En
RuРезультаты поиска
Did you mean: над зняволенай бородай
Найдено 46 материалов
Victory Banner is hoisted over the Reichstag in Berlin
30 April 1945
During the hard fighting for the capital of Nazi Germany, Berlin, on 30 April 1945, scouts of the 756th Rifle Regiment, Sergeant Mikhail Egorov and Junior Sergeant Meliton Kantaria, hoisted the Victory Banner over the Reichstag.
стрелкового полка сержант Михаил Егоров и младший сержант Мелитон Кантария водрузили над Рейхстагом... установили знамя, над зданием германского парламента взвился гордый флаг Советского Союза – символ нашей... великой победы. Этот исторический момент водружения Знамени Победы над Берлином отмечен 30 апреля.... Жукова. Водружённое над рейхстагом Знамя, пробитое пулями и опалённое, победно реяло над... зал «Знамя Победы», в котором была выставлена точная копия Знамени, водружённого над Рейхстагом... стрелкового полка сержант Михаил Егоров и младший сержант Мелитон Кантария водрузили над Рейхстагом Знамя Победы.
...Над Рейхстагом в Берлине водружено Знамя Победы
Russian Language: "Letter "Ё" - Signs Above "Yo" exhibition to open at the Exhibition of Achievements of National Economy in Moscow
17 October 2020
On October 17, 2020, the Slovo Center at the Exhibition of Achievements of National Economy in Moscow will launch "Letter "Ё" - Signs Above "Yo" exhibition. It spotlights the history of the ambiguous letter of the Russian alphabet, which has been an issue for debates and discussion for many years.
17 октября 2020 года в Центре «Слово» на ВДНХ в Москве стартует выставка «Точки над Ё...17 октября 2020 года в Центре «Слово» на ВДНХ в Москве стартует выставка «Точки над Ё...Русский язык: Выставка «Точки над Ё» открывается на ВДНХ в Москве
Internet and Regions of Russia: "Interactive Ethnobook of Magadan Region" project to launch soon
6 November 2020
The "Interactive Ethnobook of Magadan Region" project will be completed soon. An Internet resource dedicated to the culture and customs of the indigenous peoples of the North will be available in open access. It will be constantly improved with new information. The resource presents interviews, excursions, historical essays, photographs and a video library - gigabytes of information about indigenous peoples of Magadan Region.
Работа над проектом «Интерактивная этнокнига Магаданской области» завершается. Интернет-ресурс...Работа над проектом «Интерактивная этнокнига Магаданской области» завершается. Интернет-ресурс...Интернет и регионы России: Завершается работа над проектом «Интерактивная этнокнига Магаданской области»
IT abroad: US students work on digital archives for Tibet
14 September 2010
Students and faculty alike are anxiously awaiting the arrival of His Holiness the 14th Dalai Lama at Miami University for his public lecture Oct. 21. A group of students headed by Glenn Platt and the Armstrong Institute for Interactive Media Studies, however, has other plans for him. They plan on asking His Holiness to ever so kindly don a pair of 3-D glasses and take a tour through their virtual reality model of a sacred mandala, a sort of spiritual road map commonly used by Tibetans in...
Информационные технологии за рубежом: Американские студенты работают над оцифровкой архивов Тибета
Museums of Russia: Permanent exposition “Kaliningrad-Königsberg: bridge over time” is underway
8 August 2018
The Kaliningrad Museum of Fine Arts has mounted the permanent exposition “Kaliningrad- Königsberg: bridge over time”. The exhibition is opened on the second floor of the former Königsberg Exchange, the museum’s new building. The exposition occupies several halls covering the area of 200 square meters.
-Кёнигсберг: мост над временем». Выставка расположена на втором этаже здания бывшей кёнигсбергской биржи...-Кёнигсберг: мост над временем». Выставка расположена на втором этаже здания бывшей кёнигсбергской...Музеи России: Открыта постоянная экспозиция «Калининград-Кёнигсберг: мост над временем»
Information technology abroad: Major IT companies are developing a new web technology
31 August 2011
Google, OpenDNS, Verisign, and several other participants in the Internet market have created new technology to accelerate the delivery of data worldwide.
