En
RuРезультаты поиска
Найден 21 материал
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May – 17 June 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library from May 21 to June 17. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Regions of Russia: The exhibition “Mysterious Tuva” presented in Novosibirsk
5 August 2022
The exhibition Mysterious Tuva, dedicated to one of the oldest ethnic groups of Central Asia, has opened in the main building of the Novosibirsk Museum of Local History. The exhibition features objects from the collections of the Aldan-Maadyr National Museum of Republic of Tuva.
«Таинственная Тыва», посвящённая одному из древнейших этносов Центральной Азии. На выставке представлены... «Таинственная Тыва», посвящённая одному из древнейших этносов Центральной Азии. На выставке представлены...Регионы России: Выставка «Таинственная Тыва» представлена в Новосибирске
The Presidential Library marking the Nativity of Christ
7 January 2024
The Presidential Library’s portal features the history of the holiday in its collection New Year’s Day and Christmas in Russia.
«О великая таинственная ночь! О светлое, торжественное утро! Если забуду тебя, если останусь.... Там же можно прочесть строки: «Волны звуков, волны света!.. / В них отрадна и чиста / Ночь таинственная...«О великая таинственная ночь! О светлое, торжественное утро! Если забуду тебя, если останусь...«Ночь таинственная эта...»: Президентская библиотека к празднику Рождества Христова
International events: "Russia through neighbors’ eyes" at the International Helsinki Book Fair
25 October 2009
The International Book Fair took place in Helsinki on 22-25 October. It attracted the Russian publishing houses, authors, translators of Russian and Scandinavian literature and famous artists.
художники. Русский павильон стал площадкой для реализации проекта «Россия глазами соседей». Всем...Международные мероприятия: "Россия глазами соседей" на международной книжной ярмарке в Хельсинки
History of Saint-Petersburg: Exhibition "Neighbors" in the National Library of Russia presented rare books, engravings and posters about the history of Gostiny Dvor
20 December 2020
On December 16, 2020, the "Neighbors" exhibition runs in the Main Building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg).
) открыта выставка «Соседи».
Выставка рассказывает об истории старейшего магазина города, создании торговых...С 16 декабря 2020 года в Главном здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) открыта выставка «Соседи».
...История Санкт-Петербурга: Редкие книги, гравюры, плакаты об истории Гостиного Двора представлены на выставке «Соседи» в Российской национальной библиотеке
Museums of Russia: The Hermitage-Kazan Center features a New Year program
2 January 2022
The Hermitage-Kazan Center provides a New Year's journey through the mysterious world of the Middle Kingdom to learn about the magic of mechanical dolls and antique rarities, and learn how to achieve happiness in the New Year.
Центр «Эрмитаж-Казань» приглашает в новогоднее путешествие по таинственному миру Поднебесной...Центр «Эрмитаж-Казань» приглашает в новогоднее путешествие по таинственному миру Поднебесной
The State Russian Museum: exhibition project devoted to archaeological excavations in the Kolomenskoye State National Park and Museum
11 May 2015
A new exhibition project entitled the "Mysterious World, My Ancient World" has opened in the exhibiting “podklet” - a basement - of the Palace of Tsar Alexei Mikhailovich (Moscow State Integrated National Park and Museum). The exhibition will run until July 20, 2015.
музей-заповедник) открылся новый выставочный проект – «Мир таинственный, мир мой древний». Выставка... музей-заповедник) открылся новый выставочный проект – «Мир таинственный, мир мой древний».
Народы России: Стартует проект, посвящённый культурным традициям народов, проживающих на территории Российской Федерации
1 March 2016
1 марта 2016 года в Российской государственной детской библиотеке (Москва) проводится пресс-конференция, посвящённая старту проекта «Здравствуй, сосед!».
-конференция, посвящённая старту проекта «Здравствуй, сосед!».
Проект направлен на знакомство детей...-конференция, посвящённая старту проекта «Здравствуй, сосед!».
Memory of Russia: The X Festival of the Early Medieval Culture of Russia "Isaborg" in the Pskov region
30 June 2017
From June 30 to July 2, 2017 in the territory of the Museum-Reserve "Izborsk" (the Pskov region) the X Festival of the early medieval culture of Rus’ and its neighbors "Isaborg" is taking place.
) проводится X Фестиваль раннесредневековой культуры Руси и её соседей «Исаборг».
В юбилейном фестивале...) проводится X Фестиваль раннесредневековой культуры Руси и её соседей «Исаборг».
World history: Age of Voynich manuscript determined
16 February 2011
Researchers at the University of Arizona (USA) led by Greg Hodgins have carbon dated the so-called Voynich Manuscript — one of the most mysterious handwritten documents of the human history.
датирование так называемой рукописи Войнича — одного из самых таинственных письменных памятников... датирование так называемой рукописи Войнича — одного из самых таинственных письменных памятников в истории человечества.
International media forum held in Ulaanbaatar
9 November 2021
In the year of the centenary of the founding of Mongolia and the establishment of diplomatic relations with Russia, 300 journalists, editors, and media heads from Mongolia and Russia took part in the II International Media Forum "Good Neighbors - Dialogue Without Borders".
«Добрые соседи – диалог без границ».
Мероприятие проводилось в гибридном формате: принять участие... медиафорума «Добрые соседи – диалог без границ» стала возможность взаимного обмена специалистами..., редакторов и руководителей СМИ из Монголии и России приняли участие в работе II Международного медиафорума «Добрые соседи – диалог без границ».
Society and culture: The exhibition of works by Fyodor Rokotov is opened at the State Tretyakov Gallery
19 February 2016
The opening on February 19, 2016 exhibition of works of Fyodor Rokotov (1735/1736 - 1808), in the State Tretyakov Gallery (Moscow) presents 40 reference works of the most mysterious artist of the second half of the XVIII century.
