En
RuРезультаты поиска
Найдено 480 материалов
Internet resources: First Canadian Virtual Health Library developed in Canada
17 July 2010
The National Research Council's Canada Institute for Scientific and Technical Information (NRC-CISTI) has announced that the Canadian Health Libraries Association (CHLA) and the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) are moving forward with the development of the Canadian Virtual Health Library (CVHL)-a first for Canada.
исследований в области здоровья (CIHR) приступили к созданию канадской виртуальной библиотеки здоровья... институт исследований в области здоровья, предоставил на разработку данного проекта 800 тыс. долларов... исследований в области здоровья (CIHR) приступили к созданию канадской виртуальной библиотеки здоровья (CVHL)– первого учреждения такого рода в стране.
...Ресурсы Интернета: В Канаде создана первая виртуальная библиотека здоровья
Memory of Russia: Nikolo-Radovitsky monastery will be restored
29 August 2009
Nikolo-Radovitsky monastery, founded in the second half of XVI century and famous of wonder-working carved icon of Nikolay Wonder-worker, was opened again in the Moscow region in 2007.
Николо-Радовицкий мужской монастырь, основанный во второй половине XVI века и известный чудотворным...Память России: Николо-Радовицкий мужской монастырь будет восстановлен
The constitutional right to health care discussed at a video lecture at the Presidential Library
25 January 2024
On January 25, 2024, the Presidential Library, as part of the video lecture Knowledge of Russia, hosted a lecture on the constitutional right of everyone to health care and medical care.
лекция, посвящённая конституционному праву каждого на охрану здоровья и медицинскую помощь... имени А. С. Пушкина Вадим Васильевич Мамонов.
Забота о сохранении и укреплении здоровья граждан... право каждого на охрану здоровья и медицинскую помощь в системе конституционных прав и свобод. Даны... определения понятий «здоровье», «общественное здоровье», «охрана здоровья», «медицинская помощь...», «здоровый образ жизни», «народная медицина».
Автор лекции провёл анализ правового регулирования...» состоялась лекция, посвящённая конституционному праву каждого на охрану здоровья и медицинскую помощь.
...О конституционном праве на охрану здоровья рассказали на видеолектории в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s video lecture to spotlight the constitutional right to health care
25 January 2024
On January 25, 2024 at 11:00 Moscow time the Presidential Library as part of the video lecture Knowledge of Russia will host a lecture on the constitutional right of everyone to health care and medical care.
», «охрана здоровья», «медицинская помощь», «здоровый образ жизни», «народная медицина».
Автор лекции... видеолектория «Знание о России» состоится лекция, посвящённая конституционному праву каждого на охрану здоровья... и укреплении здоровья граждан является одной из основополагающих конституционных обязанностей государства.... В ходе лекции право каждого на охрану здоровья и медицинскую помощь будет рассмотрено в системе... конституционных прав и свобод. Будут даны определения понятий «здоровье», «общественное здоровье... видеолектория «Знание о России» состоится лекция, посвящённая конституционному праву каждого на охрану здоровья и медицинскую помощь.
...О конституционном праве на охрану здоровья расскажет видеолекторий в Президентской библиотеке
The Presidential Library portrays Nicholas II
18 May 2023
May 18, 2023 marks the 155th anniversary of the birth of Emperor Nicholas II - a man about whom historians still argue and who Orthodox Christians pray to. He himself seemed to have a premonition of a tragic fate and never for a moment left the superstitious fear that if he was destined to be born on the day of St. Job the Long-suffering, then his family was destined to suffer.
с любительскими фотографиями счастливых моментов из жизни его семьи. Во многих материалах.... Однако любовь к Аликс, как называл ее Николай, не прошла.
В начале 1894 года состояние здоровья... очередь в семье. Дворцовая жизнь замерла, а молодожёны были всецело поглощены друг другом... нашей помолвки! Никогда в жизни, кажется, я не забуду этого дня, как я был тогда счастлив... средняя продолжительность жизни. С 1908 года, благодаря увеличению кредитов на народное образование...Николай II: счастье в личной жизни и трагедии в жизни общественной
Recognition of the Trinity Monastery's territory as an architectural and historical reserve
21 February 1946
The Tyumen Transfiguration Monastery (present Trinity Monastery) was founded in 1616.
расширились.
