En
RuРезультаты поиска
Найдено 3 598 материалов
Electronic resources: Albert Einstein’s archives to go online
20 March 2012
In commemoration of Albert Einstein’s 133rd birth anniversary his archives totaling some 80 000 documents will become available online.
В рамках празднования 133-й годовщины дня рождения Альберта Эйнштейна архив его работ... Иерусалима.
Изначально было известно о более чем 40 000 документов, однако ещё порядка 30 000 работ... документы, а более 30 000 документов связаны с жизнью физика.
Работа курируется британским фондом Polonsky... Foundation, где ранее проводили оцифровку работ Исаака Ньютона, хранящихся в Кембридже. Этот проект...В рамках празднования 133-й годовщины дня рождения Альберта Эйнштейна архив его работ
Internet resources: Voice recordings to appear in Wikipedia
28 January 2014
The Non-Profit organization Wikimedia, responsible for the work of Wikipedia, as well as a number of other public projects, has announced the ability to add voice recordings of famous people to their biographies available in the encyclopedia.
Некоммерческая организация Wikimedia, ответственная за работу Wikipedia, а также ряда других...Некоммерческая организация Wikimedia, ответственная за работу Wikipedia, а также ряда других
Electronic resources: One of the largest online-dictionaries Linguee started working with Russian language
9 December 2013
The world’s popular online-dictionary Linguee, developed by the German company, started working with Russian language and it is available at linguee.ru.
, начал работу с русским языком и доступен по ссылке linguee.ru.
Работа этого словаря основывается..., начал работу с русским языком и доступен по ссылке linguee.ru.
Electronic Libraries: 5 million manuscripts, films and texts to be added to Europeana
5 February 2011
Work begins this week to add over 5 million digital objects, ranging from Spanish civil war photographs and handwritten letters from philosopher Immanuel Kant, to Europeana from 19 of Europe’s leading research and university libraries.
На днях начнётся работа по пополнению контента Европеаны пятью миллионами цифровых объектов... исследовательскую работу на новый уровень, без границ», - отметила координатор проекта Луиза Эдвардс (Louise Edwards).
...На днях начнётся работа по пополнению контента Европеаны пятью миллионами цифровых объектов
Museums: Cold weapon exposition opened in Rostov-on-Don
4 February 2011
Over 500 exhibits of weapons are presented at the “Sabres, cavalry swords, broadswords. Cold weapons by European and Asian masters from private collections”.
, сабли, палаши. Холодное оружие работы мастеров Европы и Азии из частных коллекций».
Сабли, шашки...», так как работа над ней шла именно на Дону. Образец такой шашки, ставшей очень популярной не только у казаков..., сабли, палаши. Холодное оружие работы мастеров Европы и Азии из частных коллекций».
World culture: The State Historical Museum opens exhibition “Precious patterns” in Krasnoyarsk
22 October 2012
October 20, 2012 for the first time at the Krasnoyarsk Museum of Art of V. I. Surikov started the exhibition "Precious patterns" from the collection of the State Historical Museum. The exhibition features 137 unique items of religious and secular buildings, created in Russia, Europe and Asia.
работу выставка «Драгоценные узоры» из собрания Государственного исторического музея. В экспозиции... работу выставка «Драгоценные узоры» из собрания Государственного исторического музея.
World culture: Masterpieces of Titian to be shown at the Pushkin Museum of Fine Arts in Moscow in 2013
12 February 2013
The exhibition of works by the Italian Renaissance artist Titian Vecellio will be held at the Pushkin State Museum of Fine Arts in Moscow in 2013, said the deputy director of the Pushkin Museum of exhibition work Zinaida Bonami.
Выставка работ итальянского художника эпохи Возрождения Тициана Вечеллио пройдёт в Государственном... Квиринальского дворца и продолжит свою работу до 16 июня. В её состав включены шедевры художника...Выставка работ итальянского художника эпохи Возрождения Тициана Вечеллио пройдёт
Russian regions: The exhibition of photographs “The Island of Crimea” in Simferopol
27 February 2015
In the Central Museum of Tauride in Simferopol (the Republic of Crimea) was opened the exhibition of photographs “The Island of Crimea” which features works of authors of Victor Bulychev and Konstantin Potapov.
Крым», на которой представлены работы авторов Виктора Булычёва и Константина Потапова.
Работы... в пейзажах Крыма. Авторы работают в жанре изобразительного искусства средствами фотографии. Работы выполнены..., в том числе международных, их работы представлены в частных коллекциях по всему миру. Использовались... «Остров Крым», на которой представлены работы авторов Виктора Булычёва и Константина Потапова.
