royal Korean seals
18 January 2011
Korea’s Cultural Heritage Administration has announced that it had published a three-volume catalogue titled “The Royal Seals of Joseon.”
«Королевские печати династии Чосон».
Королевские печати, по-корейски “eobo”, использовались, в основном... династии Чосон, а также работами мастеров по дереву и металлу.
Многие королевские печати, дошедшие... (Национальный дворцовый музей Кореи) в 2005 г., они хранились в Чонмё – древнем королевском святилище....
В каталоге отмечены 316 королевских печатей, бывших в пользовании у 34 королей и 48 королев династии... Чосон и у других членов королевской фамилии.
Старейшая печать датируется 1441 г., а самая новая...Департамент культурного наследия Кореи объявил о публикации трёхтомного каталога под названием «Королевские печати династии Чосон».
...Мировая история: Королевские печати Кореи представлены в новом каталоге
«БиблиоНочь» в Волгоградском региональном центре
22 April 2017
В ночь с 21 на 22 апреля 2017 года в Волгоградской области прошла Шестая ежегодная социально-культурная акция «БиблиоНочь». В Волгоградском региональном центре на базе ВОУНБ им. М. Горького в режиме нон-стоп действия происходили в самых разноплановых направлениях.
В ночь с 21 на 22 апреля 2017 года в Волгоградской области прошла Шестая ежегодная социально...-культурная акция «БиблиоНочь».
В Волгоградском региональном центре на базе ВОУНБ им. М. Горького в режиме... в Электронный читальный зал.
Для молодежи в Медиа-зале состоялись интеллектуальные игры «Хроника» и «Ночь...В ночь с 21 на 22 апреля 2017 года в Волгоградской области прошла Шестая ежегодная социально...-культурная акция «БиблиоНочь».
В Волгоградском региональном центре на базе ВОУНБ им. М. Горького...«БиблиоНочь» в Волгоградском региональном центре
Dostoevsky's White Nights translated into Swahili
8 October 2021
The Russian House in Dar es Salaam translated into Swahili, one of the most significant languages of the African continent, and published the novel White Nights on the occasion of the 200th anniversary of the birth of Fyodor Dostoevsky. The first print run was 500 copies. Presentations are planned at the Tanzania National Central Library, the Swahili Development Council and the Swahili Institute of the University of Dar es Salaam.
континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый... Африканского континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый...«Белые ночи» Достоевского переведены на суахили
Regions of Russia: The first "Night of History" will be held in Velikiye Luki
3 November 2017
November 3, 2017 at 18:00 the Semevsky Velikiye Luki Central Library (the Pskov region) will host the first "Night of History".
обл.) состоится первая «Ночь истории».
Гостей будут ждать выставка-инсталляция «История Великих...3 ноября 2017 года в 18:00 в Великолукской центральной библиотеке имени М. И. Семевского (Псковская обл.) состоится первая «Ночь истории».
...Регионы России: Первая «Ночь истории» состоится в Великих Луках
«БиблиоНочь» в Национальной библиотеке Республики Коми
22 April 2017
21 апреля 2017 года Национальная библиотека Республики Коми стала площадкой для Всероссийского фестиваля чтения «БиблиоНочь». В честь 180-летия со дня основания библиотеки тематикой была выбрана «Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам.
фестиваля чтения «БиблиоНочь».
В честь 180-летия со дня основания библиотеки тематикой была выбрана... «Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам. XVIII... фестиваля чтения «БиблиоНочь».
В честь 180-летия со дня основания библиотеки тематикой... была выбрана «Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам.
...«БиблиоНочь» в Национальной библиотеке Республики Коми
Digital libraries: Works of the Royal Society online
1 December 2009
The Royal Society (The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge), one of the world’s oldest scientific institutions is commemorating its 350th year anniversary by putting 60 of its most memorable research papers online. The unique historical manuscripts are available on trailblazing.royalsociety.org website.
Королевское научное общество выложило в свободный доступ на сайте trailblazing.royalsociety.org 60... ребенок.
Помимо публикации самых значительных работ Королевское научное общество запланировало...Королевское научное общество Великобритании выложило в свободный доступ на сайте...Электронные библиотеки: Труды Королевского научного общества в Интернете
World history and culture: “Treasures of the Royal Courts” Exhibition in London
6 January 2013
March 2013 in Victoria and Albert Museum will open the “Treasures of the Royal Courts” Exhibition.
