En
RuРезультаты поиска
Найдено 154 материала
Memory of Russia: "The Steadfast Tin Soldier" Festival at Borodino
30 May 2015
"The Steadfast Tin Soldier" Festival will take place on May 30-31, 2015, at the Borodino Field State National Park and Museum (Moscow Region).
30-31 мая 2015 года Музей-заповедник «Бородинское поле» (Московская обл.) проводит Фестиваль...30-31 мая 2015 года Музей-заповедник «Бородинское поле» (Московская обл.) проводит Фестиваль «Стойкий оловянный солдатик».
...Память России: Фестиваль «Стойкий оловянный солдатик» на Бородинском поле
National culture: Festival of Slavic art "Russian field" in Moscow
28 August 2016
Festival of Slavic art "Russian field" will be held in Moscow on August 28, 2016. This year, the main folk festival will be attended by country delegations from 48 regions.
Фестиваль славянского искусства «Русское поле» проводится в Москве 28 августа 2016 года. В этом... реконструкторам из военно-исторических и морских клубов.
В этом году Фестиваль славянского искусства «Русское поле» проходит в столице в пятый раз.
...Фестиваль славянского искусства «Русское поле» проводится в Москве 28 августа 2016 года.
...Национальная культура: Фестиваль славянского искусства «Русское поле» в Москве
History and culture: Heritage village was opened on the Kulikovo Field near Tula
4 August 2016
On the territory of the museum complex "Kulikovo Field" in the Tula region was opened a new tourist destination - Heritage Village.
На территории музейного комплекса "Куликово поле" в Тульской области открылся новый туристический... построек. Прошлое территории сквозит и в местных ориентирах и названиях.
Куликово поле... увидеть поле сражения.
Также сторонникам активного отдыха музей может предложить экскурсию на поле... — слияние Непрядвы с Доном.
Музей-заповедник "Куликово поле" расположен в 120 км от Тулы, на месте...На территории музейного комплекса "Куликово поле" в Тульской области открылся новый туристический объект – этнографическая деревня.
...История и культура: Этнографическая деревня открылась на Куликовом поле под Тулой
Information technology and museums: Audio guide to the sights of the Borodino Field is presented
19 April 2015
April 19, 2015 the Borodino Museum-Reserve takes a presentation of the first audio guide to the sights of the Borodino field available for use on mobile devices. The program - a game-quest-based audio guide and historical reconstruction, dedicated to the 200th anniversary of the end of the Napoleonic Wars. The action is timed to the International Day for Monuments and Sites.
по достопримечательностям Бородинского поля, доступного для использования на мобильных устройствах....
Использование современных технологий знаменует новый этап в развитии музея-заповедника «Бородинское поле... по достопримечательностям Бородинского поля, доступного для использования на мобильных устройствах.
...Информационные технологии и музеи: Представлен аудиогид по достопримечательностям Бородинского поля
Memorable dates of Russia: The festivities on the Field Borodino to take place twice
13 August 2012
In the framework of celebrations, timed to the 200th anniversary of victory in the Patriotic war, On September 2-8 on the Field Borodino will take place two festivals, said Deputy Culture Minister of Russia Andrey Busygin, according the results of the meeting of the jubilee State Commission chaired by the head of the presidential administration of Sergey Ivanov.
, на Бородинском поле пройдут два празднества – 2 и 8 сентября, рассказал заместитель министра культуры России... участников театрализованной баталии – главного мероприятия в рамках праздника на Бородинском поле... – превысит три тысячи человек, около 700 из которых приедут из-за рубежа.
На самом Бородинском поле..., на Бородинском поле пройдут два празднества – 2 и 8 сентября.
...Памятные даты России: Празднества на Бородинском поле пройдут дважды
The International conference on Paul Cezanne is taking place in the Presidential Library
26 March 2010
On March 26-28, 2010 in the Boris Yeltsin Presidential Library will take place the international conference ‘Russia and “Global Effect of Cezanne”, 1900-1950’.
искусствоведения, профессором, Главным хранителем Дирекции музеев Франции, Президентом Общества Поля... участниками официального открытия экспозиции восемнадцати полотен Поля Сезанна в Эрмитаже и выставки работ Петра Кончаловского в Русском музее.
...В Президентской библиотеке пройдет международная конференция, посвященная Полю Сезанну
Internet and society: The introduction in Russia of “white lists” of web sites for schools, libraries and other public points of access in the Internet is being discussed
4 September 2012
A legislative introduction in Russia of "white list" of web sites for schools, libraries and other public points of access in the Internet requires further discussion. Such an opinion in an interview with Tass-Telecom was stated by the Deputy Duma Speaker Sergei Zheleznyak.