С Тюменским мужским монастырём неразрывно связано имя «Апостола Сибири» святителя Филофея..., митрополита Тобольского и всея Сибири, чудотворца. В этой обители он провёл большую часть своей жизни.... вся территория Свято-Троицкого мужского монастыря была признана архитектурно-историческим.... 22 февраля 1995 г. Священный Синод постановил возродить монашескую жизнь в Тюменском Троицком... мужском монастыре. В этом же году монастырь был отнесён к объектам культурного наследия федерального...Территория Свято-Троицкого мужского монастыря в Тюмени признана архитектурно-историческим заповедником
IT and Science: The first global knowledge platform for climate and health launched
26 November 2022
The first global knowledge platform dedicated to climate and health – climahealth.info – was launched by the Joint Office of the World Health Organization (WHO) and World Meteorological Organization (WMO), with support from the Wellcome Trust. It is in response to growing calls for actionable information to protect people from the health risks of climate change and other environmental hazards.
Первая глобальная платформа знаний, посвящённая климату и здоровью, – climahealth.info – запущена... информации для защиты людей от рисков для здоровья, связанных с изменением климата и другими... экологическими опасностями.
Климат и здоровье неразрывно связаны. Изменение климата, экстремальные погодные... явления и ухудшение состояния окружающей среды оказывают серьезное воздействие на здоровье... предупреждения о наступлении жары, имеет огромный потенциал для спасения жизней. Эти инструменты...Первая глобальная платформа знаний, посвящённая климату и здоровью, – climahealth.info... информации для защиты людей от рисков для здоровья, связанных с изменением климата и другими экологическими опасностями.
...Информационные технологии и наука: Запущена первая глобальная платформа знаний, посвящённая климату и здоровью
Yuri Gagarin. “He loved life”
9 March 2020
March 9, 2020 marks the 86th anniversary of the birth of the legendary astronaut, Hero of the Soviet Union Yuri Gagarin (1934-1968). Digital collections of the Presidential Library contain unique materials dedicated to his life and feat. They entered the Outer Space collection, which includes newsreel fragments, periodicals, books, postcards, commemorative medals and badges as well as a separate large collection dedicated to the first astronaut.
Президентской библиотеки содержит уникальные материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли... человеком на Земле. Он любил жизнь. Отправляясь в свой легендарный полёт, на стартовой площадке, перед... материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли в коллекцию «Открытый космос», включающую...Юрий Гагарин. «Он любил жизнь»
Problems of national journalism were discussed at the Presidential Library
20 April 2018
April 19, 2018 the Presidential Library hosted a forum "Society. Culture. Media: Problems and Prospects of Interaction". The event is organized by the Public Chamber of Saint-Petersburg and the Public Chamber of the Russian Federation.
искусств (Театрального института на Моховой) размышляла о такой назревшей проблеме, как «жизнь за лайки...19 апреля 2018 года в Президентской библиотеке состоялся форум «Общество. Культура. СМИ: проблемы...: проблемы и перспективы взаимодействия». Организаторы мероприятия – Общественная палата Санкт-Петербурга и Общественная палата Российской Федерации.
...Проблемы отечественной журналистики обсуждали в Президентской библиотеке
Problems of Innovative Education are Discussed at Baikal Lake
5 August 2009
All-Russia Baikal Educational Forum (BEF) "Innovative Education for Innovative Society" opened today in the capital of Buryatiya.
"Инновационному обществу — инновационное образование".
Более 650 делегатов из 24 регионов РФ обсудили проблемы..., не останутся без внимания новая система оплаты труда учителей, проблемы ЕГЭ и другие актуальные темы...На Байкале обсуждают проблемы инновационного образования
Global security issues discussed at the Presidential Library
7 June 2012
June 7, 2012 in the Presidential Library opened the third international meeting of high representatives in charge of security matters. The aim of the two-day conference was to find answers to pressing questions of global security.
дня участников встречи - обсуждение проблем глобальной энергетической безопасности, совершенствования... новых угроз цивилизации – астероидно-кометной опасности и проблемы космического мусора.
В рамках форума...Проблемы глобальной безопасности обсуждают в Президентской библиотеке
The Presidential Library recalls the legendary Road of Life
22 November 2019
78 years ago the Road of Life as the only ice route connecting the besieged Leningrad with the Big Land, turned into a real highway. The head of the rear of the Leningrad Front F. N. Lagunov on November 13, 1941 issued an order “On the organization of the construction of an ice road along the waterway of Cape Osinovets - Kareji Lighthouse”. On November 19, the commander of the Leningrad Front M. S. Khozin, ordered to organize a tractor road through Lake Ladoga, and on November 22 the first...
