En
RuРезультаты поиска
Найдено 39 материалов
Book culture: New research methods of books’ preservation
18 November 2009
The new research methods give the opportunity to “smell” the condition of the print.
Новая исследовательская методика позволит «унюхать», насколько сохранилось печатное издание....
Стрлик отметил, что теперь предстоит нелегкая работа по созданию приложения, которое позволит работать по созданной методике вне лаборатории.
...Новая исследовательская методика позволит «унюхать», насколько сохранилось печатное издание.
...Книжная культура: Новая методика изучения сохранности книг
Methods of teaching the Russian language discussed at the forum in Syria
16 February 2023
On February 13, 2023 the Russian House in Damascus hosted the international forum "The latest methods of teaching the Russian language in the general education system of the Syrian Arab Republic". The event was organized by the Moscow State Pedagogical University with the support of the Christian World Union.
13 февраля 2023 года в Русском доме в Дамаске прошёл международный форум «Новейшие методики...13 февраля 2023 года в Русском доме в Дамаске прошёл международный форум «Новейшие методики...На форуме в Сирии обсудили методики преподавания русского языка
Information technology and libraries: Publications for the Digital Library "Correctional Pedagogy and Psychology" are digitized
8 August 2017
ELAR Corporation digitized more than four hundred editions for filling the Electronic Library "Correctional Pedagogy and Psychology", which is part of the unified fund of the Saint-Petersburg State Library for the Blind and Visually Impaired.
«Коррекционная педагогика и психология», являющейся частью единого фонда Санкт-Петербургской государственной...» отсканированы специализированные издания по педагогике и психологии. Это сборники научных статей... «Коррекционная педагогика и психология», являющейся частью единого фонда Санкт-Петербургской государственной библиотеки для слепых и слабовидящих.
...Информационные технологии и библиотеки: Оцифрованы издания для Электронной библиотеки «Коррекционная педагогика и психология»
Internet and society: The number of registered names in .RU domain zone exceeds four million
18 September 2012
September 17, 2012 in the domain .RU was registered the fourth million domain name. Previous milestone - 3.5 million domain names – was reached 11 months ago, October 18, 2011.
Интернет и общество: Число зарегистрированных имён в доменной зоне .RU превысило четыре миллиона
IT and Science: Alexander Bell’s experiments with audio-recordings heard for the first time since 1880s
20 December 2011
American scientist Alexander Graham Bell foresaw many things, including that people could someday talk over a telephone. But the inventor certainly never could have anticipated that his audio-recording experiments in a Washington D.C. lab could be recovered 130 years later and played for a gathering of scientists, curators and journalists in the laboratory of the Library of Congress.
Информационные технологии и наука: Экспериментальные записи Александра Белла звучат впервые за 130 лет
Digital libraries: “Readers” vs. books in Russian experimental libraries
2 December 2009
The Minister of Culture of the Russian Federation Alexander Avdeev reported that soon the libraries of Russia would be equipped with electronic books.
. Это новые носители, мы сейчас будем делать несколько экспериментальных библиотек, где будут...Электронные библиотеки: В России появятся экспериментальные библиотеки с "ридерами" вместо книг
“Methods and practice of development of digital content of the Presidential Library” seminar in Tambov
14 May 2013
May 14, 2013, in the framework of the meeting of the Standing Committee of the Interparliamentary Assembly of the CIS on Culture, Information, Tourism and Sport, the events related to the opening of the renovated the Pushkin Regional Universal Scientific Library of Tambov and the regional centre of access to the resources of the Presidential Library began.
приурочен семинар «Методика и практика формирования цифрового контента Президентской библиотеки...Семинар «Методика и практика формирования цифрового контента Президентской библиотеки» в Тамбове
Training seminars on the topic "The methodology of cataloging digital copies of different types and forms of resources"
Семинар «Методика каталогизации цифровых копий различных типов и видов ресурсов»
Konstantin Simonov about “those last thirty meters where life is on a par with death!”
28 November 2019
November 28, 2019 marks the 104th anniversary of the birth of Konstantin Simonov (1915 - 1979), a front-line poet who captured the war first in newspaper reports and poems, and later in harsh military prose. In the most difficult first winter of the front, he presented his people with the poem "Wait for me", which later will be called "soldier's prayer".
.
Четыре года войны определили сорок лет литературной деятельности Симонова. Лучше всех об этом скажет..., /И грузный шаг по целине, /И те последних тридцать метров, /где жизнь со смертью наравне... участвовать, и, конечно, не раз в своих снах проходил «те последние тридцать метров, где жизнь со смертью наравне!».
...Константин Симонов о «тех последних тридцати метрах, где жизнь со смертью наравне!»
The Presidential Library specialists hold a seminar on methodology and practice of digital content development in Magadan
23 May 2012
16-18 May 2012, in the premises of the Pushkin Regional Universal Scientific Library of Magadan, the Presidential Library specialists held a three-day seminar on "Methodology and Practice of Development of Digital Content of the Presidential Library."
