En
RuРезультаты поиска
Did you mean: неудержимо моя жизнь
Найдено 523 материала
History and culture: The exhibition “My Life. Marking S. A. Tolstoy’s 175th anniversary" presented in Moscow
16 July 2019
The exhibition “My Life. Marking S. A. Tolstoy’s 175th anniversary” is represented up to November 11, 2019 in the branch of the Leo Tolstoy State Museum - the Tolstoy Center on Pyatnitskaya Street in Moscow.
Выставка «Моя жизнь. К 175-летию С. А. Толстой» представлена до 11 ноября 2019 года в филиале... основано на её мемуарах «Моя жизнь», а также на дневниках и письмах к мужу. Часть написанного ею... — своего рода монолог Софьи Андреевны о жизни и отношениях с мужем, писателем Л.Н. Толстым. Повествование.... По её собственным словам, она всю жизнь жила только для мужа и детей. Однако ролями матери и жены...-помощницы жизнь С. А. Толстой совсем не исчерпывалась. На выставке рассказывается об издательской...Выставка «Моя жизнь. К 175-летию С. А. Толстой» представлена до 11 ноября 2019 года в филиале...История и культура: Выставка «Моя жизнь. К 175-летию С. А. Толстой» представлена в Москве
"My Goal is to Depict Life Truthfully". Anton Chekhov in the new collection of the Presidential Library
29 January 2020
January 29, 2020, marks the 160th anniversary of Anton Pavlovich Chekhov, one of the most popular Russian writers. The specialists of the Presidential Library prepared a new large collection “Anton Chekhov (1860–1904)”, which features different aspects of the writer’s personality, life, and work. The collection includes digital copies of rare books, periodicals and archival documents, postcards, and photographs, as well as the texts of his oeuvres, articles, and letters.
так: "Цель моя – правдиво нарисовать жизнь и показать, насколько эта жизнь уклоняется от нормы..., его жизни и творчества. Подборка включает цифровые копии раритетных книг, периодических изданий... жизни сделал литературу. Слишком серьёзными, при всей неотразимости чеховского юмора... и трагическое уравновешивают друг друга, представляя жизнь во всей своей полноте.
А. Измайлов... – крупнейший биограф-исследователь жизни и творчества Чехова, подготовивший его первое полное собрание... писателя, его жизни и творчества. Подборка включает цифровые копии раритетных книг, периодических изданий...«Цель моя – правдиво нарисовать жизнь». А. П. Чехов – в новой коллекции Президентской библиотеки
The Presidential Library marking the 170th anniversary of actress Maria Savina
11 April 2024
For forty years Maria Gavrilovna Savina (1854–1915) shone on the stage of the Alexandrinsky Theater in St. Petersburg. She devoted most of her life to the theater, living in the theater and for the theater. The Presidential Library's collections feature numerous documents, letters, biographical sketches and photographs of the actress, including the unique photo album “Honored Artist of the Imperial Russian Drama Troupe M. G. Savina. Thirty-five years on the Imperial stage" (1909).
: «Сцена – моя жизнь!»
Российский писатель, драматург Евтихий Карпов впервые увидел юную провинциальную... Гавриловна вспоминает: «О моём „таланте“ Тургенев не имел никакого понятия – и это была банальная..., и перечесть мой «ценный материал», но ни угла, ни тишины, ни времени у меня в Петербурге... в Петербурге. Большую часть своей жизни она посвятила театру, жила в театре и для театра. В фонде Президентской..., Смоленске, Нижнем Новгороде, Орле. Весь её организм был заражён «сладким сценическим ядом». Из жизни... в Петербурге. Большую часть своей жизни она посвятила театру, жила в театре и для театра. В фонде...«Сцена – моя жизнь!». Президентская библиотека к 170-летию актрисы Марии Савиной
The Year of Russian Cinema-2016: The exhibition “My life, cinematography” in Saratov
22 April 2016
The Saratov Regional Museum hosted a presentation of the exhibition "My life, cinematography…". This is one of the events timed to the Year of Cinema in Russia.
В Саратовском областном музее краеведения состоялась презентация выставки «Жизнь моя, кинематограф... «Темп». Здесь был показан первый в стране звуковой фильм «Путевка в жизнь».
Значительное место...В Саратовском областном музее краеведения состоялась презентация выставки «Жизнь моя...Год российского кино-2016: Выставка «Жизнь моя, кинематограф» в Саратове
By the Day of the complete liberation of Leningrad from the fascist blockade: The action "In the name of life" is held in the Historical Park "Russia is My History" in St. Petersburg
27 January 2018
January 27 and 28, 2018, in the historic park "Russia is My History" in St. Petersburg is taking place the action "In the Name of Life" dedicated to the Day of the Complete Liberation of Leningrad from the Fascist Blockade.
