En
RuРезультаты поиска
Найдено 128 материалов
Distributed generation with hope for the future
11 April 2019
The VI Scientific and Practical Conference “Distributed Generation” - “Distributed Generation as the Basis of Modernization of Power Engineering” was held on April 11 in St. Petersburg at the Presidential Library. More than 300 representatives of the energy industry, miners and oil producers, manufacturers of power and electrical equipment, associations of industrial enterprises and scientific institutes, federal and regional authorities attended the event. For the first time, the topic of...
-практическую конференцию большие надежды. «Результатами нашей сегодняшней встречи хотелось бы видеть...Распределённая генерация с надеждой на будущее
“Nadezhda” to present the Presidential Library to the APEC member states
14 September 2011
September 14, 2011a training sail ship "Nadezhda" (“Hope”) designed to provide social, economic and cultural achievements of Russia to countries in the Asia-Pacific region set off from Vladivostok to a Pacific campaign.
«Надежда», призванное представить странам Азиатско-Тихоокеанского региона социальные, экономические....
Гостям «Надежды» расскажут о создании первой электронной национальной библиотеки России, о формировании... оборудованных на борту парусника мест.
Тихоокеанский поход парусного учебного судна «Надежда» выполняется... «Надежда», призванное представить странам Азиатско-Тихоокеанского региона социальные, экономические и культурные достижения России.
...«Надежда» представит Президентскую библиотеку странам - участникам АТЭС
History of the Russian navigation: The exhibition “For the good hope” opened in Moscow
15 September 2015
September 11, 2015 at the Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia in Moscow took place the grand opening of the exhibition "For the good hope", organized by the Department of Culture of Moscow together with the Federal Agency of Sea and River Transport.
открытие выставки «За доброй надеждой», организованной Департаментом культуры города Москвы совместно... открытие выставки «За доброй надеждой», организованной Департаментом культуры города Москвы...История российского мореплавания: Выставка «За доброй надеждой» открылась в Москве
Lifting of the Siege in the spotlight of the Presidential Library
18 January 2020
January 18, 1943 the Siege of Leningrad finally came to an end. Operation Iskra preceded this long-awaited event, which became one of the turning points during the Second World War.
? Какие перемены уже принёс с собой прошедший год и какие надежды несёт наступающий 43-й год! – пишет... кольцо города пробивала только надежда измученных людей, об этом свидетельствуют записи в блокадных...-Синявинский выступ на южном берегу Ладожского озера. Этот небольшой участок стал главной надеждой...«Искра» надежд ленинградцев. Президентская библиотека – ко Дню прорыва блокады
Exhibition: "Zorikto Dorzhiev. The Imaginary Reality" exposition in Moscow
1 February 2015
The exhibition entitled "Zorikto Dorzhiev. The Imaginary Reality" opened at the Moscow State Tretyakov Gallery on January 28, 2015.
Выставка «Зорикто Доржиев. Воображаемая реальность» открылась в Государственной Третьяковской...Выставка «Зорикто Доржиев. Воображаемая реальность» открылась в Государственной Третьяковской галерее в Москве 28 января 2015 года.
...Выставки: Экспозиция «Зорикто Доржиев. Воображаемая реальность» в Москве
Information Technologies and Culture: Ancient hippodrome recreated in virtual reality
2 October 2020
New technologies allowed to revive the largest hippodrome of ancient Rome. The Circus Maximus is located almost in the centre of Rome. Now there is a large extended field instead of the magnificent structure of the past.
Информационные технологии и история: Древнеримский ипподром воссоздали в виртуальной реальности
IT and society: Artificial intelligence to become a reality
8 March 2010
We are soon to witness the birth of an artificial intelligence. According to the sensational scientific forecast, an artificial intelligence is going to appear on the Earth already in 2029.
Информационные технологии и общество: Искусственный интеллект станет реальностью
World Culture: “Troy: Myth and Reality” exhibition staged in London
22 November 2019
On November 21, 2019 the British Museum (London) presented the exhibition “Troy: Myth and Reality”, which spotlights ancient Troy and its legends.
