En
RuРезультаты поиска
Найдено 285 материалов
IT and Society: Google to open Internet Research Institute in Germany
13 July 2011
Google is going back to school. Search engine has announced its plans for “Internet research institute” which will open in October 2011 on the campus of Humboldt University, Berlin’s oldest university. Three other German institutions will become Google’s partners.
Компания Google решила вспомнить старые добрые школьные традиции и объявила об учреждении...Компания Google решила вспомнить старые добрые школьные традиции и объявила об учреждении в Германии «Института исследования Интернета».
Internet resources: Winston Churchill archive to go online
30 July 2010
Winston Churchill's vast archive – everything from school reports to a personal copy of the "finest hour" speech – will be digitised and offered online.
Обширный архив Уинстона Черчилля – от его школьных докладов до личного экземпляра речи о «звездном...Обширный архив Уинстона Черчилля – от его школьных докладов до личного экземпляра речи
Internet and society: Wikipedia introduces support of mobile editors
30 July 2013
The network encyclopedia Wikipedia has presented a new feature that enables to add new content via smart phones and tablets.
Сетевая энциклопедия Wikipedia презентовала новую возможность, позволяющую редакторам добавлять... для избранной группы пользователей, бесплатная онлайн энциклопедия теперь допускает возможность... редактирования всеми желающими в любое время. В энциклопедии говорят, что мобильная интеграция...Сетевая энциклопедия Wikipedia презентовала новую возможность, позволяющую редакторам добавлять новый контент через смартфоны и планшеты.
The Presidential library: New acquisitions
6 March 2015
The Presidential Library Collection has been enriched with materials provided by the Volgograd Regional Universal Scientific Library and the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library.
универсальной научной библиотекой и Челябинской областной универсальной научной библиотекой.
Новые... универсальной научной библиотекой и Челябинской областной универсальной научной библиотекой.
Общество и церковь: Православное паломничество обсуждали в Свято-Даниловском монастыре
4 March 2010
Совещание, посвящённое изданию статьи о православном паломничестве в «Православной энциклопедии», состоялось в Свято-Даниловом монастыре.
Совещание, посвящённое изданию статьи о православном паломничестве в «Православной энциклопедии...Совещание, посвящённое изданию статьи о православном паломничестве в «Православной энциклопедии», состоялось в Свято-Даниловом монастыре.
Information technology and education: Moscow schoolchildren will be given electronic appendixes
24 August 2010
Moscow Education Department Head Olga Larionova said that from 2011 textbooks will be supplemented with electronic appendixes.
выпускаться элетронные приложения к школьным учебникам. По ее словам, это могут быть различные пособия... выпускаться электронные приложения к школьным учебникам.
Reading promotion: Children Book Week to open in Moscow
16 March 2010
The Children Book Week will be held during school spring holidays, from March, 20 to April, 4, at the A. S. Pushkin State Museum.
Неделя детской книги пройдёт в дни школьных весенних каникул, с 20 марта по 4 апреля...Неделя детской книги пройдёт в дни школьных весенних каникул, с 20 марта по 4 апреля, в Государственном музее А. С. Пушкина.
Internet resources: Voice recordings to appear in Wikipedia
28 January 2014
The Non-Profit organization Wikimedia, responsible for the work of Wikipedia, as well as a number of other public projects, has announced the ability to add voice recordings of famous people to their biographies available in the encyclopedia.
к их биографиям, доступным в энциклопедии.
Новый проект получил название Wikipedia Voice Intro Project... к их описаниям в энциклопедии. В Wikimedia говорят, что такой подход позволит лучше понимать биографию... общественных проектов, анонсировала возможность добавления голосовых записей знаменитых людей к их биографиям, доступным в энциклопедии.
Regions of Russia: Program for pupils developed in Astrakhan to mark Unity Day
4 November 2010
“Russia is due to its unity strong” – is the name of the educational program, which has been worked out for pupils by the Astrakhan Historical and Architectural Museum-Reserve.
к осенним школьным каникулам сотрудниками Астраханского историко-архитектурного музея-заповедника... к осенним школьным каникулам сотрудниками Астраханского историко-архитектурного музея-заповедника.
