En
RuРезультаты поиска
Найдено 950 материалов
Turkish children got familiar with traditions of New Year holidays in Russia
12 January 2018
On January 9 and 11, the Russian Center for Science and Culture in Ankara hosted meetings with pupils and teachers of the children's pre-school establishment “Chekirdek Juva”.
Нового года и Рождества.
Преподаватели Методического центра русского языка РЦНК рассказали юным гостям...Турецкие дети ознакомились с традициями новогодних праздников в России
The Presidential Library’s webinar told about the Russo-Turkish War of 1877-78
20 April 2022
On April 20, 2022 the online webinar "The Russo-Turkish War of 1877-78" was held on the Presidential Library’s portal. The event marked the 145th anniversary of the start of the war which went down in the history of Russia and Bulgaria under the name of the Russo-Turkish War of Liberation. As a result, Bulgaria regained its independence, lost at the end of the 16th century.
-турецкая война 1877–78 годов». Мероприятие было приурочено к 145-летию со дня начала войны, вошедшей... в историю России и Болгарии под названием Русско-турецкой освободительной войны. По её итогам.... В них электронный фонд Президентской библиотеки доступен в полном объёме.
Вебинары различной тематики регулярно...-турецкая война 1877–78 годов». Мероприятие было приурочено к 145-летию со дня начала войны..., вошедшей в историю России и Болгарии под названием Русско-турецкой освободительной войны. По её итогам...Вебинар Президентской библиотеки рассказал о русско-турецкой войне 1877–78 годов
World history: The exposition, dedicated to the Russian-Turkish wars, in Simferopol
24 April 2013
The exposition, dedicated to the Russian-Turkish wars, opened in the Central Museum of Taurida in Simferopol.
Экспозиция, посвящённая русско-турецким войнам, открылась в Центральном музее Тавриды... крымских боёв и военных лагерей периода русско-турецких войн. Ими стали монеты, ядра и пули разных...Экспозиция, посвящённая русско-турецким войнам, открылась в Центральном музее Тавриды в Симферополе.
...Мировая история: Экспозиция, посвящённая русско-турецким войнам, в Симферополе
Russo-Austrian troops defeated the Turkish army in the Battle of Rymnik
22 September 1789
During the Russo-Turkish War (1787–1791) the Russian Army won a series of significant victories, among them the victory by the river Rymnik.
В ходе русско-турецкой войны 1787-1791 гг. русская армия одержала ряд крупных побед, к числу... которых принадлежит победа при Рымнике.
В сентябре 1789 г. турецкие войска, оправившиеся после... в наступление. Подавив артиллерию и отбив атаку турецкой конницы, суворовские войска после... отряды отбили атаку 15-тысячной турецкой конницы, стремившейся разъединить войска союзников....
Захватив турецкие укрепления у деревни Бокзы, войска Суворова соединились с австрийскими войсками. В три...-турецкой войны 1787–1791 гг., окончившееся разгромом турецкой армии.
...В битве при Рымнике русско-австрийские войска разгромили турецкую армию
The Russian language: The Russian language is included in the number of the Orthodox Council official languages
4 February 2016
The Russian language has become one of the three official languages of the Orthodox Council, which will be held in June in Greek island Crete.
Русский язык стал одним из трёх официальных языков Всеправославного собора, который пройдёт в июне... Собора опубликованы на трёх официальных языках: русском, французском и греческом», - сообщил митрополит...Русский язык стал одним из трёх официальных языков Всеправославного собора, который пройдёт в июне на греческом острове Крит.
...Русский язык: В число официальных языков Всеправославного собора вошёл русский язык
The Russian language: The IV International conference “The Russian language – the language of international communication” in Minsk
13 November 2014
The IV International practical conference “The Russian language – the language of the international communication”, which is the strengthening of contacts as the basis for efficient dialogue, takes place from November 13-15, 2014 in the capital of Belarus in Minsk.
IV Международная практическая конференция «Русский язык — язык межнационального общения», целью... одним из самых крупных мероприятий, посвящённых русскому языку как языку межнационального общения... сотрудничества, интеграции русского языка в межкультурную коммуникацию.
В форуме принимают участие... и зарубежных высших учебных заведений, учёные, эксперты и преподаватели русского языка и литературы... мультимедийных технологий в области преподавания русского языка как иностранного.
...IV Международная практическая конференция «Русский язык — язык межнационального общения», целью...Русский язык: IV Международная конференция «Русский язык — язык межнационального общения» в Минске
Libraries and Society: Library of Ethnography opens in Moscow
8 December 2022
Library of Ethnography opens in Izmaylovo District, Moscow, on December 8, 2022. It will be based on the Library № 86 located at Izmaylovsky Passage, 18/2.
