En
RuРезультаты поиска
Найдено 32 материала
Presentation of the digital collection "Novonikolaevsk in the fire of the revolution"
9 November 2017
November 10, 2017 at 10:00 Moscow time in the Small Hall of the Government of the Novosibirsk region will be held a presentation of the digital collection "Novonikolaevsk in the fire of the revolution".
состоится презентация цифровой коллекции «Новониколаевск в огне революции».
Проект реализуется...» и Президентской библиотеки.
Цель проекта – создание цифровой коллекции «Новониколаевск в огне революции... области состоится презентация цифровой коллекции «Новониколаевск в огне революции».
...Презентация цифровой коллекции «Новониколаевск в огне революции»
The first national Eternal Flame lit in the Field of Mars in Leningrad
6 November 1957
November 6, 1957 in Leningrad at the center of the Monument to the Fighters of the Revolution in the Field of Mars, by the flame from the open-hearth furnace of Kirov plant was lit the first national Eternal Flame.
мартеновской печи Кировского завода был зажжён первый в нашей стране Вечный огонь.
На протяжении двух.... Майофиса. 6 ноября 1957 г. в центре гранитного каре был зажжён Вечный огонь. Кроме того, для данного.... В 1965 г. от огня на Марсовом поле был зажжён факел Вечного огня в Великом Новгороде, а в 1967 г..., а также установлено ажурное ограждение вокруг горелки Вечного огня.
14 ноября 2003 г. состоялось... — в этот же день здесь вновь был зажжён Вечный огонь.
Лит.: Слобожан И. И. Марсово поле. Л., 1963... мартеновской печи Кировского завода был зажжён первый в нашей стране Вечный огонь.
...На Марсовом поле в Ленинграде был зажжён первый в стране Вечный огонь
Russian history: “Satire in the firing line” exhibition in Volgograd
15 April 2014
April 15, 2014 in Volgograd, in the Memorial and Historical Museum the exhibition "Satire in the firing line" opens.
на линии огня».
Посетители выставки смогут познакомиться с сатирическими плакатами, рисунками...15 апреля 2014 года в Волгограде в Мемориально-историческом музее открывается выставка «Сатира на линии огня».
...История России: Выставка «Сатира на линии огня» в Волгограде
“Blazing in the fire of ideas”: The Presidential Library spotlights the 165th anniversary of Konstantin Tsiolkovsky
17 September 2022
The Presidential Library handles the memory of Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky with care by publishing and expending its portal’s collection of rare publications, dedicated to the life and work of the founder of Russian cosmonautics, his works on the theory of air and star navigation, rocket science, astronomy, physics, biology, as well as philosophical and sci-fi works.
«Циолковский», нужны всему миру.
«Пылающий в огне идей» Циолковский предстаёт в своих трудах...«Пылающий в огне идей»: Президентская библиотека к 165-летию Константина Циолковского
Exhibitions: Major museums present “Images of Fire in Christian Art” exhibition in Moscow
6 February 2019
On February 6, 2019 the Central Andrey Rublev Museum of Ancient Russian Culture and Art (Moscow) is presenting the exhibition “Images of Fire in Christian Art”.
(Москва) открывается выставка «Образы огня в христианском искусстве».
В экспозиции — около 60... контексте присутствует изображение огня. Это сюжеты Ветхого Завета, евангельской истории, житий святых... (Москва) открывается выставка «Образы огня в христианском искусстве».
...Выставки: Экспозиция «Образы огня в христианском искусстве» из крупнейших музеев представлена в Москве
Memory of Russia: “The Eternal Flame” photo exhibition underway in Veliky Novgorod
19 November 2018
On November 19, 2018 the Novgorod Regional Library Art Department is opening “The Eternal Flame” photo exhibition. On display are works of Alexander Ivanovich Orlov, famous Novgorod journalist, member of “Novgorod Society of Antiquity Lovers”. The exhibition highlights a high price paid for the Victory. It presents emotional human stories about searching for relatives, discoveries of “Dolina” expedition, to name just a few. All photographs feature author’s detailed commentary. The photo...