В Британском музее (Лондон) 21 ноября 2019 года открылась выставка «Троя: миф и реальность...В Британском музее (Лондон) 21 ноября 2019 года открылась выставка «Троя: миф и реальность», посвящённая древней Трое и её легендам.
...Мировая культура: В Лондоне открылась выставка «Троя: миф и реальность»
"History, Dream, Reality". The Presidential Library hosted Cosmonautics Day
12 April 2021
April 12, 2021 the Presidential Library hosted the traditional conference "Cosmonautics Day at the Presidential Library". This year it was dedicated to the 60th anniversary of the first manned flight into space.
человека в космос.
Тема конференции «История, мечта, реальность» определила и формат мероприятия...«История, мечта, реальность». В Президентской библиотеке состоялся День космонавтики
Вера, Надежда, Любовь и мать их София. Президентская библиотека о христианском подвиге великомучениц
11 September 2025
Каждый год 30 сентября (17 сентября по старому стилю) верующие отмечают День памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.
Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.
Святым великомученицам посвятила свои строки педагог..., фольклорист, детский писатель Мария Серова (1877–1942): «Их три: „Надежда, Вера и Любовь“. / Всё ими...». Женщина была христианкой и трёх своих дочерей она назвала Вера, Надежда, Любовь – в честь главных..., Надежды и Любови и матери их Софии».
После рождения третьей дочери женщина овдовела. Детей София... стойкость, несмотря на свой юный возраст. Самой старшей из них, Вере, было 12 лет, Надежде – 10 лет...Каждый год 30 сентября (17 сентября по старому стилю) верующие отмечают День памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.
...Вера, Надежда, Любовь и мать их София. Президентская библиотека о христианском подвиге великомучениц
History of Saint-Petersburg: Personal exhibition of Nadezhda Anichkova “Dreams of Saint-Petersburg”
31 July 2012
August 31, 2012 in the Museum of Printing (Saint-Petersburg) opens the personal exhibition of Nadezhda Yurievna Anichkova “Dreams of Saint-Petersburg”, which presents paintings and graphics, urban landscapes and fantastic images of Saint-Petersburg, portraits of famous and revered residents of Saint-Petersburg, friends of the author, sketches, postcards, and book illustrations.
31 августа 2012 года в Музее печати (Санкт-Петербург) открывается персональная выставка Надежды....
Также Надежда Аничкова ведёт большую общественную работу по сохранению историко-культурного наследия...31 августа 2012 года в Музее печати (Санкт-Петербург) открывается персональная выставка Надежды Юрьевны Аничковой «Сны о Петербурге».
...История Санкт-Петербурга: Персональная выставка Надежды Аничковой «Сны о Петербурге»
The voice of hope of the besieged Leningrad Olga Bergholz - in the electronic sources of the Presidential Library
16 May 2017
May 16, 2017, marks 107 years since the birth of Olga Bergholz - a woman who was called the voice of hope of the besieged Leningrad, a poet who became a symbol of the intrepid Russian spirit.
голосом надежды блокадного Ленинграда, поэтессы, ставшей символом неустрашимого русского духа... Ленинграда.
Негромкий голос поэтессы стал голосом надежды, голосом самого Ленинграда. Берггольц... голосом надежды блокадного Ленинграда, поэтессы, ставшей символом неустрашимого русского духа.
...Голос надежды блокадного Ленинграда Ольги Берггольц – в электронных материалах Президентской библиотеки
An hour of history "Alexander Nevsky: Myths and Reality" took place in Birobidzhan educational colony
3 October 2019
October 4, 2019, specialists of the Birobidzhan Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library attended the Birobidzhan educational colony, where they had an hour of history “Alexander Nevsky: Myths and Reality”, dedicated to the upcoming celebration of the 800th birthday of the statesman and commander.
истории «Александр Невский: мифы и реальность», посвященный предстоящему празднованию 800-летия... час истории «Александр Невский: мифы и реальность», посвященный предстоящему празднованию 800-летия...Час истории «Александр Невский: мифы и реальность» состоялся в Биробиджанской воспитательной колонии
Information technology and society: Google Company registered a patent for a book with elements of augmented reality
11 March 2016
Google just has registered two patents on new technology for printed books. The first concerns the creation of an "interactive book" with motion and pressure sensors built into its pages and spine. The sensors get activated while turning pages, making special projectors to create different visual effects. The special dynamics will take over the book’s soundtrack.