The Presidential Library summed up the results of the VII Annual All-Russian Olympiad "Russia in the Electronic World"
17 May 2017
The Presidential Library hosted the solemn awarding of winners and prize-winners of the school Olympiad in history, social studies and the Russian language "Russia in the electronic world".
В Президентской библиотеке состоялось торжественное награждение победителей и призёров школьной...В Президентской библиотеке состоялось торжественное награждение победителей и призёров школьной
Winners of the Journalistic Marathon awarded at the Presidential Library
7 November 2019
The winners of the Journalistic Marathon City School Media Editorial Competition were awarded in the Presidential Library (Senate Square, 3).
Городского конкурса редколлегий школьных СМИ «Журналистский марафон».
Заместитель генерального... конкурса редакций школьных СМИ «Журналистский марафон»: «Хочу пожелать вам, чтобы вы всегда помнили... и кубки. При этом школьные редколлегии не уступали по многим позициям студиям журналистики домов... Городского конкурса редколлегий школьных СМИ «Журналистский марафон».
IT and education: Texas governor proposes online textbooks
12 April 2010
The governor of Texas (USA) Rick Perry suggested traditional textbooks should be replaced with digital textbooks, announced KXAN-TV.
Губернатор штата Техас Рик Перри предложил заменить традиционные школьные учебники цифровыми...Губернатор штата Техас Рик Перри предложил заменить традиционные школьные учебники цифровыми. Об этом сообщает телеканал KXAN-TV.
Russian Libraries: Autumn “Library’s image (Bibliobraz) 2009”
24 September 2009
The Festival “Library’s image” is opened on 24 September in Kaliningrad. It is held once in two years in order to support and develop the school libraries, and also to attract the society’s attention to the urgent problems of reading among young people and the potential of Internet to solve them.
с целью поддержки и развития школьных библиотек, а также привлечения внимания общества к актуальным... проблемам чтения молодёжи и к возможностям школьной библиотеки в их решении. В этом году фестиваль... получает новые содержательные акценты. Он призван продемонстрировать новые формы работы школьных... ориентирована на самую широкую аудиторию. Мероприятия адресуются как юным читателям, так и школьным...С 24 по 27 сентября 2009 года в Калининграде проводится Фестиваль школьных библиотек «БиблиОбраз 2009».
Libraries of Russia: Forum in Mikhailovskoye estate attracts librarians from all over Russia
1 July 2010
The Mikhailovskoye A. S. Pushkin State Memorial Museum-Preserve welcomes participants of the 4th All-Russian Forum of School Librarians called “Mikhailovskoye-2010”.
В Пушкинском заповеднике готовятся встречать гостей IV Всероссийского форума школьных... участие более 300 сотрудников школьных библиотек из 60 субъектов Российской Федерации, представители... развития школьных библиотек в контексте Национальной образовательной инициативы "Наша новая школа... школьные библиотеки составляют порядка 49% от общего числа библиотек Российской Федерации... событий Форума станет вручение трём школьным библиотекарям России новой специальной премии...В Пушкинском заповеднике готовятся встречать гостей IV Всероссийского форума школьных библиотекарей "Михайловское-2010".
The results of the VIII Annual School Olympiad "Russia in the Electronic World" were summed up in the Presidential Library
18 May 2018
The Presidential Library hosted a solemn awarding of winners and prize-awardees of the school Olympiad in history, social studies and the Russian language "Russia in the Electronic World".
В Президентской библиотеке состоялось торжественное награждение победителей и призёров школьной...В Президентской библиотеке состоялось торжественное награждение победителей и призёров школьной
The winners of the Journalistic Marathon - 2019 to be awarded at the Presidential Library
5 November 2019
The summing up and awarding the winners of the City Journalism Marathon contest for school media editorial boards will be held in the Presidential Library on November 5 at 4:30 p.m.
Городского конкурса редколлегий школьных СМИ «Журналистский марафон».
В 2018 году в Президентской... библиотеке (Сенатская, 3) прошло открытие ежегодного конкурса редколлегий школьных СМИ, а в этом году... победителей Городского конкурса редколлегий школьных СМИ «Журналистский марафон».
New acquisitions to the Presidential Library’s collections from the Trans-Baikal Regional Library
20 September 2019
Pushkin Trans-Baikal Universal Research Library has provided copies of the following documents.
Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина предоставила цифровые... краем развивается с 2012 года, когда в регионе, на базе Забайкальской краевой универсальной научной...Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина предоставила цифровые копии документов.
International events: World’s exposition “EXPO-2010”
16 April 2010
The World’s Universal exposition “EXPO-2010” will kick off on May, 1. For the first time it will launch a Russian pavilion, which is going to display latest results in research and applications by Russian scientists, including communication and IT exhibits.
1 мая открывается Всемирная универсальная выставка "ЭКСПО-2010", на которой впервые будет...1 мая открывается Всемирная универсальная выставка "ЭКСПО-2010".
Internet and society: The Russian language section of Wikipedia went out to the 7th place by the number of articles
6 December 2012
The Russian language section of online-encyclopedia Wikipedia went out to the seventh place with more than 935 thousand articles leaving behind the Polish section, says the statistics on regional sections as the web site wikimedia.org.
Русскоязычный раздел онлайн-энциклопедии Wikipedia вышел на седьмое место с более чем 935 тысячами...» сможет обогнать испанский раздел энциклопедии. Сейчас российский раздел отстаёт примерно на 3,5 тысячи... статей.
Wikipedia является крупнейшей в мире онлайн-энциклопедией. Проект насчитывает более 23...Русскоязычный раздел онлайн-энциклопедии Wikipedia вышел на седьмое место с более чем 935
Electronic resources: Wikipedia has launched service featuring articles based on reader location
3 June 2013
The electronic encyclopedia Wikipedia has launched service Nearby, featuring articles on interesting sites taking into account the location of the reader, says the web site of mobile division of the organization Wikimedia Foundation, managing the resource.
Электронная энциклопедия Wikipedia запустила сервис Nearby, показывающий статьи об интересных... энциклопедии рассчитывают, что возможность узнать о близлежащем музее или парке, а также быстро...Электронная энциклопедия Wikipedia запустила сервис Nearby, показывающий статьи об интересных
The Presidential Library: New acquisitions
29 July 2016
New acquisitions include documents of party and government bodies, public organizations and bodies’ management of industrial enterprises related to the history of the development of industry and the working class of the Chelyabinsk region in 1930s.
Фонд Президентской библиотеки пополнился материалами из Челябинской областной универсальной научной...Фонд Президентской библиотеки пополнился материалами из Челябинской областной универсальной научной библиотеки.
Memory of Russia: An exhibition dedicated to the Siege of Leningrad presented in the Victory Museum in Moscow
19 January 2020
On January 16, 2020, Moscow School № 2006 and its museum complex “Memory” presented in the Victory Museum in Moscow an exhibition project dedicated to the Siege of Leningrad. A temporary exhibition opens as part of the “School Victory Museum” program.
в рамках программы «Школьный музей Победы».
На выставке представлены архивные документы, связанные... Победы в Москве выставочный проект, посвящённый блокаде Ленинграда. Временная экспозиция открывается в рамках программы «Школьный музей Победы».
The Presidential Library and the Book Chapel teamed up for a joint project with schoolchildren
25 October 2018
In the course of multimedia educational projects of the Presidential Library for eighth-graders of school № 163 of the Central District of St. Petersburg, an educative tour on the subject “Russian Language”, which deepens school knowledge about native language, was held.
язык», которая углубляет школьные знания о родной речи. В здании на Сенатской площади, 3, ребята... «Русский язык», которая углубляет школьные знания о родной речи.
New acquisitions to the Presidential Library’s collections from the Tomsk Regional Library
11 February 2019
The Alexander Pushkin Tomsk Regional Universal Research Library has provided digital copies of the following documents.
Томская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина предоставила цифровые копии...Томская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина предоставила цифровые копии документов.
New acquisitions to the Presidential Library collections from Altai Territory
10 September 2018
The V. Y. Shishkov Altai Regional Universal Research Library has provided the following edition...
Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова предоставила следующее издание... универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова» ; [составители: В. А. Скубневский и другие... универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова, 2017. – Т. 1. – 2017. – 419, [1] с.
– Т. 2. – 2017...Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова предоставила следующее издание...