» Александра Ивановича Орлова «Пламя вечного огня». Выставка посвящена памяти о том, какой ценой... древности» Александра Ивановича Орлова «Пламя вечного огня». Выставка посвящена памяти о том, какой ценой была добыта Победа.
...Память России: Фотовыставка «Пламя вечного огня» представлена в Великом Новгороде
President of Russia: Vladimir Putin launched the Olympic flame’s relay across Russia
7 October 2013
October 6, 2013 in Moscow, the Red Square, President of Russia Vladimir Putin launched the Olympic flame’s relay across Russia.
олимпийского огня в России.
Эстафета продлится 123 дня и пройдёт через 130 городов всех 83... тысяч факелоносцев и около 30 тысяч волонтёров. Эстафета олимпийского огня завершится 7 февраля 2014... поистине уникальной: олимпийский огонь преодолеет 65 тысяч километров, его путь пройдёт через все наши...6 октября 2013 года Президент России Владимир Путин в Москве на Красной площади дал старт эстафете олимпийского огня в России.
...Президент России: Владимир Путин дал старт эстафете олимпийского огня в России
Memory of Russia: Exhibition “Tempered in Unprecedented Fire…” marking the 80th anniversary of the Decree on the Establishment of the Medal “For the Defence of Leningrad”
28 December 2022
The exhibition project Tempered in Unprecedented Fire… marking the 80th anniversary of the Decree on the Establishment of the Medal “For the Defence of Leningrad” has opened in the State Memorial Museum of the Defence and Siege of Leningrad.
«Закалённая в невиданном огне…» в честь 80-летия Указа об учреждении медали «За оборону Ленинграда... «Закалённая в невиданном огне…» в честь 80-летия Указа об учреждении медали «За оборону Ленинграда».
...Память России: Открылась выставка «Закалённая в невиданном огне…» в честь 80-летия Указа об учреждении медали «За оборону Ленинграда»
Information Technology and Society: All issues of the "Siberian Lights", the oldest literary magazine in Russia, digitized
11 November 2021
The Novosibirsk State Regional Scientific Library announced the digitization of all issues of the oldest literary magazine in Russia Siberian Lights (Sibirskie Ogni) with the century-old history.
старейшего литературного журнала России «Сибирские огни» за 100 лет.
Выпуски журнала (1922–2021 гг... огней» произведениями, отражающими наглядную и яркую картину жизни всей сибирской литературы с начала... 20–х годов прошлого века и до наших дней.
Напомним, что журнал «Сибирские огни» издаётся... замечательных произведений, опубликованных в журнале «Сибирские огни», вошло в золотой фонд... старейшего литературного журнала России «Сибирские огни» за 100 лет.
...Информационные технологии и общество: Оцифрованы все номера старейшего литературного журнала России «Сибирские огни» за 100 лет
History of St. Petersburg: The exhibition project "Taming the Fire" dedicated to the history of the fire department of the city on the Neva
4 May 2022
The State Museum and Exhibition Center ROSPHOTO (St. Petersburg) hosted the exhibition project "Taming the Fire".
проект «Укрощение огня».
Совместный проект РОСФОТО и Пожарно-технической выставки им. Б. И. Кончаева...», подготовленной к печати в 1930-х годах, но по неизвестной причине неизданной.
История борьбы с огнём в мире...В Государственном музейно-выставочном центре РОСФОТО (Санкт-Петербург) начал работу выставочный проект «Укрощение огня».
