En
RuРезультаты поиска
Did you mean: рукопись найденная в саратове
Найдено 228 материалов
World Culture: Rare Bible manuscripts from Damascus go on display in Israel
6 October 2011
Rare Bible manuscripts originating in the Jewish community of Damascus went on display for several hours at the National Library of Israel on October 5 2011. Because of security and conservation concerns, manuscripts go on display once in a blue moon, also for just a few hours, the last time - more than a decade ago.
библейские рукописи из еврейской общины Дамаска. Из соображений безопасности и сохранности древнего... памятника рукописи показывают очень редко; последний раз их экспонировали на несколько часов... на территории Ближнего Востока и Европы. Пергаментные рукописи, так называемые «Дамасские короны... этого библейские рукописи были тайно вывезены в Израиль.
...В Национальной библиотеке Израиля 5 октября 2011 года на несколько часов были выставлены редкие библейские рукописи из еврейской общины Дамаска.
...Мировая культура: В Израиле показали редкие библейские рукописи из Дамаска
History of Russia: Unique ancient Russian manuscripts at the Pushkin House
19 October 2010
Exhibition of unique ancient Russian manuscripts kicked off on October 18 2010 at the Pushkin House.
Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме... были найдены основателем Древлехранилища Пушкинского Дома, доктором филологических наук, заслуженным... Доме древлехранилище насчитывает сейчас более 12 тысяч рукописей XII-XX вв., именно...Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме.
...История России: Уникальные древнерусские рукописи в Пушкинском доме
History and culture: The Manuscript Museum may appear at the Pushkin House in Saint-Petersburg
13 November 2013
The Institute of Russian Literature (“Pushkin House”) is going in the next year to create a virtual museum of manuscripts, and then turn it into a real, told to reporters the director of the Pushkin House Vsevolod Bagno after the meeting of the Presidium of Russian Academy of Sciences in Moscow.
музей рукописей, а затем превратить его в реальный, рассказал журналистам директор Пушкинского дома... находятся рукописи Пушкина, Лермонтова, Достоевского, Гоголя и других выдающихся литераторов.... К сожалению, сейчас увидеть оригиналы могут только специалисты. Музей рукописей должен открыть доступ... вариант музея рукописей. Постепенно музей может приобрести реальные очертания.
В настоящее время... музей рукописей, а затем превратить его в реальный, рассказал журналистам директор Пушкинского дома...История и культура: Музей рукописей может появиться в Пушкинском доме в Петербурге
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts will be open in Russian Science Academy (RAS) Library
24 June 2009
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts of XII-XIX centuries will take place on June 24 and 25, 2009 in Russian Science Academy Library as a part of international festival “The academy of orthodox music”
"Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков... рукописей пергаменный Стихирарь XII века, в котором среди праздничных песнопений содержатся стихиры... "Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков.
...В Библиотеке РАН откроется выставка древнерусских певческих рукописей
Internet resources: Manuscripts by prominent composers available on Internet
21 December 2010
The Morgan Library & Museum announced that on December 20, 2010, it will make digital versions of more than forty celebrated music manuscripts from its extraordinary permanent collection available on its Web site for the first time.
. на её веб-сайте впервые появились цифровые копии более 40 знаменитых музыкальных рукописей из постоянной... Моргана будут выложены 900 рукописей на 42 тысячах страниц. Коллекция музыкальных рукописей Дж... и коллекционеры. Ещё недавно доступ к рукописям можно было получить лишь непосредственно в читальном... зале библиотеки по предварительной записи. К тому же многие рукописи довольно ветхие, и доступ к ним... увидеть оригинальные изображения рукописей. Пользователи могут менять масштаб каждого изображения.... на её веб-сайте впервые появились цифровые копии более 40 знаменитых музыкальных рукописей из постоянной коллекции.
...Ресурсы Интернета: Рукописи знаменитых композиторов стали доступны в Сети
Information technology and culture: India to digitize rare manuscripts
2 December 2011
Around 532 valuable and rare manuscripts of different languages like Persian, Urdu, Arabic, English and Telugu are being preserved at the Andhra Pradesh State Archive and Research Institute. The institute is now planning to digitise the archive in order to preserve the rare collection.
для сохранения рукописей, включая их дезинфекцию, устранение неровностей, восстановление и ламинирование.... документов эпохи династии Низам и империи Великих Моголов, а также 30 тыс. книг. Рукописи, документы...Информационные технологии и культура: Индия оцифрует редкие рукописи
Information technology and culture: Method for more accurate dating of manuscripts
14 November 2016
Scientists of the Pushkin House of the Academy of Sciences and the St. Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics (ITMO), have developed a method for the analysis of ink shades, allowing more precise dating of the manuscript.