В марте 2013 года в Музее Виктории и Альберта (Лондон) откроется выставка «Сокровища королевских... дворов». Выставка призвана показать великолепие королевских дворов от Генриха VIII и Елизаветы I... Великобританией и Россией.
На выставке представлено более 150 произведений искусства, в том числе королевские...В марте 2013 года в Музее Виктории и Альберта (Лондон) откроется выставка «Сокровища королевских дворов».
...Мировая история и культура: Выставка «Сокровища королевских дворов» в Лондоне
Exhibitions: The exhibition “History of the Royal Castle” opened in Kaliningrad
19 June 2013
Exhibitions “History of the Royal Castle” and “Museum collections of the Konigsberg Castle. Works on search of cultural values lost during the war” opened on June 18 at the observation deck of archaeological excavations of cellars of the famous castle in Kaliningrad.
Выставки "История Королевского замка" и "Музейные коллекции Кенигсбергского замка. Работы по поиску... археологических раскопок подвалов знаменитого замка в Калининграде.
"История Королевского замка" знакомит... Кенигсберга, об историческом прошлом Королевского замка, в том числе и о "Великом посольстве" Петра I... связана с пропавшими музейными коллекциями Королевского замка. До Второй мировой войны здесь хранились... королевские регалии, коллекция янтаря и изделий из него (а в военные годы — и знаменитая Янтарная...Выставки "История Королевского замка" и "Музейные коллекции Кенигсбергского замка. Работы...Выставки: Выставка "История Королевского замка" открылась в Калининграде
World culture: The exhibition “Willem II and Anna Pavlovna. The royal passion for art” in Luxembourg
22 July 2014
In July 2014 took place the opening of the exhibition "Willem II and Anna Pavlovna. Royal passion for art" in the City Art Museum of Luxembourg.
В июле 2014 года состоялось открытие выставки «Виллем II и Анна Павловна. Королевская страсть... представлено множество мемориальных вещей, окружавших королевскую чету и создающих ощущение их быта...В июле 2014 года состоялось открытие выставки «Виллем II и Анна Павловна. Королевская страсть...Мировая культура: Выставка «Виллем II и Анна Павловна. Королевская страсть к искусству» в Люксембурге
В субботу прошла международная акция "Ночь в музее"
16 May 2009
В связи с Международным днем музеев, который отмечается 18 мая, 16 мая во многих российских музеях прошла акция "Ночь в музее", также в воскресенье музеи были открыты для бесплатного посещения всех желающих.
Идея проведения "ночи открытых дверей" родилась в Германии 10 лет назад. С тех пор она проходит... во многих отечественных музеях понедельник - выходной день.
"Ночь в музее" прошла 17 мая в Москве... музеях прошла акция "Ночь в музее", также в воскресенье музеи были открыты для бесплатного посещения всех желающих.
...В субботу прошла международная акция "Ночь в музее"
Internet resources: Google plans to digitize The Royal Library of Denmark
24 December 2009
The world’s largest computer search engine Google has announced about its plans to make available on the web scanned versions of the world’s major libraries.
из крупнейших мировых книгохранилищ.
Куратор Королевской библиотеки Эрланд Колдинг Нильсен заявил... материалах из европейских библиотек, которые можно разместить в свободном доступе».
Поэтому Королевская...Ресурсы Интернета: Google собирается оцифровать Королевскую библиотеку Дании
IT and museums: The Royal Ontario Museum Launches Digital Collection Online
12 October 2017
The Royal Ontario Museum (ROM) today announced the launch of its digital collection, an online presentation of objects from the Museum’s encyclopedic collection of art, culture and nature. This new digital initiative gives audiences greater access to the Museum’s collections and the opportunity to explore, discover and research its digitized collection at any time of day, and from anywhere in the world. Featuring 10,000 digitized objects, the online collection will grow to 80,000 by the year...
Королевский музей Онтарио (Royal Ontario Museum — ROM) объявил сегодня о запуске своей цифровой...Королевский музей Онтарио (Royal Ontario Museum — ROM) объявил сегодня о запуске своей цифровой...Информационные технологии и музеи: Королевский музей Онтарио запускает цифровую онлайн-коллекцию
Society and Culture: Annual Cinema Night event underway in Russia
24 August 2019
The 4th Annual Cinema Night event in Russia will be launched on August 24, 2019. Open cinemas, concert halls, museums and libraries are offering a special program to their guests, who will have an opportunity to watch famous films, take part in lectures and tours, workshops and meetings with actors, and concerts.
