En
RuРезультаты поиска
Найден 4 961 материал
Cooperation between religious and public organizations discussed at the Presidential Library
25 April 2023
The topic of preserving spiritual and moral values was the focus of the conference held on April 25, 2023 at the Presidential Library with the participation of representatives of traditional confessions represented in Leningrad Region.
Тема сохранения духовно-нравственных ценностей была в центре внимания конференции, состоявшейся 25... Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России Равиль Панчеев, председатель Еврейской общины..., которые исповедуют жители России».
Значимость диалога между органами власти и религиозными институтами... национальной политики и межрегиональных связей города Москвы Константин Блаженов. Ведущим дискуссии выступил... отношениям Лира Бурак. Представители религиозных организаций предложили проводить подобные дискуссии на регулярной основе.
...Тема сохранения духовно-нравственных ценностей была в центре внимания конференции, состоявшейся...В Президентской библиотеке обсудили сотрудничество религиозных и общественных организаций
Society and Culture: Exhibition of Russian religious prints of the XVII-XIX centuries launched in Moscow
30 May 2021
The Central Andrey Rublev Museum of Ancient Russian Culture and Art (Moscow) launched an exhibition entitled "Allowed by the Church Censorship. Russian Religious Engraving of the XVII-XIX Centuries".
В Центральном музее древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва (Москва) открылась... выставка «Дозволено духовной цензурой. Русская религиозная гравюра XVII–XIX веков».
Русская религиозная... религиозную гравюру во всём её многообразии от первой половины XVII до середины XIX века. На выставке... Зубовых. Широкую панораму религиозной гравюры Нового времени во всём многообразии её жанров... произведений религиозной тематики, особое место в экспозиции отведено видам российских монастырей...В Центральном музее древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва (Москва) открылась... выставка «Дозволено духовной цензурой. Русская религиозная гравюра XVII–XIX веков».
...Общество и культура: Выставка русской религиозной гравюры XVII–XIX веков представлена в Москве
Society and book culture: Exhibitions “Religious subjects in graphic arts” and “Miniature manuscripts” in Moscow
16 January 2015
January 16 – February 10, 2015 in the Museum of Ex-libris and Miniature book (Moscow) are held exhibitions “Religious subjects in graphic arts” and “Miniature manuscripts” from private collections.
С 16 января по 10 февраля 2015 года в Музее экслибриса и миниатюрной книги (Москва) проходят... выставки «Религиозные сюжеты в графическом искусстве» и «Миниатюрные рукописные книги» из частных... коллекций.
На выставке «Религиозные сюжеты в графическом искусстве» представлены репродукции с произведений...С 16 января по 10 февраля 2015 года в Музее экслибриса и миниатюрной книги (Москва) проходят... выставки «Религиозные сюжеты в графическом искусстве» и «Миниатюрные рукописные книги» из частных коллекций.
...Общество и книжная культура: Выставки «Религиозные сюжеты в графическом искусстве» и «Миниатюрные рукописные книги» в Москве
Society and culture: The cultural center of Fazil Iskander to be open in Moscow
11 March 2014
In Moscow in 2014 will be open the cultural center of Fazil Iskander. The head of the Moscow Department of Culture Sergei Kapkov said at the celebrations dedicated to the 85th anniversary of the writer.
В Москве в 2014 году появится культурный центр Фазиля Искандера. Об этом глава столичного... департамента культуры Сергей Капков сообщил на торжествах, посвящённых 85-летию писателя.
Культурный центр... она вместе с культурным центром до конца года.
В библиотеке воссоздадут кабинет писателя: книги... и культуры, объединяющей народы постсоветского пространства», — сообщается на сайте департамента культуры Москвы.
...В Москве в 2014 году появится культурный центр Фазиля Искандера. Об этом глава столичного...Общество и культура: В Москве откроют культурный центр Фазиля Искандера
History and Culture: Frontline Poets Cultural Centre to open in Moscow
2 September 2021
On September 2, 2021, the Frontline Poets Cultural Centre will be opened at Moscow Library No. 110. The project includes the presentation of a unique book collection featuring the literary heritage of the war participants and the creation of a memorial exposition.
