En
RuРезультаты поиска
Найдено 282 материала
The cycle of literary evenings launched at the Russian Cultural Center in Washington
20 November 2018
The cycle of literary evenings with famous prose writers, poets and translators has been launched in the Russian Cultural Center in Washington.
В Российском культурном центре в Вашингтоне начался цикл литературных вечеров с участием известных... и об особенностях работы переводчика-литератора.
Жанр камерных литературных вечеров с чтением.... На вечере прозвучали её переводы на русский язык датского поэта Ингер Кристенсен, а также собственные... стихи и проза. Гости вечера тепло принимали выступление поэтессы, которая рассказала о своём творчестве...В Российском культурном центре в Вашингтоне начался цикл литературных вечеров с участием известных прозаиков, поэтов и переводчиков.
...Цикл литературных вечеров стартовал в Российском культурном центре в Вашингтоне
Literary evening in Tajikistan dedicated to 100th anniversary of writer Vladimir Bogomolov's Birthday
29 August 2024
A literary evening dedicated to the 100th anniversary of Vladimir Bogomolov, a Soviet and Russian writer and the author of famous works about the Great Patriotic War, was held in Dushanbe.
В Душанбе провели литературный вечер, посвящённый 100-летию советского и российского писателя... Владимира Богомолова «Иван».
Литературный вечер был приурочен ко Дню российского кино – празднику... офицеров СМЕРШ. В завершение литературного вечера гости познакомились с выставкой «Курс на Победу... интересна коллекция «Русский язык» из электронного фонда Президентской библиотеки. В неё входят более 1 100...В Душанбе провели литературный вечер, посвящённый 100-летию советского и российского писателя...Литературный вечер в Таджикистане посвятили 100-летию писателя Владимира Богомолова
A literary and musical evening dedicated to the Day of Russia's Military Glory organized at the Russian House in Baku
28 August 2023
A literary and musical evening was held within the framework of the Poetry Club at the Russian House in Baku. The event was timed to coincide with the Day of the defeat of the Nazi troops by the Soviet troops in the Battle of Kursk. Irek Zinnurov, Head of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in Baku, addressed the meeting participants with a greeting.
В рамках Поэтического клуба в Русском доме в Баку состоялся литературно-музыкальный вечер... фонда учреждения. В неё входят более 1 100 единиц хранения редких архивных документов, среди которых...В рамках Поэтического клуба в Русском доме в Баку состоялся литературно-музыкальный вечер...В Русском доме в Баку организовали литературно-музыкальный вечер ко Дню воинской славы России
Literary Saloon in honor of Vasily Shukshin's 95th anniversary held in Tajikistan
31 July 2024
A Literary Saloon dedicated to the 95th anniversary of Soviet actor, director, screenwriter and writer Vasily Shukshin, who was honored with the title of Honored Artist of the RSFSR, was held at the Russian House in Khujand. The event was attended by high school students from Sughd region of Tajikistan.
В Русском доме в Худжанде состоялась Литературная гостиная, посвящённая 95-летию советского актёра... более 1 100 единиц хранения редких архивных документов, среди которых рукописи, памятники русской...В Русском доме в Худжанде состоялась Литературная гостиная, посвящённая 95-летию советского...Литературный вечер в Таджикистане посвятили 95-летию Василия Макаровича Шукшина
Literary and musical event dedicated to front-line writers held at Russian House in Baku
7 May 2024
On the eve of the Victory Day celebration, a literary and musical evening dedicated to front-line writers was held at the Russian House in Baku. Irek Zinnurov, Head of the Russian Center of Science and Culture in Baku, welcomed the participants of the meeting.
В преддверии празднования Дня Победы в Русском доме в Баку состоялся литературно-музыкальный вечер... центра науки и культуры будет интересна коллекция «Русский язык». В неё входят более 1 100 единиц...В преддверии празднования Дня Победы в Русском доме в Баку состоялся литературно-музыкальный... вечер, посвящённый писателям-фронтовикам. Приветствовал участников встречи руководитель Российского центра науки и культуры в Баку Ирек Зиннуров.
