En
RuРезультаты поиска
Найдено 353 материала
Information technologies abroad: Germany launched the most powerful supercomputer SuperMUC in Europe
30 July 2012
The Leibnitz German Supercomputer Center at the Bavarian Academy of Sciences celebrated its 50th anniversary and presented the new supercomputer SuperMUC, which is the fourth most powerful computer in the world and the most powerful PC processor-based x86.
Немецкий суперкомпьютерный центр им. Лейбница при Академии наук Баварии отметил своё 50-летие...Немецкий суперкомпьютерный центр им. Лейбница при Академии наук Баварии отметил своё 50-летие
International Events: Exhibition "Moscow - Seoul: Common Ideas" presented in Moscow
29 August 2021
The Museum of Moscow presents the exhibition "Moscow - Seoul: Common Ideas". The project will mark the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between modern Russia and the Republic of Korea and twin cities Moscow and Seoul.
Музей Москвы представляет выставку «Москва – Сеул: общие замыслы». Проект отметит тридцатилетнюю...Музей Москвы представляет выставку «Москва – Сеул: общие замыслы». Проект отметит тридцатилетнюю
World culture: The exhibition of the Auguste Rodin’s masterpieces will open in New York
9 August 2017
On the centenary of the death of Auguste Rodin (1840–1917), The Metropolitan Museum of Art will celebrate its historic collection of the artist's work.
Метрополитен-музей (Нью-Йорк, США) отметит столетнюю годовщину со дня смерти Огюста Родена (1840...Метрополитен-музей (Нью-Йорк, США) отметит столетнюю годовщину со дня смерти Огюста Родена (1840
Day of Russia celebrated in Minsk
11 June 2019
June 8, 2019 Minsk residents celebrated the Day of Russia. The holiday has been organized by the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Belarus, the representative office of Rossotrudnichestvo in the Republic of Belarus and the Minsk City Executive Committee.
8 июня 2019 года жители Минска отметили День России. Организовали праздник Посольство Российской...8 июня 2019 года жители Минска отметили День России. Организовали праздник Посольство Российской
President of Russia: Electronic catalogue of museum pieces for every citizen
18 September 2009
Creation of a single electronic catalogue of museum pieces should be completed in the nearest future, announced the President of Russia Dmitri Medvedev at the joint session of Presidiums of the Russian State Council and Culture and Art Council.
Президент России Д.А. Медведев, отметивший важность создания сводного электронного каталога музейных экспонатов страны.
Russian language: Meeting of the Council on the Russian language took place within the framework of the Eastern Economic Forum
4 September 2015
In Vladivostok within the framework of the Eastern Economic Forum was held the meeting the Council on the Russian language by the Government of Russia. It was led by deputy Chairman of the Government Olga Golodets. She noted that in spite of everything the world continues to speak Russian.
Голодец. Она отметила, что несмотря ни на что мир продолжает говорить по-русски.
Открывая заседание... Голодец. Она отметила, что несмотря ни на что мир продолжает говорить по-русски.
Memory Russia: Exhibition "Last days of sacred memory" will be opened in the Leningrad region to the 75th anniversary of the Road of Life
21 November 2016
On the Road of Life on November 22, 2016 will be celebrated the 75th anniversary of the start of the ice crossing. On the territory of the monument "Broken Ring" will be held the meeting, and Western military recruits will take an oath.
На Дороге жизни 22 ноября 2016 года отметят 75-летие начала действия ледовой переравы...На Дороге жизни 22 ноября 2016 года отметят 75-летие начала действия ледовой переравы
President of Russia: Vladimir Putin sent a greeting to the participants of the All-Russian Historical Forum "Strength is in Truth!" held at the Victory Museum in Moscow
19 April 2022
President of Russia Vladimir Putin sent a greeting to the participants of the All-Russian School Historical Forum “Strength is in Truth!” noting its importance and relevance. The telegram was published on the official website of the Kremlin.
исторического форума «Сила – в правде!», отметив его значимость и востребованность. Телеграмма опубликована....
Глава государства отметил, что стремление молодёжи учиться и развиваться играет важную роль в защите... исторического форума «Сила – в правде!», отметив его значимость и востребованность. Телеграмма опубликована на официальном сайте Кремля.
Online readings of the Presidential Library’s Poetry Club to be devoted to Russian writers - Nobel laureates
3 December 2020
Online readings of the Presidential Library’s Poetry Club “Russian poets - Nobel Prize Winners. Ivan Bunin. Boris Pasternak. Joseph Brodsky" will be held on December 11, 2020 at 15:00. The event, which will take place the day after the annual awards ceremony for one of the most prestigious international awards, will be held with the participation of the Union of Russian Societies in Sweden.
«Русские поэты – лауреаты Нобелевской премии. Иван Бунин. Борис Пастернак. Иосиф Бродский... престижных международных премий, пройдёт при участии Союза русских обществ в Швеции.