Информационные технологии за рубежом: Крупнейшие ИТ-компании работают над новой сетевой технологией
Internet and Society: “Church Slavonic language today ” portal is being developed
25 July 2018
“Church Slavonic language today” portal is currently being developed. This project is a part of the efforts at the “Great Dictionary of Church Slavonic language of the Modern Times”, which is being compiled at the V. V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences and is supported by the Presidential grant.
Началась работа над созданием портала «Церковнославянский язык сегодня». Этот проект — продолжение... работы над «Большим словарём церковнославянского языка Нового времени», подготовка которого идёт...Началась работа над созданием портала «Церковнославянский язык сегодня». Этот проект... — продолжение работы над «Большим словарём церковнославянского языка Нового времени», подготовка которого идёт...Интернет и общество: Началась работа над созданием портала «Церковнославянский язык сегодня»
История России: Выставка «МостыaHistory of Russia: "Bridges Hanged Over Waters" exhibition opened in Saint-Petersburg повисли над водами» открылась в Санкт-Петербурге
14 March 2020
The "Bridges Hanged Over Waters" book-illustrative exhibition was launched in the New Building of the National Library of Russia.
-иллюстративная выставка «Мосты повисли над водами».
Экспозиция представляет издания по истории...В Новом здании Российской национальной библиотеки (Московский пр., 165) начала работу книжно-иллюстративная выставка «Мосты повисли над водами».
...История России: Выставка «Мосты повисли над водами» открылась в Санкт-Петербурге
History of Saint-Petersburg: The exhibition “The city over the free Neva” in Astrakhan
2 February 2017
February 2, 2017 in B. M. Kustodiev House-Museum is opened the exhibition "The city on the free Neva" (St. Petersburg-Petrograd-Leningrad in the national fine arts).
2 февраля 2017 года в Доме-музее Б. М. Кустодиева открывается выставка «Город над вольной Невой...2 февраля 2017 года в Доме-музее Б. М. Кустодиева открывается выставка «Город над вольной Невой...История Санкт-Петербурга: Выставка «Город над вольной Невой» открывается в Астрахани
History of Russia: Exhibition "In the sky over the Arctic", dedicated to pilots-heroes, in Moscow
14 August 2016
The exhibition, dedicated to pilots-heroes, pioneers of high-latitude flights "in the sky over the Arctic", is held from August 11 to September 25, 2016 at the Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia in Moscow.
Выставка, посвящённая лётчикам-героям, пионерам высокоширотных полетов «В небе над Арктикой... Арктики.
Основу выставки «В небе над Арктикой» составляет коллекция книг и периодических изданий...Выставка, посвящённая лётчикам-героям, пионерам высокоширотных полетов «В небе над Арктикой...История России: Выставка «В небе над Арктикой», посвящённая лётчикам-героям, открылась в Москве
History and Culture: Exhibition “Alexander Deyneka. Above the Time” presented in Omsk
17 February 2023
On February 16, 2023, the exhibition Alexander Deyneka. Above the Time from the collections of the Deyneka Kursk State Art Gallery opened in the Vrubel Building of the Vrubel Omsk Regional Museum of Fine Arts.
имени М. А. Врубеля открылась выставка «Александр Дейнека. Над временем» из собрания Курской... за пределами своего музея.
У выставки «Александр Дейнека. Над временем» множество измерений... имени М. А. Врубеля открылась выставка «Александр Дейнека. Над временем» из собрания Курской государственной картинной галереи имени А. А. Дейнеки.
...История и культура: Выставка «Александр Дейнека. Над временем» представлена в Омске
Internet and society: The correction of mistakes to be launched at the website of the online project “Interactive dictation”
29 January 2016
At the website of the online project "Interactive dictation" was launched a new feature. Now participants of the dictation will not only test their literacy, but will also examine their mistakes.
Интернет и общество: На сайте онлайн-проекта «Интерактивный диктант» будет запущена функция работы над ошибками
The Day of Military Glory of Russia – the Day of Victory over militaristic Japan and the end of World War II (1945)
3 September 1945
On September 3, Russia's Military Glory Day is celebrated – the Day of Victory over militaristic Japan and the end of World War II (1945).
3 сентября отмечается день воинской славы России – День Победы над милитаристской Японией...3 сентября отмечается день воинской славы России — День Победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны (1945 год).
