En
RuРезультаты поиска
Найдено 185 материалов
Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
22 September 2010
22 сентября 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина будет подписано Соглашение о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской... о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
...Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
Schoolchildren from Belarus won an international essay contest
21 March 2018
On the eve of the election of the President of the Russian Federation, the winners of the international youth essay contest on the theme "How I see the future of Russia: my wishes to the President of Russia" took place.
Школьники из Белоруссии победили в международном конкурсе сочинений
West Belarus joined the USSR
2 November 1939
On November 2 1939 the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), having listened to the statement of the Plenipotentiary Commission of the West Belarusian National Assembly, passed a decision to satisfy the request of the National Assembly of West Belarus and include West Belarus into the USSR with its unification with the Belarusian Soviet Socialist Republic (BSSR).
Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу Народного... Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением... назначить день выборов депутатов в Верховный Совет СССР от Западной Белоруссии.
Верховному Совету... Белорусской Советской Социалистической Республики было предложено принять Западную Белоруссию в состав БССР... было записано: «Принять Западную Белоруссию в состав Белорусской Советской Социалистической Республики... Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу... Народного Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением её с Белорусской Советской Социалистической Республикой.
...Включение в состав СССР Западной Белоруссии
Young scientists of the North-West held a conference at the Presidential Library
7 May 2019
The Presidential Library hosted the inauguration conference of the representative office of the International Union of Young Scientists in the North-West Federal District. Senate Square, 3 gathered young scientists from higher educational institutions of the region and representatives of the business community.
союза молодых учёных в Северо-Западном федеральном округе. В здании на Сенатской площади, 3, собрались....
Как было отмечено, начинание по созданию и развитию представительства Международного союза молодых учёных в Северо.... В. Ломоносова, а базу для развития представительства союза в Северо-Западном федеральном округе... союза молодых учёных в Северо-Западном федеральном округе. В здании на Сенатской площади, 3...Молодые учёные Северо-Запада провели конференцию в Президентской библиотеке
Internet resources: New search engine Index.by to roll out in Belarus
11 January 2012
A new search engine known as Index.by is to be soon launched in Belarus.
В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
При разработке алгоритма поиска...В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
...Ресурсы Интернета: В Белоруссии появится новый поисковик Index.by
Languages of the World: The XV International Congress of the Slavs in Belarus
20 August 2013
In Minsk on August 20-27, 2013 is held the XV International Congress of the Slavs.
, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.
«Международные съезды славистов... и Белорусского комитетов славистов, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.... Он отметил также, что мероприятие в Белоруссии пройдёт впервые и соберёт около 600 ученых из 35 стран мира, в т.ч. неславянских.
...Языки мира: XV Международный съезд славистов в Белоруссии
World culture: Medieval manuscripts in Los Angeles and London
22 December 2011
Two major exhibitions on opposite sides of the globe are focusing on the art of medieval manuscript illumination.
Две крупные выставки в разных частях света посвящены искусству украшения средневековых...Две крупные выставки в разных частях света посвящены искусству украшения средневековых манускриптов.
...Мировая культура: Средневековые рукописи представлены в Лос-Анджелесе и Лондоне
The Presidential Library develops cooperation with North-Western Headquarter of Hydrometeorology and Environmental Monitoring
26 June 2017
Stuff employees of the North-Western Headquarter for Hydrometeorology and Environmental Monitoring will participate in the projects of the Presidential Library.
Сотрудники Северо-Западного управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды примут....
Сотрудничество Президентской библиотеки и Северо-Западного управления по гидрометеорологии и мониторингу... Президентская библиотека оцифрует более 1800 редких документов из фонда Северо-Западного управления... сотрудников Северо-Западного управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды... гидрометеорологической службы России» выступит технический редактор интернет-портала Северо-Западного управления...Сотрудники Северо-Западного управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды...Президентская библиотека развивает сотрудничество с Северо-Западным УГМС
Memory of Russia and the world: Veterans of Russia, Belarus and Latvia on the “Mound of Friendship”
8 July 2014
July 6, on the “Mound of Friendship” in the Pskov region took place the 55th meeting of veterans of the Great Patriotic War and participants of the guerilla movement of Russia, Belarus and Latvia.
войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
В рамках международной..., Белоруссии и Латвии. Одноименный мемориальный комплекс был открыт на стыке границ трех республик в 1959... году в память о боевом сотрудничестве партизан Белоруссии, Латвии и России. Земля для Кургана взята... добрососедские отношения трех народов. До 1991 года праздники по очереди проводили Россия, Белоруссия... и Латвия. Теперь встречи на Кургане дружбы проводят Россия и Белоруссия.
... Отечественной войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
...Память России и мира: Встреча ветеранов России, Белоруссии и Латвии на «Кургане дружбы»
Presidential Library invites readers to virtual cinema tour of North-West of Russia
27 August 2024
Russian Cinema Day is celebrated on August 27 in Russia. The Presidential Library invites readers to take a virtual film tour of the North-West region of our country. Documentary films prepared by library specialists are available on the library's portal. Presidential Library gives an opportunity to explore different ancient cities remotely from any place. One such city is Veliky Novgorod, known as the cradle of Russia.
