Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 40 материалов

International organizations: New IFLA Publication

16 December 2009
The 2nd edition of IFLA Publication “Guidelines for Legislative Libraries” came out in the USA.
На днях в США вышло второе издание руководства ИФЛА «Нормативы для правовых библиотек». В связи... первого издания этого руководства в 1993 г., и особенно с развитием Интернета, стало ясно, что исходный... ИФЛА  выпустила  второе издание  руководства «Нормативы для  правовых  библиотек». ...Международные организации: Новое руководство ИФЛА

Libraries and Society: “IFLA Guide to Preserve Cultural Heritage” is published

30 August 2017
The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) has published an electronic version of the “Guide to Preserve Cultural Heritage”, which discusses key aspects of IFLA's work in this area. The text of the brochure is available in Russian.
«Руководства по сохранению культурного наследия», в котором идёт речь о ключевых аспектах работы... версию «Руководства по сохранению культурного наследия», в котором идёт речь о ключевых аспектах работы...Библиотеки и общество: Опубликовано «Руководство ИФЛА по сохранению культурного наследия»

The first Russian circumnavigation led by I. F. Krusenstern began

7 August 1803
July 26 (August 7) 1803 started the first Russian circumnavigation (1803-1806) of two sailing sloops "Nadezhda" and "Neva" under the guidance of Ivan Krusenstern.
(1803-1806) на двух парусных шлюпах «Надежда» и «Нева» под общим руководством Ивана Фёдоровича... Александра I и смены руководства Коммерц-коллегии и Морского министерства его проектом... парусных шлюпах «Надежда» и «Нева» под общим руководством Ивана Фёдоровича Крузенштерна. ...Началось первое русское кругосветное плавание под руководством И. Ф. Крузенштерна

IT and Science: Alexander Bell’s experiments with audio-recordings heard for the first time since 1880s

20 December 2011
American scientist Alexander Graham Bell foresaw many things, including that people could someday talk over a telephone. But the inventor certainly never could have anticipated that his audio-recording experiments in a Washington D.C. lab could be recovered 130 years later and played for a gathering of scientists, curators and journalists in the laboratory of the Library of Congress.  
Информационные технологии и наука: Экспериментальные записи Александра Белла звучат впервые за 130 лет

Digital libraries: “Readers” vs. books in Russian experimental libraries

2 December 2009
The Minister of Culture of the Russian Federation Alexander Avdeev reported that soon the libraries of Russia would be equipped with electronic books.
. Это новые носители, мы сейчас будем делать несколько экспериментальных библиотек, где будут...Электронные библиотеки: В России появятся экспериментальные библиотеки с "ридерами" вместо книг

Professional Associations: IFLA Public Library Service Guidelines

19 July 2010
The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs.
многочисленным и часто меняющимся требованиям населения к справочным ресурсам. Новое руководство ИФЛА... «Руководства по обслуживанию в публичных библиотеках», выходящее под эгидой IFLA (Международная федерация... библиотечных ассоциаций и учреждений) и ЮНЕСКО. Руководство предоставляется также в формате е-книги....ИФЛА  выпустила новое  руководство для публичных библиотек. ...Профессиональные ассоциации: Вышло новое руководство IFLA по обслуживанию в публичных библиотеках

Libraries and Society: IFLA Guidelines for Continuing Professional Development now available in Russian

6 June 2019
The Russian Library Association’s International Cooperation Section invites you to study IFLA Guidelines for Continuing Professional Development, which are now available in Russian on the IFLA official website - the Continuing Professional Development and Workplace Learning, CPDWL Section. The document was published in English in 2016.
полного текста Руководства ИФЛА по непрерывному профессиональному образованию, доступным на официальном... на английском языке в 2016 году, призван стать руководством для частных лиц, ассоциаций и учреждений... Руководство представлено на сайте ИФЛА в следующих вариантах: - Полный документ на английском языке... полного текста Руководства ИФЛА по непрерывному профессиональному образованию, доступным...Библиотеки и общество: Опубликован русскоязычный перевод Руководства ИФЛА по непрерывному профессиональному образованию

The study of South Sakhalin under the leadership of Lieutenant Nikolai Vasilyevich Rudanovsky

18 October 1853
On October 6 (18), 1853 the study of South Sakhalin under the leadership of Lieutenant Nikolai Vasilyevich Rudanovsky.
1849–1855 гг. под руководством Г. И. Невельского. С ней связаны открытие судоходности устья Амура... источником для составления «Руководства для плавания Татарским или Сахалинским проливом и устьем реки...6 (18) октября 1853 г. началось исследование Южного Сахалина под руководством лейтенанта Николая Васильевича Рудановского. ...Началось исследование Южного Сахалина под руководством лейтенанта Николая Васильевича Рудановского