Законодательное введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных..., со стороны профильного сообщества выдвигаются идеи о создании также и «белых списков» сайтов... закон о создании «чёрных списков» Интернет-сайтов с запрещённой в России информацией. Согласно документу...Законодательное введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных...Интернет и общество: Обсуждается введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных точек доступа в Интернет
Dostoevsky's White Nights translated into Swahili
8 October 2021
The Russian House in Dar es Salaam translated into Swahili, one of the most significant languages of the African continent, and published the novel White Nights on the occasion of the 200th anniversary of the birth of Fyodor Dostoevsky. The first print run was 500 copies. Presentations are planned at the Tanzania National Central Library, the Swahili Development Council and the Swahili Institute of the University of Dar es Salaam.
континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый... Африканского континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый...«Белые ночи» Достоевского переведены на суахили
Memory of Russia: The country's largest military "Battlefield" festival in Volokolamsk
8 August 2015
Largest military festival in Russia entitled "Battlefield" will be held on August 8-9, 2015, in Volokolamsk near Moscow.
Крупнейший в России военный фестиваль «Поле боя» проводится 8-9 августа 2015 года в подмосковном... масштабный в России военный фестиваль. Его название «Поле боя» не случайно. Гости фестиваля...Крупнейший в России военный фестиваль «Поле боя» проводится 8-9 августа 2015 года в подмосковном Волоколамске.
...Память России: Крупнейший в стране военный фестиваль «Поле боя» в Волоколамске
Memory of Russia: The IX festival of historical clubs “Military field” in the Moscow region
23 August 2015
The IX Festival of historical clubs "Militry field" is held on August 22-23, 2015 in the Park of Drakino of the Serpukhov district of the Moscow region.
IX Фестиваль исторических клубов «Воиново поле» проходит 22-23 августа 2015 года в Парке Дракино... поле» соберёт клубы исторической реконструкции, воссоздающие эпоху Раннего Средневековья...IX Фестиваль исторических клубов «Воиново поле» проходит 22-23 августа 2015 года в Парке Дракино Серпуховского района Московской области.
...Память России: IX Фестиваль исторических клубов «Воиново поле» в Московской области
Electronic resources of the libraries within the Russian legal environment were discussed in the Presidential Library
10 April 2017
The “Electronic resources of the libraries in the legal environment of Russia: the issues of rulemaking and enforcement of the right” scientific session was held in the Presidential Library.
правовом поле: вопросы нормотворчества и правореализации». Организаторами мероприятия выступили... в российском правовом поле: вопросы нормотворчества и правореализации» стала первым мероприятием... правовом поле: вопросы нормотворчества и правореализации».
...Электронные ресурсы библиотек в российском правовом поле обсудили в Президентской библиотеке
History and Culture: “Kulikovo Field. Under the Sky” photo exhibition kicked off in Tula Region
11 April 2019
The Museum and Memorial to the Heroes of the Battle of Kulikovo in Monastyrshchino village (Tula Region) presents the exhibition “Kulikovo Field. Under the Sky”. This is a new photo project of Roman Solopov, which gives a chance to look at favourite places of Russia’s first battlefield from a new angle. There are 10 photographs on display. The exhibition “Kulikovo Field. Under the Sky” will be open to public through mid-August.
.) начала работу выставка «Куликово поле. Под небом». Это новый фотопроект Романа Солопова, который позволит... с нового ракурса взглянуть на любимые места Первого ратного поля России.
В центре приёма... Музейный комплекс «Куликово поле» в Моховом. Панорамные снимки сняты исключительно при помощи... «Куликово поле. Под небом» в Монастырщино можно посетить до середины августа.
....) начала работу выставка «Куликово поле. Под небом». Это новый фотопроект Романа Солопова, который... позволит с нового ракурса взглянуть на любимые места Первого ратного поля России.
...История и культура: Фотовыставка «Куликово поле. Под небом» открылась в Тульской области
Museums of Russia: Museum dedicated to rear workers opened on Prokhorovsky Field
12 January 2020
A museum dedicated to rear workers will be open on Prokhorovsky Field in May 2020.
Музей, посвящённый работникам тыла, откроется на Прохоровском поле в мае 2020 года. Об этом... сообщила директор музея-заповедника «Прохоровское поле» Наталья Овчарова.
«В настоящее время идёт...Музей, посвящённый работникам тыла, откроется на Прохоровском поле в мае 2020 года.
...Музеи России: Музей, посвящённый работникам тыла, откроется на Прохоровском поле
History of Russia: Photo exhibition “Kulikovo Field. Symbols. Signs. Embodiment” in Novgorod Oblast
7 May 2011
May 6, 2011 the Art Gallery of Chudovo, Novgorod Oblast opened a photo exhibition called “Kulikovo Field. Symbols. Signs. Embodiment”, which has been organized by the State Arts and Culture Museum of Novgorod Land.