...История Санкт-Петербурга: Открылся выставочный проект «Укрощение огня», посвящённый истории пожарной охраны города на Неве
Memory of Russia and the World: The Siberian Fire International Military and Historical Festival to open in Novosibirsk Region
8 June 2019
The Siberian Fire International Military and Historical Festival will kick off on June 8, 2019 in Bolshoy Oyosh village (Kolyvansky District, Novosibirsk Region). It will bring together about 50,000 participants. The event is organized with the support of the Russian Military and Historical Society. The festival will feature a parade, a display of vehicles of the past, re-enactment of battles of different historical epochs.
Международный военно-исторический фестиваль «Сибирский огонь» открывается 8 июня 2019 года... из разных регионов России, а также из ближнего и дальнего зарубежья.
«Сибирский огонь...Международный военно-исторический фестиваль «Сибирский огонь» открывается 8 июня 2019 года...Память России и мира: Международный военно-исторический фестиваль «Сибирский огонь» стартует в Новосибирской области
К 68-ой годовщине Великой Победы: Торжественные церемонии передачи «вечных огней» в городах-героях Северо-Запада
6 May 2013
С 4 по 7 мая 2013 года в городах-героях и городах воинской славы Северо-Запада (Мурманск, Архангельск, Великий Новгород, Псков, Великие Луки, Луга, Выборг, Тихвин, Кронштадт, Колпино, Ломоносов) проходят торжественные церемонии передачи «вечных огней» с участием ветеранов, молодёжи, руководства регионов, воинских подразделений.
) проходят торжественные церемонии передачи «вечных огней» с участием ветеранов, молодёжи, руководства... регионов, воинских подразделений.
В ходе митингов происходит зажжение факела от «вечного огня... и доставки в Санкт-Петербург.
«Вечные огни» доставляются в Санкт-Петербург в лампадах и помещаются... огней» в «Единую чашу воинской славы».
9 мая «Единая чаша воинской славы» с воссоединённым «вечным огнём...) проходят торжественные церемонии передачи «вечных огней» с участием ветеранов, молодёжи, руководства регионов, воинских подразделений.
...К 68-ой годовщине Великой Победы: Торжественные церемонии передачи «вечных огней» в городах-героях Северо-Запада
Marking the 67th anniversary of the Great Victory: “Eternal Flames” of North-Western cities united into the “single cup of military glory”
9 May 2012
From 4 to 7 May 2012, the hero cities and towns of military glory of the North-West (Murmansk, Arkhangelsk, Novgorod, Pskov, Velikie Luki, Luga, Vyborg, Tikhvin, Kronstadt, Kolpino, Lomonosov) held the ceremony of transfer of "eternal flames ". The event brought together veterans, youth, leadership of the region and military units.
) состоялись торжественные церемонии передачи «вечных огней». В мероприятиях приняли участие ветераны... от «вечного огня» на мемориалах воинской славы, после чего они были переданы торжественному эскорту... для провоза по городу и доставки в Санкт-Петербург.
«Вечные огни» были доставлены в Санкт-Петербург... воссоединения «вечных огней» в «Единую чашу воинской славы».
9 мая «Единая чаша воинской славы...» с воссоединённым «вечным огнем» проследует на военном автомобиле перед колонной ветеранов в ходе...) состоялись торжественные церемонии передачи «вечных огней».
...К 67-летию Великой Победы: «Вечные огни» городов Северо-Запада воссоединены в «единую чашу воинской славы»
Memory of Russia: The Open Patriotic Action “Watch of Memory. Eternal Flame – 2014” to be held in Moscow
21 June 2014
In the night from 21 to 22 June 2014 Moscow will host Open Patriotic Action "Watch of Memory. Eternal Flame - 2014". The venue: the Bolotnaya Square, the Revolution Square, the Manezh Square, and the Alexander Gardens.
. Вечный огонь - 2014». Место проведения: Болотная площадь, площадь Революции, Манежная площадь.... Вечный огонь - 2014». Место проведения: Болотная площадь, площадь Революции, Манежная площадь и Александровский сад.