Ежегодная акция «Ночь кино» проводится в стране 24 августа 2019 года. Мероприятие состоится... портала «Культура.РФ» пользователи найдут лучшие мероприятия «Ночи кино» в городах страны, интервью... с режиссёрами и актёрами, подборки фильмов и другие интересные материалы.
Организаторы акции «Ночь...Ежегодная акция «Ночь кино» проводится в стране 24 августа 2019 года. Мероприятие состоится...Общество и культура: Ежегодная акция «Ночь кино» проводится в России
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется... впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи – это первое... цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины, сосредоточенности... белые ночи» в Президентской библиотеке продлится по 17 июня 2019 года. Для посещения экспозиции... белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Memory of Russia: Exhibition “Days and Nights of Stalingrad” in Moscow
8 February 2013
To the 70th anniversary of victory at the State Literary Museum (Moscow) on February 8, 2013 opens the exhibition, dedicated to the three outstanding “chroniclers” and witnesses of the Battle of Stalingrad – writers Konstantin Simonov, Victor Nekrasov and Vasily Grossman.
их «сталинградских» книг. Повесть «Дни и ночи» (1944) К. Симонова, выросшая из его военных репортажей...Память России: Выставка «Дни и ночи Сталинграда» в Москве
The Presidential Library marking the Nativity of Christ
7 January 2024
The Presidential Library’s portal features the history of the holiday in its collection New Year’s Day and Christmas in Russia.
«О великая таинственная ночь! О светлое, торжественное утро! Если забуду тебя, если останусь.... Существовало поверье, что в рождественскую ночь цветёт иерихонская роза. Когда родился Христос – снег исчез... Божественного Учителя, и везде эта святая ночь, ночь Рождества, пробудит в сердцах людей те дивные.... Там же можно прочесть строки: «Волны звуков, волны света!.. / В них отрадна и чиста / Ночь таинственная... эта – / Ночь рождения Христа!».
В коллекцию «Новый год и Рождество в России» также вошли дореволюционные тематические календари и открытки с «Рождеством Христовым».
...«О великая таинственная ночь! О светлое, торжественное утро! Если забуду тебя, если останусь...«Ночь таинственная эта...»: Президентская библиотека к празднику Рождества Христова
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May – 17 June 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library from May 21 to June 17. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
«В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год... и выставляется впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи..., буйство цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины....
Для посещения экспозиции «В Ленинграде белые ночи» необходимо предварительно записаться по телефону (812) 334-25... «В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Museums: City event “The Night of Museums” in St. Petersburg
21 May 2011
May 21, 2011 St. Petersburg is launching the city cultural event called “The Night of Museums”.
21 мая 2011 года в Санкт-Петербурге состоится общегородская акция «Ночь музеев».
В ночь с 21 на 22... мая музеи города, большие и маленькие, будут открыты всю ночь с шести вечера до шести утра. Музеи..., концерты, спектакли, исторические реконструкции.
В этом году «Ночь музеев» в Петербурге посвящена теме... в «Ночи музеев» впервые.
Подробная информация о программах музеев-участников - на сайте http...://www.artnight.ru/.
«Ночь музеев» проводится ежегодно в ночь с субботы на воскресенье в выходные, ближайшие...21 мая 2011 года в Санкт-Петербурге состоится общегородская акция «Ночь музеев».
...Музеи: Общегородская акция «Ночь музеев» в Санкт-Петербурге
To the International Music Day: “Night of Music” to be held in Moscow
1 October 2014
October 1 every year around the world marks the International Music Day which was established at the initiative of the International Music Council (IMC) to UNESCO in order to spread the musical arts at all levels of society and the realization of the ideals of peace and friendship between peoples, the development of crops exchange of experience and mutual respect for the aesthetic values. First theh Day of Music was celebrated October 1, 1975.
музыки приурочена «Ночь музыки», которая в 2014 году состоится в субботу 4 октября. Лучшие...К Международному дню музыки: «Ночь музыки» состоится в Москве
To the International Museum Day: International action “Night of Museums”
18 May 2013
Every year, on May 18 is celebrated the International Museum Day. The purpose of the holiday is to draw public attention to the importance and role of museums in the life of the individual and society as a whole.
, в том числе и в Санкт-Петербурге, проходит акция «Ночь музеев».
В эту ночь петербургские музеи..., большие и маленькие, традиционно открывают двери для посетителей вечером и ночью, а также готовят..., исторические реконструкции.
«Ночь музеев 2013» состоится в ночь с 18 на 19 мая. Общей темой... для всех программ «Ночи музеев 2013» станет тема «Открытия». Музеи Петербурга не только расскажут об удивительных... открытия в эту ночь.