«Куликово поле. Символы. Знаки. Воплощения», организованная Государственным музеем художественной... сотрудниками Государственного музея-заповедника «Куликово поле» и проходила в залах Государственного... музея художественной культуры Новгородской земли в рамках Всероссийского проекта «Куликово поле... с фотовыставкой познакомятся и жители Новгородской области.
В ходе проекта «Куликово поле... «Куликово поле. Символы. Знаки. Воплощения», организованная Государственным музеем художественной...История России: Фотовыставка «Куликово поле. Символы. Знаки. Воплощения» в Новгородской области
Memory of Russia: International Military and Historical Festival “Kulikovo Field”
16 September 2011
15-18 September 2011 takes place International Military and Historical Festival “Kulikovo Field” (Tatinki village, Kimovsk district, Tula region) marking the 631st anniversary of the Battle of Kulikovo.
15-18 сентября 2011 года проходит Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» (д... на Куликовом поле пройдёт встреча студентов исторических факультетов вузов центральных регионов России...15-18 сентября 2011 года проходит Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» (д...Память России: Проходит Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово»
Memory of Russia: The Military-Historical Festival "Kulikovo Field" opens at the Tula region
15 September 2016
The celebration of 636 anniversary of the Battle of Kulikovo on 15-17 September 2016 is opening the Military History Festival "Kulikovo Field".
-исторический фестиваль «Поле Куликово». В этом году реконструкторы быта и воинских традиций Руси и Золотой Орды... – исторический лекторий. С тематическими выступлениями на Куликово поле приезжают учёные. В этом году беседа... будет посвящена полному своду реликвий Куликовской битвы, обнаруженных на Куликовом поле за последние... военно-исторического фестиваля подарят гостям Куликова поля настоящий праздник истории...-дефиле исторических костюмов. Впервые на Куликовом поле в этот день пройдет Международный турнир...-исторический фестиваль «Поле Куликово». В этом году реконструкторы быта и воинских традиций Руси и Золотой...Память России: Военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» открывается в Тульской области
Memory of the world: The International festival of historical reconstruction “Rook filed” in the Lipetsk region
13 August 2015
From 13 to 16 August 2015 in the village of Yeletsky in the Lipetsk region is held the International Festival of historical reconstruction "Rook field". "Guest Day" is scheduled for August 15.
фестиваль исторической реконструкции «Ладейное поле». «Гостевой день» запланирован на 15 августа.
«Ладейное... поле» является единственным в России фестивалем, посвящённым судостроению Средневековья.
В «день... прохождение дистанции гребцами. На «Ладейном поле» будет работать выставка-продажа изделий ремесленников... фестиваль исторической реконструкции «Ладейное поле». «Гостевой день» запланирован на 15 августа.
...Память мира: Международный фестиваль исторической реконструкции «Ладейное поле» в Липецкой области
Museums of Russia: Celebrations to mark 50th anniversary of the foundation of the first museum in the Kulikovo Field
14 October 2015
October 14, 2015 at Kulikovo field are held celebrations to mark the 50th anniversary of the founding of the first museum.
политики сохранения и обустройства особого рода национальных святынь – «Полей ратной славы Отечества...
14 октября 2015 года на Куликовом поле проходят торжества по случаю 50-летия основания первого... музея. В этот день в новом музейном комплексе «Поле Куликовской битвы» будет открыта выставка «Парад... филиала Тульского областного краеведческого музея на Куликовом поле, который был организован на Красном... «Куликово поле». Он был создан постановлением Правительства Российской Федерации № 1204 от 14.10.1996...14 октября 2015 года на Куликовом поле проходят торжества по случаю 50-летия основания первого... музея. В этот день в новом музейном комплексе «Поле Куликовской битвы» будет открыта выставка «Парад...Музеи России: Торжества по случаю 50-летия основания первого музея на Куликовом поле
Memory of Russia: The Military-Historical Festival "Moscow is behind us. 1941" on the Borodino field
7 October 2017
October 7-8, 2017 at the Borodino Field, the Military Historical Festival "Moscow is behind us. 1941". The event was organized jointly with the Russian Military Historical Society (RVI) and the International Military Historical Association (MVIA).
7–8 октября 2017 года на Бородинском поле проводится Военно-исторический фестиваль «Москва за нами... «Бородинское поле» смогут посмотреть репетицию военно-исторической реконструкции на плац-театре у д.... Бородино.
8 октября у памятника-танка воинам советской 5-й армии, защищавших Бородинское поле в 1941 году... Вермахта, рвущихся к Москве.
Также в течение двух фестивальных дней гости Бородинского поля смогут посетить интерактивные площадки.
