En
RuРезультаты поиска
Найдено 414 материалов
Information technology and museums: The digitization of exhibits of the largest museum of the country started in India
31 January 2014
More than 400 exhibits from 10 national museums of India will be digitized. Specialists have already started to make their photos, which are to be disassembled, to make signatures and post catalogues in the Internet. It is reported by the Ministry of Culture of India.
Более 400 тысяч экспонатов из 10 национальных музеев Индии будут оцифрованы. Специалисты..., значатся Национальный музей Индии в Нью-Дели, Индийский музей в Калькутте, Национальная галерея...Более 400 тысяч экспонатов из 10 национальных музеев Индии будут оцифрованы. Специалисты...Информационные технологии и музеи: В Индии начали оцифровку экспонатов крупнейших музеев страны
Russian language abroad: International conference brings together Russian language teachers from CIS countries and India to New Delhi
22 September 2010
The International Conference of Russian language teachers “India and Russia in the third millennium: dialogue of cultures” was held on September 15 - 17 2010 in New Delhi, India.
-русистов «Индия и Россия в третьем тысячелетии: диалог культур», организованная Индийской... элиты Индии, России, Белоруссии, Казахстана, Армении, Узбекистана. В работе конференции... русского языка, русской литературы и русской культуры в Индии и за рубежом, обмена педагогическим опытом... филологов-русистов «Индия и Россия в третьем тысячелетии: диалог культур».
...Русский язык за рубежом: Конференция русистов стран СНГ и Индии прошла в Нью-Дели
International Events: Exhibition “Russia – India: The Garden of Friendship” marking the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the countries opens in Moscow
9 December 2022
On December 9, 2022, the Russian Academy of Arts (Moscow) in the year of its 265th anniversary and the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and India presents an exhibition project dedicated to this extraordinary country. The exhibition showcases over 150 works, archive materials and personal belongings of artists of four generations.
половине ХХ века первый, туристический взгляд российских художников на Индию трансформировался.... Регулярные выставки советского искусства, проходившие в эти годы во многих городах Индии... современному искусству Индии.
Выставка открыта до 15 января 2023 года.
... дипломатических отношений между Россией и Индией с 9 декабря 2022 года представляет выставочный проект..., посвящённый этой удивительной стране. В экспозицию, охватывающую почти семь десятилетий российского искусства... дипломатических отношений между Россией и Индией с 9 декабря 2022 года представляет выставочный проект..., посвящённый этой удивительной стране. В экспозицию, охватывающую почти семь десятилетий российского...Международные мероприятия: Выставка «Россия–Индия: сад дружбы» к 75-летию установления дипломатических отношений между странами открывается в Москве
Internet and society: High-speed Internet access for South-Eastern Asia and Japan
13 December 2009
A consortium including Google and KDDI Corp. of Japan signed a deal to build and operate a $400 million international undersea cable system. Among the members of the consortium are also Globe Telecom, Bharti Airtel and Reliance Communications companies.
Communications.
Кабельная сеть соединит ряд стран Юго-Восточной Азии и Японию. Она позволит пропускать...Кабельная сеть скоро соединит ряд стран Юго-Восточной Азии и Японию. Она позволит пропускать информацию со скоростью 17-23 Тб в секунду.
...Интернет и общество: Скоростной доступ к Интернету для стран Юго-Восточной Азии и Японии
Libraries of the world: Russia and China to create national libraries in two countries
2 September 2013
Russia and China have agreed to establish a national library in two countries. It is assumed that a large-scale project that will acquaint Russians with contemporary authors from China, and the Chinese with our domestic writers, will be implemented over a period of 4-5 years.
Россия и Китай договорились о создании национальных библиотек на территории двух стран... Пекинской международной книжной ярмарки.
«Появление российской библиотеки в Китае позволит... стороны, которые будут подготовлены переводчиками двух стран. Важно также и то, что каждое...Россия и Китай договорились о создании национальных библиотек на территории двух стран...Библиотеки мира: Россия и Китай создадут национальные библиотеки на территории двух стран
History of Russia: Council of the oldest cities of Slavic countries is held in Rostov Veliky
31 August 2012
Rostov Veliky (the Yaroslavl region) opens the first stage of celebration of the 1150th anniversary of the origin of the Russian statehood and the 1150th anniversary from the day of the city foundation.
государственности.