2 сентября 2021 года на базе библиотеки № 110 города Москвы открывается Культурный центр фронтовых... книги более 60 авторов. Их отбирали из книжного фонда библиотек юго-востока Москвы, наиболее редкие... с их стихами, а также посвящённые им произведения сторонних авторов.
Выставочная часть культурного центра... призму стихов, землянка с предметами фронтового быта.
В день открытия Культурного центра фронтовых...2 сентября 2021 года на базе библиотеки № 110 города Москвы открывается Культурный центр...История и культура: В Москве открывается Культурный центр фронтовых поэтов
Visit the Reserve Center of the Presidential Library in Moscow
23 August 2024
The Reserve Center of the Presidential Library in Moscow is located in the historic part of the city, in the building of the "Business Courtyard" ensemble on Varvarskaya Square (now known as Slavyanskaya Square).
Резервный центр Президентской библиотеки в Москве находится в исторической части столицы, в здании... библиотеки осуществляется в структурных подразделениях библиотеки: Резервном центре в Москве и филиале..., ознакомиться с историческими интерьерами, а также узнать о деятельности Резервного центра Президентской... библиотеки можно в ходе экскурсий, которые регулярно проводятся для жителей и гостей Москвы.
Резервный... центр Президентской библиотеки располагает современным оборудованием для проведения различных...Резервный центр Президентской библиотеки в Москве находится в исторической части столицы...Приглашаем посетить Резервный центр Президентской библиотеки в Москве
International cooperation: Moscow and Kiev will exchange the information and cultural centers
5 April 2012
The President of Russia Dmitry Medvedev signed Federal Law On Ratification of the Agreement between the Government of the Russian Federation and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Establishment and Activity of Cultural and Information Centres.political, economic and social processes in both countries.
об учреждении и условиях деятельности информационно-культурных центров, подписанного в Москве 27... учреждаются Российский центр науки и культуры в Киеве и Культурный центр Украины в Москве.
Открытие... и условиях деятельности информационно-культурных центров».
Федеральный закон принят Государственной Думой... и функционирования на взаимной основе информационно-культурных центров двух государств. Соглашением... информационно-культурных центров будет способствовать сохранению и развитию традиционных культурных связей... и условиях деятельности информационно-культурных центров».
...Международное сотрудничество: Москва и Киев обменяются информационно-культурными центрами
Regions of Russia: Moscow opens an archaeological center and a library
25 February 2011
A scientific archaeological center was opened at the Moscow City Department of Cultural Heritage on February 24 2011.
Москвы 24 февраля 2011 года.
«Центр предоставит возможность нынешнему и будущему поколению археологов...
Научно-методический археологический центр открылся при Департаменте культурного наследия города... церемонии.
Он добавил, что центру будет передана в дар библиотека столичного археолога Кирилла...Научно-методический археологический центр открылся при Департаменте культурного наследия города Москвы 24 февраля 2011 года.
...Регионы России: В Москве открылись археологический центр и библиотека
Russian libraries: City library center established in Moscow
21 January 2013
State Governmental Institution "Moscow City Library Center," designed to increase the efficiency of use of library resources, created in Moscow.
правительства о создании ГКУ «Московский городской библиотечный центр» подписал мэр Москвы Сергей Собянин...
Государственное казенное учреждение «Московский городской библиотечный центр», призванное повысить... эффективность использования библиотечных ресурсов, создано в Москве.
Распоряжение городского... на обеспечение библиотечно-информационного обслуживания населения города Москвы, с возложением на него функций...Государственное казенное учреждение «Московский городской библиотечный центр», призванное... повысить эффективность использования библиотечных ресурсов, создано в Москве.
...Библиотеки России: В Москве создан городской библиотечный центр
Museums of Russia: A new museum - the Gilyarovsky Center - was opened in Moscow
11 December 2017
December 7, 2017 in Moscow was opened the Gilyarovsky Center - a new branch of the Museum of Moscow. The center implements the idea of a "social museum": the history of the capital will be shown through people's lives, guided by the approach that the journalist and writer Vladimir Gilyarovsky used in his writings. There will be held exhibitions, excursions, theater performances, lectures, master classes and other events.