Присоединиться... Президентской библиотеки.
Первое присуждение Нобелевской премии состоялось в столице Швеции Стокгольме... «Русские поэты – лауреаты Нобелевской премии. Иван Бунин. Борис Пастернак. Иосиф Бродский... из самых престижных международных премий, пройдёт при участии Союза русских обществ в Швеции.
Online readings of the Presidential Library’s Poetry Club to be devoted to Russian writers - Nobel laureates
11 December 2020
Online readings of the Presidential Library’s Poetry Club “Russian poets - Nobel Prize Winners. Ivan Bunin. Boris Pasternak. Joseph Brodsky" will be held on December 11, 2020 at 15:00. The event, which will take place the day after the annual awards ceremony for one of the most prestigious international awards, will be held with the participation of the Union of Russian Societies in Sweden.
«Русские поэты – лауреаты Нобелевской премии. Иван Бунин. Борис Пастернак. Иосиф Бродский... престижных международных премий, пройдёт при участии Союза русских обществ в Швеции.
Присоединиться... Президентской библиотеки.
Первое присуждение Нобелевской премии состоялось в столице Швеции Стокгольме... «Русские поэты – лауреаты Нобелевской премии. Иван Бунин. Борис Пастернак. Иосиф Бродский... из самых престижных международных премий, пройдёт при участии Союза русских обществ в Швеции.
Information technology and culture: The University of Texas opened online access to the archives of Gabriel Garcia Márquez
14 December 2017
The Center for Humanitarian Studies of Harry Ransome of the University of Texas at Austin (USA) digitized and posted the archives of Gabriel Garcia Marquez, a Colombian writer, journalist and Nobel Prize laureate.
и выложил в сеть архив колумбийского писателя, журналиста и лауреата Нобелевской премии Габриэля Гарсиа... и выложил в сеть архив колумбийского писателя, журналиста и лауреата Нобелевской премии Габриэля Гарсиа Маркеса.
Russian culture abroad: Alexander Solzhenitsyn’s archive presented in New York
7 June 2012
Archive of Alexander Solzhenitsyn, famous writer and Nobel Prize winner, was first presented June 5, 2012 in New York in the framework of BookExpo America.
Архив выдающегося писателя, лауреата Нобелевской премии Александра Солженицына впервые...Архив выдающегося писателя, лауреата Нобелевской премии Александра Солженицына впервые
Russian museums: The collection of the A. A. Bakhrushin Theater Museum to be enriched with video archive to its 100th anniversary
30 January 2014
The collection of the A. A. Bakhrushin Moscow Theater Museum will be enriched with archive video of performances-nominees for the Russian national prize "Golden Mask" for the last 20 years, which are owned by the Union of theatrical figures of Russia. The handover ceremony will take place on January 30, 2014.
спектаклей-номинантов на российскую национальную премию «Золотая маска» за последние 20 лет, которые... спектаклей-номинантов на российскую национальную премию «Золотая маска» за последние 20 лет, которые
Internet and culture: Online project “The best of the Worlds” dedicated to the history of theatre
1 April 2014
The Russian National Theatre Prize and the Festival “Golden mask” have launched a new online project called “The Best of the Worlds”, the essence of which is comprehensively explains the subtitle: “History of the Theatre, told by itself”.
Российская национальная театральная премия и фестиваль «Золотая маска» запустила новый онлайн... театра, рассказанная им самим».
Как отмечается на сайте премии, проект, охватывающий период с 1995..., становившихся лауреатами театральной премии). В рубрике «Кино» каждую неделю будет появляться новый...Российская национальная театральная премия и фестиваль «Золотая маска» запустила новый онлайн
Tel Aviv hosted online conference “Ivan Bunin. Pilgrimage to the Holy Land"
18 December 2020
The representative office of Rossotrudnichestvo in Israel and the Bunin Oryol United State Literary Museum hosted online joint events marking the 150th anniversary of the birth of the classic of Russian literature and the Nobel Prize winner. They were attended by employees of the Russian Center of Science and Culture in Tel Aviv, the Ivan Bunin Museum and Israeli residents.
со дня рождения классика русской литературы, лауреата Нобелевской премии. В них приняли участие... со дня рождения классика русской литературы, лауреата Нобелевской премии.
Video lecture at Presidential Library told about poet Joseph Brodsky
14 March 2025
On March 4, 2025, the Presidential Library hosted a video lecture dedicated to the 85th anniversary of the birth of the famous poet, playwright, translator, Nobel Prize winner in literature Joseph Alexandrovich Brodsky.
Нобелевской премии по литературе Иосифа Александровича Бродского.
Культуролог и экскурсовод Мария..., лауреата Нобелевской премии по литературе Иосифа Александровича Бродского
Memorial dates of Russia: Russian State Children’s Library to launch the interactive exhibition, marking the centenary of the birth of Boris Zakhoder
5 September 2018
The interactive exhibition in commemoration of the centenary of the birth of Boris Zakhoder - famous children’s writer and translator – is opening on September 5 in the Concert Hall of the Russian State Children’s Library (Moscow).