...В Русском доме в Баку провели литературно-музыкальный вечер, посвящённый писателям-фронтовикам
Literary and musical evening in the Crimean library to mark the 78th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War
5 May 2023
On the eve of Victory Day, the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library hosted a literary and musical evening “Shine in the ages, the Great Victory!”. The guests of the event were the children of the war and the siege of Leningrad, veterans of the military and public service, veterans of military operations, as well as cadets, teachers, students and pupils of educational organizations.
И. Я. Франко состоялся литературно-музыкальный вечер памяти «Сияй в веках, Великая Победа!». Гостями... центра Президентской библиотеки.
Украшением литературно-музыкального вечера стали вокальные... И. Я. Франко состоялся литературно-музыкальный вечер памяти «Сияй в веках, Великая Победа!». Гостями...Литературно-музыкальный вечер в крымской библиотеке посвятили 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне
Literature and music event dedicated to the Victory Day held in Crimean Regional Center of Presidential Library
27 April 2024
On the eve of Victory Day, one of the most important public holidays of Russia, a literary and musical evening event was held at the Regional Center of the Presidential Library of the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library.
научной библиотеки имени И. Я. Франко, прошёл литературно-музыкальный вечер.
Гостями мероприятия стали... в знак вечной памяти об их подвиге.
Украшением литературно-музыкального вечера стали вокальные... научной библиотеки имени И. Я. Франко, прошёл литературно-музыкальный вечер.
...В Крымском региональном центре Президентской библиотеки прошёл литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню Победы
Literary evening in commemoration of 190th anniversary of the birth of Leo Tolstoy held in Astana
27 September 2018
Pupils of the school–lyceum № 27 under the guidance of the teacher Ye. A. Skokova held the literary evening “Pages of Leo Tolstoy’s Life” in commemoration of 190th anniversary of the birth of the great Russian writer. The event took place at the Russian Center of Science and Culture in Astana on September 26.
под руководством учителя Е. А. Скоковой провели литературный вечер «По страницам жизни Л. Н. Толстого... и книги за подготовку творческого вечера.
На портале Президентской библиотеки можно ознакомиться... под руководством учителя Е. А. Скоковой провели литературный вечер «По страницам жизни Л. Н. Толстого...Литературный вечер, посвящённый 190-летию со дня рождения Л. Н. Толстого, прошёл в Астане
Сценарии уроков
Содержит примерные сценарии уроков по гуманитарным предметам, разработанные на основе... Великой Отечественной войны
Сценарий урока «Первый период Великой...»
Сценарий урока «Первый период Великой Отечественной войны (июнь 1941... – осень 1942 гг.). Битва за Москву»
Сценарий урока «Коренной....)»
Сценарий урока «Антигитлеровская коалиция»
Сценарий урока...Сценарии уроков
The film "Great Northern War"
Broadcasting time - 26 min. 17 sec., 2009
Анонс 1
Soiree of Fyodor Dostoevsky
8 February 2022
A literary soiree dedicated to Fyodor Dostoevsky was held at the Russian House in Cairo with the support of the Egyptian Association of Graduates of Russian and Soviet Universities. The meeting was held as part of the 53rd Cairo International Book Fair.
состоялся литературный вечер, посвящённый Фёдору Достоевскому. Встреча прошла в рамках 53-й... Каирской международной книжной ярмарки.
Среди гостей вечера были бывший заместитель министра культуры... вузов состоялся литературный вечер, посвящённый Фёдору Достоевскому. Встреча прошла в рамках 53-й Каирской международной книжной ярмарки.
...Вечер Фёдора Достоевского
Recalling Chekhov in Brest
2 March 2020
February 28, 2020 the Russian Center of Science and Culture of Brest hosted a literary and musical evening dedicated to the 160th anniversary of the classic of world literature Anton Chekhov.
28 февраля 2020 года в Российском центре науки и культуры г. Бреста (РЦНК) состоялся литературно...-музыкальный вечер, посвящённый 160-летнему юбилею классика мировой литературы А. П. Чехова.
Участники...28 февраля 2020 года в Российском центре науки и культуры г. Бреста (РЦНК) состоялся литературно...-музыкальный вечер, посвящённый 160-летнему юбилею классика мировой литературы А. П. Чехова.