Territory of Russia: The National atlas of the Arctic to appear in Russia
19 January 2015
The Ministry of Economic Development of Russia established an interdepartmental working group for the organization of work on the creation of a national atlas of the Arctic. This was reported on January 15 in the Ministry of Economic Development.
для организации работ по созданию национального атласа Арктики. Об этом 15 января сообщили в Минэкономразвития... российской части Арктики.
В качестве исполнителя работ по созданию национального атласа Арктики предлагается... для организации работ по созданию национального атласа Арктики. Об этом 15 января сообщили в Минэкономразвития.
Book History: “Artist’s Book. Russia United Kingdom” exhibition in Saratov
10 August 2014
On August 8, 2014, in the House and Museum of Pavel Kuznetsov (Saratov) opens of the exhibition “Artist’s Book. Russia - United Kingdom.”
8 августа 2014 года в Доме-музее Павла Кузнецова (Саратов) начала работу выставка «Книга художника... Kingdom» ставит своей целью проявить уникальные и общие черты книги художника, представляя работы авторов...8 августа 2014 года в Доме-музее Павла Кузнецова (Саратов) начала работу выставка «Книга художника. Россия - United Kingdom».
To the 70th anniversary of the Great Victory: The exhibition “Victory, that has overcome the world – our faith” in the State Duma
14 April 2015
April 14, 2015 in the building of the State Duma of Russia is launched the exposition under the name “Victory, that has overcome the world – our faith”.
14 апреля 2015 года в здании Государственной Думы России начинает работу экспозиция под названием...14 апреля 2015 года в здании Государственной Думы России начинает работу экспозиция под названием «Победа, победившая мир — вера наша».
Prime Minister of Russia: Vladimir Putin visits Tyumen branch of the Presidential library
26 February 2010
The Prime Minister of the Russian Federation Vladimir Putin familiarized himself with the work of the Dmitry Mendeleev Tyumen Regional Scientific Library and the Tyumen branch of the Boris Yeltsin Presidential Library.
Премьер-министр Российской Федерации В.В. Путин ознакомился с работой Тюменской областной научной..., организатором и координатором работы всей библиотечной сети области. Ее отличительной чертой... библиотеки Ольга Адамович. Она ознакомила его с работой электронного путеводителя с сенсорным экраном... читатели могут на время оставлять своих детей.
Глава правительства отправился знакомиться с работой... его работу в читательский зал.
В читательском зале ему показали, как работает электронный поиск и заказ...Премьер-министр Российской Федерации Владимир Путин ознакомился с работой Тюменской областной
Society and Culture: Rostov Regional Local History Museum presented the exhibition "Servants of Hippocrates", devoted to the development of medicine on the Don in the XVIII–XXI centuries
7 September 2021
The Rostov Regional Local History Museum (Rostov-on-Don) launched the exhibition "Servants of Hippocrates", devoted to the development of medicine on the Don in the XVIII–XXI centuries.
В Ростовском областном музее краеведения (Ростов-на-Дону) начала работу выставка «Служители...В Ростовском областном музее краеведения (Ростов-на-Дону) начала работу выставка «Служители
Society and book culture: Exhibition of illustrations for the works of domestic and foreign writers presented in the Peter and Paul Fortress
10 April 2022
Exhibition of works by St. Petersburg artist Mikhail Abramovich Bychkov “Mikhail Bychkov. Illustrations” was opened at the Engineer House of the Peter and Paul Fortress (hall №7)
В Инженерном доме Петропавловской крепости (зал №7) открылась выставка работ петербургского... составляют ключевые работы автора, созданные с 1980-х годов по сегодняшний день. Среди них иллюстрации...В Инженерном доме Петропавловской крепости (зал №7) открылась выставка работ петербургского
Legends of Soviet intelligence and counterintelligence – in Russian cinema and literature
19 February 2025
On February 19, 2025, the Presidential Library hosted a lecture on how the work of Soviet intelligence and counterintelligence in Russian cinema and literature is presented.
о том, как представлена работа советской разведки и контрразведки в отечественном кинематографе и литературе... о том, как представлена работа советской разведки и контрразведки в отечественном кинематографе и литературе.
International events: International Conference on Information and Communications Systems (ICICS)
30 December 2009
The International Conference on Information and Communications Systems (ICICS), which was co-organized by New York Institute of Technology (NYIT)-Amman and Jordan University of Science and Technology (JUST) took place on Dec. 20 2009 in the capital of Jordan Amman.
