En
RuРезультаты поиска
Найдено 64 материала
Digital libraries: Chaucer’s Canterbury Tales manuscript to be digitized
24 March 2010
Experts from the University of Manchester's John Rylands Library are to spend four days at a beautiful seventeenth century mansion to capture its world famous Canterbury Tales manuscript on camera (22- 25 March).
рассказов. Съемка пройдет в рамках проекта, рассчитанного на полтора года и финансируемого JISC (Комитет..., датируемую началом пятнадцатого столетия.
Петуортское издание знаменитых рассказов было записано... – Джеффри Чосер. Рассказы представлены в виде сборника новелл: группа пилигримов соревнуется...) в красивейшем особняке 17 века, снимая на камеру всемирно известные рукописи Кентерберийских рассказов.
...Электронные библиотеки: Кентерберийские рассказы Д. Чосера будут оцифрованы
Films and eyewitness stories about the siege of Leningrad available on the Presidential Library’s portal
24–28 January 2022
The Presidential Library’s portal from Monday to Friday in Live broadcasts section provides broadcasting of films, video lectures and tours prepared by the Presidential Library, as well as by leading film studios of the country.
Фильмы и рассказы очевидцев о блокаде Ленинграда – на портале Президентской библиотеки
Regions of Russia: First-hand experience of veterans-Cossacks recorded in Kostroma
18 February 2010
The regional stage of the All-Russian Cossacks folklore-patriotic expedition was launched on February, 17 in Kostroma.
в Костроме.
Участники акции в Костромской области записывают рассказы казаков-ветеранов Великой...Регионы России: В Костроме запишут рассказы казаков-ветеранов
Christmas stories illustrated in rare publications from the Presidential Library's collections
7 January 2021
"My soul never feels such strong impressions of childhood, and my imagination never takes me away to the flourishing time of my youth so clearly, as in the Christmas days... <...> Happy a child who is listening to simple stories about the Savior's Christmas from a pious mother! <…> Good Lord! I feel this anticipation of my childhood even now... How quiet am I, how solemn! <...> This feeling is the most precious gift of heaven in the vanities of the world...", wrote Konstantin...
… Как счастлив ребёнок, которому удавалось слышать от благочестивой матери простые рассказы о Рождестве... и литератором Анатолием Кони, и другими раритетами.
Так, изданный в Полтаве рассказ священника Иоанна....
События рассказа происходят в канун Рождества, в доме крестьянина Фёдора Свечки. Герой рассказа... и будешь петь“. И Петя радостно пошел „славить Христа“».
Герой рассказа Николая Иванова «Одинокая... автор рассказа, стал «…неузнаваем: добрее смотрел он… приветливее относился к окружающим...Рассказы о Рождестве – на страницах раритетных изданий из фонда Президентской библиотеки
History of St. Petersburg: "Leningrad Stories. The War and the Book" exhibition in Staraya Russa
5 June 2015
The "Leningrad Stories. War and the Book" exhibition dedicated to the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War and the Year of Literature in the Russian Federation opens in the House-Museum of Fyodor Dostoevsky in Staraya Russa (Novgorod Region).
«Ленинградские рассказы. Война и книги», посвящённая 70-летию Победы в Великой Отечественной войне и Году... по радио. «Ленинградские рассказы» стали своеобразной летописью героической обороны города.
... «Ленинградские рассказы. Война и книги», посвящённая 70-летию Победы в Великой Отечественной войне и Году литературы в Российской Федерации.
...История Санкт-Петербурга: В Старой Руссе открылась выставка «Ленинградские рассказы. Война и книга»
The Presidential Library's video lecture to continue the story about the role of USSR intelligence services in the fight against fascism in Spain
17 April 2024
The Presidential Library, as part of the video lecture Knowledge of Russia, holds a series of lectures dedicated to the history of Russian state security agencies.
как разновидность тоталитаризма и фашизма.