является домом более чем для 190 народов с их уникальной культурой, традициями, языком. Именно...Библиотеки и общество: В Москве начинает работу Библиотека этнографии
International Mother Language Day
21 February 2000
In November 1999, upon the decision of the 30th session of the General UNESCO conference, International Mother Language Day was established with view of defense of the language and cultural diversity. The holiday is celebrated annually on February 21st from the year of 2000.
и культурного многообразия был учреждён Международный день родного языка. Праздник отмечается ежегодно 21... февраля, начиная с 2000 г.
День был учреждён в память о событиях 1952 г., произошедших... подавлена акция протеста в защиту родного бенгальского языка, погибли пять студентов.
По данным... ЮНЕСКО, на сегодняшний день в мире существует более 6 тыс. языков, 95% из которых находится в обиходе... всего у 4% населения планеты. Часть из них имеет письменность, другие не имеют. Разные языки... и культурного многообразия был учреждён Международный день родного языка. Праздник отмечается ежегодно 21 февраля, начиная с 2000 г.
...Международный день родного языка
Languages of the world: The XVII International Festival of Languages took place in Chuvashia
22 October 2012
Chuvashia hosted the XVII International Festival of Languages.
В Чувашии прошёл XVII Международный фестиваль языков. За два дня, с 20 по 21 октября 2012 года..., на форуме были представлены 38 языков мира, с лекциями выступили научные сотрудники Института... фестиваля стала презентация учебника чувашского языка «1001 первое слово».
В рамках фестиваля шведское... эсперанто-издательство (г. Уппсала) представило книги на языке эсперанто. Издания будут переданы..., но и языковедов. В частности, лингвист из США Кейт Линдси поведала о языках индейских племён Калифорнии...В Чувашии прошёл XVII Международный фестиваль языков.
...Языки мира: XVII Международный фестиваль языков прошёл в Чувашии
Russian language abroad: Textbooks in Russian sent to Kyrgyzstan
18 January 2010
Kurgan oblast has directed humanitarian help to compatriots, who live in Kyrgyzstan. This includes the school textbooks, books on history, religious literature, objects of religious worship etc.
помочь соотечественникам с методической литературой и учебниками на русском языке. В своём письме...Русский язык за рубежом: Учебники на русском языке отправлены в Киргизию
Russian language abroad: Russian language cabinet to open in Mexico
20 February 2010
Establishment of the first Russian Language cabinet in Mexico aroused keen interest both among Russians, who now permanently live in Mexico, as well as graduates of the former Soviet Universities.
вызвало создание первого в этой стране кабинета русского языка. Он открылся в столичном Национальном... Мексиканская ассоциация русского языка, действующая в этой латиноамериканской стране.
Церемонию..." Вячеслав Никонов передал Мексиканской ассоциации русского языка 700 книг разной тематики и жанров... русского языка открыт в мексиканском вузе по инициативе представительства Федерального агентства....
Созданная библиотека станет большим подспорьем в изучении русского языка, курсы которого существуют в НПИ...В Мексике открылся первый в этой стране кабинет русского языка.
...Русский язык за рубежом: В Мексике открылся кабинет русского языка
Русский язык за рубежом: В Берлине прошла Неделя русского языка
11 November 2010
С 1 по 6 ноября 2010 года в представительстве Россотрудничества в Германии под девизом «Российско-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
Программа «Недели» включала обширный... блок мероприятий по повышению квалификации для разных групп германских преподавателей русского языка... на русском языке (в том числе свыше 300 томов серии «Классика литератур СНГ»).
Во время подведения итогов... участниками были отмечены масштабность и широкий успех первой после Года русского языка (2007...) Недели русского языка в Германии, насыщенность и актуальность программы, представительность участия... «Российско-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
...Русский язык за рубежом: В Берлине прошла Неделя русского языка
The Russian language: The Day of the Russian language celebrated in the UNO
11 November 2014
The event devoted to the Day of the Russian language, takes place on November 11, 2014 at the UN headquarters in New York. This year it is timed to the 450th anniversary of the first Russian printed book, as well as the 200th anniversary of the birth of Mikhail Lermontov.
Мероприятие, посвящённое Дню русского языка, проходит 11 ноября 2014 года в штаб-квартире ООН... со дня рождения Михаила Лермонтова.
День русского языка отмечается в стенах ООН ежегодно с 2010 года... 300-летие со дня рождения Михаила Ломоносова. В 2012 году на первый план вышел русский язык в кино.... Гостей ждёт мультимедийный экскурс в историю двух тем.