7 декабря 2017 года в Москве открылся Центр Гиляровского — новый филиал Музея Москвы. В центре....
Первое масштабное событие Центра Гиляровского — Международный кинофестиваль городских историй...7 декабря 2017 года в Москве открылся Центр Гиляровского — новый филиал Музея Москвы. В центре...Музеи России: В Москве открылся новый музей — Центр Гиляровского
Information technology and culture: Conference “Technology and innovation in cultural centers” in Moscow
27 August 2015
The Moscow Times newspaper and IBM on August 27, 2015 are held in Moscow the Conference "Technology and innovation in cultural centers".
Газета The Moscow Times и компания IBM 27 августа 2015 года проводят в Москве конференцию... «Технологии и инновации в культурных центрах».
Конференция позволит обсудить насущные проблемы поиска... финансирования для культурных центров, увеличения потока гостей и создания базы лояльных клиентов... центров в использовании мультимедийных технологий.
- Найти баланс: как не превратить мультимедиа-решения... центрах. Практические решения.
- Опыт Государственного Эрмитажа в применении современных технологий: каких результатов удалось достичь?
...Газета The Moscow Times и компания IBM 27 августа 2015 года проводят в Москве конференцию «Технологии и инновации в культурных центрах».
...Информационные технологии и культура: Конференция «Технологии и инновации в культурных центрах» в Москве
Memory of Russia: Wartime documents to go on display at the Main Archive Directorate of Moscow and in public services centers
21 June 2019
Ahead of the Day of Memory and Sorrow the Main Archive Directorate of Moscow and My Documents centers are mounting exhibitions dedicated to the Great Patriotic War. The expositions feature archival materials and copies of documents and photographs, which were provided by residents over the past two months as part of “Moscow Takes Care of History” campaign.
Ко Дню памяти и скорби в Главархиве Москвы и центрах «Мои документы» откроются выставки... и фотографии, которые горожане передавали в течение двух месяцев в рамках акции «Москва — с заботой... об истории».
Первая выставка откроется в центре госуслуг района Крылатское. Здесь можно послушать..., но и звуковую и шумовую партитуру.
До середины июля выставки откроются ещё в 19 центрах госуслуг....
Также в экспозицию вошли дневниковые записи Михаила Раткина о том, что происходило в Москве с 22 по 24 июня 1941...Ко Дню памяти и скорби в Главархиве Москвы и центрах «Мои документы» откроются выставки... и фотографии, которые горожане передавали в течение двух месяцев в рамках акции «Москва — с заботой об истории».
...Память России: Документы военных лет представят на выставках в Главархиве Москвы и в центрах госуслуг
Society and culture: The Youth Center for Cultural Innovations “Scriabin House” opens in Moscow
25 December 2013
December 25, 2013 in Moscow opens the Youth Center for Cultural Innovation "Scriabin House".
25 декабря 2013 года в Москве открывается молодёжный Центр культурных инноваций «Дом Скрябина... пространство и интерактивный класс.
Центр культурных инноваций «Дом Скрябина» открывается в бывшем «доходном...».
Во втором здании Музея Скрябина, где разместится Центр культурных инноваций, создан концертный зал... образом, став первым в истории композитором, использовавшим цветомузыку.
Центр культурных инноваций... «Дом Скрябина» призван развивать идеи великого композитора по визуализации музыки. В рамках Центра...25 декабря 2013 года в Москве открывается молодёжный Центр культурных инноваций «Дом Скрябина».
...Общество и культура: Молодёжный Центр культурных инноваций «Дом Скрябина» открывается в Москве
Exhibitions: Works of artists-restorers of the Grabar Center are presented in Moscow
6 December 2015
December 3, 2015 was opened an exhibition of oil painting of restorers of the Grabar Center, to restore hundreds of paintings from the collections of Russian museums.
