En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 977 материалов
Regions of Russia: Arkhangelsk holds regional stage of “My country – my Russia” contest
1 February 2010
From January, 25 to March, 1 2010 the department of youth policy of the Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy of Arkhangelsk oblast holds a regional stage of the All-Russian contest of youth projects “My country – my Russia”, which is aimed at the social and economic development of Russian territories.
авторских проектов, направленных на социально-экономическое развитие российских территорий "Моя страна... - моя Россия". Цель конкурса - привлечение молодежи к решению острых проблем российских территорий... авторских проектов, направленных на социально-экономическое развитие российских территорий "Моя страна - моя Россия".
...Регионы России: В Архангельске пройдёт региональный этап конкурса «Моя страна – моя Россия»
The winners of the "My Chekhov" contest awarded in Osh
3 December 2020
The drawing contest "My Chekhov", which was held within the framework of the "Writers of Russia" project and dedicated to the 160th anniversary of the birth of the classic of world literature, has come to an end in Kyrgyzstan, in the city of Osh.
), образовательный комплекс «Илим-Ош» и школа «Светоч» (г. Ош).
Первое место на конкурсе «Мой Чехов...В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...)», приуроченной к 160-летию классика. В неё включены цифровые копии книг, периодических изданий и архивных...В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...В Оше наградили победителей конкурса «Мой Чехов»
Vladimir Nabokov: “My Style is All I Have”
22 April 2019
April 22, 1899 marks the 120th anniversary of the birth of Vladimir Nabokov (1899–1977) - one of the most famous and extraordinary Russian-American prose writers of the forced emigration, whose acquaintance with a huge readership in Homeland became possible only in the 80s last century.
человека с миром, с Богом, с собой».
И вряд ли следует до конца верить заверениям мастера вроде этого: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль».
...? Это, в первую очередь, разлад с обществом, одиночество, критицизм (от Чацкого), социальная апатия и пессимизм... перебралась в 1940.
В первые годы жизни в Нью-Йорке снова настигает отчаяние: молодого писателя... к первому из четырёх томов собрания сочинений, выпущенного на родине, в Советском Союзе...Владимир Набоков: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль»
Information technology and libraries: The National Library of Spain is over with the first stage of the digitization of incunabula
9 June 2015
Converting incunabula into digital format is one of the current tasks of the National Library of Spain. The first phase of high quality digitization of early printed books (incunabula) from the library’s fund, which are now easy accessible online for any reader, was completed in May of this year.
Преобразование первопечатных книг в цифровую форму является одной из текущих задач Национальной... библиотеки Испании. В мае этого года завершён первый этап работ по оцифровке с высоким качеством... изображения хранящихся в библиотеке первопечатных книг (инкунабул), доступ к которым теперь открыт... в Интернете для любого читателя.
В ходе этой работы 350 книг XV века переведено в цифровую форму.... Эти книги были напечатаны на латинском, испанском и каталонском языках в основанных немецкими мастерами...Преобразование первопечатных книг в цифровую форму является одной из текущих задач Национальной... библиотеки Испании. В мае этого года завершён первый этап работ по оцифровке с высоким качеством... изображения хранящихся в библиотеке первопечатных книг (инкунабул), доступ к которым теперь открыт в Интернете для любого читателя.
...Информационные технологии и библиотеки: В Национальной библиотеке Испании завершён первый этап работ по оцифровке первопечатных книг
The Presidential Library marking Ivan Turgenev’s 205th anniversary
9 November 2023
The Presidential Library’s portal features the collection Ivan Turgenev (1818–1883). It contains digital copies of books, archival documents, articles from periodicals, visual materials dedicated to the life and career of the writer.
его жизнеописание; ответ классика русской литературы был коротким: «Вся моя биография – в моих сочинениях».
..., описания жизни и природы – милыми, дорогими сердцу каждого», – об этом в своей книге «И. С. Тургенев... ознакомиться с цифровыми копиями книг, архивных документов, статей из периодических изданий..., но молодого человека всецело поглотила литературная деятельность.
Одно из первых крупных произведений...» Иван Панаев попросил Тургенева написать для первого выпуска какую-нибудь «повестушку». Иван Сергеевич... ознакомиться с цифровыми копиями книг, архивных документов, статей из периодических изданий...«Вся моя биография – в моих сочинениях». Президентская библиотека к 205-летию И. С. Тургенева
Monuments of Book Culture: Exhibition of rare manuscripts dedicated to the first Russian book “The Apostle” in Ulyanovsk
18 February 2014
The exhibition of rare books and manuscripts "Daylight is the word of the book" dedicated to the 450th anniversary of the first Russian printed book "The Apostle", runs from February 18 to March 30, 2014 in the V. I. Ulyanovsk Regional Scientific Library.