Официально День русского языка отмечается... года. Специальные даты в календаре Объединённых Наций отведены и остальным пяти официальным языкам...Мероприятие, посвящённое Дню русского языка, проходит 11 ноября 2014 года в штаб-квартире ООН...Русский язык: В ООН отмечают День русского языка
Russian language abroad: Days of the Russian language in Turkey
8 October 2013
From 8 to 13 October 2013 in Ankara (Turkey) under the federal target program “The Russian Language” in 2011-2015 are held the Days of the Russian language in Turkey, organized by the Delegation of the Russian Cooperation in Turkey, the Association of Russian Culture (Ankara) and the Center for Russian language fund TEPAV of the University of Chambers and Commodity Exchanges (ТОВВ ETÜ).
С 8 по 13 октября 2013 года в Анкаре (Турция) в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык...» на 2011-2015 годы проводятся Дни русского языка в Турции, организованные Представительством... Россотрудничества в Турции, Ассоциацией русской культуры (Анкара) и Центром Русского языка при фонде TEPAV... для преподавателей русского языка для взрослых и детей, мастер-классы российских специалистов в сфере русского языка..., литературы и истории, открытые уроки по преподаванию русского языка для соотечественников... язык» на 2011-2015 годы проводятся Дни русского языка в Турции.
...Русский язык за рубежом: Дни русского языка в Турции
Russian language abroad: Russian language Center opens in China
5 March 2010
The Tomsk State University (TSU) will open the A. S. Pushkin Russian language Center in China.
Центр русского языка имени А.С. Пушкина откроет в Китае Томский государственный университет (ТГУ... Майер.
Первоначально в центре будут идти лекции по русскому языку, которые будет вести преподаватель... и ШПУ. Этому способствовало то, что китайский язык на отделении международных отношений преподаётся...Томский государственный университет откроет в Китае Центр русского языка.
...Русский язык за рубежом: В Китае откроется Центр русского языка
Русский язык: Мигрантов обучат русскому языку инновационными методами
4 March 2010
Власти Петербурга уделят особое внимание культурно-языковой адаптации мигрантов в этом году, сообщил председатель городского комитета по внешним связям Александр Прохоренко на заседании правительства во вторник.
преподавания русского языка как неродного. "В прошлом году прошел ряд специализированных мероприятий...Русский язык: Мигрантов обучат русскому языку инновационными методами
Russian language abroad: “The Russian Language Center” program in USA
3 April 2010
The University Wisconsin-Madison (UW-Madison) won a $1 million grant to become a Russian Language Flagship Center, part of a U.S. Department of Defense program to prepare students in languages that are considered critical for national security.
изучения русского языка в рамках программы Министерства обороны США по подготовке студентов... по тем иностранным языкам, которые считаются наиболее важными в свете национальной безопасности.
Университет... знаний по русскому языку, но они должны будут проходить интенсивное обучение языку, пока не получат... университете и пройти там стажировку.
Карен Эванс-Ромейн, адъюнкт-профессор Славянских языков и литературы... по русскому языку и литературе.
Подобного рода программы по изучению русского языка уже опробованы... изучения русского языка в рамках программы Министерства обороны США по подготовке студентов... по тем иностранным языкам, которые считаются наиболее важными в свете национальной безопасности.
...Русский язык за рубежом: Программа «Центр русского языка» в США
Russian language: Russian language Day in the world
6 June 2011
On June 6, birthday of Alexander Pushkin, a large-scale cultural campaign – Russian language Day is debuting in Russia and abroad.
масштабная культурно-гуманитарная акция – единый День русского языка.
В рамках акции более чем в 100... (РЦНК), площадках партнёрских организаций и центров поддержки изучения русского языка фонда «Русский мир... мероприятий. Все они направлены на поддержку и популяризацию русского языка как важнейшего средства... А. С. Пушкину, фестивали русской поэзии и культуры, открытые уроки русского языка, конкурсы по русскому... языку, театрализованные представления, литературно-музыкальные вечера, конференции, круглые столы... масштабная культурно-гуманитарная акция – единый День русского языка.
...Русский язык: Единый День русского языка в странах мира
Русский язык за рубежом: Дни русского языка открываются в Афинах
29 May 2015
Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах.
Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах. Среди их организаторов.... Участниками мероприятия станут российские соотечественники и жители страны, изучающие русский язык...-классы и семинары. Узкоспециализированные занятия будут посвящены методике преподавания русского языка... мероприятия участники получат возможность обсудить важные вопросы преподавания русского языка...Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах.