3 декабря 2015 года открылась выставка реставраторов масляной живописи Центра имени Грабаря...3 декабря 2015 года открылась выставка реставраторов масляной живописи Центра имени Грабаря...Выставки: Произведения художников-реставраторов Центра имени Грабаря представлены в Москве
History of Russia: Monument to St. Vladimir the Great may appear in the heart of Moscow
29 July 2011
The monument to St. Equal-to-the-Apostles Vladimir the Great, the Grand Prince and Baptizer of Rus, may appear in the center of Lubyanka Square in Moscow.
, предложил воздвигнуть в центре Лубянской площади в Москве Координационный совет по созданию памятника..., предложил воздвигнуть в центре Лубянской площади в Москве Координационный совет по созданию памятника, специально созданный для этой цели.
...История России: Памятник Владимиру Красное Солнышко может появиться в центре Москвы
Culture and church: Archaeologists discovered the temple plate of the XIX century in the center of Moscow
29 July 2016
In Moscow, at the intersection of Novy Arbat and Cook streets, archaeologists found a church plate of 1889 with a commemorative engraving. The inscription on it is dedicated to the construction of a new fence of the Simeon Church on Povarskaya of the XVII century.
В Москве на пересечении Нового Арбата и Поварской улицы археологи нашли церковную табличку 1889... поступит в экспозицию Музея Москвы. До середины сентября 2016 года в музее работает выставка.
...В Москве на пересечении Нового Арбата и Поварской улицы археологи нашли церковную табличку 1889...Культура и церковь: В центре Москвы археологи нашли храмовую табличку XIX века
Society and Reading: Literacy Centre to open in the Russian State Library for Youth in Moscow
31 May 2021
On May 31, 2021, the Russian State Library for Youth will hold the grand opening of the Literacy Centre. It is the capital's platform of the Literacy Library educational project created by the Total Dictation Foundation.
торжественное открытие Центра грамотности – столичной платформы просветительского проекта «Библиотека... библиотек десятки центров грамотности – публичных пространств, где жители смогут повышать знание русского... торжественное открытие Центра грамотности – столичной платформы просветительского проекта «Библиотека...Общество и чтение: Центр грамотности открывается в Российской государственной библиотеке для молодёжи в Москве
Reserve Center of Presidential Library in Moscow told about 80th anniversary of Operation Bagration
2 July 2024
On July 2nd, 2024, a second methodological seminar titled "80 Years of Operation Bagration: The Liberation of the Belarusian Soviet Socialist Republic" took place in Moscow at the Reserve Center of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, under the theme of "Key Points of Historical Memory". The event was organized by the National Center of Historical Memory under the President in cooperation with the Presidential Library.
2 июля 2024 года в Москве на площадке Резервного центра Президентской библиотеки Управления делами...». Мероприятие проводилось Национальным центром исторической памяти при Президенте Российской....
Эксперты Национального центра представили ключевые точки исторической памяти о нацистской оккупации..., руководитель Центра по изучению истории Великой Отечественной войны, ведущий научный сотрудник Института... Национальным центром исторической памяти при Президенте Российской Федерации.
...2 июля 2024 года в Москве на площадке Резервного центра Президентской библиотеки Управления... памяти». Мероприятие проводилось Национальным центром исторической памяти при Президенте Российской...В Резервном центре Президентской библиотеки в Москве рассказали о 80-летии операции «Багратион»
Society and culture: The anniversary photo exhibition in the open air “The World Through the Eyes of the Russians” in the center of Moscow
30 September 2014
The exhibition “The World Through the Eyes of the Russians” is opened in the center of Moscow on Nikolskaya Street from September 20 to October 25, 2014. Here are presented works of the best photographers of Russia, amazing photos of cities, wildlife – flora and fauna - from different parts of the Earth.
В центре Москвы на Никольской улице c 20 сентября по 25 октября 2014 г. открыта выставка «Мир...В центре Москвы на Никольской улице c 20 сентября по 25 октября 2014 г. открыта выставка «Мир...Общество и культура: Юбилейная фотовыставка под открытым небом «Мир глазами россиян» в центре Москвы
International cooperation: The first Chinese cultural center in Russia has been opened in Moscow
9 December 2012
December 5, 2012 Moscow opened the Chinese Cultural Center – the first similar center in Eurasia.