А. С. Пушкина сотрудниками Президентской библиотеки был проведён трёхдневный семинар «Методика и практика... по методике каталогизации и индивидуальные консультации для специалистов областной библиотеки, архива и музея.
... А. С. Пушкина сотрудниками Президентской библиотеки был проведён трёхдневный семинар «Методика и практика...Специалисты Президентской библиотеки провели семинар по методике и практике формирования цифрового контента в Магадане
Workshop “Methodology and practice of forming digital content of the Presidential Library” for specialists from Kazakhstan
9 December 2013
From December 9-11, 2013 in the Presidential Library is held the workshop on “Methodology and practice of forming digital content of the Presidential Library”. The seminar is held for specialists of the Archive and library Services of the multifunctional scientific and analytical and humanitarian and educational state institution “Nazarbayev center” (Astana, Kazakhstan).
С 9 по 11 декабря 2013 г. в Президентской библиотеке проводится семинар по теме «Методика....
В качестве самостоятельных тем будут рассмотрены принципы и методика каталогизации электронных ресурсов... библиотеки, методика формирования авторитетного файла предметных рубрик Президентской библиотеки имени Б...С 9 по 11 декабря 2013 г. в Президентской библиотеке проводится семинар по теме «Методика...Семинар «Методика и практика формирования цифрового контента Президентской библиотеки» для специалистов из Казахстана
Four centers of remote access to the resources of the Presidential Library opened in Altai Territory
23 March 2020
The grand opening of remote electronic reading rooms with access to the resources of the Presidential Library at the Popov Trinity Inter-settlement Model Library, the Tabun Inter-Settlement Library, the Shipunov Central District Library and the Yegoryevsk Inter-Settlement Central Library was held in March 2020.
В Алтайском крае открылись четыре центра удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки
Exhibitions: The exposition “Four capitals” opens as part of the International conference “The Orenburg region – the heart of Eurasia”
28 August 2014
August 28, 2014 as part of the International scientific-practical conference "The Orenburg region - the heart of Eurasia" in Orenburg will be presented an exhibition "Four capitals" dedicated to Orenburg, Kyzyl-Orda, Alma-Ata and Astana.
Евразии» в Оренбурге будет представлена выставка «Четыре столицы», посвящённая Оренбургу, Кзыл-Орде... Евразии» в Оренбурге будет представлена выставка «Четыре столицы», посвящённая Оренбургу, Кзыл-Орде, Алма-Ате и Астане.
...Выставки: Экспозиция «Четыре столицы» открывается в рамках Международной конференции «Оренбуржье – сердце Евразии»
Information technology and museums: The State Russian Museum has released four audio guides for mobile applications
1 December 2015
The State Russian Museum has released four audio guides for mobile applications. The project is implemented jointly with IZITEQ B. V., Netherlands - creator of mobile applications which has become a global information system on cultural heritage sites around the world.
Русский музей выпустил четыре аудиогида для мобильных приложений. Проект осуществляется совместно...Русский музей выпустил четыре аудиогида для мобильных приложений. Проект осуществляется...Информационные технологии и музеи: Русский музей выпустил четыре аудиогида для мобильных приложений
Museums and Society: Four exhibitions at VDNH open the Winter Museum Season in Moscow
5 December 2018
The Winter Museum Season is opening in Moscow on December 5, 2018. Four new exhibitions, with two of them being part of the “Resident” project, an inter-museum exchange program, will be staged at VDNH.
четыре новые выставки, две из которых продолжают инициированную ВДНХ уникальную программу межмузейного... четыре новые выставки, две из которых продолжают инициированную ВДНХ уникальную программу межмузейного обмена «Резидент».
...Музеи и общество: В Москве на ВДНХ четырьмя выставками стартует зимний музейный сезон
World History: The exhibition "Charles IV - the lord of the four thrones" in St. Petersburg
17 December 2016
The exhibition "Charles IV - the lord of the four thrones" is opened on December 15, 2016 in the Peter and Paul Fortress (St. Petersburg).
Выставка «Карл IV – владыка четырёх тронов» открылась 15 декабря 2016 года в Петропавловской...Выставка «Карл IV – владыка четырёх тронов» открылась 15 декабря 2016 года в Петропавловской крепости (Санкт-Петербург).
...Мировая история: Выставка «Карл IV – владыка четырёх тронов» в Санкт-Петербурге
Volgograd Regional Center of the Presidential Library joined the youth festival #ThreeFour
4 July 2023
Specialists of the M. Gorky Volgograd Regional Universal Scientific Library and based on it Regional Center of the Presidential Library joined the youth festival #ThreeFour.
#ТриЧетыре.
Так, сотрудники Волгоградского регионального центра Президентской библиотеки провели... и действующего на её базе Регионального центра Президентской библиотеки приняли участие в молодёжном фестивале #ТриЧетыре.