Лектор Сергей Васильевич Рац продолжит рассказ...На видеолектории в Президентской библиотеке продолжат рассказ о роли разведок СССР в борьбе с фашизмом в Испании
History of Russia: Exhibition “Crimean Stories. Historical Chronicles of a Small Town in the Great History” staged in Uglich
6 May 2019
The exhibition “Crimean Stories. Historical Chronicles of a Small Town in the Great History” will run in the Uglich Historical, Architectural and Art Museum until June 2, 2019.
Выставка «Крымские рассказы. Исторические хроники малого города в большой истории» представлена...Выставка «Крымские рассказы. Исторические хроники малого города в большой истории» представлена...История России: Выставка «Крымские рассказы. Исторические хроники малого города в большой истории» представлена в Угличе
History and culture: The exhibition “Alexander, Napoleon and Josephine. The story of friendship, war and art. From the collection of the Hermitage” in Amsterdam
29 April 2015
In the year of the 200th anniversary of the Waterloo and the Congress of Vienna the State Hermitage Museum (Saint-Petersburg) presents in the Exhibition Center “Hermitage-Amsterdam” the exhibition, dedicated to the main characters of that era, - Alexander and Napoleon.
История и культура: Выставка «Александр, Наполеон и Жозефина. Рассказ о дружбе, войне и искусстве. Из собрания Эрмитажа» в Амстердаме
Society and Culture: Exhibition "Stories", dedicated to the history of the major masterpieces from the collection of the Institute of Russian realist art, Moscow
6 December 2016
Institute of Russian Realist Art (Moscow) presented the new exhibition "Stories". The exhibition is dedicated to the major masterpieces of the collection of the Institute and is an important part of the new permanent exhibition.
Институт русского реалистического искусства (Москва) представил новую выставку «Рассказы..., о которых посетители ИРРИ знали только из каталогов и рассказов экскурсоводов. Впервые за многие годы...Институт русского реалистического искусства (Москва) представил новую выставку «Рассказы...Общество и культура: Выставка «Рассказы», посвящённая истории главных шедевров из коллекции Института русского реалистического искусства, в Москве
Internet and Society: Portal ГодЛитературы.РФ announced a contest of stories about life and sports victories "A game that changed life"
23 April 2018
Portal ГодЛитературы.РФ announced a contest of stories about life and sports victories "A game that changed life".
Портал ГодЛитературы.РФ объявил конкурс рассказов о жизненных и спортивных победах «Игра...Портал ГодЛитературы.РФ объявил конкурс рассказов о жизненных и спортивных победах «Игра...Интернет и общество: Портал ГодЛитературы.РФ объявил конкурс рассказов о жизненных и спортивных победах «Игра, изменившая жизнь»
Libraries of the world: Rare audio recordings published for the first time by the British Library
6 January 2012
The British Library has released a 3-CD set, The Spoken Word: Short Stories, including a wide range of stories, from the elegantly-turned miniatures of Somerset Maugham to the eerie supernatural tales of Algernon Blackwood.
Stories» - собрания коротких рассказов - от элегантных миниатюр знаменитого английского писателя... Сомерсета Моэма до сверхъестественных рассказов одного из ведущих авторов-мистиков Алджернона Блэквуда... - начале 50-х гг. XX века, также включает записи коротких рассказов Кингсли Эмиса, Гарольда Пинтера... Stories» - собрания коротких рассказов - от элегантных миниатюр знаменитого английского писателя... Сомерсета Моэма до сверхъестественных рассказов одного из ведущих авторов-мистиков Алджернона Блэквуда, в исполнении самих авторов.
Internet and History: The Ministry of Defence of the Russian Federation launched a section, devoted to wives of Soviet commanders of the Great Patriotic War on its website
10 March 2020
The Ministry of Defence of the Russian Federation released a unique historical section on its website devoted to wives of Soviet commanders of the Great Patriotic War, marking International Women's Day. It is an informative photo-documentary project - "Family Warmth Keepers".
военного ведомства опубликован познавательный фотодокументальный раздел «Хранившие семейное тепло... – на сайте военного ведомства опубликован познавательный фотодокументальный раздел «Хранившие семейное тепло».