...Чеховский вечер провели в Бресте
ГОСТ 7.1-2003
ГОСТ 7.1-2003 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу... учреждениями.
С 1 июля 2019 г. в Российской Федерации вводится новый стандарт ГОСТ Р 7.0.100–2018...; межгосударственный стандарт ГОСТ 7.1–2003 остается действующим на территории СНГ.
ГОСТ 7.1-2003...ГОСТ 7.1-2003
Information technology and society: Possible versions of the future Internet
27 August 2010
Analysts have presented possible scenarios of development of the Internet for the next 15 years.
Аналитики представили возможные сценарии развития Интернета на следующие 15 лет. Соответствующий..., изменится очень сильно.
Всего аналитики выделили четыре возможных сценария развития. Первый... для оказания услуг.
По второму сценарию Интернет ждет превращение в небезопасную сеть из-за возрастающего... из-за нестабильной экономической ситуации в ряде стран. И последний сценарий предполагает...Аналитики представили возможные сценарии развития Интернета на следующие 15 лет. Соответствующий...Информационные технологии и общество: Представлены вероятные сценарии будущего Интернета
Russian culture abroad: Evening of Victory in Thessaloniki
26 May 2010
The State Conservatory of Thessaloniki held a concert, dedicated to 65th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. It was organized by the Russian Center in Thessaloniki under the aegis of the Consulate General of Russia and with a support of the Russian-Greek society “Friendship” and “Friends of the European idea” Association.
Русская культура за рубежом: Вечер Победы в Салониках
The way frontline Leningrad celebrated September 1
1 September 2020
The Siege of Leningrad is one of the most tragic pages in the history of the Great Patriotic War. More than 75 years have been passed from the time of these sorrowful events, but the research for little-known documents of an unexampled peoples' feat continues.
не просто выживали, но и работали на Победу, им было не занимать стойкости и героизма. Каким было 1... сентября в блокадном городе?
«1 сентября 1941 г. наша школа не работала», – написала в своём блокадном... мажорной ноты спустя год начинается статья в газете «Ленинградская правда. 1943, № 206 (1 сентября... классов, занятых на сельскохозяйственных работах, занятия начнутся 1 октября».
После прорыва... Большаковой:
«1 сентября 1943 года я пошла в женскую школу № 335… На мне было клетчатое платье... не просто выживали, но и работали на Победу, им было не занимать стойкости и героизма. Каким было 1 сентября в блокадном городе?
...Каким было 1 сентября в городе-фронте Ленинграде?
1. Цифровые коллекции: общая характеристика
1. Цифровые коллекции: общая характеристика
The 1st of January is declared a holiday and a day off
23 December 1947
Ancient people usually timed the New Year celebration for the month of March, the beginning of nature revival. In Russia until the end of the 15th century the New Year was celebrated exactly the same time relating it with the beginning of the field work.
Московского церковного собора о переносе новолетья с 1 марта на 1 сентября. Но довести в России реформу... летоисчисления до конца тогда так и не удалось.
Последний раз 1-го сентября Новый год праздновался..., а новолетье начинать не с 1 сентября, а с 1 января, как во многих европейских странах.
В день 1 января.... Согласно правительственному предписанию, празднование Нового года должно было происходить с 1 по 7... свои счисляют от Рождества Христова осьм дней спустя, то есть Генваря с 1 числа, а не от создания мира...23 декабря 1947 г. Указом Президиума Верховного Совета СССР 1 января было объявлено праздничным...1 января объявлено праздничным и выходным днём
The evening of classical music in the Russian Cultural Center in Washington
15 September 2017
The Russian Cultural Center in Washington has opened a new season of its cultural programs, the diversity and quality of which is aimed to satisfy the demands of the perceptive Washington public.
и качество которых призвано удовлетворить вкусы взыскательной вашингтонской публики.
Первый вечер...Вечер классической музыки состоялся в Российском культурном центре в Вашингтоне
“Readiness № 1” exhibition completed its work in Washington
19 July 2018
Within two months the Russian Cultural Center in Washington hosted an exhibition “Readiness № 1” dedicated to the 2018 FIFA World Cup. It was attended by hundreds of Russian and American fans, including students and pupils, journalists and members of diplomatic missions.