виртуальное кинопутешествие по Северо-Западу нашей страны. Документальные фильмы, подготовленные... совершить виртуальное кинопутешествие по Северо-Западу нашей страны. Документальные фильмы, подготовленные...Президентская библиотека приглашает в виртуальное кинопутешествие по Северо-Западу России
Young scientists from the Northwest to gather at the Presidential Library
22 October 2019
October 22, 2019 at 11.00 the Presidential Library will host a meeting of the Coordinating Council of the regional branch of the International Union of Young Scientists in the North-West Federal District of the Russian Federation, dedicated to summing up the congress and approving the organization's development strategy.
регионального отделения Международного союза молодых учёных в Северо-Западном федеральном округе РФ... и молодые учёные научных и образовательных учреждений, которые расположены на территории Северо-Западного... совета регионального отделения Международного союза молодых учёных в Северо-Западном федеральном округе...Молодые учёные Северо-Запада соберутся в Президентской библиотеке
International scientific and practical conference "Suvorov Readings" held in Belarus
24 November 2020
With the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in Brest the Suvorov Kobrin Military History Museum hosted the International Scientific and Practical Conference "Suvorov Readings" dedicated to the 290th anniversary of the birth of the commander.
В Белоруссии состоялась международная научно-практическая конференция «Суворовские чтения»
History of Moscow: Exhibition “Archaeology of the Medieval City” kicked off in Kolomenskoye
16 June 2019
The exhibition “Archaeology of the Medieval City” was presented on June 15, 2019 in the Atrium Exhibition Hall of the Kolomenskoye Moscow State Museum-Reserve.
«Атриум», 15 июня 2019 года открылась выставка «Археология средневекового города».
Большой город... были сделаны археологами на территории средневековых городов, дают возможность узнать о повседневной... «Атриум», 15 июня 2019 года открылась выставка «Археология средневекового города».
...История Москвы: Выставка «Археология средневекового города» открылась в Коломенском
International events: The Eastern Economic Forum launched in Vladivostok
11 September 2018
The Eastern Economic Forum is taking place in Vladivostok from 11 to 13 September 2018.
Восточный экономический форум проводится во Владивостоке с 11 по 13 сентября 2018 года.
Восточный.... В соответствии с Указом Восточный экономический форум ежегодно проводится в городе Владивостоке..., государственной поддержки перспективных инвестиционных проектов.
Ежегодно Восточный экономический форум... в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также с АСЕАН – ключевой интеграционной группировкой активно развивающихся стран Юго-Восточной Азии.
...Восточный экономический форум проводится во Владивостоке с 11 по 13 сентября 2018 года.
...Международные мероприятия: Восточный экономический форум открывается во Владивостоке
The Presidential Library attended the VIII Eastern Economic Forum
14 September 2023
The Presidential Library, subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, attended the VIII Eastern Economic Forum (EEF), which was held from September 10 to 13, 2023 in Vladivostok.
, приняла участие в VIII Восточном экономическом форум (ВЭФ), который проводился с 10 по 13 сентября 2023.... На ключевой сессии VIII Восточного экономического форума «Школьники и студенты. Вместе со страной..., приняла участие в VIII Восточном экономическом форум (ВЭФ), который проводился с 10 по 13 сентября 2023 года во Владивостоке.
...Президентская библиотека приняла участие в VIII Восточном экономическом форуме
Presidential Library joins the VIII Eastern Economic Forum
11 September 2023
The Presidential Library, subordinated to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, will traditionally join the VIII Eastern Economic Forum, which is held from September 10 to 13, 2023 in Vladivostok.
, традиционно принимает участие в VIII Восточном экономическом форуме, который проводится с 10 по 13... сентября 2023 года во Владивостоке.
В рамках Восточного экономического форума (ВЭФ) проводятся встречи..., традиционно принимает участие в VIII Восточном экономическом форуме, который проводится с 10 по 13 сентября 2023 года во Владивостоке.
...Президентская библиотека принимает участие в VIII Восточном экономическом форуме
Memory of Russia: The Military-Historical Festival "Medieval maneuvers" in Tula
22 October 2016
October 22, 2016 at the Museum "The Tula Kremlin" is held the military-historical festival "Medieval maneuvers".
«Средневековые манёвры».
Уже в четвёртый раз Тульский кремль принимает участников военно-исторического движения... того, каждый желающий сможет принять участие в интерактивном аттракционе «вербовка в средневековую... армию». Участники получат пики и пройдут базовое обучение средневековой строевой подготовке.
...22 октября 2016 г. в Музее «Тульский кремль» проводится Военно-исторический фестиваль «Средневековые манёвры».
...Память России: Военно-исторический фестиваль «Средневековые манёвры» в Туле
History and culture: Exhibition “Frescos of East Prussia” in Kaliningrad
3 April 2013
April 3, 2013 in the museum “Friedlander Gate” (Kaliningrad) is opening the exhibition “Frescos of East Prussia – a common cultural heritage of Russia and Germany” and is taking place the presentation of the catalogue “Monuments of monumental painting of East Prussia on the territory of the Kaliningrad region” (based on materials of the photo archive of the Central Institute of the History of Art in Munich).