Presidential Library marks Vera Inber's 135 anniversary
10 July 2025
10 July 2025 marks the 135th anniversary of the birth of Vera Inber (1890-1972), a famous poetess, prose writer, translator, journalist, winner of the Stalin Prize of the second degree.
, светлое, тёплое, гармоничное прошлое с ванной».
В молодости Вера Инбер много путешествовала по Европе... место в её творчестве занимают рассказы и стихи о детях, которые она писала на протяжении всей жизни.... Эти произведения часто носили юмористический характер. О юморе в своих рассказах поэтесса говорила..., которые «никогда не хнычут, а храбро переживают все трудности». Например, рассказ «Тосик, Мура... очень трудно». В рассказе показан один день из жизни двоих детей, живущих с мамой в коммунальной квартире
Marking the Day of Russian Science: "Plus/Minus" exhibition of the Polytechnic Museum to be open in the Ilyinskaya square in Moscow
8 February 2020
On February 8, 2020, on the Day of Russian Science, the Polytechnic Museum launches the "Plus/Minus" exhibition. The exposition is based on Russian inventions directly related to heat and cold. The outdoor exposition is located in the Ilyinskaya Square. It will run until April 10, 2020, round the clock and free of charge.
/Минус». Темой экспозиции стали российские изобретения, напрямую связанные с теплом и холодом... «Плюс/Минус». Темой экспозиции стали российские изобретения, напрямую связанные с теплом и холодом
IT and Museums: Mobile audio guide for the Russian Museum’s exhibition «Sport in Soviet Porcelain, Graphic Arts, and Sculpture» unveiled
1 July 2018
A free mobile audio guide for the exhibition «Sport in the Soviet Porcelain, Graphic Arts, and Sculpture» is launched by Izi.travel. The audio tour features a dozen stories, prepared by the museum staff about the highlights of the exhibition. The text is read by Kirill Nabutov – a sports commentator, journalist and TV host from St. Petersburg.
» представлен на платформе Izi.travel. Аудиотур включает в себя более десятка рассказов, подготовленных...» представлен на платформе Izi.travel. Аудиотур включает в себя более десятка рассказов, подготовленных
History of St. Petersburg: Presentation of the book "Such a different war…" to the Day of the Liberation of Leningrad from the Nazi blockade of the National Library of Russia
25 January 2017
January 25, 2017 in the main building of the National Library of Russia (St. Petersburg) is held a presentation of the book "Such a different war…The Great Patriotic War in the letters, memoirs, documents, stories".
, документах, рассказах».
О войне написано множество книг, монографий, мемуаров... Но ещё остались.... Это воспоминания, письма, документы и рассказы участников Великой Отечественной войны и членов...) проводится презентация книги «Такая разная война... Великая Отечественная война в письмах, воспоминаниях, документах, рассказах».
Information technology and museums: Virtual tour of the Kunstkammer is launched
6 October 2016
To visit the Peter the great Hall of the Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamara) in St. Petersburg is now possible online. With the help of a computer or tablet, anyone can go through expositions and even listen to the stories of the guide about some exhibits.
и даже послушать рассказы экскурсовода о некоторых экспонатах.
На официальном сайте музея запущен... и даже послушать рассказы экскурсовода о некоторых экспонатах.
“Freak of the imagination. Gaito Gazdanov” documentary was screened and discussed in the Presidential Library
2 May 2017
“Freak of the Imagination. Gaito Gazdanov” documentary was screened and discussed during another meeting of the Presidential Library Cinema Club.
киноклуба открыло выступление продюсера ленты Темины Туаевой: «Хотелось бы тепло поблагодарить... в Галлиполи, затем в Константинополе. Здесь был написан первый рассказ Гайто – «Гостиница грядущего».
В 1923... из тридцати семи рассказов. На остальное потребовались следующие тридцать лет.
Возвращение на родину
Internet and society: Moscow Metro to conduct virtual tours
23 March 2020
Moscow launched the "From Metro" project. Excursions through various metro objects are available now with the help of the free broadcasts. Mobile teams of career guidance center specialists will conduct live broadcasts with fascinating stories every day.