...7–8 октября 2017 года на Бородинском поле проводится Военно-исторический фестиваль «Москва...Память России: Военно-исторический фестиваль «Москва за нами. 1941 год» на Бородинском поле
World history and culture: Simferopol treasure to be presented in the new museum on the Kulikovo Field
19 June 2016
The authors of the new exposition "The Legend of Mamay". The new reading", which will be open in September of on the Kulikovo Field (the Tula region) will try to dispel some myths about the Golden Horde. The famous Simferopol treasure will help them.
в сентябре на Куликовом поле (Тульская обл.), попытаются развеять некоторые мифы о Золотой Орде. А поможет... в сентябре на Куликовом поле (Тульская обл.), попытаются развеять некоторые мифы о Золотой Орде...Мировая история и культура: Симферопольский клад будет представлен в новом музее на Куликовом поле
Russian culture abroad: Exhibition “Kulikovo Field. Signs. Symbols. Embodiment” in Prague
23 December 2010
The exhibition of Roman Solopov “Kulikovo Field. Signs. Symbols. Embodiment” has been launched at the Russian Center of Science and Culture in Prague.
В Российском центре науки и культуры в Праге открылась выставка Романа Солопова «Куликово поле... и природным музеем-заповедником «Куликово поле» при поддержке представительства Россотрудничества в Чехии... «Куликово поле», и практически каждое музейное событие последних лет нашло своё отражение в его творчестве....
Р. Солопов является автором нескольких крупных выставок, посвящённых пейзажам Куликова поля... «Куликово поле».
Посетители выставки смогут познакомиться с героическим наследием России и вспомнить богатое историческое прошлое страны.
...В Российском центре науки и культуры в Праге открылась выставка Романа Солопова «Куликово поле. Знаки. Символы. Воплощения».
...Русская культура за рубежом: Выставка «Куликово поле. Знаки. Символы. Воплощения» в Праге
History of Russia: Conference on the historical and archaeological heritage of Kulikovo Field underway in Tula Region
9 November 2011
A research conference “Historical and Archaeological Heritage of Kulikovo Field and Neighboring Territories. The City of the Middle Ages and Early Modern Period” is running in Tula Region November 9-12 2011.
Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий....
Куликово поле, известное произошедшим на нём знаменитым Мамаевым побоищем, является уникальной историко... поля и южных границ Русского государства.
В ходе работы планируется работа следующих секций...Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий...История России: Конференция, посвящённая историко-археологическому наследию Куликова поля, в Тульской области
World History: Golden Horde’s coin dated from mid. 14th c. unearthed in Kulikovo Field
28 July 2011
One of the most informative archaeological finds – a silver Golden Horde’s coin was unearthed in the Kulikovo Field, on the site of the battle in the year of 1380.
На Куликовом поле, на месте сражения 1380 года, в ходе поисковых работ была найдена одна из самых... памятник говорит о конкретной эпохе в истории Куликова поля, а в комплексе прочих находок – деталей... Государственного музея-заповедника «Куликово поле» и Государственного Исторического музея. Наряду... знака. Анализируя арабскую вязь на монете с поля Куликовской битвы, можно узнать... и во время Куликовской битвы. Дирхем с Куликова поля сохранился хорошо, монета целая, не стёртая, что говорит...На Куликовом поле, на месте сражения 1380 года, в ходе поисковых работ была найдена одна...Мировая история: На Куликовом поле найдена золотоордынская монета середины XIV века
Memory of Russia: The Kulikovo Field International Military and Historical Festival to kick off in Tula Region
24 August 2018
The Kulikovo Field International Military and Historical Festival will take place from September 13 to September 16, 2018 at the Kulikovo Field Museum-Reserve (Tula Region).
Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» будет проводиться с 13 по 16 сентября... 2018 года в Музее-заповеднике «Куликово Поле» (Тульская обл.).
Международный военно-исторический... фестиваль «Поле Куликово» проводится с 1997 года ежегодно накануне празднования годовщины Куликовской...Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» будет проводиться с 13 по 16... сентября 2018 года в Музее-заповеднике «Куликово Поле» (Тульская обл.).
...Память России: Международный военно-исторический фестиваль «Поле Куликово» состоится в Тульской области
Memory of Russia: The Day of Borodino Festival at the Borodino Field Museum-Reserve in Moscow Region
2 September 2018
On the first Sunday of September the Russian battlefield is welcoming guests to the large-scale re-enactment of the major battle of the Patriotic War of 1812. Military and historical clubs from Russia and abroad, which take part in the spectacular battle, are re-enacting the epoch of Napoleonic wars.
В первое воскресенье сентября ратное поле России приглашает гостей на масштабную реконструкцию...В первое воскресенье сентября ратное поле России приглашает гостей на масштабную реконструкцию...Память России: Фестиваль «День Бородина» в Музее-заповеднике «Бородинское поле» в Московской области