– 1808) в Третьяковской галерее (Москва) представляет 40 эталонных произведений самого таинственного... – 1808) в Третьяковской галерее (Москва) представляет 40 эталонных произведений самого таинственного художника второй половины XVIII века.
Presidential Library illustrates the history of Christmastide
14 January 2024
From Christmas to Epiphany Eve Russia has the most mysterious, mysterious and magical period begins - Christmastide. The Presidential Library's portal provides ancient Christmas games, songs and fortune telling.
С Рождества до Крещенского сочельника в России наступает самый загадочный, таинственный и волшебный...С Рождества до Крещенского сочельника в России наступает самый загадочный, таинственный
Memory of the world: The IX Early Medieval Culture Festival “Isaborg”
2 July 2016
The IX Early Medieval Culture Festival Russia and its neighbors "Isaborg", which is held 2 and 3 July 2016 in Izborsk, will bring together about 130 reenactors from Pskov, Moscow, St. Petersburg, Novgorod, Petrozavodsk, Saratov, Minsk, Tallinn.
IX Фестиваль раннесредневековой культуры Руси и её соседей «Исаборг», который проводится 2 и 3...IX Фестиваль раннесредневековой культуры Руси и её соседей «Исаборг», который проводится 2 и 3
Bashkiria schoolchildren learned about resources of Presidential Library
29 November 2024
Specialists from the electronic reading room at the Presidential Library, based at the G. Ibragimov Central District Library in Aurgazinsky District, Republic of Bashkortostan, held an hour-long informative session called Mysterious World Wide Web for students from Tolbaza School No. 2 on World Information Day.
для учеников Толбазинской школы № 2 час полезной информации «Таинственная паутина». Мероприятие... для учеников Толбазинской школы № 2 час полезной информации «Таинственная паутина». Мероприятие было посвящено Всемирному дню информации.
The life and creative work of N. V. Gogol in the rarities of the Presidential Library
1 April 2017
April 1, 2017, marks 208 years from the birth of the classic of Russian literature Nikolai Vasilievich Gogol. The Presidential Library features rare materials from its stock dated the late XIX and the early XX centuries that tell about the writer's life, the history of the creation of the famous works, and analyze his legacy; in addition, there are plenty of rare visual materials here.
и дальние соседи, гостеприимный хозяин радушно угощал их произведениями малороссийской кухни и потешал... рассказами, приправленными солью чисто малороссийского юмора. Тут-то, среди этих соседей, нашёл... подметили эту черту в характере Гоголя, и долго носил он у них прозвание “таинственный Карло”».
Именно
"The Soul of a Dance" to show at the Presidential Library
30 August 2022
On August 30, 2022, at 16:00, the Presidential Library will show three films from the series of documentaries "The Soul of a Dance": "Bashkir Dance", "Ingush Lezginka" and "Russian Dance". The project has been prepared by the KinoOko studio and is dedicated to the dance culture of the peoples of Russia and its closest neighbors. The screening of the films in the Presidential Library is timed to coincide with the Year of Folk Art and Intangible Cultural Heritage of the Peoples of Russia.
соседей. Показ фильмов в Президентской библиотеке приурочен к Году народного искусства и нематериального... соседей. Показ фильмов в Президентской библиотеке приурочен к Году народного искусства и нематериального культурного наследия народов России.
"The Soul of a Dance" showed at the Presidential Library
30 August 2022
On August 30, 2022 the Presidential Library showed three films from the series of documentaries "The Soul of a Dance": "Bashkir Dance", "Ingush Lezginka" and "Russian Dance". The project was prepared by the KinoOko studio dedicated to the dance culture of the peoples of Russia and its closest neighbors. The screening of the films in the Presidential Library was timed to coincide with the Year of Folk Art and Intangible Cultural Heritage of the Peoples of Russia.
подготовлен студией «КиноОко» и посвящён танцевальной культуре народов России и её ближайших соседей. Показ... подготовлен студией «КиноОко» и посвящён танцевальной культуре народов России и её ближайших соседей
The World of Dostoevsky in the spotlight of the Presidential Library
11 November 2019
November 11, 2019 marks the 198th anniversary of the birth of the writer, thinker and publicist Fyodor Dostoevsky. The Presidential Library’s portal features the electronic collection Fyodor Dostoevsky (1821–1881). The World of Dostoevsky, which includes digital copies of rare editions, for example: “The Diary of a Writer for 1877”, “Memoirs of A. G. Dostoevskaya”, “Letters of Dostoevskaya to A. G. Nikolsky B. Vl”. The materials about the life and work of the writer, research papers of the last...
всех бродящих, скрытых, таинственных его сил, живым символом загадочного царства русской души и народа... творцом всех бродящих, скрытых, таинственных его сил, живым символом загадочного царства русской души
Nikolai Gogol perceived literature as “a special kind of “serving his land””
1 April 2020
April 1, 2020 marks the 211th anniversary of the birth of Nikolai Vasilyevich Gogol, a classic of Russian literature, author of The Government Inspector, The Overcoat, Dead Souls and other brilliant works. The extensive collection of the Presidential Library Nikolai Gogol (1809–1852) features his lifetime editions, as well as research materials from the mid-19th to early 20th centuries, the authors of which try to interpret the life of the writer and analyze his most famous and controversial...
беспрестанно собирались близкие и дальние соседи, гостеприимный хозяин радушно угощал их произведениями...-то, среди этих соседей, нашёл Николай Васильевич прототипы своих Афанасиев Ивановичей, Иванов Никифоровичей... в душе, за что ровесники прозвали его «таинственным Карло» и что он мог открыть только в письмах