, позволяющий более точно датировать рукописи.
Исследователи университета создали прибор, который с помощью... чернил из недатированных рукописей сопоставляются со спектрами рукописей, датировка которых уже известна... рукописями, обработанными с помощью спектрофотометрии на аппарате ИТМО, стали записные тетради и письма..., спектрофотометрия этих тетрадей и писем даст возможность уточнить датировки рукописей писателя, более точно... информационных технологий, механики и оптики (ИТМО) разработали метод анализа оттенков чернил, позволяющий более точно датировать рукописи.
...Информационные технологии и культура: Разработан метод более точного датирования рукописей
Internet and Society: Online collection of Charles Darwin’s handwritten pages released
2 December 2020
Two original pages from the handwritten draft of Darwin’s On the Origin of Species, along with rare letters, and never-before-seen reading notes are to be added to Darwin Online. A website contains not only the complete works of Darwin but is possibly the most comprehensive scholarly portal on any historical individual in the world.
». Но историческое значение этой работы еще не было известно, и почти вся рукопись была утеряна - его дети... работ всех времён, сохранились лишь несколько фрагментов оригинальной рукописи «Происхождение видов...Интернет и общество: Опубликована онлайн-коллекция рукописей Чарльза Дарвина
Electronic libraries: Project to digitize ancient Indian manuscripts
20 February 2011
The national mission for manuscripts, a nationwide project of the Union cultural ministry, has offered to digitise for free more than 28,000 ancient texts (both on paper and palm leaves) at the city's Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI).
(BORI).
BORI располагает персидскими и кашмирскими рукописями, а также Ригведами (собрание... их просмотр осуществляется только вручную.
Правительство Бомбея начало собирать рукописи в национальном... BORI, его создатели предложили ещё лучшие условия хранения и исследования этих рукописей. Таким... чего общий объём собранного материала составил 29 510 рукописей. Единственная в своем роде коллекция...Электронные библиотеки: Проект по оцифровке древних индийских рукописей
Archives abroad: Rare Books and Manuscripts exhibit in Tehran
10 January 2011
Tehran will host the first edition of the Iran Rare Books and Manuscripts exhibit from February 12 to 16. The exhibit will be held by the Iran National Library and Archive, Ministry of Culture and Islamic Guidance, Iran’s Academy of Art, Iran’s Majlis Library and Iranian National Commission for UNESCO.
C 12 по 16 февраля 2011 г. в Тегеране пройдет выставка редких книжных изданий и рукописей Ирана... и рукописями Корана и другими религиозными книгами, поэзией Ирана, изданиями по искусству...C 12 по 16 февраля 2011 г. в Тегеране пройдет выставка редких книжных изданий и рукописей.
...Архивы за рубежом: Выставка редких книжных изданий и рукописей в Тегеране
World culture: Medieval manuscripts in Los Angeles and London
22 December 2011
Two major exhibitions on opposite sides of the globe are focusing on the art of medieval manuscript illumination.
: Иллюминирование рукописей, 1200-1350» представляет книги этого важного исторического периода... из красивейших иллюминированных рукописей готического периода. Также интересна энциклопедия XIII века... библиотеке, проходит выставка «Королевские рукописи: Гений иллюминации». Эта коллекция из 150 манускриптов.... Некоторые из рукописей принадлежали даже самим монархам, как, например, псалтырь с пометками на полях... готики: Иллюминирование рукописей, 1200-1350» разделена на две экспозиции: одна будет проходить до 26...Мировая культура: Средневековые рукописи представлены в Лос-Анджелесе и Лондоне
Библиотека Конгресса открывает доступ к рукописям Владимира Набокова
26 June 2009
The manuscripts of the great Russian-American writer Vladimir Nabokov are now at free access for researches in Congress Library in Washington
Вашингтонская Библиотека Конгресса открывает для доступа исследователей рукописи великого русско... году, Набоков решил перебраться в Европу и в 1959 году передал многие свои рукописи Библиотеке... 2009 года. И вот настал день, когда бумаги, наконец, найдут своих исследователей.
Специалисты...Вашингтонская Библиотека Конгресса открывает для доступа исследователей рукописи великого русско-американского писателя Владимира Набокова.
...Библиотека Конгресса открывает доступ к рукописям Владимира Набокова
Архивы: Неопубликованные рукописи философа Владимира Ильина вернулись в Россию
26 December 2009
Русский философ Владимир Ильин умер в Париже в 1974 году. Тридцать пять лет спустя богатейшее наследие одного из самых неординарных мыслителей ХХ века вернулось на родину.