...Память России: Открытая патриотическая акция «Вахта памяти. Вечный огонь - 2014» пройдёт в Москве
Memory of Russia: Victory Museum in Moscow to open the exhibition "June 1941. Before and After" as part of the "1941. Burning Country" conference
21 June 2021
On June 21, 2021, the Victory Museum (Moscow) will open the exhibition "June 1941. Before and After" as part of the "1941. Burning Country" conference. It highlights the cardinal changes in the life of Soviet citizens at the beginning of the war.
21 июня 2021 года в Музее Победы (Москва), в рамках работы конференции «1941 год. Страна в огне...21 июня 2021 года в Музее Победы (Москва), в рамках работы конференции «1941 год. Страна в огне...Память России: Выставка «Июнь 1941. До и после» открывается в Музее Победы в Москве в рамках конференции «1941 год. Страна в огне»
History and culture: The exhibition, dedicated to the culture of festival in Russia in the XVIII century, opened in Moscow
9 March 2015
In the Grand Palace of the Museum-Reserve "Tsaritsyno" (Moscow) opened the exhibition "Royal funny lights. Culture of the festival in Russia of the XVIII century".
В Большом дворце Музея-заповедника «Царицыно» (Москва) открылась выставка «Царские потешные огни.... Культура праздника в России XVIII века».
Выставка посвящена потешным, или увеселительным, огням... искусства. Пётр I, Елизавета Петровна, Екатерина II высоко ценили потешные огни... сохранились в музейных и частных собраниях.
Экспонаты для выставки «Царские потешные огни» предоставили...В Большом дворце Музея-заповедника «Царицыно» (Москва) открылась выставка «Царские потешные огни. Культура праздника в России XVIII века».
Society and culture: The exhibition, dedicated to the architectural monuments of the middle XX century, in Moscow
24 January 2015
The Museum of Moscow from January 23, 2015 features a new exhibition - "Clarity of purpose", dedicated to the architectural monuments of the last century.
Музей Москвы с 23 января 2015 года представляет новую выставку — «Ясность цели», посвящённую...Музей Москвы с 23 января 2015 года представляет новую выставку — «Ясность цели», посвящённую архитектурным памятникам середины прошлого века.
The history of one of the oldest literary journals in Russia exhibited at the Presidential Library
14 April – 14 May 2022
From April 14 to May 14, 2022 the multimedia exhibition “The Age of the “Siberian Lights”” (“Sibirskiye Ogni”) is available on Senate Square, 3 marking the 100th anniversary of one of the oldest literary periodicals in Russia.
„Сибирских огней“», приуроченная к 100-летию одного из старейших в России периодических литературных... государственной областной научной библиотеки, совместно с редакцией «Сибирских огней».
История журнала..., а также редкие архивные материалы.
На протяжении всего своего существования журнал «Сибирские огни» играл... «Сибирских огней» сегодня, становятся лауреатами престижных литературных конкурсов и премий, таких... им. В. М. Шукшина, Международная Волошинская премия.
«Сибирские огни» также всегда активно содействовали... „Сибирских огней“», приуроченная к 100-летию одного из старейших в России периодических литературных изданий.
The history of one of the oldest literary journals in Russia exhibited at the Presidential Library
15 April 2022
From April 14 to May 14, 2022 the multimedia exhibition “The Age of the “Siberian Lights”” (“Sibirskiye Ogni”) is available on Senate Square, 3 marking the 100th anniversary of one of the oldest literary periodicals in Russia.
„Сибирских огней“», приуроченная к 100-летию одного из старейших в России периодических литературных... государственной областной научной библиотеки, совместно с редакцией «Сибирских огней».
История журнала..., а также редкие архивные материалы.
На протяжении всего своего существования журнал «Сибирские огни» играл... «Сибирских огней» сегодня, становятся лауреатами престижных литературных конкурсов и премий, таких... им. В. М. Шукшина, Международная Волошинская премия.
«Сибирские огни» также всегда активно содействовали... „Сибирских огней“», приуроченная к 100-летию одного из старейших в России периодических литературных изданий.