Выставка редких книг и рукописей «Свет дневной есть слово книжное», посвящённая 450-летию первой... русской печатной книги «Апостол», проходит с 18 февраля по 30 марта 2014 года в Ульяновской областной... Фёдоровым и Петром Мстиславцем «Апостол». В их числе «Книга о постничестве» Василия Великого (Острог... (Киев, 1630) и другие.
Выставка предоставляет уникальную возможность увидеть воочию книги, которые...Выставка редких книг и рукописей «Свет дневной есть слово книжное», посвящённая 450-летию первой... русской печатной книги «Апостол», проходит с 18 февраля по 30 марта 2014 года в Ульяновской...Памятники книжной культуры: Выставка редких рукописей, посвящённая первой русской книге «Апостол», в Ульяновске
Президентская библиотека представляет электронные копии редких книг об отце Петра Первого – «тишайшем» царе Алексее Михайловиче
29 March 2017
К 388-летию со дня рождения русского государя Алексей Михайловича Романова, которое отмечается 29 марта 2017 года, Президентская библиотека представляет малоизвестные издания о нём и о периоде его правления (1645–1676).
к московскому царю», – пишет И. Катаев в книге 1901 года «Царь Алексей Михайлович и его время», электронная... был вполне удачлив. От первой жены, Марии Милославской, он имел 13 детей. После её кончины в 1671 году..., задолго до него, – читаем в той же книге. – Много новшеств вводилось уже при Алексее Михайловиче... в России вышеназванная книга.
Царь, однако, предпринимал всё, что было в его силах, чтобы навести порядок... Хмельницкий.
Не случайно в книге «Царь Алексей Михайлович и его время» приводится мнение одного...Президентская библиотека представляет электронные копии редких книг об отце Петра Первого – «тишайшем» царе Алексее Михайловиче
Society and Book Culture: The first regional centre for conservation and restoration of books to open in Nizhny Novgorod
13 November 2022
The first regional centre for conservation and restoration of books will open this December in the Lenin Nizhny Novgorod Regional Research Library.
Первый региональный центр консервации и реставрации книг откроется в декабре этого года..., что свыше 3 млн редких книг требуют срочной реставрации. Около 800 тысяч из них находятся в Нижнем... Новгороде, поэтому именно здесь было принято решение открыть первый такой центр.
В Нижнем Новгороде... работ, мастерская для книг и графики со своей лабораторией, помещение под дезинфекционные работы....
Центры консервации и реставрации книг создаются на основании соглашений с Российской государственной...Первый региональный центр консервации и реставрации книг откроется в декабре этого года...Общество и книжная культура: Первый региональный центр консервации и реставрации книг откроется в Нижнем Новгороде
Unique books, photographs, personal possessions - the history of the "first women's university" displayed at the Presidential Library
8 October 2018
Connecting with history and time, feeling the atmosphere of the XIX century is now possible in the Presidential Library - today, October 8, 2018, in the building on Senate Square, 3, the exposition “Bestuzhev courses in the mirror of the library: marking the 140th anniversary of the foundation of Women's (Bestuzhev) courses”, prepared jointly with the St. Petersburg State University, was solemnly opened.
образование. Экспонаты выставки – фотографии, раритетные книги, библиотечные предметы, мультимедийный... в книгах закладки. В их качестве девушки использовали билеты на трамвай и в театр, листочки отрывного...Уникальные книги, фотографии, личные вещи – история «первого женского университета» на выставке в Президентской библиотеке
Art exhibition "My New Year's and Christmas Tale" underway in Paris
14 January 2021
January 12, 2021 the Russian Center of Science and Culture in Paris together with the French association “Everything for Kungur” (“Pour Kungur”) presented a new art exhibition “My New Year's and Christmas Tale”.
ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя... ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя и рождественская сказка».
...В Париже открылась художественная выставка «Моя новогодняя и рождественская сказка»
Contest "My Peter I" waiting for new participants
21 October 2022
Acceptance of entries for the contest of readers' essays "My Peter I" continues. The contest is held by the All-Russian literary and art magazine for schoolchildren Kostyor together with the Presidential Library and is dedicated to the 350th anniversary of the birth of the first Russian emperor.
Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится...».
Работы принимаются до 15 ноября 2022 года. Эссе необходимо направлять с пометкой «На конкурс “Мой... и посвящён 350-летию со дня рождения первого российского императора.
Принять участие в конкурсе... в то время растения: «В 1706 году в Москве был создан первый ботанический сад. Он сперва назывался..., присланные работы будут опубликованы в первом номере журнала «Костёр», на сайте издания и на странице «Костра...Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится... библиотекой и посвящён 350-летию со дня рождения первого российского императора.