В Соборе древнейших городов братских славянских государств, проводимом в Ростове второй...История России: Собор древнейших городов славянских стран проходит в Ростове Великом
International events: Exhibition “Pavel Lazarev. Images of the Land of the Rising Sun” presented in Moscow Region to mark the Year of Japan in Russia
16 December 2018
The exhibition “Pavel Lazarev. Images of the Land of the Rising Sun" was staged on December 15, 2018 in the Serpukhov History and Art Museum (Moscow Region).
на выставку «Павел Лазарев. Образы страны восходящего солнца».
Персональная выставка Павла Лазарева... приурочена к Году Японии в России. На ней представлено более 14 живописных работ автора вместе...» Государственной библиотеки иностранной литературы.
Экспозиция познакомит зрителя с загадочным миром Страны... сакуру, роскошные пионы, ирисы и тюльпаны.
Экспозиция «Павел Лазарев. Образы Страны восходящего солнца...» – дань уважения к культуре этой удивительной страны, которая по сей день вдохновляет многих деятелей искусства.
... на выставку «Павел Лазарев. Образы страны восходящего солнца».
...Международные мероприятия: Выставка «Павел Лазарев. Образы страны восходящего солнца» к Году Японии в России представлена в Московской области
The country celebrates Russia Day
12 June 2010
The country celebrates the national holiday - Russia Day or Independence Day as it was called before 2002. It has been celebrated annually beginning from 1992.
В стране отмечают государственный праздник День России или День независимости России...В стране отмечают государственный праздник День России или День независимости России.
...В стране отмечают День России
Penza Regional Center of Presidential Library hosted quiz "Land of Dreamers, land of Heroes"
3 March 2025
The staff of the Regional Center of the Presidential Library, based at the Lermontov Penza Regional Library, conducted two quizzes Land of dreamers, land of heroes for students of the Penza College of Modern Technologies of Processing and Business. The events were held under the Pushkin Card program. The students divided into teams, focused and gamely answered the quiz questions. The topic is the history of the USSR. The organizers tried to cover a wide variety of aspects: from political...
библиотеки им. М.Ю. Лермонтова, провели два квиза «Страна мечтателей, страна героев» для учащихся... областной библиотеки им. М.Ю. Лермонтова, провели два квиза «Страна мечтателей, страна героев» для учащихся...В Пензенском региональном центре Президентской библиотеки провели викторину «Страна мечтателей, страна героев»
Пензенский региональный центр Президентской библиотеки приглашает на выставку «Страна мечтателей – страна героев»
23 January 2022
В Региональном центре доступа к ресурсам Президентской библиотеки, функционирующем в Пензенской областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна... мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
Название выставки отображает... областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна... мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
...Пензенский региональный центр Президентской библиотеки приглашает на выставку «Страна мечтателей – страна героев»
The Presidential Library to bring together librarians from the CIS countries
3 October 2023
On October 3, 2023, at 09:30, within the framework of the interstate program “St. Petersburg - the cultural capital of the Commonwealth in 2023,” the International Conference of Librarians of the CIS Countries “Cultural Diversity of the Commonwealth: Library Initiatives” will be held at the Presidential Library.
библиотекарей стран СНГ «Культурное многообразие Содружества: библиотечные инициативы».
По установленной... традиции Международная конференция библиотекарей стран СНГ проходит в городе, объявленном культурной... столицей Содружества стран СНГ. В 2017 году конференция проходила в городе Гянджа (Азербайджан... государств-участников СНГ «Роль русского языка в гуманитарной интеграции стран Содружества», который... библиотекарей стран СНГ «Культурное многообразие Содружества: библиотечные инициативы».
...Президентская библиотека объединит библиотекарей из стран СНГ
Librarians of the CIS countries brought together at the Presidential Library
3 October 2023
On October 3, 2023 the International Conference of Librarians of the Commonwealth of Independent States “Cultural Diversity of the Commonwealth: Library Initiatives” was held at the Presidential Library as part of the interstate program “St. Petersburg - the cultural capital of the Commonwealth in 2023”.
стран Содружества Независимых Государств «Культурное многообразие Содружества: библиотечные... международной конференции библиотекарей стран СНГ», – сказал, открывая конференцию, генеральный... библиотекарей стран СНГ проходит в городе, объявленном культурной столицей Содружества стран СНГ. В 2017...-Петербурга и Президентская библиотека.
В рамках Международной конференции библиотекарей стран СНГ... библиотекарей стран Содружества Независимых Государств «Культурное многообразие Содружества: библиотечные инициативы».