«Готовность № 1», посвящённая Чемпионату мира по футболу FIFA – 2018. Её посетили сотни российских... «Готовность № 1», посвящённая Чемпионату мира по футболу FIFA – 2018. Её посетили сотни российских...Выставка «Готовность № 1» завершила свою работу в Вашингтоне
An event dedicated to the anniversary of Pyotr Ilyich Tchaikovsky took place in Brest
30 December 2020
The literary studio Zhivaya Kniga of the Russian Center of Science and Culture in Brest held a New Year's Eve timed to coincide with the 180th anniversary of Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Литературная студия «Живая книга» Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Бресте провела... новогодний вечер, приуроченный к 180-летнему юбилею Петра Ильича Чайковского.
На мероприятии звучали... в театральных постановках. Участники вечера также прослушали лекцию о жизни и творчестве Петра Ильича...Литературная студия «Живая книга» Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Бресте провела... новогодний вечер, приуроченный к 180-летнему юбилею Петра Ильича Чайковского.
...В Бресте состоялся вечер, приуроченный к юбилею Петра Ильича Чайковского
IT and Education: Digital learning environment “One pupil – one laptop” to be introduced at schools of Vladimir
1 April 2011
Intel Corp. has inked an agreement of intention with the Department of Education of Vladimir City Administration. The agreement implies introduction of an information learning environment initiative “One pupil – one laptop” at city’s primary and secondary schools.
образовательной среды «1 ученик – 1 компьютер» в начальных и средних школах города.
Школьники и учителя... среды обучения «1 ученик – 1 компьютер» на всех стадиях, включая разработку и поэтапную реализацию....
Для повышения квалификации учителей, участвующих в пилотном проекте внедрения среды «1 ученик – 1... образовательной среды «1 ученик – 1 компьютер» в начальных и средних школах города.
...Информационные технологии и образование: Электронная среда обучения «1 ученик – 1 компьютер» будет внедрена в школах Владимира
The Presidential Library recalls the history of the May Day celebration
1 May 2022
Spring and Labor Day is one of the favorites in our country. May Day received this name relatively recently, in 1992, and before that, May Day was celebrated as the International Day of Solidarity of Workers. People took to the demonstrations with banners, sang songs and chanted life-affirming slogans. They were proud of the scale of the May Day demonstration.
недавно, в 1992 году, а до этого 1 мая отмечали Международный день солидарности трудящихся. Люди... после Февральской революции 1917 года. В царской России рабочие собирались на празднование 1 Мая тайком... в мире, где труд становится первой потребностью каждого человека. Праздник 1 Мая мы встречаем новыми... производственными победами, новыми достижениями. Демонстрируя в день 1 мая перед всем миром свою... факты о праздновании 1 Мая, можно ознакомиться в фонде Президентской библиотеки.
... сравнительно недавно, в 1992 году, а до этого 1 мая отмечали Международный день солидарности трудящихся. Люди...Президентская библиотека предлагает вспомнить историю празднования 1 Мая
Russian regions: “350 faces of Irkutsk. Volume 1”
3 October 2011
October 3, 2011 the Irkutsk Regional Local History Museum launches the exhibition "350 faces of Irkutsk. Volume 1".
выставка «350 лиц Иркутска. Том 1». Четыре художника: Александр Муравьёв, Сергей Элоян, Валерий Чевелев...3 октября 2011 года в музейной студии Иркутского областного краеведческого музея открывается выставка «350 лиц Иркутска. Том 1».
...Регионы России: Открывается выставка «350 лиц Иркутска. Том 1»
Photo exhibition “№1 Readiness” timed to FIFA World Cup opened in Baku
15 June 2018
The Russian Information and Cultural Center in Baku launched the photo exhibition "№1 Readiness” focused on Russia’s cities which are to host 2018 FIFA World Cup.
№ 1», посвящённой городам России, в которых будет проходить Чемпионат мира по футболу – 2018....
Выставка «Готовность № 1» организована Россотрудничеством в партнёрстве с информационным агентством и радио... № 1», посвящённой городам России, в которых будет проходить Чемпионат мира по футболу – 2018.
...В Баку открылась фотовыставка к Чемпионату мира по футболу «Готовность № 1»