...Конкурс «Мой Пётр I» ждёт новых участников
The regional local history Olympiad "My Land" completed in Kurgan Region
3 June 2022
The solemn ceremony of awarding prize-winners and awardees of the regional local history Olympiad "My Land" was held on May 30, 2022 in the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library.
«Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени... победителей куратор региональной олимпиады «Мой край», специалист Регионального центра Президентской... «Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени А. К. Югова.
...В Курганской области завершилась региональная краеведческая олимпиада «Мой край»
The film "Return to my Krasnoselsky district" presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, broadcasted a documentary "Return to my Krasnoselsky district", dedicated to the 50th anniversary of the foundation of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан при участии... документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представили в Президентской библиотеке
The film "Return to my Krasnoselsky" to be presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 at 16:00 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, will broadcast a documentary "Return to my Krasnoselsky", dedicated to the 50th anniversary of the founding of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... войны проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан... показ документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представят в Президентской библиотеке
Regional stage of the online-quiz “My Russia” takes place in Bashkortostan
14 September 2022
Regional Centre of the Presidential Library based on the Akhmet-Zaki Validi National Library (Ufa) invites everyone to take part in the next qualifying stage of the interregional online-quiz My Russia, dedicated to Republic of Bashkortostan.
онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
В рамках мероприятия...» и «Ратные страницы 1941–1945 гг.».
Викторина «Моя Россия: Республика Башкортостан» доступна... онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
...В Башкортостане проходит региональный этап онлайн-викторины «Моя Россия»
Marking the Russian Federation State Flag Day: "My Flag, My History" All-Russian event to hold online
22 August 2020
All-Russian event "My flag, My History" is held on August 21-22 in all regions of the Russian Federation. The event is marking the Russian Federation State Flag Day in the form of the online flash mob. Its participants tell stories about their lives, victories and achievements, and events related to the erecting, demonstration, solemn raising of the State Flag of the Russian Federation.
Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории всех субъектов... России. Записи публикуются в социальных сетях с хэштегами #МойФлагМояИстория #ДеньФлага.
...Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории...Ко Дню Государственного флага России: Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится в онлайн-формате
Winners of the “My Good Business” competition awarded at the Presidential Library
14 June 2023
On June 14, 2023, a solemn ceremony of awarding the winners of the All-Russian competition of projects in the field of social entrepreneurship and socially oriented non-profit organizations My Good Business took place in the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation.
организаций «Мой добрый бизнес».
Мероприятие было организовано в рамках Петербургского международного... почётные гости.
Основной целью конкурса «Мой добрый бизнес» является поиск, выявление и популяризация... Федерации Татьяна Илюшникова: «По итогам конкурса „Мой добрый бизнес“ мы можем видеть, что социальный бизнес... библиотеке награды были вручены 36 победителям конкурса «Мой добрый бизнес».
Среди победителей... предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес». Оператором... проектов в области социального предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес».
...В Президентской библиотеке наградили победителей конкурса «Мой добрый бизнес»
Museums and Society: Sections about the history of Crimea now available in Russia — My History regional parks
18 March 2019
Sections dedicated to the Crimean Spring and the history of the peninsula from ancient times to present days are now available at 19 Russia – My History historical parks in different regions of the country.
в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
В спецпроект, созданный... в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
...Музеи и общество: В региональных парках «Россия — моя история» появились разделы об истории Крыма
Society and Culture: Exhibition “He is My Father”. Tolstoy about Pushkin” presented in Moscow
5 November 2019
The Leo Tolstoy State Museum (Moscow) presents the exhibition “He is My Father”. Tolstoy About Pushkin”.
В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой... его жена, Софья Андреевна, – он мой отец, и у него надо учиться». На присутствие пушкинского контекста... о Пушкине».
На первый взгляд, Пушкина и Толстого мало что связывает: они никогда не встречались... название – «Метель» и «Кавказский пленник».
Посетители выставки смогут увидеть книги А. С. Пушкина...В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине».
...Общество и культура: Выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине» представлена в Москве
The History and Culture: The Alexander Pushkin All-Russian Museum unveils «Derzhavin. My Story» interactive project
2 July 2018
Marking the upcoming 275th anniversary of the birth of Gavriil Derzhavin (1743-1816), which is celebrated on July 3, the Alexander Pushkin All-Russian Museum (St. Petersburg) has announced the launch of a new project «Derzhavin. My Story».
«Державин. Моя история».
Начиная с 20 июня и до конца 2018 года, музей будет собирать удивительные... отмечается 3 июля, Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) объявил о запуске нового проекта «Державин. Моя история».
...История и культура: Всероссийский музей А. С. Пушкина представил интерактивный проект «Державин. Моя история»
Information technology and society: The service “My office” is launched by Russian developers
18 November 2015
Russian developers of the company "New cloud technology" presented domestic analogue of Microsoft Office called "My office". The first users will be the Russian officials and students.
пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники.... Для тех, кто работает за стационарными компьютерами, доступно также хранилище документов.
«Мой офис... программных платформ и устройств. «Мой офис» работает на компьютерах под управлением Microsoft Windows... полностью с нуля. В стандартный пакет «Мой офис» вошёл текстовый редактор, программа для работы... пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники и школьники.
...Информационные технологии и общество: Российскими разработчиками запущен сервис «Мой офис»
World history and culture: The exhibition “On the Ground of Holy Abode. My Athos – Continuation” in Stavropol
20 March 2015
In the days of Lent, Easter eve and Easter days, the Stavropol Regional Museum of Fine Arts returns to the creativity of the Orthodox Greek photographer Kostas Asimisa...
«На земле святой обители. Мой Афон - продолжение».
С разрешения автора, сотрудниками музея... обители. Мой Афон - продолжение» является то, что посетители увидят более 160 подлинных фотографий... выставку «На земле святой обители. Мой Афон - продолжение».
...Мировая история и культура: Выставка «На земле святой обители. Мой Афон – продолжение» в Ставрополе
Exhibition, dedicated to the contest of essays “My Peter I”, open in the Lenin Library
21 July 2022
The Lenin Library in St. Petersburg hosts an exhibition of illustrations to the best works – participants of the contest of essays “My Peter I”. The contest is held by the All-Russian literary and art magazine for schoolchildren Kostyor together with the Presidential Library and is dedicated to the 350th anniversary of the birth of the first Russian emperor.
– участникам конкурса эссе «Мой Пётр I», организаторами которого выступают всероссийский литературно..., газет, календарей и даже… комиксов.
Приём работ на конкурс эссе «Мой Пётр I» не завершён. Он продлится... российском императоре. Работы нужно присылать на почту root@kostyor.ru с пометкой «На конкурс „Мой... приурочены к 350-летию со дня рождения первого российского императора.
Экспозиция, впервые... специальную гравировальную палату. Но началось всё с тех первых простых картинок – прообразов учебников... работам – участникам конкурса эссе «Мой Пётр I», организаторами которого выступают всероссийский... приурочены к 350-летию со дня рождения первого российского императора.
...В библиотеке имени В. И. Ленина представлена выставка, посвящённая конкурсу эссе «Мой Пётр I»
"My Goal is to Depict Life Truthfully". Anton Chekhov in the new collection of the Presidential Library
29 January 2020
January 29, 2020, marks the 160th anniversary of Anton Pavlovich Chekhov, one of the most popular Russian writers. The specialists of the Presidential Library prepared a new large collection “Anton Chekhov (1860–1904)”, which features different aspects of the writer’s personality, life, and work. The collection includes digital copies of rare books, periodicals and archival documents, postcards, and photographs, as well as the texts of his oeuvres, articles, and letters.
так: "Цель моя – правдиво нарисовать жизнь и показать, насколько эта жизнь уклоняется от нормы..., его жизни и творчества. Подборка включает цифровые копии раритетных книг, периодических изданий... – крупнейший биограф-исследователь жизни и творчества Чехова, подготовивший его первое полное собрание... под псевдонимами – Человек без селезёнки, Чехонте, Врач без пациентов и пр. Первый его сборник «Шалопаи... споров стало мнение авторитетного Владимира Короленко: «Вся книга , проникнутая ещё какой... писателя, его жизни и творчества. Подборка включает цифровые копии раритетных книг, периодических изданий...«Цель моя – правдиво нарисовать жизнь». А. П. Чехов – в новой коллекции Президентской библиотеки
The Presidential Library marking the 170th anniversary of actress Maria Savina
11 April 2024
For forty years Maria Gavrilovna Savina (1854–1915) shone on the stage of the Alexandrinsky Theater in St. Petersburg. She devoted most of her life to the theater, living in the theater and for the theater. The Presidential Library's collections feature numerous documents, letters, biographical sketches and photographs of the actress, including the unique photo album “Honored Artist of the Imperial Russian Drama Troupe M. G. Savina. Thirty-five years on the Imperial stage" (1909).
: «Сцена – моя жизнь!»
Российский писатель, драматург Евтихий Карпов впервые увидел юную провинциальную... Гавриловна вспоминает: «О моём „таланте“ Тургенев не имел никакого понятия – и это была банальная..., и перечесть мой «ценный материал», но ни угла, ни тишины, ни времени у меня в Петербурге... первую роль в драме «Эсмеральда».
О трудном детстве Савиной рассказывает её супруг Анатолий Евграфович... года. Самая первая запись – прошение молодой артистки Савиной в Дирекцию Петербургских Императорских...«Сцена – моя жизнь!». Президентская библиотека к 170-летию актрисы Марии Савиной