President of Russia: "Victory in Great Patriotic War – an event of global significance"
23 February 2010
On February, 23 on the Defender of the Fatherland Day, the Eternal Flame was returned to its historical site, which in December 2009 was temporarily moved from the Kremlin wall in the Victory Park to Poklonnaya Hill.
В День защитника Отечества на свое историческое место возвращен Вечный огонь, который в декабре... 2009 года временно был перенесен от Кремлевской стены в Парк Победы на Поклонной горе. Вечный огонь... Солдата в Александровском саду.
В торжественной церемонии возвращения Вечного огня приняли участие... того, как государственный гимн ознаменовал возвращение Вечного огня к Могиле Неизвестного Солдата, члены...В День защитника Отечества на свое историческое место возвращен Вечный огонь, который в декабре
Anniversary of tragic events at Lena goldfields (“Lena Massacre”)
17 April 1912
4 (17) April 1912, during a strike at the fields of the Lena gold-mining partnership "Lenzoloto", located near the town of Bodaybo, Irkutsk Province, along the Lena River and its tributaries, Vitim and Olekma, government troops opened fire against the workers. The tragic events were made part of historical literature and nonfiction under the name "The Lena Massacre."
и Олёкме, правительственные войска открыли огонь по рабочим. Трагические события вошли... рабочих встретили свыше 100 солдат, которые по приказу жандармского ротмистра открыли огонь по толпе... Витиму и Олёкме, правительственные войска открыли огонь по рабочим. Трагические события вошли
The Presidential Library's collection to spotlight the Siege of Leningrad: "Every building became a fortress of air defence"
14 November 2020
The first air raid in Leningrad took place at night on June 23, 1941, and lasted 41 minutes. Enemy aircraft arrived at the city from the Karelian Isthmus but were met with fire. From that day on, enemy aviation launched their attempts of breaking through to Leningrad.
. Самолёты противника пробивались к городу со стороны Карельского перешейка, но были встречены огнём.... Самолёты противника пробивались к городу со стороны Карельского перешейка, но были встречены огнём
Presidential Library illustrates the history of street lighting in St. Petersburg
23 December 2023
В преддверии новогодних и Рождественских праздников над Санкт-Петербургом засверкало звёздное небо из ярких гирлянд. Снежные фантазийные подсветки преобразили мосты Северной Венеции. Рукотворные сверкающие морозные узоры, новогодние арки и огромные ёлочные шары, светящиеся сказочные фигуры и разноцветные огни украсили город, создавая неповторимую атмосферу праздника.
и разноцветные огни украсили город, создавая неповторимую атмосферу праздника.
Трудно поверить... и разноцветные огни украсили город, создавая неповторимую атмосферу праздника.
World history: The exhibition, dedicated to the centenary of the First World War, opened in the Kaluga region
23 December 2014
Archival documents, original posters of war years, as well as the card with the image of the signing of a ceasefire agreement by the German prince Leopold of Bavaria, the pages of the field book of major General of artillery Leonid Chizhevsky are presented at the exhibition “The First World war.
договора о прекращении огня немецким принцем Леопольдом Баварским, страницы из полевой книжки генерал... договора о прекращении огня немецким принцем Леопольдом Баварским, страницы из полевой книжки генерал
Memoirs of military paramedic presented on Presidential Library's portal
15 June 2025
A lot has been written about the heroic deeds of medical workers during the Great Patriotic War. They carried the wounded off the battlefield under heavy fire and, forgetting about their own safety, fought for the lives of everyone for days on end. Thanks to their efforts, about 17 million Red Army soldiers who were wounded or sick during the war were returned to active duty.
огнём они выносили раненых с поля боя и, забывая о себе, сутками боролись за жизнь каждого. Именно.... Под ураганным огнём они выносили раненых с поля боя и, забывая о себе, сутками боролись за жизнь каждого