...Русский язык за рубежом: Дни русского языка открываются в Афинах
Russian language abroad: Russian Language Days in Sweden
29 May 2012
In Sweden, in a suburb of Stockholm, from 28 to 31 May 2012 are taking place the Days of the Russian language which include an exhibition devoted to Russian culture.
В Швеции, в пригороде Стокгольма, с 28 по 31 мая 2012 года проходят Дни русского языка, в рамках..., о географии России на русском языке, о соборах Московского Кремля.
Школьники, изучающие русский язык..., представят свои работы «Древняя Русь» на шведском языке и «Бородинское сражение» на русском языке.
...В Швеции, в пригороде Стокгольма, с 28 по 31 мая 2012 года проходят Дни русского языка, в рамках...Русский язык за рубежом: Дни русского языка в Швеции
Russian language: The Russian language Council established under the Government of Russia
6 November 2013
The Chairman of the Government of Russia Dmitry Medvedev has signed a Decree on the formation of the Council of the Russian language under the Government of the Russian Federation and approved the Regulations on the Council.
по русскому языку при Правительстве Российской Федерации и утвердил Положение о Совете.
Документ... вопросов в области государственной поддержки и развития русского языка и выработка предложений... в реализации государственной политики, направленной на популяризацию русского языка, его поддержку и развитие... и распространению русского языка как неотъемлемой части мировой культуры и инструмента межнационального общения.
... по русскому языку при Правительстве Российской Федерации и утвердил Положение о Совете.
...Русский язык: Совет по русскому языку учреждён при Правительстве России
Russian language: New normative dictionary of Russian language
22 October 2009
“The complete normative dictionary of Contemporary Russian language” will come out in 2010.
"Комплексный нормативный словарь современного русского языка" будет издан в 2010 году. Об этом... сообщил на заседании комиссии по русскому языку декан филологического факультета СПбГУ Сергей Богданов... фиксирует то, как принято говорить на определенном языке в данную эпоху. И употребление некоторых... слов меняется", - заметила сотрудница Института русского языка им. А.С. Пушкина Ивана Леонова.
..."Комплексный нормативный словарь современного русского языка" будет издан в 2010 году. Об этом... сообщил на заседании Комиссии по русскому языку декан филологического факультета СПбГУ Сергей Богданов.
...Русский язык: Новый нормативный словарь русского языка
Russian language: Seminars for teachers of Russian language and literature in Sochi
23 January 2010
The city schools in Sochi are holding thematic seminars aimed at teachers of Russian language and literature.
В Сочи, в городских школах, проходят тематические семинары для учителей русского языка... русского языка и литературы школ города. Его тема: "Организация проектной и исследовательской... деятельности учащихся на уроках русского языка и литературы и во внеурочное время". Семинар прошел в форме... открытого заседания методического объединения учителей русского языка и литературы гимназии №1... обучения анализу литературного текста" для учителей русского языка и литературы прошел в школе № 24...В Сочи, в городских школах, проходят тематические семинары для учителей русского языка и литературы.
...Русский язык: Семинары для учителей русского языка и литературы в Сочи
Russian language abroad: “Days of Russian language” in India
24 March 2010
A complex event “Days of Russian language, literature and culture”, organized by the Institute of Russian language of the Russian Center of Science and Culture jointly with the Society for Friendship and Cultural Relations with Russia took place from 10 – 20 March at the Russian Center of Science and Culture in Mumbai.
10-20 марта в РЦНК в Мумбаи прошло комплексное мероприятие «Дни русского языка, литературы... и культуры», организованое Институтом русского языка при РЦНК совместно с Обществом культурных связей... РЦНК, студенты института русского языка и городских вузов, новички, пришедшие в российский центр...В Мумбаи прошло комплексное мероприятие «Дни русского языка, литературы и культуры...», организованое Институтом русского языка при РЦНК совместно с Обществом культурных связей и дружбы с Россией.
...Русский язык за рубежом: В Индии прошли дни русского языка
Languages of the World: The European Day of Languages is celebrated in Bratislava
27 September 2016
September 26, 2016 in Bratislava (Slovakia) on one of the main squares of the city is held the European Day of Languages, which takes place on the initiative of the Council of Europe for 16 years.
Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью мероприятия... является поддержка мотивации европейцев изучать иностранные языки не только в школе и университете... «Улица языков», которая проходила под открытым небом.
Культурные институты из 18 европейских стран... выставили свои стенды с информационными материалами о языке и культуре, о стране и образовании..., о возможностях обучения. В «Улице языков» приняли участие культурные институты из Австрии, Болгарии... Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью... мероприятия является поддержка мотивации европейцев изучать иностранные языки не только в школе и университете, но и на протяжении всей жизни.
...Языки мира: Европейский день языков отметили в Братиславе