The Presidential Library has shared its experience in the development of the national electronic resource with the heads of IT branches of the CIS

3 April 2012
April 3, 2012 in Astana, took place the 27th session of the Commission for Informatization of the Regional Commonwealth in the field of communications (RCC) and the 14th meeting of the RCC Commission on Information Security. The meetings were attended by representatives of the Presidential Property Management Department of the Russian Federation and the Boris Yeltsin Presidential Library.  
Руководству ИТ-отраслей стран СНГ представили опыт Президентской библиотеки по формированию национального электронного ресурса

International cooperation: President of Russia and Prime Minister of Russia met with heads of the International Bureau of Exhibitions

29 March 2013
President of Russia Vladimir Putin and Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev held a meeting with the leadership of the International Exhibitions Bureau (BIE), where was discussed Russia’s bid to host in 2020 in Yekaterinburg the exhibition “EXPO” and the results of the study visit to Yekaterinburg of BIE delegation.
встречи с руководством Международного бюро выставок (МБВ), на которых обсуждалась заявка России... встречи с руководством Международного бюро выставок (МБВ), на которых обсуждалась заявка России...Международное сотрудничество: Президент России и Председатель Правительства России встретились с руководством Международного бюро выставок

Electronic resources: The electronic version of “Key issues of development of the electronic resources collection” prepared

6 February 2013
The “Key Issues of Development of electronic resources collection: A Guide for Libraries” is prepared by IFLA Acquisition and Collection Development and it addresses the pressing problems of acquisition of library electronic resources.
Руководство «Ключевые проблемы развития коллекций электронных ресурсов: руководство для библиотек... приобретают все большее значение в формировании ресурсной базы библиотек. Руководство рассматривает ключевые... и возобновление подписки на них или отказ от подписки. Издание Руководства на русском языке осуществлено... и учреждений (ИФЛА). Руководство имеет ярко выраженный прикладной характер и практическую направленность...Руководство «Ключевые проблемы развития коллекций электронных ресурсов: руководство...Электронные ресурсы: Подготовлена электронная версия руководства «Ключевые проблемы развития коллекций электронных ресурсов»

The work of the expedition of the Geological Committee under the leadership of N. N. Tikhonovich and P. I. Polevoy in Sakhalin

21 April 1908
On April 8 (21), 1908, works of the expedition of the Geological Committee led by N. N. Tikhonovich and P. I. Polevoy in Sakhalin launched.
8 (21) апреля 1908 г. начались работы экспедиции Геологического комитета под руководством Н. Н. Тихоновича и П. И. Полевого на Сахалине. ...Начались работы экспедиции Геологического комитета под руководством Н. Н. Тихоновича и П. И. Полевого на Сахалине

Translation of the edition “Cataloguing of Cultural Objects: a Guide to Describing Cultural Works and Their Images” posted at the web site of the Presidential Library

19 November 2013
At the web site of the Presidential Library in the section “Editions” is posted a Russian translation of the edition Cataloguing of Cultural Objects: a Guide to Describing Cultural Works and Their Images.
) - Каталогизация объектов культуры: руководство по описанию произведений культуры и их изображений. Руководство...) - Каталогизация объектов культуры: руководство по описанию произведений культуры и их изображений.   ...Перевод издания «Каталогизация объектов культуры: руководство по описанию произведений культуры и их изображений» размещён на портале Президентской библиотеки

Birth of Nikolai I. Pirogov, greatest surgeon, scholar, founder of field surgery, prominent social figure and pedagogue

25 November 1810
November 13 (25), 1810, in Moscow, into a family of military treasurer was born Nikolai Ivanovich Pirogov - a surgeon and anatomist, naturalist and educator, founder of field surgery, founder of anesthesia.
, основоположник военно-полевой хирургии, основатель анестезии. Среднее образование Николай Иванович... в Петербург на кафедру хирургии в Медико-хирургическую академию профессором госпитальной хирургии... на практике с военно-полевой хирургией и вопросами военно-полевой медицинской администрации... со дня рождения Н.И. Пирогова) // Хирургия. 2010. № 11. С. 4-9; Красновский А. А. Педагогические идеи Н... — хирург и анатом, естествоиспытатель и педагог, основоположник военно-полевой хирургии, основатель анестезии. ...Родился выдающийся русский хирург и анатом, учёный, основатель военно-полевой хирургии, видный общественный деятель и педагог Николай Иванович Пирогов