Информационные технологии и общество: Компания Google зарегистрировала патент на книги с элементами дополненной реальности
Information Technology and Culture: Maly Theatre launched the AR application
21 December 2021
The State Academic Maly Theatre (Moscow) presents the AR application - Maly Theatre. New Dimension. It allows the visitors to learn more about the history of the theatre and discover interesting facts about famous playwrights, directors and actors. The application is available on the App Store and Google Play.
реальности – «Малый театр. Новое измерение». С его помощью посетители узнают больше об истории... смартфона сканировать маркеры дополненной реальности, расположенные у определённых объектов... дополненной реальности – «Малый театр. Новое измерение». С его помощью посетители узнают больше об истории...Информационные технологии и культура: Малый театр представляет собственное приложение дополненной реальности
Information technology and culture: A photo exhibition with elements of augmented reality "The Art of Restoration" is held in Izhevsk
20 February 2017
Travelling photo exhibition with elements of augmented reality "The Art of Restoration" continues to acquaint the audience with the museum features of the eponymous mobile application created with the support of the Ministry of Culture of Russian Federation. February 16, 2017 took place the opening of the exhibition at the Udmurt Republican Museum of Fine Arts in Izhevsk.
Передвижная фотовыставка с элементами дополненной реальности «Искусство реставрации» продолжает... платформы, объединяющей музеи и открывающей аудитории в режиме дополненной реальности доступ...Передвижная фотовыставка с элементами дополненной реальности «Искусство реставрации» продолжает...Информационные технологии и культура: В Ижевске проходит фотовыставка с элементами дополненной реальности «Искусство реставрации»
Information technology and museums: The State Hermitage Museum will present a film about the museum in the virtual reality format
20 July 2017
The State Hermitage Museum has made a film about its history in the format of "virtual reality". This was told by the museum's director general Mikhail Piotrovsky.
Государственный Эрмитаж снял фильм о своей истории в формате «виртуальной реальности». Об этом... виртуальной реальности и перенестись во времени: стать посетителем Эрмитажа в разные эпохи и стать...Государственный Эрмитаж снял фильм о своей истории в формате «виртуальной реальности». Об этом...Информационные технологии и музеи: Государственный Эрмитаж представит фильм о музее в формате виртуальной реальности
Information Technologies and Culture: A new version of Artefact Augmented Reality application was released
13 March 2018
The Ministry of Culture of Russia and the portal "Kultura.RF" have updated the mobile application Artefact - multimedia guide with the technology of augmented reality. Now Artefact with the help of the camera of the mobile device recognizes dioramas and other voluminous exhibits and reproduces audio guides. Interesting facts about objects of museums can make in seven foreign languages.
— мультимедийный гид с технологией дополненной реальности. Теперь Artefact с помощью камеры мобильного... дополненной реальности позволяет гостям музеев узнать разные детали из истории экспонатов. До обновления... — мультимедийный гид с технологией дополненной реальности. Теперь Artefact с помощью камеры мобильного...Информационные технологии и культура: Вышла новая версия приложения дополненной реальности Artefact
Information technology abroad: Microsoft has patented the concept of augmented reality glasses
26 November 2012
Microsoft Corporation has patented the concept of "smart glasses", in which instead of the usual glass are embedded transparent monitors, which display a variety of data available to the media eye glasses.
году. Обе версии очков работают на базе технологии дополненной реальности, но кроме Google.... Хотя у всех компаний их собственные очки дополненной реальности находятся на разных стадиях...Информационные технологии за рубежом: Microsoft запатентовала концепцию очков дополненной реальности
Information Technology and Education: Students from Yaroslavl developed a long-distance learning application with the virtual reality feature
18 July 2020
Students of the Yaroslavl State University developed a long-distance learning application with the virtual reality feature. They say that the application makes learning more accessible, clear and engaging. Virtual reality technology provides a better study of the subject.