27 и 28 января 2018 года в Историческом парке «Россия – моя история» в Санкт-Петербурге проводится... акция «Во имя жизни», посвящённая Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.... Представлена «Дорога жизни» – полномасштабная историческая реконструкция легендарного военного...27 и 28 января 2018 года в Историческом парке «Россия – моя история» в Санкт-Петербурге... проводится акция «Во имя жизни», посвящённая Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.
...К Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады: Акция «Во имя жизни» проводится в Историческом парке «Россия – моя история» в Санкт-Петербурге
«My anthem, my flag, my Russia» exhibition held in Sverdlovsk Region
19 June 2018
The Novouralsky District Public Library in Sverlovsk Region has held an exhibition «My anthem, my flag, my Russia» marking the Day of Russia. The exhibition featured books and magazine articles from the Public Library’s holdings, unique materials and the trilogy film «State symbols of Russia. Anthem. Flag. Emblem» from the holdings of the Presidential Library were displayed on monitor screens and on a large screen.
В Публичной библиотеке Новоуральского городского округа Свердловской области прошла выставка «Мой... гимн, мой флаг, моя Россия», посвящённая Дню России. На выставке были представлены книги и журнальные... «Мой гимн, мой флаг, моя Россия», посвящённая Дню России. На выставке были представлены книги...Выставка «Мой гимн, мой флаг, моя Россия» состоялась в Свердловской области
Мероприятие «Мой край родной»
15 October 2016
15 октября 2016 года в гости к Тюменскому филиалу Президентской библиотеки приехали дети из Борковского детского дома. Мероприятие «Мой край родной» было организовано совместно с Московским региональным центром Президентской библиотеки в городе Пушкино при методической поддержке Тюменского филиала. Дети подготовили доклады о Тюменской области и своем родном селе Борки. Дети из Калужской области тоже подготовили информацию о родной области, а также Подмосковье, выступив в Московском региональном...
из Борковского детского дома. Мероприятие «Мой край родной» было организовано совместно с Московским... из Борковского детского дома. Мероприятие «Мой край родной» было организовано совместно с Московским...Мероприятие «Мой край родной»
Photo contest “My Favorite Syktyvkar”
15 March 2022
The collection includes works by participants of the photo contest My Favorite Syktyvkar held in 2020 in honor of the 240th anniversary of the founding of the city of Syktyvkar. The contest has been organized by the Representative Office of Komi Republic in the North-West region of the Russian Federation and the St. Petersburg Komi community Nevatas.
В коллекцию включены работы участников фотоконкурса «Мой любимый Сыктывкар», проведённого в 2020...В коллекцию включены работы участников фотоконкурса «Мой любимый...Фотоконкурс «Мой любимый Сыктывкар»
Regions of Russia: Arkhangelsk holds regional stage of “My country – my Russia” contest
1 February 2010
From January, 25 to March, 1 2010 the department of youth policy of the Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy of Arkhangelsk oblast holds a regional stage of the All-Russian contest of youth projects “My country – my Russia”, which is aimed at the social and economic development of Russian territories.
авторских проектов, направленных на социально-экономическое развитие российских территорий "Моя страна... - моя Россия". Цель конкурса - привлечение молодежи к решению острых проблем российских территорий... авторских проектов, направленных на социально-экономическое развитие российских территорий "Моя страна - моя Россия".
...Регионы России: В Архангельске пройдёт региональный этап конкурса «Моя страна – моя Россия»
The winners of the "My Chekhov" contest awarded in Osh
3 December 2020
The drawing contest "My Chekhov", which was held within the framework of the "Writers of Russia" project and dedicated to the 160th anniversary of the birth of the classic of world literature, has come to an end in Kyrgyzstan, in the city of Osh.
В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...), образовательный комплекс «Илим-Ош» и школа «Светоч» (г. Ош).
Первое место на конкурсе «Мой Чехов... документов, раскрывающих различные грани личности Чехова, его жизни и творчества; представлены открытки...В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...В Оше наградили победителей конкурса «Мой Чехов»
Vladimir Nabokov: “My Style is All I Have”
22 April 2019
April 22, 1899 marks the 120th anniversary of the birth of Vladimir Nabokov (1899–1977) - one of the most famous and extraordinary Russian-American prose writers of the forced emigration, whose acquaintance with a huge readership in Homeland became possible only in the 80s last century.