...День воинской славы России – День Победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны (1945 год)
Archival documents on Presidential Library's portal tell about complete victory over Germany in spring of 1945
13 May 2025
More than 250 documents from the Archive of the Foreign Policy of the Russian Federation for the period from April 14, 1942 to May 11, 1945 have been added to the World War II in Archival Documents collection on the portal of the Presidential Library.
), «Об учреждении медали “За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.”» (9 мая 1945...О полной победе над Германией весной 1945 года рассказывают архивные документы на портале Президентской библиотеки
The Year of Literature in Russia-2015: The work over the project “Literary map of the Pskov region”
14 August 2015
In the Year of Literature the Pskov Regional Universal Scientific Library continues to work on a unique literary-tourist and educational project "Literary map of the Pskov region".
В Год литературы Псковская областная универсальная научная библиотека продолжает работу над...В Год литературы Псковская областная универсальная научная библиотека продолжает работу над...Год литературы в России-2015: Продолжается работа над проектом «Литературная карта Псковской области»
Memory of the World: International exhibition "The Way to a Common Victory over Nazism: from Stalingrad to Prague" is presented in Volgograd
14 February 2018
From February 9 to March 4, 2018 in the Exhibition Hall of the I. I. Mashkov Volgograd Museum of Fine Arts, you can see unique documents and photographic materials that formed the basis of the international exhibition "The Way to a Common Victory over Nazism: from Stalingrad to Prague". The aim of the project is to remind about the humanitarian catastrophe in Europe during the Second World War, about our common victory over Nazism, when the peoples of different countries were able to unite in...
международной выставки «Путь к общей Победе над нацизмом: от Сталинграда до Праги». Цель проекта: напомнить... о гуманитарной катастрофе в Европе в годы Второй мировой войны, о нашей общей победе над нацизмом... над нацизмом: от Сталинграда до Праги» была инициирована муниципалитетом города-героя Волгоград... Победе над нацизмом: от Сталинграда до Праги» яркая экспозиционная история. Открывшись в Страсбурге... международной выставки «Путь к общей Победе над нацизмом: от Сталинграда до Праги». Цель проекта...: напомнить о гуманитарной катастрофе в Европе в годы Второй мировой войны, о нашей общей победе над нацизмом...Память мира: Международная выставка «Путь к общей Победе над нацизмом: от Сталинграда до Праги» представлена в Волгограде
Memory of the World: Exhibition dedicated to the 205th anniversary of the victory over Napoleon at the Media Center of the All-Russian Pushkin Museum in St. Petersburg
14 January 2018
In the Media Center of the All-Russian Pushkin Museum (Derzhavin Museum-Estate, St. Petersburg) the exhibition "We Fought. - Russian - the winner! ", dedicated to the 205th anniversary of the victory over Napoleon, is held.
) отрыта выставка «Сразились. — Русский — победитель!», посвящённая 205-летию победы над Наполеоном...) отрыта выставка «Сразились. — Русский — победитель!», посвящённая 205-летию победы над Наполеоном.
...Память мира: Выставка, посвящённая 205-летию победы над Наполеоном, в Медиацентре Всероссийского музея А. С. Пушкина в Санкт-Петербурге
Internet and Culture: Astrakhan Regional Scientific Library to keep on developing the "Temples of Diocese of Akhtubinsk" Internet project
18 April 2020
Nadezhda Krupskaya Astrakhan Regional Scientific Library keeps on developing the "Temples of Diocese of Akhtubinsk" electronic guide, which was created in 2014.
Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской продолжает работу над электронным... епархии. Сейчас ведётся работа над обновлением сведений о храмах Енотаевского района.
В этом году... редакционная работа над разделами «Харабалинский район» и «Черноярский район».
...Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской продолжает работу над электронным...Интернет и культура: Астраханская областная библиотека продолжает работу над интернет-проектом «Храмы Ахтубинской епархии»
Information Technologies and History: Raising of the Soviet banner on the Reichstag building to restore in VR format
15 April 2020
The project "Unknown standard-bearer" features the history of raising of the Soviet banners on the Reichstag building and other events of the spring of 1945. It was presented by the creators of the virtual reconstruction - the "Immortal Regiment of Russia" movement and RIA "Novosti" with the support of the "Krasny Kvadrat" media group.