множество неопубликованных рукописей, передали фонду «Русское Зарубежье» сын и дочь ученого...Архивы: Неопубликованные рукописи философа Владимира Ильина вернулись в Россию
History and Culture: The “From the Manuscript to the “Malachite Box” exhibition to open in Yekaterinburg
3 February 2020
The Museum “Literary Life of the Urals in the XX Century” (Yekaterinburg) opened an exhibition “From the Manuscript to the “Malachite Box”, marking the publication of the academic edition of the “Malachite Box”.
В Музее «Литературная жизнь Урала XX века» (Екатеринбург) открылась выставка «От рукописи...В Музее «Литературная жизнь Урала XX века» (Екатеринбург) открылась выставка «От рукописи...История и культура: Выставка «От рукописи до ”Малахитовой шкатулки”» открылась в Екатеринбурге
Internet and history: Dozens of Sinai manuscripts are digitized and posted on the Web
21 December 2017
An international group of scientists has completed a five-year project on the digitization of palimpsests - ancient manuscripts from the library of St. Catherine's Monastery in Sinai, all of which will be posted on the Internet.
рукописей из библиотеки монастыря Святой Екатерины на Синае, все они будут выложены в Интернет....
Палимпсесты – древние рукописи, написанные на пергаменте на месте соскоблённого старого текста или поверх... насчитывает богатейшую в мире коллекцию греческих рукописей и одну из самых богатых коллекций рукописей... древними рукописями библиотеки монастыря.
Для прочтения стертых или нечитаемых текстов использовалось... доступны 74 рукописи с письменными текстами с V по XII век. Отсканированные тексты насчитывают 6,8 тысячи... рукописей из библиотеки монастыря Святой Екатерины на Синае, все они будут выложены в Интернет.
...Интернет и история: Десятки синайских рукописей оцифрованы и выложены в Сеть
World Libraries: Leonardo da Vinci’s unknown manuscript unearthed
7 December 2010
A coded manuscript by Leonardo da Vinci which was had been left untouched for 130 years has been discovered in a public library in the French city of Nantes. The rarity was found among items donated by a rich collector Pierre-Antoine Labouchere back in 1872.
лет назад меценатом Пьером-Антуаном Лабушером.
Найти документ удалось только благодаря одному... Возрождения.
О чем идет речь в рукописи, пока неясно: текст написан в зеркальном отражении — справа... есть вставки и на других языках. Расшифровкой манускрипта займутся специалисты.
Эта рукопись стала... неизвестную рукопись композитора Вольфганга Амадея Моцарта. Великий музыкант сделал набросок мелодии...Мировые библиотеки: Обнаружена неизвестная зеркальная рукопись Леонардо да Винчи
Archives abroad: Azerbaijan receives ancient manuscripts from Vatican
25 July 2011
The Azerbaijani government has received copies of 60 rare medieval manuscripts from the Vatican's secret archives.
секретного архива.
Фарид Алекперли, заведующий отделом Института рукописей Национальной Академии Наук... Азербайджана рассказал о том, что документы, которые были найдены азербайджанскими учеными два месяца... будут транслитерированы в латиницу.
По словам Фарида Алекперли, оригинальные рукописи хранятся... территорий, который сегодня входят в состав Азербайджана. Среди рукописей – томик историй на турецком..., датируемый XV в.
Полученные рукописи позволят историкам глубже изучить историю и культуру Азербайджана.
...Архивы за рубежом: Ватикан передал Азербайджану древние рукописи
Internet and Culture: Sir Isaac Newton’s manuscripts go online
13 December 2011
Sir Isaac Newton’s manuscripts about momentous discovery of laws of motion and gravity and notebooks in which he worked out the theories on which much classical science is based, along with other historical works by the great scientist have been put online by Cambridge University on its new digital library website.
Рукописи Исаака Ньютона, в которых выдающийся учёный изложил свои знаменитые теории и открытия... открытия в области исчисления.
Работа по оцифровке рукописей английского учёного началась летом... прошлого года. Учитывая плохое состояние некоторых рукописей и записных тетрадей из коллекции... доступа к работам учёного. Некоторые из рукописей содержат пометки «не пригодно для печати...Рукописи Исаака Ньютона, в которых выдающийся учёный изложил свои знаменитые теории и открытия...Интернет и культура: Рукописи Исаака Ньютона опубликованы в Сети
Internet and culture: Vatican to publish 4000 ancient manuscripts in the Internet
27 October 2014
The Vatican Apostle Library started digitizing the archive of 4000 ancient manuscripts – tells the British newspaper International Business Times.
