Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 8 материалов

The Presidential Library’s Cinema Club meeting was dedicated to a film about the capital city of Georgia

26 September 2019
The film The Song of Tbilisi was discussed at the regular meeting of the Cinema Club in the Presidential Library. Lev Sidorovsky, a well-known journalist, laureate of international and All-Union competitions, Honored Cultural Worker of Russia, whose name was given to one of the minor planets of the Solar System, presented it. A screenwriter, cameraman, and director of the film Lev Sidorovsky accompanied it with interesting commentaries.
непреложно: Уехать из Тбилиси невозможно. Тбилиси из тебя не уезжает, Когда тебя в дорогу провожает...«Уехать из Тбилиси невозможно»: заседание киноклуба Президентской библиотеки посвятили фильму о столице Грузии

Alexander Menshikov. "He quickly learned the essence of any new business; he did not know the impossible"

16 November 2020
On November 16 (6 old style), November 1673, the future Russian statesman and military leader, favorite and associate of the reformer Tsar Peter I, the first St. Petersburg Governor-General Alexander Menshikov (1673-1729), was born in Moscow. The electronic reading room of the Presidential Library contains a number of research papers dedicated to him, as well as archival documents.
усваивал суть всякого нового дела, не гнушался никакой работой, не знал невозможного». Во время...Александр Меншиков. «Он быстро усваивал суть всякого нового дела, не знал невозможного»

The Presidential Library’s new collection "Russian Inventions: Pages of History" marking the Year of Science and Technology

24 December 2021
Invention is the engine of technical progress. This is an activity aimed at creating and implementing new ideas and technologies. Without the activity of inventors it is impossible to move forward as well as to develop the world as a whole.
и воплощение в жизнь новых идей и технологий. Без деятельности изобретателей невозможно движение вперед... и воплощение в жизнь новых идей и технологий. Без деятельности изобретателей невозможно движение вперед, развитие мира в целом.

Presidential Library marking Mikhail Lermontov's birthday

15 October 2023
Mikhail Lermontov was born on October 15, 1814. Speaking about the artistic oeuvre associated with his name, it is impossible to pass over in silence the fact that the poet was close to the fine arts. He was a combination of poet and artist in one person.
с его именем, невозможно обойти молчанием то обстоятельство, что поэт был близок... невозможно. Годами он был не старше других, но опытом и воззрением на людей далеко оставлял..., связанном с его именем, невозможно обойти молчанием то обстоятельство, что поэт был близок

Internet and History: Online project and exhibition to the 250th anniversary of N. M. Karamzin in the Pskov Regional Scientific Library

5 December 2016
December 12, 2016 marks the 250th anniversary of the birth of Nikolai Karamzin - an outstanding writer, publisher, historian. His role in the development of the Russian language, literature, history of science cannot be overemphasized.
невозможно переоценить. К 250-летию великого писателя и историка Псковская областная универсальная... - выдающегося писателя, издателя, историка. Его роль в развитии русского языка, литературы, исторической науки невозможно переоценить.  

The Presidential Library on the occasion of the 81st anniversary of the beginning of the siege of Leningrad

8 September 2022
81 years have passed since the beginning of the siege, one of the most tragic stages of the Great Patriotic War. It is still impossible to talk about these events with indifference especially when you are dealing with real witnesses of history - documents, leaflets and handwritten diaries of those years.
. До сих пор невозможно равнодушно говорить об этих событиях. Особенно, когда имеешь дело... возвращались на свои места, и спектакль продолжался. В пику фашистам был даже проведён казавшийся невозможным... невозможны…» Несколькими днями позднее, опять же стоя в очереди за продуктами, все увидели зарево... войны. До сих пор невозможно равнодушно говорить об этих событиях. Особенно, когда имеешь дело

Goodwill heroes: the history of the volunteer movement in Russia - in the Presidential Library’s collections

1 December 2018
The outgoing 2018 was declared the Year of the Volunteer in Russia. Many volunteer initiatives have been implemented in our country, a number of events have been organized, which could not have been possible without the participation of public assistance. Mutual assistance is the most important national trait of the Russian people. Evidence of this statement is reflected in new digital collection of the Presidential Library “Year of the Volunteer in Russia”. It tells how the volunteer movement...
без участия народной помощи было бы невозможным. Именно взаимовыручка – важнейшая национальная черта... без участия народной помощи было бы невозможным. Именно взаимовыручка – важнейшая национальная черта

Only victory and life: The Presidential Library provides new materials marking the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege

27 January 2019
January 27, 2019 marks 75 years since the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege. Thus, the Presidential Library presents the updated section “Defenders of the Fatherland: Living Memory”, part of the collection “Memory of the Great Victory”, which is available on the institution’s portal. The section has been enriched with memories of real heroes - people who not only survived those terrible 872 days, but managed to retain the best human qualities.
те страшные 872 дня, а сумели в таких условиях, когда это, казалось бы, невозможно, сохранить в себе... те страшные 872 дня, а сумели в таких условиях, когда это, казалось бы, невозможно, сохранить в себе лучшие человеческие качества.