...Библиотекари стран СНГ встретились в Президентской библиотеке
"Victory Dictation" held in 80 countries worldwide
1 May 2021
With the support of Rossotrudnichestvo, the Victory Dictation, an international historical campaign on the events of the Great Patriotic War, was held in 80 countries of the world.
При поддержке Россотрудничества в 80 странах мира прошёл «Диктант Победы» – международная... за рубежом, школы, библиотеки, университеты – во многих странах по инициативе соотечественников... Победу стран антигитлеровской коалиции, об организации работы в тылу и партизанском движении... в центрах удалённого доступа, действующих в 30 странах мира.
...При поддержке Россотрудничества в 80 странах мира прошёл «Диктант Победы» – международная...В 80 странах мира прошёл «Диктант Победы»
Russia and Countries of the World. The Pacific Rim
8 June 2019
In 2012 Russia will first host “The Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)” Forum. XXIV annual meeting of the leaders of APEC countries will take place in Vladivostok, 1 – 8 September. To mark the event the Presidential Library has developed a special digital collection including the materials that reflect the relations between the APEC and the Russian Federation which has been a member of the APEC since 1998, as well as the history of international relations in the Pacific Rim.
и Россия», «Отношения России со странами региона». Отдельные документы носят уникальный характер...Россия и страны мира. Азиатско-Тихоокеанский регион
World culture: Arts and crafts of China and Japan presented at the exhibition in Kazan
14 March 2014
March 14, 2014 in the Center "Hermitage-Kazan" opens the exhibition "East - a delicate matter…". The gallery "Eastern zagranitsa" (Moscow) presents a collection of oriental antiques.
предметов демонстрируют декоративно-прикладное искусство Китая и Японии от средних веков...Мировая культура: Декоративно-прикладное искусство Китая и Японии представлено на выставке в Казани
History of Russia: Exhibition "Country of Dreamers - Country of Heroes", marking the centenary of the formation of the USSR, presented in Moscow
4 June 2021
The Museum of Contemporary History of Russia (Moscow) presents the exhibition "Country of Dreamers - Country of Heroes", marking the centenary of the formation of the USSR.
Музей современной истории России (Москва) представляет выставку «Страна мечтателей – страна героев...», приуроченную к 100-летию образования СССР.
«Страна мечтателей – страна героев» – это выставочный... человечества войне, а потом заново отстроили страну.
Выставка охватывает период с 1922 до начала 1980-х...Музей современной истории России (Москва) представляет выставку «Страна мечтателей – страна...История России: Выставка «Страна мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР, представлена в Москве
Internet and History: Online project "The ABC of the USSR" launched as part of the "Country of Dreamers - Country of Heroes" exhibition
14 August 2021
The joint online project by the Museum of Contemporary History of Russia and VKontakte entitled "The ABC of the USSR" was launched as part of the "Country of Dreamers - Country of Heroes" exhibition.
В рамках выставки «Страна мечтателей – страна героев» Музей современной истории России совместно... «Страна мечтателей – страна героев» приурочена к 100-летию образования СССР. Советский Союз... – это не только великая страна, исчезнувшая с карты мира 30 лет назад, но и уникальный социальный эксперимент...В рамках выставки «Страна мечтателей – страна героев» Музей современной истории России совместно с ВКонтакте запускает проект «Азбука СССР».
...Интернет и история: В рамках выставки «Страна мечтателей – страна героев» запущен онлайн-проект «Азбука СССР»
Schoolchildren from many countries of the world have become participants of the “We Are Space” lesson
14 April 2020
“We Are Space” international lesson for schoolchildren was held April 12, 2020 on the eve of the World Aviation and Cosmonautics Day with the support of Rossotrudnichestvo. The lesson was held in a remote format, the guys in Russia and abroad “sat down at their desks” in their homes.
странах мира.
Президентская библиотека на своём портале приглашает ознакомиться с коллекцией «Открытый... в разных странах.
По материалам сайта http://rs.gov.ru/.
...Школьники многих стран мира стали участниками урока «Космос – это мы»
International events: Photo exhibition "Vietnam. Country and People" in Moscow
21 June 2017
From June 21, 2017, the Photo Center of the Union of Journalists (Moscow) hosted a photo exhibition "Vietnam. Country and People", which is presented on the eve of the state visit to the Russian Federation of the President of the Socialist Republic of Vietnam, Chiang Dai Kuang.