...Волгоградский региональный центр Президентской библиотеки принял участие в молодёжном фестивале #ТриЧетыре
Повышение эффективности образовательного процесса на основе методики использования цифровых ресурсов Президентской библиотеки
Повышение эффективности образовательного процесса на основе методики использования цифровых ресурсов Президентской библиотеки
Memory of Russia Abroad: The Suvorov Museum in Switzerland has expanded the exhibition area four times
26 June 2017
The museum in the Swiss city of Lintal, dedicated to the famous alpine campaign of the Great Russian commander Alexander Suvorov, quadrupled its exhibition space - from the previous 300 square meters to 1200.
полководца Александра Суворова, в четыре раза увеличил свою выставочную площадь — с прежних 300... полководца Александра Суворова, в четыре раза увеличил свою выставочную площадь — с прежних 300 квадратных метров до 1200.
...Память России за рубежом: Музей Суворова в Швейцарии расширил выставочную площадь в четыре раза
About four thousand people became spectators at the Russian Cinema Week in Bulgaria
5 November 2019
By tradition, the Russian Cinema Week in Bulgaria will take place in autumn. Viewers will learn about the latest in Russian cinema. Residents of Sofia, and in 2019 Plovdiv, were given the opportunity to watch the latest in the domestic film industry. An important part of the Russian Cinema Week is the meeting of viewers and journalists with filmmakers who themselves talk about their work.
Около четырёх тысяч человек стали зрителями на кинофестивале «Неделя российского кино» в Болгарии
Internet and History of Saint-Petersburg: Online project "Four Centuries of Business Petersburg" launched
27 May 2021
The exhibition "Four Centuries of Business Petersburg" was opened in Saint-Petersburg, on Bolshaya Morskaya Street (near the arch of the General Staff Building). The thematic stands show the development of Saint-Petersburg business and entrepreneurship at different times. But the project, developed by Business Petersburg, is not the street exposition only.
В Санкт-Петербурге на Большой Морской улице (возле арки Главного штаба) открылась выставка «Четыре... оперативно реагировать на любое изменение ситуации.
В рамках проекта «Четыре века делового Петербурга... «Четыре века делового Петербурга». На тематических стендах размещена информация о том, как в разные века...Интернет и история Санкт-Петербурга: Запущен онлайн-проект «Четыре века делового Петербурга»
Online Russian language courses launched in Russian cultural centers in four continents
30 April 2020
Due to the difficult epidemiological situation, Russian centers of science and culture in many countries of the world have turned to distance learning of the Russian language.
Онлайн-курсы русского языка открылись в российских культурных центрах на четырёх континентах
Society and Culture: Exhibition "Four Lives of Anton Chekhov" in the Sholokhov Museum-Reserve
15 September 2017
The exhibition "Four Lives of Anton Chekhov" was opened on September 14, 2017 in the Sholokhov Museum-Reserve (the Rostov region).
Выставка «Четыре жизни А. П. Чехова» открылась 14 сентября 2017 года в Музее-заповеднике М...-заповедник М. А. Шолохова, Таганрогский художественный музей и четыре чеховских музея – Таганрогский... событиях разных периодов его жизни.
Во всех четырёх разделах выставки, рассказывающих о разных...Выставка «Четыре жизни А. П. Чехова» открылась 14 сентября 2017 года в Музее-заповеднике М. А. Шолохова (Ростовская обл.).
...Общество и культура: Выставка «Четыре жизни А. П. Чехова» в Музее-заповеднике М. А. Шолохова
Ресурсы Интернета: Мировой Интернет-трафик увеличится к 2014 году в четыре раза
3 June 2010
Производитель сетевого оборудования Cisco Systems прогнозирует увеличение мирового Интернет-трафика более чем в четыре раза к 2014 году.
-трафика более чем в четыре раза к 2014 году. Основным фактором роста станет Интернет-видео и социальное... обеспечит онлайн-видео: через четыре года на долю видео будет приходиться 91% глобального трафика....
Стоит также отметить, что в России доля регулярно пользующихся Интернетом за последние четыре года...Производитель сетевого оборудования Cisco Systems прогнозирует увеличение мирового Интернет-трафика более чем в четыре раза к 2014 году.
...Ресурсы Интернета: Мировой Интернет-трафик увеличится к 2014 году в четыре раза
Memory of Russia: The monument to soldiers of four wars to be first erected in Russia
11 July 2014
The monument to Russian soldiers of four wars will be erected in the city of Gvardeysk of the Kaliningrad region. The monument will be designed as a four-sided granite stele height of 4.5 meters.
Памятник русским солдатам четырёх войн установят в городе Гвардейске Калининградской области... одновременно посвящён участию русских солдат в четырёх войнах: Семилетней, Наполеоновской войне 1806–07...Памятник русским солдатам четырёх войн установят в городе Гвардейске Калининградской области.
...Память России: Впервые в России установят памятник солдатам четырёх войн