78 лет назад «Дорога жизни» как единственный ледовый маршрут, соединявший осаждённый Ленинград... дорогой жизни».
На портале Президентской библиотеки представлена электронная коллекция «Оборона... трудностями сталкивались водители на «Дороге жизни». Давайте вместе «полистаем» выцветшие страницы... городу к жизни. Мороз и пурга не принимались в расчёт. Первые дни ледяная дорога не могла... за Ленинград на «Дороге жизни» 1941–1944 годов» в центрах удалённого доступа к ресурсам Президентской...78 лет назад «Дорога жизни» как единственный ледовый маршрут, соединявший осаждённый Ленинград...Президентская библиотека вспоминает о легендарной «Дороге жизни»
Korney Chukovsky. From early childhood and for the entire life
19 March 2020
Nikolai Vasilyevich Korneychukov (Chukovsky’s name) was born in St. Petersburg on March 31, 1882 in an unlawful marriage of the maid Katerina Korneychukova and the son of the owner, medical student Emanuel Levenson. Shortly after the birth of a son, the young man married a woman of his circle. A mother with two children had to leave, and the writer’s childhood passed in Odessa.
Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий... – и на всю жизнь. Практически по всем сказкам Чуковского сняты мультипликационные фильмы.
Дети всю жизнь...Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий.
...Корней Чуковский. С раннего детства – и на всю жизнь
Maxim Gorky: “I am the true voice of life ...”
28 March 2020
March 28, 2020 marks the 152nd anniversary of the birth of Maxim Gorky (Alexei Maximovich Peshkov by birth), one of the most famous Russian writers and thinkers in the world - this is evidenced by the circulation of books, a huge number of translations of the writer's works in the main languages of the world and five times nomination for Nobel Prize for Literature. The extensive electronic collection of the Presidential Library Maxim Gorky (1868–1936), dedicated to the writer, includes literary...
жизнь подростка. Чтение стало страстью. А впоследствии и подтолкнуло к писательству Алёшу Пешкова... в романтизм и лирику, а жизнь учила его реализму, – продолжает автор. – Она резко указывала ему... пробудило в нём жажду знаний».
Г. В. Александровский, исследуя жизнь и творчество писателя в работе... в крендельное заведение за три рубля в месяц».
Это было самое тяжёлое время в его жизни. Алексей... не со стороны изучал Горький этот мир босяков, «бывших людей». Он жил с ними одной жизнью...Максим Горький: «Я правдивый голос жизни...»
Presidential Library: “Siege – the chronicle of life” exhibition
2 February 2010
The Boris Yeltsin Presidential Library welcomes a visit to its “Siege – the chronicle of life” exhibition, which marks the 66th anniversary of Leningrad’s liberation from the siege.
Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66...Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66-ой годовщине снятия блокады Ленинграда.
...Президентская библиотека: Выставка «Блокада – летопись жизни»
The Presidential Library spotlights Mikhail Lermontov’s life and career
15 October 2020
October 15, 2020 marks the 206th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov, one of the greatest and unsolved poets in Russia. The fact that Lermontov lived for only 27 years did not prevent him from leaving a huge literary heritage.
библиотеки «Жизнь Лермонтова». – Многие русские поэты говорили о своём презрении к „толпе“, но ни один лирик... до конца жизни, – рассказывается там же, в альбоме «М. Ю. Лермонтов». – Когда бабушка... Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность.... Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность».
С Белинским они всё же встретятся в апреле... Белинского о Лермонтове Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь...Президентская библиотека – о жизни и творчестве Михаила Лермонтова
International events: Problems of information society under the spotlight in Moldova
29 September 2010
The 16th session of the Coordination Council of CIS countries on Informatization under the Regional Commonwealth in Communications was mounted in Kishinev (Chişinău) (Moldova) on September 28 2010.
Международные мероприятия: В Молдове обсудили проблемы информационного общества
President of Russia: Dmitry Medvedev discusses Internet problems with bloggers
9 November 2011
On November 9 2011 the President of Russia Dmitry Medvedev held a meeting with his supporters – representatives of Internet community in order to discuss the development of Internet and web technologies.
- представителями сетевых сообществ, на которой обсуждались проблемы развития Интернета и интернет... - представителями сетевых сообществ, на которой обсуждались проблемы развития Интернета и интернет-технологий.