«Вьетнам. Страна и люди», которая представлена накануне государственного визита в Российскую Федерацию... политическая и экономическая жизнь, трудовые будни и досуг, достопримечательности страны... образом, активно укрепить дальнейшие плодотворные взаимоотношения между двумя странами.
...В Объединении «Фотоцентр» Союза журналистов (Москва) с 21 июня 2017 года открыта фотовыставка «Вьетнам. Страна и люди».
...Международные мероприятия: Фотовыставка «Вьетнам. Страна и люди» в Москве
More than 100 universities of the country are connected to the reading rooms of the Presidential Library
6 February 2018
More than 100 Russian universities in recent years have opened electronic reading rooms of the Presidential Library. Moreover, institutes, academies and other educational institutions subordinated not only to the Ministry of Education, but also to the Office of the President, the Government of Russia, the Ministry of Defence and other agencies have the opportunity to use the resources of Russia's largest national electronic library.
действуют во всех 85 регионах России, и свыше 30 – в 27 странах мира.
...Более 100 вузов страны подключены к читальным залам Президентской библиотеки
International events: Festival “Days of Northern Countries” opens in Murmansk
14 April 2011
Days of Culture of Norway, Sweden, Finland, Denmark and Iceland, featuring exhibitions, concerts, discussions and film shows, have for the first time opened in Murmansk.
, концерты, дискуссионные форумы и кинопоказы, впервые открылись в Мурманске.
До сих пор каждая из стран...-соседей проводила в Мурманске дни своей культуры, однако в этом году дипломаты стран Северной Европы... при поддержке информационного бюро Совета министров северных стран в Санкт-Петербурге предложили... к природе в североевропейских странах и об ответственности, которую их граждане чувствуют ответственность... границ в нашей жизни, об условностях и стереотипах.
Дни культуры стран Северной Европы продлятся до 24 апреля....Международные мероприятия: Фестиваль «Дни Северных стран» в Мурманске
History of Russia: The fund “History of the Fatherland” to be created in our country
31 December 2014
The fund "History of the Fatherland" will be established by the Government to popularize the history of Russia. A draft decree of the President of the Russian Federation is placed at the official website of information disclosure on the development of normative legal acts.
стране и за рубежом, сохранения исторического наследия и традиций народов России, поддержки программ...История России: В стране будет создан фонд «История Отечества»
History of Russia: Exhibition “Art of the Country of Soviets” in Omsk
14 May 2011
May 14, 2011 the Omsk M.A. Vrubel Regional Museum of Fine Arts is mounting an exhibition “Art of the Country of Soviets. Painting, sculpture, decorative and applied art from the collection of the Omsk M.A. Vrubel Regional Museum of Fine Arts”.
имени М.А. Врубеля начинает свою работу выставка «Искусство Страны Советов. Живопись, скульптура..., декоративно-прикладное искусство из собрания ООМИИ имени М.А. Врубеля».
Выставка «Искусство Страны... художественное стекло Страны Советов знакомит с именами В. Мухиной, Н. Тырсы и А. Успенского....
Выставка позволяет вести поучительный диалог с историей собственной страны посредством живописи, декоративно-прикладного искусства и скульптуры.
... искусств имени М.А. Врубеля начинает свою работу выставка «Искусство Страны Советов. Живопись, скульптура...История России: Выставка «Искусство страны Советов» в Омске
International events: “Week of Nordic countries» in Saint-Petersburg
15 August 2012
In the period of September 22 to October 23, 2012 events “Week of Nordic countries” will be held in Saint-Petersburg for the third time.
«Недели Северных стран».
Жители и гости Санкт-Петербурга смогут вновь познакомиться с наукой..., культурой и искусством Северных стран: Дании, Швеции, Финляндии, Норвегии и Исландии. В программе свыше... Информационное бюро Совета Министров Северных Стран в Санкт-Петербурге, Генеральные консульства Дании...В период с 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге в третий раз пройдут мероприятия «Недели Северных стран».
...Международные мероприятия: «Неделя Северных стран» состоится в Санкт-Петербурге
Memory of Russia: ’Windows of Russia’ portal – national history in photographs
22 March 2010
‘Windows of Russia. History chronicle’ Internet portal, a joint project of the RF Ministry for Communication, ITAR-TASS Information agency and the Russian Academy of Science, is to be launched on March 23.
и исследователям дорогую для каждого из нас правду о стране и людях», - говорят авторы проекта.
Первый этап работы...Память России: Портал "Окна России" - история страны в фотографиях