Восточной Пруссии – Общее культурное наследие России и Германии» и проходит презентация каталога... «Памятники монументальной живописи Восточной Пруссии на территории Калининградской области» (по материалам... перекрёстного Года Германии и России 2012-2013.
Мобильная выставка «Фрески Восточной Пруссии» основана... на материалах изданного музеем каталога «Памятники монументальной живописи Восточной Пруссии... Восточной Пруссии – Общее культурное наследие России и Германии» и проходит презентация каталога... «Памятники монументальной живописи Восточной Пруссии на территории Калининградской области» (по материалам...История и культура: Выставка «Фрески Восточной Пруссии» в Калининграде
World history and culture: Exposition “The Bronze Age on the territory of the North-West Caucasus” in Maikop
26 December 2013
December 24, 2013 at the National Museum of the Republic of Adygea (Maikop) opened the exhibition "The Bronze Age in the North-West Caucasus".
бронзы на территории Северо-Западного Кавказа».
Экспозиция построена с учётом всех периодов эпохи... бронзы на территории Северо-Западного Кавказа».
...Мировая история и культура: Экспозиция «Эпоха бронзы на территории Северо-Западного Кавказа» в Майкопе
Internet and society: Internet-conference of the North-West ZCNP 2016 in Saint-Petersburg
31 May 2016
The largest Internet conference of the North-West ACNP 2016 is held on 30-31 May 2016 in St. Petersburg.
Крупнейшая интернет-конференция Северо-Запада СПИК 2016 проходит 30-31 мая 2016 года в Санкт...Крупнейшая интернет-конференция Северо-Запада СПИК 2016 проходит 30-31 мая 2016 года в Санкт-Петербурге.
...Интернет и общество: Интернет-конференция Северо-Запада СПИК 2016 в Санкт-Петербурге
International conferences: International scientific conference “Divided Eastern Europe”
4 September 2010
International scientific conference “Divided Eastern Europe: transfer of borders and peoples, 1938-1947”, organized by the “Historical Memory” Foundation took place on September 2-3 2010 in Lvov (Ukraine).
Восточная Европа: трансфер границ и населения, 1938-1947», организованная Российским фондом... в истории Восточной Европы. Накануне Второй мировой войны Восточная Европа была регионом, государства.... На конференции «Разделенная Восточная Европа» обсуждались международно-правовые аспекты изменения... истории Восточной Европы в 30-х-40-х годах ХХ века", - сообщил один из организаторов конференции.
... «Разделенная Восточная Европа: трансфер границ и населения, 1938-1947», организованная Российским фондом «Историческая память».
...Международные конференции: Международная научная конференция «Разделенная Восточная Европа»
Treaty of Georgievsk signed 230 years ago - Eastern Georgia becomes a protectorate of Russia
4 August 1783
July 24 (August 4). 1783 in Georgievsk (North Caucasus) was concluded a "friendship treaty" between Russia and the Georgian kingdom of Kartli-Kakheti (Eastern Georgia).
» России с грузинским царством Картли-Кахети (Восточная Грузия).
Во время Русско-турецкой войны 1768...-1774 гг. царь Восточной Грузии (Картли и Кахетии) Ираклий II и царь Западной Грузии (Имеретии... Георгиевского трактата заключалось в том, что он установил протекторат России в отношении Восточной Грузии... территорию.
В 1801 г. Восточная Грузия вошла в состав России.
Лит.: Авалов З. Присоединение...» России с грузинским царством Картли-Кахети (Восточная Грузия).
...Подписан Георгиевский трактат о переходе Восточной Грузии под покровительство России
Presidential Library to attend the VIII Eastern Economic Forum
10–13 September 2023
The Presidential Library, subordinated to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, will traditionally attend the VIII Eastern Economic Forum, which is held from September 10 to 13, 2023 in Vladivostok.
, традиционно примет участие в VIII Восточном экономическом форуме, который проводится с 10 по 13 сентября... 2023 года во Владивостоке.
В рамках Восточного экономического форума (ВЭФ) планируются встречи..., традиционно примет участие в VIII Восточном экономическом форуме, который проводится с 10 по 13 сентября 2023 года во Владивостоке.
...Президентская библиотека примет участие в VIII Восточном экономическом форуме
Minsk hosted the International Conference on the liberation of Belarus from the Nazi occupation
19 April 2019
On April 17, 2019 the VI International Scientific and Practical Conference “Liberation of Belarus. Memory through the years” was opened in the Belarusian State Museum of the Great Patriotic War.
В Минске состоялась Международная конференция, посвящённая освобождению Белоруссии от нацистской оккупации
IT and Education: Russian online learning platform attracts teachers from Belarus and Kyrgyzstan
16 January 2019
More than 300 teachers from schools of Russia and the CIS states have become participants in the open online learning platform developed by the Komi Republican Institute of Education Development. As part of the project teachers of Russian language or other subjects in Russian will be able to improve their skills online and have access to up-to-date information on current trends in Russian studies.
Информационные технологии и образование: Российская платформа электронного обучения привлекла педагогов из Белоруссии и Киргизии