Ватиканская апостольская библиотека начала оцифровку архива из 4000 древних рукописей — об этом... на сайте библиотеки была опубликована лишь малая часть архива — всего 500 рукописей и 600 инкунабул...Ватиканская апостольская библиотека начала оцифровку архива из 4000 древних рукописей.
...Интернет и культура: Ватикан выложит в Сеть 4000 древних рукописей
Libraries abroad: Persian manuscripts to go digital
1 April 2010
Khuda Bakhsh Oriental Public Library (one of the national libraries of India, which is known for its rare collection of Persian and Arabic manuscripts) is organizing a presentation of digital images of some of its manuscripts.
своими редкими собраниями персидских и арабских рукописей) подготовила презентацию цифровых изображений... и каллиграфии. Пользователям станут доступны некоторые оцифрованные иллюстрации из рукописей... своими редкими собраниями персидских и арабских рукописей) подготовила презентацию цифровых изображений части своих манускриптов.
...Библиотеки за рубежом: Персидские рукописи будут переведены в цифровой формат
World libraries: British Library posts Greek manuscripts to Web
28 September 2010
The British Library said that it was making more than a quarter of its 1,000 volume-strong collection of handwritten Greek texts available online free of charge, something curators there hope will be a boon to historians, biblical scholars and students of classical Greece alike.
.
Среди оцифрованных рукописей, которые будут опубликованы, тексты басен Эзопа, найденные в 1844 году...
Британская библиотека в ближайшее время выложит в Интернете более 250 древнегреческих рукописей..., что рукописи смогут увидеть все пользователи Интернета бесплатно. По его словам, публикация рукописей окажет...Британская библиотека в ближайшее время выложит в Интернете более 250 древнегреческих рукописей.
...Мировые библиотеки: Британская библиотека выложит в сети греческие рукописи
History of Russia: Hoard of silver coins from the age of Ivan the Terrible found in Staraya Ladoga
17 August 2015
A hoard of silver coins of the era of Ivan the Terrible was found by archaeologists in the fortress of Staraya Ladoga, Leningrad region. The scientists of the expedition of the Institute of History of Material Culture RAS believe that the coins were hidden in 1582, when these lands were on the offensive by Swedish troops.
Клад серебряных монет эпохи Ивана Грозного нашли в Староладожской крепости в Ленинградской области... Ладоги клад, найденный непосредственно на территории крепости. Около сотни серебряных монет...Клад серебряных монет эпохи Ивана Грозного нашли в Староладожской крепости в Ленинградской...История России: Клад серебряных монет эпохи Ивана Грозного найден в Старой Ладоге
The History of World Civilization: Rare Roman coin of the IV century found in Veliky Novgorod
1 July 2014
The rare Roman coin of the IV century was found by archaeologists of the Russian Academy of Sciences during excavations in Veliky Novgorod. It depicts a wolf nursing its infants Romulus and Remus, legendary brothers – founders of Rome. On the other side of the coin is depicted the goddess Roma – patroness of Rome.
Редкую римскую монету IV века нашли при раскопках в Великом Новгороде археологи Российской...Редкую римскую монету IV века нашли при раскопках в Великом Новгороде археологи Российской...История мировой цивилизации: В Великом Новгороде нашли редкую римскую монету IV века
World History: The XII century seal of the Russian Prince is first-ever found in the Kaliningrad Oblast
16 August 2016
In the Kaliningrad Oblast near the Privolnoe village of Zelenograd District, the archaeologists found a seal of the Russian Prince Vsevolod Mstislavovitch, which dates from the beginning of the XII century.
В Калининградской области у посёлка Привольное Зеленоградского района археологи нашли печать... экспедиции Института археологии РАН Александра Хохлова, это первое найденное в регионе материальное...В Калининградской области у посёлка Привольное Зеленоградского района археологи нашли печать...Мировая история: В Калининградской области впервые найдена печать русского князя XII века
World history: Unique artifact dating back to time of Pharaoh Ramses III unearthed in Saudi Arabia
9 November 2010
Saudi Arabian archaeologists have recently discovered the first historic artifact which dates back to the epoch of an Egyptian Pharaoh Ramses III, who ruled from 1192 BC to 1160 BC.
На территории Саудовской Аравии впервые найден исторический памятник эпохи египетского фараона...На территории Саудовской Аравии впервые найден исторический памятник эпохи египетского фараона...Мировая история: Памятник эпохи Рамзеса III впервые найден в Саудовской Аравии