Сергей Сергеевич Брюхоненко (1890–1960)

кровообращения модифицировали под руководством Сергея Сергеевича в лаборатории НИИ экспериментальной... полка. На фронте Сергей получил богатый опыт в области военно-полевой хирургии и всерьёз...). В 1931–1934 годах Сергей Сергеевич заведовал лабораторией экспериментальной терапии Института... без защиты диссертации. Он основал и возглавил Научно-исследовательский институт экспериментальной... организованном НИИ экспериментальной биологии и медицины Сибирского отделения Академии наук СССР

IT and Society: Ultra-high-speed broadband networks anticipated in the USA

2 April 2011
About a year ago Google announced its plans to construct ultra-high-speed broadband networks. It has now picked a location to implement this project.  
экспериментальной сети доступа в Интернете. Теперь компания определилась с местом реализации проекта...Около года назад корпорация Google сообщила о планах по формированию сверхбыстрой экспериментальной сети доступа в Интернете.

IT and Society: Intel develops 1000-core processor

23 November 2010
Intel’s Research division is developing an experimental microprocessor consisting of 1000 cores.
Исследовательское подразделение корпорации Intel ведёт разработки экспериментального... своём содержат от двух до шести ядер на чип. Недавно компания представила экспериментальный 48...Исследовательское подразделение корпорации Intel ведёт разработки экспериментального

Internet resources: Search engines not only search information but analyze it

29 August 2010
Google has upgraded its experimental service Google Realtime enabling user to search the freshest information upon request.  
Компания Google обновила экспериментальный сервис Google Realtime, позволяющий искать максимально.... Экспериментальный проект Time Explorer позволяет не только проанализировать упоминания поискового запроса...Компания Google обновила экспериментальный сервис Google Realtime, позволяющий искать

IT abroad: Innovative 3D interface unveiled

16 February 2011
Researchers of the Massachusetts Institute of Technology (MIT) Media Lab (USA) have developed an experimental interface that represents a combination of gestures, tactile feedback and 3D visuals encompassed in a tile-like display.  
В Media Lab Массачусетского технологического института (США) разработан экспериментальный...В Media Lab Массачусетского технологического института (США) разработан экспериментальный

IT abroad: Extra privacy mode software for Android customers around the corner

15 April 2011
The North Carolina State University researchers have announced about the development of software designed to safeguard personal information from being swiped from Android smartphone users.
экспериментального приложения для ОС Android, позволяющего защищать персональные данные пользователей смартфонов... экспериментального приложения для ОС Android, позволяющего защищать персональные данные пользователей смартфонов на базе этой ОС.

Information technology and society: Mozilla launches technology of remote identification of Persona

28 September 2012
Mozilla opens an open beta-testing of its new development – the online system of Persona identification, which had previously been presented as an experimental development Mozilla Labs.  
идентификации Persona, которая прежде была представлена как экспериментальная разработка Mozilla... системы идентификации Persona, которая прежде была представлена как экспериментальная разработка Mozilla Labs.  

Birthday anniversary of Peter Simon Pallas

3 October 1741
September 22 (October 3), 1741 in Berlin, in the family of professor of surgery was born Peter Simon Pallas, a scholar and lexicographer, naturalist, geographer and traveler.  
...» А. А. Трапезников 22 сентября (3 октября) 1741 г. в Берлине, в семье профессора хирургии...22 сентября (3 октября) 1741 г. в Берлине, в семье профессора хирургии родился Пётр Симон Паллас

History of the science: “Hear My Voice: Experimental Sounds from Alexander Graham Bell's Volta Laboratory” Exhibition will open in Washington

8 January 2015
“Hear My Voice: Experimental Sounds from Alexander Graham Bell's Volta Laboratory” Exhibition will open January 26, 2015 in the American History Museum (Washington, USA).  
мой: экспериментальные звуки из лаборатории Александра Белла». Александр Грэхем Белл известен... голос мой: экспериментальные звуки из лаборатории Александра Белла».  

Internet and society: Google launched a gigabit network in the USA

27 July 2012
In Kansas City, USA, Google has launched an experimental high-speed network for Internet access, according to Engadget. Its theoretical throughput is one gigabit per second.  
Компания Google запустила в американском городе Канзас-Сити экспериментальную высокоскоростную... создание экспериментальной гигабитной сети в одном из городов США, Google анонсировала в 2010 году...Компания Google запустила в американском городе Канзас-Сити экспериментальную высокоскоростную

Pages