Проект «Неизвестный знаменосец», рассказывающий о водружении знамён и флагов Красной армии над...Проект «Неизвестный знаменосец», рассказывающий о водружении знамён и флагов Красной армии над...Информационные технологии и история: Установку советских знамён над Рейхстагом воссоздали в формате виртуальной реальности
Russian regions: The exhibition "City on the Dvina" dedicated to the 80th anniversary since the establishment of the Arkhangelsk region
24 January 2017
January 22, 2017 at the Museum of folk arts and crafts of Primorye (the Arkhangelsk region) was opened the exhibition "City on the Dvina" dedicated to the 80th anniversary since the establishment of the Arkhangelsk region.
работу выставка «Город над Двиной», посвящённая 80-летию с момента образования Архангельской области... работу выставка «Город над Двиной», посвящённая 80-летию с момента образования Архангельской области.
...Регионы России: Открылась выставка «Город над Двиной», посвящённая 80-летию с момента образования Архангельской области
Society and culture: Public Council under the Russian Ministry of Culture to take part in the elaboration of the Law on Culture
26 July 2012
A specially formed group of the Public Council under the Ministry of Culture of the Russian Federation will take part in the elaboration of the new Law on Culture. The first group meeting was held at the Ministry on July 23, 2012.
участие в работе над новым проектом Закона о культуре, первое заседание группы прошло в министерстве 23... театра Александр Будберг и другие. Координировать работу над документом будет статс-секретарь... участие в работе над новым проектом Закона о культуре, первое заседание группы прошло в министерстве 23 июля 2012 года.
...Общество и культура: Общественный совет при Министерстве культуры России примет участие в работе над Законом о культуре
The Presidential Library marking the anniversary of the birth of Alexander I: confrontation of empires and victory over Napoleon
23 December 2021
The future Emperor Alexander I who received the name Blessed was born on December 23, 1777. Among the greatest merits of Alexander to Russia is the victory over the Napoleon’s army during the Patriotic War of 1812, the 210th anniversary of which will be celebrated next year.
самых больших заслуг Александра перед Россией – победа над наполеоновской армией в Отечественной...), Наполеон говорил Александру, что «соединённыя армии России и Франции могут господствовать над миром, даруя...». Он хвастливо обращался к своим солдатам: «Вы будете господствовать над русским народом, готовым.... В числе самых больших заслуг Александра перед Россией – победа над наполеоновской армией в Отечественной...Президентская библиотека к годовщине со дня рождения Александра I: противостояние империй и победа над Наполеоном
Day of Military Glory of Russia – The Day of the victory of the Russian fleet over the Turkish fleet in the Battle of Chesma (1770)
7 July 1770
On June 26 (July 7), 1770 during the Russo-Turkish war of 1768-1774 took place one of the most known battles of sailing fleet. The Russian squadron under the commandment of Admiral G. A. Spiridov and captain commander S. K. Kreig defeated the Turkish Navy which outnumbered it twice. It happened in Chesma bay, Chios strait of Aegean Sea near the western coast of Turkey.
День воинской славы России – День победы русского флота над турецким флотом в Чесменском сражении (1770 год)
History of Russia abroad: 200th anniversary of Russia’s victory over Napoleon celebrated in Austria
27 June 2012
Celebrations, dedicated to the 200th anniversary of the beginning of the Patriotic War of 1812, started in Vienna (Austria). The program of events includes the International Conference and Exhibition from the State Historical Museum’s collection, dedicated to the Napoleonic wars. The commemorative events will take place throughout Europe.
История России за рубежом: 200-летие победы России над Наполеоном начали отмечать в Австрии
65th Great Victory anniversary: CIS participating countries launch a conference “Victory over fascism in 1945”
2 April 2010
For the first time since the foundation of CIS (Commonwealth of Independent States) organization the International Conference entitled “Victory over fascism in 1945: its significance for people of CIS countries and worldwide” will kick off in Moscow on April, 8, announced CIS Interstate Humanitarian Cooperation Fund CEO Armen Smbatyan.
Международная конференция "Победа над фашизмом в 1945 году: ее значение для народов СНГ и мира". Об этом... войны и современные угрозы миру, вклад народов Советского Союза в победу над фашизмом, память о войне... Международная конференция "Победа над фашизмом в 1945 году: ее значение для народов СНГ и мира".
...К 65-летию Великой Победы: Конференция стран СНГ "Победа над фашизмом в 1945 году"