Нью-Йоркским Институтом Технологии (New York Institute of Technology, NYIT) совместно с Иорданским... Университетом Науки и Технологии (Jordan University of Science and Technology, JUST) состоялась 20... Guiliano), доктор философских наук, ректор Нью-Йоркского Института Технологии отметил, что оба... технологий. “Мы стремимся улучшить качество жизни людей по всему миру. Мы осознаем, что сила науки..., технологии и демократизации образования упраздняют барьеры, разделяющие народы, людей и экономику... Нью-Йоркским Институтом Технологии (New York Institute of Technology, NYIT) совместно с Иорданским... Университетом Науки и Технологии (Jordan University of Science and Technology, JUST) состоялась 20 декабря 2009 в столице Иордании г. Амман.
Shortly before of the Teacher's Day the Presidential Library is featuring “A world through the child’s eyes” exhibition
25 September – 6 October 2017
“A world through the child’s eyes” multimedia exhibition of the artworks of children from Down Center will run in the Presidential Library from September 25 to October 6, 2017.
выставка художественных работ детей из «Даун Центра» – «Мир глазами ребёнка». На выставке представлено... более 60 работ «солнечных детей» в различных техниках: рисунки, коллажи, аппликации. Представлен... яркий, солнечный мир детства, который не смогла отнять болезнь. Практически все работы выполнены детьми... занятий с детьми, одним из впечатляющих итогов этой работы стала выставка, открытая в Президентской... «Даун Центр», экспозиция этих работ летом состоялась в ТРК Гранд Каньон, расположенном у станции... выставка художественных работ детей из «Даун Центра» – «Мир глазами ребёнка». На выставке... представлено более 60 работ «солнечных детей» в различных техниках: рисунки, коллажи, аппликации. Представлен... яркий, солнечный мир детства, который не смогла отнять болезнь. Практически все работы выполнены
International events: Problems of cultural heritage preservation under the spotlight in Kazan
6 October 2010
On October 6 - 8 2010 Kazan will host International Forum “Digital Technologies in the System of Innovations of Cultural Heritage Preservation”.
С 6 по 8 октября 2010 года в Казани проводится Международный форум «Цифровые технологии в системе... Международной научно-практической конференции «Цифровые технологии в сохранении и использовании памятников... цифровых технологий.
Форум предполагает организационное и научно-методическое участие ведущих...С 6 по 8 октября 2010 года в Казани проводится Международный форум «Цифровые технологии
Society and Mass Media: Google unveils instant information map of the world
26 June 2010
Google Internet corporation has developed and patented a cutting edge technology – an instant information map of the world which is called to create the new generation of the world Mass Media.
Американская интернет-компания Google создала и запатентовала новейшую технологию - мгновенную... и пользующимся наибольшим спросом темам и работающие на новейших технологиях в области информатики...Американская интернет-компания Google создала и запатентовала новейшую технологию - мгновенную
«Школа президентов» на базе Пензенского регионального центра
1 June 2017
Несмотря на начало каникул, самые младшие ученики Лицея информационных систем и технологий № 73 Пензы прошли обучение в «Школе президентов» в Пензенской региональном центре.
Несмотря на начало каникул, самые младшие ученики Лицея информационных систем и технологий № 73...Несмотря на начало каникул, самые младшие ученики Лицея информационных систем и технологий № 73
Libraries and Legal Regulation: New project for systematic upgrading of Russia’s libraries
22 April 2011
Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS) has held a press conference which turned the spotlight on a brand new project for systematic upgrading of Russia’s libraries and attracting digital technologies in library practice.
модернизации библиотек России и привлечению цифровых технологий в библиотечную деятельность... заложены в законе «О библиотечном деле», столкнулись с тем, что привлечение цифровых технологий... модернизации библиотек России и привлечению цифровых технологий в библиотечную деятельность.
Internet resources: Over 100 years of “Scientific American” magazine now available online
16 June 2011
The Scientific American archive brings together over 100 years of content highlighting advancements in science, technology, and medicine. Institutional customers can now access every issue of Scientific American back to January 1910.
достижения в области науки, технологий и медицины за более чем вековой период времени. Теперь все желающие... экземпляров. В данный момент ведется работа по расширению цифрового архива Scientific American вплоть... достижения в области науки, технологий и медицины за более чем вековой период времени.
Digital libraries: The largest Digital Library to appear in China
30 November 2009
“Founder Group”, a major Chinese technology conglomerate that deals with information technology, is planning to expand the contents of its online digital books website, Fanshu.com which was launched in July 2009.
технологий, планирует расширить свою цифровую онлайн библиотеку Fanshu.com. Цифровой книжный портал... информационных технологий, планирует расширить свою цифровую онлайн библиотеку Fanshu.com.