«Ночь музеев» является международным проектом и проходит ежегодно в 42 странах...К Международному дню музеев: Международная акция «Ночь музеев»
Information technology and culture: Mobile application "Night of Art" is presented
1 November 2016
3, 4 and 5 November 2016 in the country will be held the All-Russian action "Night of Art" under the motto "Time to build". The main event action will be timed to the Year of Russian cinema and to the Day of National Unity.
3, 4 и 5 ноября 2016 года в стране пройдёт Всероссийская акция «Ночь искусств» под девизом «Время... единства.
Организаторы к проведению акции представляют мобильное приложение «Ночь искусств...3, 4 и 5 ноября 2016 года в стране пройдёт Всероссийская акция «Ночь искусств» под девизом...Информационные технологии и культура: Представлено мобильное приложение «Ночь искусств»
Museums and Society: The All-Russian Action "Night of Museums" will be held in the country
19 May 2018
In 2018, the All-Russian action "Night of Museums" is held for the twelfth time. On the night of May 19-20, museums and art galleries of the country will invite visitors to special programs: exhibitions and concerts, quests and creative pursuits. The theme of this year is "Masterpieces from the Reserves".
В 2018 году Всероссийская акция «Ночь музеев» проводится уже в двенадцатый раз. В ночь с 19 на 20... портала Культура.РФ все желающие найдут лучшие события «Ночи музеев» и интересные факты о шедеврах... в социальных сетях и выкладывать свои фотографии с официальными хэштегами акции: #НочьМузеев #НочьМузеев2018 #ШедеврыИзЗапасников #КультураРФ.
...В 2018 году Всероссийская акция «Ночь музеев» проводится уже в двенадцатый раз. В ночь с 19...Музеи и общество: В стране пройдёт Всероссийская акция «Ночь музеев»
The Presidential Library spotlighting the white nights of St. Petersburg
20 June 2022
White nights are one of the symbols of St. Petersburg. This period is a source of inspiration for many poetic minds.
Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником... вдохновения для многих поэтических умов.
Выражение «белые ночи» стало общеупотребительным после выхода... в свет повести Фёдора Достоевского «Белые ночи» (1848), оно означает время влюбленности и мечтаний... («Вчера было наше третье свиданье, наша третья белая ночь»). Однако Морис Михельсон (1825–1908...» («провести ночь без сна»), полагал, что выражение «белая ночь» означает «бессонная». Один из выпусков этой...Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником вдохновения для многих поэтических умов.
...О белых ночах Санкт-Петербурга рассказывает Президентская библиотека
Electronic resources: Royal Society opens access to historical journal archives
30 October 2011
Beginning October 26th 2011 the historical archives of the peer-reviewed journal, Philosophical Transactions of the Royal Society, have been made permanently free to online access from anywhere in the world, according to an announcement by The Royal Society.
26 октября 2011 г. Лондонское королевское общество (the Royal Society of London) объявило... «Философские труды Королевского общества» (Philosophical Transactions of the Royal Society).
Основанное... в 1660 г., Королевское общество начало публикацию «Философских трудов» - первого научного журнала... Королевского общества» публиковались важные труды таких светил науки как Чарльз Дарвин, Майкл Фарадей и Уильям... архива журнала является частью инициативы Королевского общества по предоставлению свободного доступа...26 октября 2011 г. Лондонское королевское общество (the Royal Society of London) объявило... «Философские труды Королевского общества» (Philosophical Transactions of the Royal Society).
...Электронные ресурсы: Лондонское королевское общество открыло свободный доступ к архивам исторического журнала
World history: Exhibition of the life of English royal courts of Tudor and Stuart in London
11 March 2013
The exhibition of the life and customs of royal courts: Tudor, Stuarts and of their diplomatic relations with Russia opened on March 9, 2013 in the London Victoria and Albert Museum with the participation of Kremlin Museums.
Выставка о жизни и нравах английских королевских дворов Тюдоров и Стюартов и об их дипломатических... образом посвящена именно величию и пышности английских королевских дворов от Генриха VIII до Карла II... средневековья до раннего Ренессанса. Церемониальность и куртуазность отличала королевские дворы... жизнь таких известных королевских домов, а также посмотреть на их историю и отчасти с русской точки...Выставка о жизни и нравах английских королевских дворов Тюдоров и Стюартов...Мировая история: Выставка о жизни английских королевских дворов Тюдоров и Стюартов в Лондоне