...Президент России: Дмитрий Медведев обсудил проблемы Интернета с блогерами
Information technology and church: Mobile guide will help to make a tour of the Novospassky Stauropegial Monastery in Moscow
4 February 2016
The Novospassky Stauropegial Monastery in Moscow offers to take advantage of a convenient, multi-functional application for mobile devices that contains the necessary information to the pilgrims and tourists.
Новоспасский ставропигиальный мужской монастырь в Москве предлагает воспользоваться удобным...Новоспасский ставропигиальный мужской монастырь в Москве предлагает воспользоваться удобным... мужскому монастырю в Москве можно с помощью мобильного аудиогида
Regions of Russia: Second life of “Chekhovka”
22 December 2009
The legendary library in Grozny called “Chekhovka”, which had been destroyed and robbed during the War is now being reconstructed.
Регионы России: Вторая жизнь «Чеховки»
Climate change presented at an art exhibition in London
6 January 2021
An exhibition of the artist Gennady Ivanov has been opened at the Rossotrudnichestvo office in London. The exposition helps viewers visualize the impact of climate change on the cold regions of Russia and Canada. The exhibition is virtually available on the representative's YouTube channel.
сосредоточены исследования по проблемам атмосферы и климата в исторической ретроспективе.
На интернет-портале...Проблему изменения климата представили на художественной выставке в Лондоне
Virtual tour of the museum “Kobona: Road of Life”
Виртуальный тур по музею «Кобона: Дорога жизни»
The Presidential Library spotlights the life history of John of Kronstadt
31 October 2022
On October 31 (19 according to the old style), 1829, a boy was born in the family of a rural deacon Ilya Sergiev in Arkhangelsk province. “Because of poor health”, as recorded in the metric book, he was baptized in the house on the day of his birth and named in honor of St. John of Rylsky. In 1990, John Ilyich Sergiev was canonized by the Local Council under the chairmanship of His Holiness Patriarch Alexy II, entering the history of the Russian Orthodox Church as the holy righteous John of...
Сергиева родился мальчик. «За слабостью здоровья», как записали в метрической книге, был крещён... Президентской библиотеки хранит уникальные материалы, рассказывающие о жизни и делах этого необыкновенного.... «Суровая жизнь детства, страдания окружающих и безропотная, благочестивая жизнь родителей запечатлела... на всю жизнь отца Иоанна сострадание и любовь к бедным и страждущим», – писал Иван Логинов в книге... в царском дворце в Ливадии при последних днях и минутах жизни императора Александра III. Он был близок... Ильи Сергиева родился мальчик. «За слабостью здоровья», как записали в метрической книге, был крещён...Президентская библиотека – об истории жизни Иоанна Кронштадтского
The Presidential Library illustrates estate life in Russia
23 July 2023
On July 23, our country celebrates the Day of a summer resident (dachnik). This holiday is not official, but many Russians fell in love with it. The history of dacha (estate) life in Russia dates back to the time of Peter the Great.
, однако полюбился многим россиянам. История дачной жизни в России ведёт начало со времён Петра Великого..., которые сопутствуют жизни человека на природе. С усадьбой связаны слова: парк, пруд, речка, ручей...», – говорится в книге Ивана Бунина «Жизнь Арсеньева».
На протяжении столетий усадебная жизнь... являлась символом системы ценностей русской культуры. Дачно-усадебная жизнь в России была неразрывно... журнал «Столица и усадьба: журнал красивой жизни» (1915), рассказывающий об истории усадеб начала..., однако полюбился многим россиянам. История дачной жизни в России ведёт начало со времён Петра Великого.
...Президентская библиотека о дачно-усадебной жизни в России
World culture: Exhibition “Antonello da Messina. Portrait of a Man” from the collection of the Municipal Museum of old art of Turin in Saint-Petersburg
7 December 2013
The exhibition "Antonello da Messina. Portrait of a Man" from the collection of the Municipal Museum of the old Art (Palazzo Madama) in Turin from the series "Masterpieces of the World's Museums in the Hermitage" opens on December 7, 2013 at the State Hermitage Museum (St. Petersburg).
Выставка «Антонелло да Мессина. Мужской портрет» из собрания Городского музея старого искусства... создал более 10 портретов, исключительно мужских. Самый знаменитый из них «Мужской портрет» из Городского...Выставка «Антонелло да Мессина. Мужской портрет» из собрания Городского музея старого искусства...Мировая культура: Выставка «Антонелло да Мессина. Мужской портрет» из собрания Городского музея старого искусства Турина в Санкт-Петербурге