человека с миром, с Богом, с собой».
И вряд ли следует до конца верить заверениям мастера вроде этого: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль».
... берегам… Англия и Кембридж, где он изучает русскую филологию, предвоенная Германия, привычная жизнь... перебралась в 1940.
В первые годы жизни в Нью-Йорке снова настигает отчаяние: молодого писателя... произведений «Дар», «Истинная жизнь Себастьяна Найта», «Николай Гоголь». К ним органично примыкает....
На гонорары за «Лолиту» и написанный им киносценарий в 1961 году писатель смог оставить преподавание и жизнь...Владимир Набоков: «Всё, что у меня есть, – это мой стиль»
The Presidential Library marking Ivan Turgenev’s 205th anniversary
9 November 2023
The Presidential Library’s portal features the collection Ivan Turgenev (1818–1883). It contains digital copies of books, archival documents, articles from periodicals, visual materials dedicated to the life and career of the writer.
его жизнеописание; ответ классика русской литературы был коротким: «Вся моя биография – в моих сочинениях».
..., описания жизни и природы – милыми, дорогими сердцу каждого», – об этом в своей книге «И. С. Тургенев..., изобразительных материалов, посвящённых жизни и творчеству писателя.
Иван Сергеевич Тургенев родился 28..., честнейших и даровитейших граждан… Хотя значительную часть жизни Иван Сергеевич прожил за границей, но никто... величие, в её общечеловеческое призвание…».
В книге «Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь. Личность..., изобразительных материалов, посвящённых жизни и творчеству писателя.
...«Вся моя биография – в моих сочинениях». Президентская библиотека к 205-летию И. С. Тургенева
The regional local history Olympiad "My Land" completed in Kurgan Region
3 June 2022
The solemn ceremony of awarding prize-winners and awardees of the regional local history Olympiad "My Land" was held on May 30, 2022 in the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library.
«Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени... победителей куратор региональной олимпиады «Мой край», специалист Регионального центра Президентской... «Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени А. К. Югова.
...В Курганской области завершилась региональная краеведческая олимпиада «Мой край»
Art exhibition "My New Year's and Christmas Tale" underway in Paris
14 January 2021
January 12, 2021 the Russian Center of Science and Culture in Paris together with the French association “Everything for Kungur” (“Pour Kungur”) presented a new art exhibition “My New Year's and Christmas Tale”.
ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя... ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя и рождественская сказка».
...В Париже открылась художественная выставка «Моя новогодняя и рождественская сказка»
Contest "My Peter I" waiting for new participants
21 October 2022
Acceptance of entries for the contest of readers' essays "My Peter I" continues. The contest is held by the All-Russian literary and art magazine for schoolchildren Kostyor together with the Presidential Library and is dedicated to the 350th anniversary of the birth of the first Russian emperor.
Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится...».
Работы принимаются до 15 ноября 2022 года. Эссе необходимо направлять с пометкой «На конкурс “Мой... хорьками?». Познакомившись с жизнью и подвигами императора, Глеб называет его «неподражаемо великим...Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится...Конкурс «Мой Пётр I» ждёт новых участников
The film "Return to my Krasnoselsky district" presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, broadcasted a documentary "Return to my Krasnoselsky district", dedicated to the 50th anniversary of the foundation of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан при участии... о жизни в этом районе начиная с момента его основания, рассказывают об общественных пространствах... документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представили в Президентской библиотеке
The film "Return to my Krasnoselsky" to be presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 at 16:00 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, will broadcast a documentary "Return to my Krasnoselsky", dedicated to the 50th anniversary of the founding of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... войны проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан... воспоминаниями о жизни в этом районе начиная с момента его основания, рассказывают об общественных... показ документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представят в Президентской библиотеке
Regional stage of the online-quiz “My Russia” takes place in Bashkortostan
14 September 2022
Regional Centre of the Presidential Library based on the Akhmet-Zaki Validi National Library (Ufa) invites everyone to take part in the next qualifying stage of the interregional online-quiz My Russia, dedicated to Republic of Bashkortostan.
онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
В рамках мероприятия...» и «Ратные страницы 1941–1945 гг.».
Викторина «Моя Россия: Республика Башкортостан» доступна... онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
...В Башкортостане проходит региональный этап онлайн-викторины «Моя Россия»
Marking the Russian Federation State Flag Day: "My Flag, My History" All-Russian event to hold online
22 August 2020
All-Russian event "My flag, My History" is held on August 21-22 in all regions of the Russian Federation. The event is marking the Russian Federation State Flag Day in the form of the online flash mob. Its participants tell stories about their lives, victories and achievements, and events related to the erecting, demonstration, solemn raising of the State Flag of the Russian Federation.
Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории всех субъектов... России. Записи публикуются в социальных сетях с хэштегами #МойФлагМояИстория #ДеньФлага.
... и проводится в формате онлайн-флешмоба, в рамках которого участники рассказывают об историях из жизни... или видео с флагом России и рассказ о событиях из жизни участника, которые связаны с поднятием флага...Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории... и проводится в формате онлайн-флешмоба, в рамках которого участники рассказывают об историях из жизни...Ко Дню Государственного флага России: Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится в онлайн-формате
Winners of the “My Good Business” competition awarded at the Presidential Library
14 June 2023
On June 14, 2023, a solemn ceremony of awarding the winners of the All-Russian competition of projects in the field of social entrepreneurship and socially oriented non-profit organizations My Good Business took place in the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation.
организаций «Мой добрый бизнес».
Мероприятие было организовано в рамках Петербургского международного... почётные гости.
Основной целью конкурса «Мой добрый бизнес» является поиск, выявление и популяризация... Федерации Татьяна Илюшникова: «По итогам конкурса „Мой добрый бизнес“ мы можем видеть, что социальный бизнес... библиотеке награды были вручены 36 победителям конкурса «Мой добрый бизнес».
Среди победителей... предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес». Оператором... проектов в области социального предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес».
...В Президентской библиотеке наградили победителей конкурса «Мой добрый бизнес»
Kurgan regional center announced the start of the local history Olympiad "MY LAND"
2 February 2022
February 1, 2022 the local history online Olympiad "MY LAND" was launched in Kurgan Region. It is held by the regional center of the Presidential Library based on Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library.
1 февраля 2022 года в Курганской области дан старт краеведческой онлайн-олимпиаде «МОЙ КРАЙ...1 февраля 2022 года в Курганской области дан старт краеведческой онлайн-олимпиаде «МОЙ КРАЙ...Курганский региональный центр объявил о старте краеведческой олимпиады «МОЙ КРАЙ»
Museums and Society: Sections about the history of Crimea now available in Russia — My History regional parks
18 March 2019
Sections dedicated to the Crimean Spring and the history of the peninsula from ancient times to present days are now available at 19 Russia – My History historical parks in different regions of the country.
в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
В спецпроект, созданный... о Крыме помогут посетителям сложить ясную историческую картину жизни полуострова. Тематические экскурсии... в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
...Музеи и общество: В региональных парках «Россия — моя история» появились разделы об истории Крыма
Society and Culture: Exhibition “He is My Father”. Tolstoy about Pushkin” presented in Moscow
5 November 2019
The Leo Tolstoy State Museum (Moscow) presents the exhibition “He is My Father”. Tolstoy About Pushkin”.
В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой... его жена, Софья Андреевна, – он мой отец, и у него надо учиться». На присутствие пушкинского контекста.... Приметы и проявления жизни, запечатлённые в его прозе, стихах и романе «Евгений Онегин», стали...В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине».
...Общество и культура: Выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине» представлена в Москве
The History and Culture: The Alexander Pushkin All-Russian Museum unveils «Derzhavin. My Story» interactive project
2 July 2018
Marking the upcoming 275th anniversary of the birth of Gavriil Derzhavin (1743-1816), which is celebrated on July 3, the Alexander Pushkin All-Russian Museum (St. Petersburg) has announced the launch of a new project «Derzhavin. My Story».
«Державин. Моя история».
Начиная с 20 июня и до конца 2018 года, музей будет собирать удивительные... отмечается 3 июля, Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) объявил о запуске нового проекта «Державин. Моя история».
...История и культура: Всероссийский музей А. С. Пушкина представил интерактивный проект «Державин. Моя история»
Information technology and society: The service “My office” is launched by Russian developers
18 November 2015
Russian developers of the company "New cloud technology" presented domestic analogue of Microsoft Office called "My office". The first users will be the Russian officials and students.
пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники... полностью с нуля. В стандартный пакет «Мой офис» вошёл текстовый редактор, программа для работы.... Для тех, кто работает за стационарными компьютерами, доступно также хранилище документов.
«Мой офис... программных платформ и устройств. «Мой офис» работает на компьютерах под управлением Microsoft Windows... пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники и школьники.
...Информационные технологии и общество: Российскими разработчиками запущен сервис «Мой офис»