5 декабря 2012 года в Москве состоялось открытие Китайского культурного центра — первого подобного... центра в Евразии.
Учредителем Китайского культурного центра в российской столице выступило... Министерство культуры КНР. В центре созданы все условия для просвещения как знатоков, так и начинающих... и кулинарная студии, а также библиотека и сувенирная лавка. В центре можно не только увидеть картины... на специальных курсах.
С 2010 года в Пекине работает Российский культурный центр, где на данный момент...5 декабря 2012 года в Москве состоялось открытие Китайского культурного центра — первого подобного центра в Евразии.
...Международное сотрудничество: Первый в России Китайский культурный центр открылся в Москве
Museums: Book Museum to open its doors in All-Russian Exhibition Center in Moscow
21 November 2011
Various museums are expected to appear on campus of the All-Russian Exhibition Center in Moscow as a part of its renovation.
Целый ряд музеев планируется открыть на территории Всероссийского выставочного центра (ВВЦ...) в Москве в рамках его реновации.
На ВВЦ планируется создать новые музеи, в том числе музей книги, музей... музея. Также на ВВЦ может быть построен большой конгресс-центр.
ВВЦ, который с начала 1990-х годов... практически утратил функции выставочного центра, ждёт масштабная реновация территории, при этом...Целый ряд музеев планируется открыть на территории Всероссийского выставочного центра (ВВЦ) в Москве в рамках его реновации.
...Музеи: Музей книги появится на территории Всероссийского выставочного центра в Москве
Winners and medalists of International Festival "Leonardo" visited Reserve Centre of Presidential Library in Moscow
17 April 2025
On 17 April 2025 the Presidential Library traditionally congratulated the winners of the Moscow International Festival of Creative Discoveries and Initiatives "Leonardo-2025".
фестиваля в Резервном центре Президентской библиотеки в Москве была организована эксклюзивная... и его время», которая готовится к открытию.
Директор Резервного центра Президентской библиотеки...Победители и призёры Международного фестиваля «Леонардо» посетили Резервный центр Президентской библиотеки в Москве
A remote access center to the resources of the Presidential Library opened in the Library of Foreign Literature in Moscow
20 March 2024
On March 20, 2024, the Rudomino All-Russian State Library for Foreign Literature hosted the grand opening of the remote access center to the resources of the Presidential Library.
. И. Рудомино состоялось торжественное открытие центра удалённого доступа к ресурсам Президентской... библиотеки Юрий Носов отметил: «Открытие центра удалённого доступа позволит посетителям... Центр удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки будет играть важную роль в обеспечении... М. И. Рудомино состоялось торжественное открытие центра удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки.
...Центр удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки открылся в Библиотеке иностранной литературы в Москве
The Presidential Library’s multimedia projects about the Great Patriotic War presented at the International Press Center in Moscow
24 June 2020
On June 24, 2020, as part of the celebration of the 75th anniversary of Victory, journalists will be able to get unique information about the history of the Great Patriotic War provided by the International Press Center, which will run in the Russian capital.
В Международном пресс-центре, который в рамках празднования 75-летия Победы работает в российской...-центре и на портале Президентской библиотеки.
Коллекция знакомит посетителей с официальными... Победе» для Международного пресс-центра создана мультимедийная выставка об основных событиях Великой...В Международном пресс-центре, который в рамках празднования 75-летия Победы работает...Мультимедийные проекты Президентской библиотеки о Великой Отечественной войне – в Международном пресс-центре в Москве
Russian culture abroad: Presentation ceremony of Daugavpils Russian Culture Center launched in Moscow
29 September 2010
Presentation ceremony of the Russian Culture Center in the Latvian city of Daugavpils kicked off on September 29 2010 in Moscow at the House of Russian Abroad which bears the name of Alexander Solzhenitsyn.
в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
В Центре русской культуры...
Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010 года... населения.
В презентации приняли участие директор Центра русской культуры Героида Богданова, заместитель...Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010... года в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
...Русская культура за рубежом: В Москве прошла презентация Центра русской культуры Даугавпилса