с использованием технологии виртуальной реальности. По словам разработчиков, приложение делает обучение... проще, нагляднее и интереснее, а технология виртуальной реальности позволяет глубже погрузиться....
Для использования технологии виртуальной реальности приложение снабжено специальными очками для погружения.... По словам разработчиков, перечень учебных дисциплин с адаптированной виртуальной реальностью может вырасти.
... с использованием технологии виртуальной реальности. По словам разработчиков, приложение делает... обучение проще, нагляднее и интереснее, а технология виртуальной реальности позволяет глубже погрузиться в предмет изучения.
...Информационные технологии и образование: Ярославские студенты разработали приложение для обучения с технологиями виртуальной реальности
International Conference “World War II: Myths and Reality” took place in Slovenia
21 February 2019
The delegation of the Russian Center of Science and Culture in Ljubljana took part in the conference “World War II: Myths and Reality”, which was held in the World War II International Research Center in Maribor.
мировая война: мифы и реальность», которая состоялась в Международном исследовательском центре Второй... мировая война: мифы и реальность», которая состоялась в Международном исследовательском центре Второй мировой войны (МИЦ) в городе Мариборе.
...Международная конференция «Вторая мировая война: мифы и реальность» состоялась в Словении
History of Saint Petersburg: An exhibition “Saint Petersburg: Dreams and Reality ” showcased at the National Library of Russia
21 January 2020
The exhibition "Saint Petersburg: Dreams and Reality" was opened in the Prints department of the Main Building of National Library of Russia (St. Petersburg). It presents Russian and European engravings of the XVIIIth century with the image of Saint Petersburg.
работу выставка «Петербург – мечты и реальность».
Выставка представляет русские и европейские гравюры...В Отделе эстампов Главного здания Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) начала работу выставка «Петербург – мечты и реальность».
...История Санкт-Петербурга: Выставка «Петербург – мечты и реальность» представлена в Российской национальной библиотеке
International events: “Fiction and Reality” exhibition launched within the framework of the 2011 Cultural Exchange Year for Russia and Spain
30 March 2011
The exhibition “Fiction and Reality” is taking place from March 30 - May 9, 2011 at the Moscow Museum of Modern Art within the framework of the 2011 Cultural Exchange Year for Russia and Spain.
Выставка «Вымысел и реальность» проходит с 30 марта по 9 мая 2011 года в Московском музее... и реальность» является главный координатор коллекции музея Патио Эррериано, всемирно известный искусствовед... и реальности. Куратор отмечает, что прошедшее десятилетие заставило нас пересмотреть традиционные понятия... пропасть между настоящей реальностью и реальностью вымышленной.
Все работы проекта «Вымысел и реальность...Выставка «Вымысел и реальность» проходит с 30 марта по 9 мая 2011 года в Московском музее...Международные мероприятия: Выставка «Вымысел и реальность» в рамках Года России - Испании 2011
Information Technologies and Society: The first virtual reality cinema in country is opened in Moscow
21 February 2018
The first mobile cinema in Russia, combining the familiar 5D-technologies and virtual reality, is opened on February 21, 2018 in the Jewish Museum and Tolerance Center in the Russian capital. Its visitors will be able to take a walk around Moscow during the Silver Age or go into space.
реальность, открывается 21 февраля 2018 года в Еврейском музее и центре толерантности в столице России... реальность, открывается 21 февраля 2018 года в Еврейском музее и центре толерантности в столице...Информационные технологии и общество: В Москве открывается первый в стране кинотеатр виртуальной реальности
Territory of Russia: The exhibition "Maps of the Russian North: Reality and Myths" in Moscow
18 October 2017
October 18, 2017 in the Ivanovo Hall of the Russian State Library (Moscow) an exhibition "Maps of the Russian North: reality and myths", which is part of the inter-museum project "The Development of the North. A thousand years of success", is opened.
выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы», являющейся частью межмузейного проекта...) открывается выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы», являющейся частью межмузейного проекта «Освоение Севера. Тысяча лет успеха».
...Территория России: Выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы» в Москве