будут ежедневно проводить прямые эфиры с увлекательными рассказами.
Москвичам и гостям столицы... профориентации будут ежедневно проводить прямые эфиры с увлекательными рассказами.
"This is the pearl of my family." The Presidential Library celebrates birthday of Pyotr Tchaikovsky
7 May 2024
On May 7, 1840, Pyotr Tchaikovsky, the great Russian composer, was born in the small town of Votkinsk. He will carry his love for his parents, father Ilya and mother Alexandra, through his whole life. The surprisingly warm relations that prevailed in this family are described in the publications posted on the portal of the Presidential Library.
свою жизнь. Об удивительно тёплых отношениях, царивших в этой семье, можно прочитать в изданиях.... – Это жемчужина моей семьи». Все домашние тоже относились к нему как-то особенно тепло. Об этом в своей... всю свою жизнь. Об удивительно тёплых отношениях, царивших в этой семье, можно прочитать в изданиях, размещённых на портале Президентской библиотеки.
Society and mass media: American weekly The New Yorker to post the archive of articles since 2007 in the Web
23 July 2014
The American weekly The New Yorker will post in the open access the archive of articles and stories, issued in paper version of the publication since 2007, - says The Verge.
Американский еженедельник The New Yorker выложит в открытый доступ архив статей и рассказов...Американский еженедельник The New Yorker выложит в открытый доступ архив статей и рассказов
Tyumen writer, playwright, publicist, member of the USSR Writers' Union, Honored Worker of Culture of Russia Zot Kornilovich Tobolkin was born
3 January 1935
On January 3, 1935, Zot Kornilovich Tobolkin, a Soviet and Russian writer, was born. He was the author of short stories, novellas, novels, and dramatic works that were staged on the stages of theaters in the USSR.
рассказов, повестей, романов, драматургических произведений, поставленных на сценах театров СССР.
З... арсенале: рассказы, очерки, романы, но главных успехов З. К. Тоболкин добился как драматург. В 1972 году... рассказов, повестей, романов, драматургических произведений, поставленных на сценах театров СССР.
Soviet writer, film director, actor, and Honoured Artist of the RSFSR Vasily Makarovich Shukshin (1929–1974) was born
25 July 1929
On 25 July 1929 Vasily Makarovich Shukshin, Soviet writer, film director, actor, Honoured Art Worker of the RSFSR (1969), winner of the Lenin Prize (1976, posthumously), the USSR State Prize (1971) and the Vasilyev Brothers State Prize of the RSFSR (1967) was born.
рассказом «Двое на телеге», опубликованном в журнале «Смена». В 1963 году вышел первый сборник рассказов...), «Характеры» (1973), «Беседы при ясной луне» (1974). Рассказы В. М. Шукшина, отразившие влияние прозы.... В 1964 году дебютировал картиной «Живёт такой парень», которая была тепло принята публикой... (на материале рассказов): автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2011;
Шестакова И. В. Художественно
Internet and Culture: Discover Moscow portal tells about the Pushkin Theatre
6 December 2022
The #Backstage section of the Discover Moscow travel portal features a new publication, the readers of which will have an opportunity to learn about the Pushkin Moscow Drama Theatre and its life behind the scenes. The workers’ stories about the creation of the capital’s residents’ favorite plays are complemented by a virtual excursion, photographs from dressing rooms and workshops.
за кулисами. Рассказ служащих о том, как создаются любимые спектакли жителей столицы, сопровождается... за кулисами. Рассказ служащих о том, как создаются любимые спектакли жителей столицы, сопровождается
Documents from Presidential Library on display at Lovozersk Inter-Settlement Library in Murmansk Region
12 July 2025
In the Central City Library of Revda settlement, Lovozero inter-settlement library (Murmansk region), where the electronic reading room of the Presidential Library operates, the story-chronicle "Parade of the Invincible. History".
, для подопечных Мончегорского комплексного центра социального обслуживания населения был представлен рассказ..., для подопечных Мончегорского комплексного центра социального обслуживания населения был представлен рассказ-хроника «Парад непобедимых. Как это было?».