100-летие со дня рождения известного детского писателя и переводчика Бориса Заходера отметят...100-летие со дня рождения известного детского писателя и переводчика Бориса Заходера отметят
World Memory: Exhibition, marking the 90th birth anniversary of Chinghiz Aitmatov, mounted in New York
30 September 2018
The 90th anniversary of the birth of the renowned writer Chinghiz Aitmatov has been marked in the USA. The photo exhibition, which spotlights the writer’s literary legacy, was launched in the United Nations Library in New York.
на русском и киргизском языках. Он отмечен Ленинской премией и тремя Государственными премиями Советского...90-летний юбилей известного писателя Чингиза Айтматова отметили в США. Фотовыставка, посвящённая...90-летний юбилей известного писателя Чингиза Айтматова отметили в США. Фотовыставка, посвящённая
President of Russia: Vladimir Putin greets participants of the festival of journalists "All Russia-2017" in the Krasnodar Territory
27 September 2017
President of Russia Vladimir Putin greeted the participants and guests of the festival of journalists "All Russia-2017" in the Krasnodar Territory, noting that such events are in demand today and allow keeping abreast of developments that are of concern to the media community.
Россия-2017» в Краснодарском крае, отметив, что подобные мероприятия сегодня востребованы и позволяют... Россия-2017» в Краснодарском крае, отметив, что подобные мероприятия сегодня востребованы и позволяют быть в курсе событий, волнующих медиа-сообщество.
Russian regions: The celebration of the 850th anniversary of Velikie Luki has got the Federal status
5 August 2013
The celebration of the 850th anniversary of Velikie Luki has got the Federal status.
Великие Луки отметит 850-летие с момента первого упоминания в летописи в 2016 году. Ранее было принято... Великие Луки отметит 850-летие с момента первого упоминания в летописи в 2016 году.
Discover Russia with the Presidential Library: Thrice was the Fatherland saved by Smolensk land
25 September 2018
In 2018 the Hero City of Smolensk is marking its 1155th anniversary. The festivities in commemoration of this event are to be launched on September 25. What is more, on September 27 the Smolensk region is marking the 81st anniversary of foundation. As part of the project "Discover Russia with the Presidential Library" we are portraying the region using the electronic collections – over 640,000 digital copies of unique documents. Smolensk region is in the spotlight of the individual collection,...
отметит и Смоленская область. В рамках проекта «Узнай Россию с Президентской библиотекой» мы расскажем... наступление на целых два месяца.
Стоит отметить, что Смоленск в иллюстрациях и звукозаписях представлен в отдельной подборке Президентской библиотеки.
..., посвящённые этому событию, стартуют 25 сентября. Кроме того, 27 сентября 81-ю годовщину со дня образования отметит и Смоленская область.
Internet and Culture: Online map of literary heroes released
15 July 2021
The website of the Arkady Gaidar Library released a literary online map, which shows streets, houses and squares related to the characters of popular children's works. Also, it launched virtual guides to sights from children's books.
На сайте Библиотеки имени А. П. Гайдара опубликована литературная онлайн-карта, на которой отмечены... нанесено свыше двух сотен точек. Отмечены улицы, памятники, дома и площади. Обновлять карту... отмечены улицы, дома и площади, имеющие отношение к героям популярных детских произведений
World libraries: British Library wins Oscar of the Museums World
19 May 2010
The British Library has been awarded the “Innovation Award” for its project “Timelines: Sources from History” (www.bl.uk/timeline) by the 2010 Museums & Heritage Awards.
библиотека была удостоена премии “Innovation Award” за свой инновационный проект “Timelines: Sources..., Британская библиотека была удостоена премии “Innovation Award” за свой инновационный проект “Timelines: Sources from History” (www.bl.uk/timeline).
Crimean Regional Center of the Presidential Library provides the virtual exhibition "My country is my wealth"
12 June 2020
Marking Russia Day, specialists of the regional center of the Presidential Library at the Crimean Republican Universal Scientific Library provided a virtual exhibition "My country is my wealth".
Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко, подготовили виртуальную... Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко, подготовили виртуальную выставку «Моя страна – моё богатство».
Memorable dates of Russia: Exhibition “No wonder all Russia remembers…” in celebration of 200th anniversary of victory in the Patriotic War of 1812 underway in Ufa
27 January 2012
On January 26th 2012 the Museum of Military Glory (Ufa) staged an exhibition “No wonder all Russia remembers…”, which marks 200th anniversary of Russia’s victory in the Patriotic War of 1812.
26 января 2012 г. в Республиканском музее Боевой Славы (г. Уфа) открылась выставка «Недаром помнит...26 января 2012 г. в Республиканском музее Боевой Славы (г. Уфа) открылась выставка «Недаром